一期星
濟經僑華頁一第張五第日五十月九年酉辛歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
費,因此港。
認本港經濟仍存在三大不利因素,遇著悲杼對本一年型的 港經濟前景仍似嫌過於張籤,惟券將施政術佔中一個提高
本港的銀行存歇利息與及最恻惠利率于上週· 一九八〇年本总有特貿易赤字由-宫的九十 脈壓力,另一個增加通脹壓力的因素,或最少,處於有利地位,可以得远。在過去,我們已-
份 調升至歴史火生高水平,但對於挽救港元游势低,无億零二百萬元增加至一百三十四億零八百萬元,助長它而削弱港元的因素,是貨幣供應的急速繪,現有能力迅速進付出自定筑的激,而由於近 受到
帶來了初步的遶定作用。在銀行公會宣布加息後,蓝今學一至八月份的外貿赤字包逵百二十一長率,還本身大部份又是何與過度增加的後果。:日港元匯率的下降,本港出口貨的價格現在已有 突(十月三日)港雄指数由八十二點二大幅度·俺六千四百萬元,而若于金融人士估計今年貿易 因此,我們顯然正任認真考海運否對背幣供應血:很大的競爭力。因此,我們正在等待世界篓济湖, 能夠提早,反彈至八十二點像。可是在過去的一證問,港姻 赤字台遠,百八十一億元,如此,估計正確的話,以咀遏,如來應該的話,又要怎樣做,而不致迨 流的韓礴,本人蕉自當過種局勢出現時,木雙 指再度同勢,在十月五日跌至八十,今年質易逆差將比去年增加首份三十五。 :加本港經濟支柱的工業所受的壓力。這限制了利,將有一年繁榮的日子。咇 蛄七,十月七日爲八十一點五,十月八百八十’另方面,本港内部信特的急劇增加,也是構:率的使用。最近利些的提高是無可避冤的卓)棋......,長時間以來工業界一直并受政府對工業的抗 務費與正規碓會問海的報好友示:「以戶口紀錄所得的家庭㠯a 一站四,十月九日爲八十一岁II、比對銀行公會,成內部通斉隧版升勢加志的主因之一。計在一九一信銀行會拕辦法來協助本港的工業及出口燥。,随不足,而政府則認為對工業扶呷是津貼廠商? 性在施政疑營上〔開,在面對當前問界經 與東
立此散,她短缺之敦 營門對立
宣佈加息次筒的八十二钻,財失了也點七。可見,七九年銀行對本地貸欸總第六二二二七狍元, 我們衷心希望外在因素會使本薄的利率下降。財,這是不公平的事。但我們認爲低荽這撳津貼能爲 濟衰退情况下,本港處境是異乎中常加良好,他
比上年增加一五七點九九億元或百份卅四,一九 政娩細談及在香港的特殊遭境下,政府,市民製造更多的就業機宙,加强港岔的出口競爭 約爲二十六萬個。紅是以風種不同的假設爲根據標的「藥物」根本醬時米茲正本畫累,不過在 並預期世界主要國家經濟於八二年班結復甦後,
1包括:人瑊二人家庭有中該繼續與他人分住三,加恩之後,港元的跌勢已轉緩和,安挽救港元非 八〇年對本港米杆敏類坡至九四九逖七○億元, 干預的各種可能性。他極力主張由银行和遠受祥,能力,讓製造菜能爲本港離取更多的外话,改善
·香港自可得疵。他又表六利率高企龍來各種運 ,然而爲支持港元,港府將無法可胞,雖有 如果在宋来五年内,平均每年公營部門建制訂一年長期經濟策學不可。因爲一國的貨幣,比上年坡加了三三二七點三億元或百份五十二點-欸公司執行琂你和貿理責任,以限制信缝。本人 黄易把老的形势,是擔得做的,但現時悟來。我 一是强是弱基本與經濟形勢是分不開的,而决定生 六,今年首八個月放欸額滿八九五點六一億元。完全同意這點。我們服再議經濟盡景自由的原則,假只能在等待『世界經濟否铷案來而從中得銓j 行及税人方面自小,以转抑過份的信守 ,一般單位約四萬個,私營部門運成約二萬六千個 本人強調上遊只是平均卿字,餓在一九八五至因素則在於貿易收支平衡的順逆、野, 談及財政汏記時,港督指出現時預何中的七 九十八位元数除額也被植此,因而加強盈統的低通訊大財政年度結束時,落成的犁瑞典婆三叶| 易出格的國家其貨幣必强,入超者其 货膨胀的效用。不過開支總類預料亦將會超過預 |行發展,小家您啟自增加趨勢等因業,居住單位 紅類護達百分之十。 而以说发計算的本港生產總積可境長百分之一個缺數字,將可減至約九萬個。除非有不可預 ,否則到八十年代後中期,房屋 千。但堈長主要是由內部需求所帶動。本將產品附可以變結的地步」。 出口的實質增長,則會上八〇年增加百分之七。 而且,他又認爲估计日前在展望中若于南影,一增闢土地督又預期在八二至八三年度之十
·貨煉阻 列車水平,別是一增闢燈 遠五百八十「梁」公頃,其中八 工業發展用途,包括由工業怫公司 美国的——關係重大 ,但他認爲情况多數「地的三十四公顷,另四十八公頃作商業及私人
日二十月十年一八九一圈公年十七國民華中
訓業職定法個一立設談倡,重注當相訓培材人業工對醫港外此,長增應供幣貨遏阻否應慮考已府港,脹貨通致導速適應供幣 壓與機投抑平意指其,感屬歸添更,外薈振人令除,盈利潤經及民市大巖顯照是說可告佈政施次今督港。材人訓陰業工爲,局棟 出指又督港。應供屋公加唱會後今府港此因,担負能所民市非已價樓前目爲認時同,題問住居是感焦感最民市前且認承督港
!訊喜的量供加增與價地收免屋居迎歡
貨
幣局房
。曾激人命尤心决的濟經擊打升狂價產地房阻
丁否極泰來的時候。 因爲他說,當需求
爭力。
!已施·
有點不利的
加所引乳的貨幣供應
月份的,每坦放五
是工
·之改 年
·前有隨著改善,無論
商蕭
- 條商是
增不增應率貯倉貨
子面的蕭工
能所傳宣假虛與市托寫人是不然自,化面表之
怯虚市產地市股如一,弱沉的濟經會社前目
。緩容不刻,燕下症對
何
加。的了得變改
日 表 變 中秋語節
綜合管會業人士的;造成最近各種近物 一船和火車班期,都能 一天在這求見燈調,世台北維板嶸,原因之一是第一常時,商人被易掌握貨
三季季初,各行業入口面鑒於很多種貨物受美元 銷時間。 海南後市,匯率亦啊,商成本增垢,但太些市售價 有了這些良好的基 面泭費與 偏低,且受滯銷,只有作消極性減少訂啦。原因 一礎,配合背價低廉,茶 【之二是第二季以來,很多頂工業接入海外訂單比 【欲與鏡爭,叫價都 阿燈间第一去年同期減少,原料徂鼠亦受影啊,直接輸入 大為削弱了,從目前行 獨得大工及原料入口梅均減少訂購。原因之三 一情來看,大陸十、十 「银行利率及合在都比去年同期高,貨物會負 一、十二月甚至明年一 【荷快大,很多貨物分散難到,船邊收貨後衋減 少入食。原因之四朵供應工業用原料的入口商, 「十五元,現貨每最低 上半年邁受工廠倒閏堤頓引火很大;下半年大多 停止放裡,於是向外訂購原料立告減少,原因 之是第三季以來,本港市前各杌消費微緻減弱 ,非必需的彈性消費品減少,互簋明顯,今年秋
泰望不噬要面對大 季衣著品及日用品上市推遲,最近上市後未結帳 貨棹大班究場壓力, 結,致分一部分秋季貨品運到入會後,提取拖慢 没要接受南非粟米的棉 祝你業人士表示·华中秋節後,就恨,相當不妙。以 人慰。,距季的開始,貨物運到入會轉增加,出你亦淅一往,南非哭求供海梁 虚所
继種工商 加速,特別是供應不到的根食,民生日用品,取一種游裝戰術,在代 致沉 怯能
【工用原料,建築材料爲然,可是少年中秋的夜 港元在去年1月至去週時止,對各種主要責一點六,財務公司的俊費會比速製比銀行更有過之,由活動,而不致拍起我們的糧己,可是近來發生,倍利息,使目前美國領際放於利息的路途二十瞭弱的情况,相信不單止是工對界本身關於园以以來,這與反常狀態,預料今後兩個月內求易受,個個性,此維, 會她摩可雄,並在是在宅用途,及四百四十八公頌作公共用途,詣如帶的跌幅都很大,其對美元下跌了百份廿三點四,而無不及。七九年對本港貨欸總額爲一三五點六,的本性,雖然各人就退情况有所懷疑,她改可正左右,與本港水率相近。而有將數領示,開後美質,就是各行各該有團體當生草的最大製與實也 随利息过很有可能忍的下跌-同時,美國政府仍會,都可接問接表露了他們的規阱,而最新的信官大一的反映。 貸政策。但是,其經憑湯 咛樂與貨物流轉尚况,更加反映出工商活動的應 ·該早本與會擺設導,高地慣已經閲到許多性 「易,但現時, 因此,美元在前一日不能,一如股票市道地產市况爾法之對面化。自來源步工業界的及塔前程行業會音地結束所,又在改變了,因商汗 在一定程度
,自然不是人為「托市」具那些虛假的宣傳所能,在熱食的好地董市,與永远居存的威脅下面,
前許的南非粱是" 改樾得了的。如何對症下槃,引不滿 一台經營早就被狠談「不經濟的經營」「不修 的話,港元
根據本港鹊威貨會業人士透露:最近港九各,得褫持下去的行怎麼了 但是如果一個眾的
利息加至歷史高峯的初步效果
日幣必弱。香港就是居於後者的地位 ,年來港元日趨疲弱便是對外貿易報, 字擴大的反映。因此,改善港元的 一轉,必須從改轉內部經濟情勢着手 包括改善出口貿易和抑制通智勝S 但是,無論如何此次加息已經收到:
·初步的寶效而阻止消進的通繞了盗了。
·了!他得注意的是,我們的財季者 正在等待『否極泰來」的來臨,我們 孤單作戰的工來是否能敵得住有政府 總括來說,在木芯基本空群情勢而 最近美國利率超低有助港元穩定,問題是促使港元疲弱的各項内部利淡因案:·亳無改善之龍,港元仍缺乏任何實質
·支持力登,即使利息再提高也能有效 如果依然存在的話,港元匯舊在較後的將來仍將有重新囘低的可能。
·地長河总住港元的弱勢,去週美國著 比去年同期增加了:二七點九七億元或百奇十六。然而這要假定我們作為一個社會,有良知去向 千大銀行已把最優惠利氧減至十八傾, 加上補
鏡子
市
,对英鎊下跌了百份四點三,對西德馬克下跌百,六億元,比上年增加三五鲥九六億元城百卅三卡,密切加以留意。
基本上繼續: 將各表示:這些数字與七十年代後明的土
從在性上面的評論。渾然區局對目前的經濟 份六點二,對日元下跌了百份八點八,對加拿大六六一八〇年對本地日斯總爲二九三點,七億元 現,雖大有進取,但仍花足癒付本裤 元下跌了百分廿三,對澳洲元下跌了百份三十點,比上年增加 五七點五億沉或百份一百一十,仍不欲棘手一預。事實上,木港信資率高達 面 在一九八二年以後,一直到九十年代,次都 一五,對至梨坡元下铁了锣份廿八點三,對新台幣六,今年湾八個月對木地杭歇總雜爲世五八點五、百份四十五,叫本醬生產維百分十的坦長比較:球內的她则是合 地位,可以得益。在「份土地的需求态可因喝安山及將軍澳的發展以至 下跌了百份比五沾六,對瑞士法郎下跌了首份七·二億元,比去季梅期增加一一〇贴六八億元或彩。超近三成多,是一個極不正常的現象。可是,弱的各項內開發 過去,我們已-
分表 新界西北部的發展,而得以解決。
體六,對泰國課下跌了百份入,對菲律質披索下份四十四點六。 當局仍希望金融学以其良很自律和員起整籬價低,而傾在較後的將來似 酸 跌百份五點,對人民幣下跌子百份七。至於港 港元的强拳已持線了一段不短的時間,通貨 的任務,我們可以肯定境雖有風著的效槃,因此 定單的激幹,应由|内相信已能初步收到平抑房地
純種 元對十五種貨幣的港通指数则由八〇年3月底時,輕的急也非分時開始,可是有關當局面對此,由政府于預應該是最可行的方法。 至每年 的九十五點〇下跌了洪國的八十二點,下跌了,一惡劣環境還是拿不出具體的解救法出來。日
「段和廠內的通陸服各地貨物到潘未遠做回,內地貨物到反篇減少之行而單前存在與渎展下去嗎?近年來本港? 代,利用運輸, 壓力,改變港人因爲對港元過份香淡而急浟出一,分粮食、頭、飲品及飲料、澄品、你用一台的麥樹已經無大潍城;甚至可以視是新壋此不 比不大,战費亦低 另方面,在浩督的施政報告中也完全找不到 瓦时的心理把悲爾糖定於一個比較正常水平的話品、文用品、醫藥品、工業原料、建築材料上拆除的多,但是,最近竟然出現代言寘轉過長, 現在有和友有一萬二千們創立時,相信你可在八十年代末將勇、百份圈萬四。道除了受過去兩年來美國利過高. 前港督要擺法在施政報告中指出:『港元泛直號“一些有意扶植工業的影跡。裤好指出:「經濟錢,那自然是唯一的期望了。(李啊。張錦格。 等人針飛比一個月能製減,現在各汽會平均時近【明浸湿區許倉卓通不信的現飛,不是表示出 率低過八成,這是最近五年的秋凉初期所做芃,一本港怨情懷弯沉弱,甚不振之藝大有長則型下 方,但却增加對經消的通貨返已到了否極泰來的時候。當高求復甦時,我們·九八年十月4日 }!.. 一直健的A刹那間產生容,大影陑力呢全在镀際官的廣告已達一萬元左右不及日本,不過仍能在,至於斯物出會則繼續延滯,供應本沖的粮食、日去的要潮嗎?訢] 葉知秋」會好存情況 悅或與爾感。 義上,為傅品的的情又」,但儘管如此,如果你」亞洲居第二位。本港廠、用品、工業原料、建篱材科均大鼠出宮,的感喝。 如百货款A行業生意的退缩,是社會 在這個廣告世界裏,是否比過去有所好轉呢,有意在電視節自中播映|告公司協會腾下有二十、港產片轉口益對北美瓦西歐检出,因爲澹弛貨及二經福的蕭然的一面拉子,我們若實是不能掉以些
個居住單位,我霽
V−
廣告業發展頗迅速
·老的影關外,本樓外貿赤字不斷書亦有影响,有助出口貨物的
工商發達社會進步的象徵
廣大市民籍
大俞治,這些批評在不饱
公屋 增加供應方面着手
堀對本港經濟的影响
鐵特尚內,房地無價格下跌勢嫄避免,此一結果 在多方面顯示出來。 如移民加入勞動人口
無論對民生與工商經營樹. 與住宅樓價下跌勢下, 現,將促使地產發麼商 ,在無爭買家消况下,
之中便是勞動人口及所
,同時也產生一項關也就定了藥 接的。
以港元處
定的。
,對經營有全粱策劃的一?如果這廣告是俪俗的,廣告,非要有幾個月的闢告公司,佔全港麼多貨海運告一段落而影酶出登不若蛇鼠時候頻密,心而談領急促地惠馨叔群的。一白雅一九 【外,今接運要正面接燒 i 的操帶,力 現代大中型企業,廣告,拖泥帶水的,並不能一時間預早「訂位」不可告公司百分之八十。其在這樣情况下,在物流轉該做也是不正诺的狀,八一年十月十 避文甚且被列入生產成引起觀眾的好感,那麼兇!報紙的頭版廣告位 在一九八〇年的營类額完成其酷雄出的甜點一個由於體實關係 於色差,不受用戶業詞性濟,需將樂事業,實不悦,最突合, 水门。他們把廣告的效品質的廣告費使浪费,有時亦是髅要預早訂 | 共七億五千六百萬元,,在八月底開始,已宵」,始終無向茶園分,即,另方面,是交徐州 | 役才優洞,由於大陸 雹加坡與泰國政府 各種類型的廣告-
斥着每一個時間和空間。廣告的表面是令
果寄托在廣告設計人身 了。
七七九年增加百分之|||停對潘進口商簽熱出口杯賢,但近年間,由於「先华,商人無法百合市,較易「黏鍋」,故不愛的三份合同,質量幾 人喜愛的,但它的背後却隱藏瘠商品之間、代理商之間、傳播
一上,但是,他們所倨用隨着電視機的普及 本港工商業發達,十六,而日本最大的二出,使本港市海有一個中國大陸實際發,經濟上冯占銷時間。但近年來,欲迎,但隨着人李缺乏「六十念萬噸,過逤超 媒介之間和廣告商之間的激烈競爭。
或所委托的設計人,其一和電說節目質素的提高 安告案的變展亦相當近十閉廣告公司營業額達 月左右時間沒有發菜運,取外,向港船颈的改善,使超兩大組,煙塲蹒銎牲口多萬用該地竹年的胃納,因為 在每天的生活奕,說,廣告與生產力之問|播媒介除了說說之外子,對。
表遠離力是否能引起,該已經深入人心。一速,製作技巧亦相當先五百八十一億八千五百一到,臨存量已空,現時輸出,平成汎必然的達力該少,首先,中國大粒料,色澤和「露」可隨性,從星◎[轉 不管你就惡與否,經對
| 就是甯说。但梁穎和電· 近散十年,廣告已觀眾的共鳴吧?位實意,因此,電視廣告的價格一起,但由於地方小,人萬元,婆遠拋離本落。」泰國粟米恢復徒費,對經,故此,最近一、兩 滋粟米色襻蚊後,點的做點,便成為不重要,羅非的量,分後亦 ,是成正比例的。
·厥告必发依雅大戏,現對廣告的個纈能力各诀漓地發峄成域一種患「傳的傳播媒介是否具很,亦大幅的上升,卅秒鐘 口亦不多,蔡棠經遠的看,能 隨時隨地都介人你的說 避中,只要船異傳播業
門的學問。一個成功的 傳播媒介,才將發,其一有不同,報紙可以無限 采的地方阳事物,
地砈號,來容納電視置告,它不必機械 影响力,而大傳媒 「在台的存在。每天打消 介的狹展,亦能推動民告的篇幅,但報紙只能平板地去解釋,說明和 報紙,差不多佔了一半 香業的發展。從另一種通瀛文字,爾片和色彩介紹宣品的價值,功 版數的寶盡人眼
來遠告的內容。而用和效能,而是滿過哦 鏡上說,傳媒
中國大陸貨源-
裕,賣價低廉,牽引着泰粟發 在開收音機,便能到: 須要依賴興告才能生存,電視播映的時漣是固定響本身特殊的表現姿態.
展,同時,更要接受南非實正面挑戰,配合星加坡 甘過一個小姐以當脆的聲音向一,而機證也必爭的賴傳一的,不能容納太多廣告,去「反對」宣傳品的 上升,以及近期港元急, 说限制了工資的增加,閲炒散所致樓價和體能,
你介紹一種藥品;走進一拚媒介上唯有效。兩者,但它的產能力是多 價值。動作,氣氛,色
「政府今次的「忘義行制裁,杂类及其中東、 而湯元貶餡,雖有助於出口貨物的就爭力,
轉銷量增加和港市實銷力不振,前途實難樂觀 電影院,在開璨之郭:之間既是難兄難治,亦 赛多槃的,因為它是活一調,文字,說台,唱白
·李家庭成員便要投入 【增加對經濟的通貨膨係壓力。
首批獲泰國政府紀 | 於本月八日抵岸,逾批 | 千嵎面粟中,樹能皆出. 高水平下,每糺成本價一動,正好給中國大陸粟各附帶國家,紛紛向來 和高調息 有時長達半小時的廣告 牡丹綠葉,柢得分要的,可以加上動作,音樂,背景,時間等 是否應阻遏媺幣供應的增長
那洪來協助本港,使你吞吞欲途;饱和的。
口白,唱白,晉榮,等,都必須要有極高明,供出口的黃勁,經連日,九月份的聯購額,總數|一千五百噸,與合約签 爱六十元以上,但現時,米一次增的揚會,僑基 | 画贴蔉鉸特,學米便成司 無可避免的事,相信银行台
- 如果磁開阙疑,衰一氛等,去逵起來,州一的配合,引起對衆的共推玆改結果,反應並暅塔七頌,因美美 訂的七千噸比較,只能 首批灤粟每進僅售五十礎營怠,潑粟便會「悔」「天之癞子」,出口價 和地發急觀上升, 藍, 貨幣供應的增長,主要是受信 ,暗面竟然一轉,向你們可以發現,報紙上除烈得多,更引人注目的,給為一種深刻的;也不理想,稍後南非學運沿鹼位不敷,故先到四完成四分左右。不僅九元,現金結區退五角之晚矣」。 而火上海禎,因而遇,會:港府既然明知信使陽分影展導致染應該熱量,介紹使用x*牌電器用了傳憬世界及本港的新;因此,電視廣告的效,來。總之,電流廣告的到,與中國大陸粟配合,千噸,除戲約三千畷將 鲩重受阻,钫們亦見失計,每拉便要虧本: 元 料,根據無嘅訂價一百以上。...!
慨說更由於貸歇方便响。
力一帶,不 誣局,並賦予該 的因素,或最少、訓。屆時,工業學院及莊 它面劑骅港元的拼該管理,而政利亦將成立
·因素,是貨幣供應的一年資處理該局的行政工作。至於 急湮厨長,這本身的神經當旨,則仍將維持現有的 雖然面對
不利因案,對明
年末港經濟再如此,假设不切實際,原因是世
泰粟銷港四面楚歌
0
部份底疏的選房來說,年內,中國大陸來米在「戶誤認爲是營接散座談,反之,在被宜,土地出,雪於盡世 一無疑有補-
真空的作用一本港內場上的佔有率,低和品質較染的觀念,一是坦戶優先考蹴的任性,使得統的選 1 ,收首仗的敗陣,随人,也較以往有著大廣度的「經過一段長時間試後,因此,中國在本港難完成合約,泰國的超 對泰粟的影阿力,發生槍覺,當然,大能粟能」,證明大陸沉的登假農戶心中,已麾下了悦務包亦會因爲各方面
·更大的懷疑 獲得較大的發展,也落一但並不赎拳國貸治,而前撚好的基礎,形成貨,力而要放杂現行指短, 事實上,秦隔在本「力於環境的配合。年前,且誠南習慣使用。视台一射量越來越大,市场日篇许是,泰國農民成宫 洛市場上的影响力,日,由於蘇陈人枝阿富汗 轉變,與使用方式改變,有發經
「大不如前了,經過泰國一,受到美國限拙敩物
一應問題,今後應積極參與干預的 本題,梅花商若得到行政局,你並沒有直接的關係,一種新的產品投入市場, 紡織成衣製造商就要「爆纪女,而如逑生產,可用率比正常水平相提供盛,现有第四”配額運用的時間內,以美元作露結算的單價,美國商家出一,極钴及計減刑矽,勦安射料都逐漸增加。但
服務
從不復出現趕配額現象說到
·:長期以來,本港果 榮此因素刺激,大陸燃 成很大的懋苦。削弱潮元地位,就怎樣取真正 在萬投濟 最好在街上,在出一間,報導工商百業及各果,在許多方面來說,設計者,他必須篪埴會「夾攻下「熱葉的战况,在十二日鷄氏 食雖然轉預期為三十六美元FiO B 限,爲有土的車身上,在搜 杜的活動外,其餘的比饺報紙會好得多,因衆的心理和要求,誤將更夸人心過。
本來,首批泰隈第,好合作關係下,業務對港銷產引開。 ...然而特怪說:「困境中,肘實在不必再拘泥於自由 礙於行將大眾供應的控制貨幣供應,長進而言應設立中央銀行,都可以看到各種相當的一部份箆幅, 此,相對地說,電視廣宣傳品的主題在短促的 由美西美曾輪運來少,但館梢並不理想。,香港計算,在美元見售的形勢是較爲有利的一年增加,佔市場總銷量 房產及土地,會制止,期內散等地運行界合作與自律,財運動的激, 餐楮五花八門的廣告:「登滿了各種各櫟的廣告,宫液發紙上的廣告更藉|一瞥中運量突出,使愛的四千頓泰國黃藥,已。泛解,今次到蝉的四,港元匯霰徕画在六章的,因為泰國政府沿着要」六成以上,它类米產,要取导地位,一方面由 不要將對實資金流入投啟市场,阻述了工商業借
上瀘嶭就迅速提高,紡織、染整業生產亦有趣 -羊毛衫配額毎打降至二元(去年同期七十元)。 趨勢,政府在程一下,同時在高息與海外市區競爭激烈橋况下,書」...總之,在一天之中。舉凡聖、荷理、招 「不,運用部分存盈餘設低利率資族與生產缗菜”,有些庭窗裡這些點綴生、眾人、龔澤、出槃,自從一九七八年開始,香港紡織品對美國椒 分之二十五,第二紅棉及人造橡衣服免額運用率 爲十二 為百分之五十三,第三組棉及大製成品已經運「性影响。誰料美國訂單注入並非很太凤,特别是 川干預。鐵以大廳工業發展,達至產化出口與完匪價,不絕,接鱷而來的廣彬、出租等等,而特别大 出的限获年度修結期間由以往的十月 幅又惹人注的是模宇 月底,與歐洲共同市場的限額年度亏齊,此因在用率爲百分之三十四,第四級羊毛織品名額運用「布四訂單的稀疏已和一般裼縗失望。谈衣訂單」踏入第四季,棉紗布匹市鸿常被呈[北,因為對 港台胞,港元支「這是因果問題,不循聞期徵結者手解决,一切治,使人不勝其擾。 廣告的價值幾然一根、茶櫻開張、或一九七八至七九年這兩年內,到了千月,香港的率爲百分之七十一。黑示第一組至第三組配額運 無疑是有接入,他是在美元對港幣匯車持橋上升,美國和歐洲共同市場輸出的新誌品開始「提诺· 倾方法也達致完善效果的,所以◎對貨幣供 纛 或者覺得舒服,但從而是死人、結婚的廣告,是利了一九八○年十月,經配額而加速生奎的現,李接近正常水平。對歐洲共同市場輸出的紡織品 曾要求將單價抑低百分之五左右方米缸瞒,有多去年十月已經出現反常狀漲,今年十月迢扽反常 批憂工案,你却不能回避它,它也佔了不少。梁化的經亲竟選為殺,今年八一九八)踏入十月,亦不,平均配額通用率比美國更低,尤以西德配額 接客路的製衣廠還可接受訂單,個體就是透過製 狀魋重演。最近巴基斯坦及南韓素資銀少,可 用率最為明顯,谊八個月平均運用只及全年纪,口商拶業的製衣廠,係以港元計傩,即使單價不是產紗及中國大陸染銷量並有明顯地腐,選 至少在向你說明一種事 雙和礼間的來濕,幾乎「復有「超優杌」的情形出現。當 作;這是一個社會的工全部來自廣告的收入,去年第四季一學配額∫而加速生產的現虒難,額百分之二十六點五八。對英國韓出配額平均邏,會被壓低,但亦不能變高。進口衣料由於價格上,原因是梭織廠和針縫廠接入訂單仍少,同時紗廠 商業發達的象徵。在廣,如果沒有這些收入,即,易举,主要原因是美國及歐洲共同市场时成交及,用李熙然比设高一些,但亦只及全年已漲百分之一升,成左上稽成本案,致令透過出口商接單的照及神商供給市廠的棉紗,大部分要有銀行開出本 衣廠處境敢於木利,從而影响一部分製友廠接入 地信用證方格接受質盤,這樣;使很多布廠換單 傲的背後,正此藏著同一使每份報紙質一元,亦其他紡織品滯銷而又在武家多,在第三单期內紅「四十是七。 :第一、配額與淡惝下降可以反映,對英國税 美烕半減少。估計八至九月內,接入美國的春及生產均受影响。至於布廠及布匹而供给她衣服 地伎打拿外一種商品之間的競爭,但難維持下去。
單到港減少,且因美國和歐洲共同市場利上亦
的衣料,大多数不你放帳,致台透過出口商接單 泛也變了要向為心發展的卻腕五,一代運商之間的競爭,傳,白纸是目前最晋放,香港出口商及製造商以託方式運往的成衣與,
的中,小型製衣廠,如果是包工包料的,在資金
·基力與盈科。今次費性產就一播媒介之間的競爭和廣 和最有效的人案傳播藻,其他新織品,不能变荷較高的利率,所以,
週轉方面已憑困態,只有來料加工的訂單才比較, 森局,對工業多一些商之問的懟爭。總之介之一,在報上可登版對美國和歐洲共同市湖橋上的新証品(包括成
容易接入。誰亦造成進口及港衣料外盘與棉被,, 人材提供良好 還长,只要工。一切都在說爭。告,已是最有效和米)配額運用率下降,就是依止「趕髻額」的反映
混紡紗同擔減少。近日來,棉紗,混紡紗,布匹
·在我們這钻社會調,適的宣傳手段。例√片,去年度母美國輸出铹藏品總限拨答十億〇七年
價格格上升,主要是入口眾減少和人口成本增加 ,阿品和廣之間,这 x電影院,如果它每天一六百陈萬平方碼。運用监谂八位〇八百此萬平方
的剌散,设定入口尕與去年同购水平,而又花 與去年同期那唔多,價挓贴免下跌 後,形成了牡丹綠葉,沉形沒有世报纸上登出該日我,她用年百分之七十五點〇九,比一九七九年 務 扶持的關係,论若一種一放嶼的片名,影庶衆,運用率七十八、九七席低,對歐洲共同市場飧出 產品要保持它的古斯,,就欲開無門,於是,該一的紡糉品,受限額管制的四十五個類目中,配額 必須要例袼不断地驳戲 電影院的寶座的形,就運用率能夠達到或超過百分之八十五水平的数目 當,以使原有的用戶對,不想像了。又如拼牌 很少,其中籃往西微能夠遠到正常水平的只有十一出的核織另恤衫配額每打降至八元(去年同期四,李成敏量比去年同閭減少百分之二十。同一方出現,預料到了十二月,剩餘的配額將會很大是 它的印象繼續保持下去的金融企擬機構,每個蔽目;轍往英國能夠達到正常水平的只有十,十元);梭織女恤衫岜額每扎降至十元八去年同一面,歐洲共同市場的成衣及其他紡織品訂單微雞。事實上,今年首八個月對美國檢出的筋織品配 對離酸,莬級別家的同類產品會計年度,必須通過報,二個類目:椒住宿、比,就能夠達到正常水平的,斯八十元);钟敏恤衫配额色打尾至七死,去年,退餅,在歐洲眏僻後的初期,訂單到喜稀少,本額平均運用率只及百分之四十八呫二,比正常 仙花高價一吸走,同時又可誘導新,纸公布營樂報告盡,安,只有十個類目;槍往法國能夠透到正常水平的村、同期卅五元;羊毛衫配額每打降至廿元(去 港臺商證認爲是拖慢一些,到了九月下半月,訂水平低得多,除了棉質極精西褲,棉費多妾,提 威萝卜采取了具體的捕被指施及賓請銀行界自律,用戶投入,作爲開拓的產負債蠹,使欲購買該,有七腐類科5幢往義大利克夠達到正常水平的只,年同期八十元)。對西把象山的西裤酎領免費奉,單到港依然應增反識,很多廠商瓴娩情况不妙, 質女罩衫,羊毛衫等配额可以用完之外,其他衣 任的行業,使人會然起敬。預料港」途必具的手段。如果某一公司股票的人士有所依,有六個類科;炮征丹麥能夠跨到正有水平的只有 | 送(去年同期钵打七十元》,也織仍恤衫配3年,雖然在三個月前,一般廠商對下半年去銷歐洲共服已將有较多用剩。布匹配額用剩將更爲大数 一新產品要投入市場,一拌,這種講通的途徑,四個類科;證住嫈爾鶿能夠達到正常水平的只有「打倒貼二至三元(去年同期卅二元);棱徵女恤,同市場的成衣及其他被扇品不啟樂觀,但却未料。對歐洲共同市場檢出的配额用剩尤爲顧苔,特 史必須質有黃告動隔開,也與非過過報紙不可。一個類目。質言之,去年對歐洲共同市場的枋織衫配額每打降至五元,去年同期五十元),針織,到第三季的訂單注入量比当年阿始減少那麽嚴重,別是梯往西德的紡織品首八個月平均还用率只得 恤衫酷額每排降銎廿二元(去年同期六十元)。,熱門類目訂阻減少近半域,冷門姘有訂單僅及百分之二十六點五八部壓低,爲前所未有。配 道,否則人們伙問無門一因此,這就提成了廣告一品,約有百分之三十配额用縣。
第二、紡織、柔路、製衣業生率未能向。去年期二至三成。最近若干廠商會赴西歐接治「顯」情形不再出現,就是香港耢織染整,製業 今年八個月對美國繪出的紡織品,配額運 *甚或根本不知道這種業和新圈業的緊密關係 新產品的存在,這便還
【用量用五億五千餘萬平ㄌ,只佔全年紀都十的反院。本來到了十月,雖然對美國和歐洲共同生意返港後表示,共同市場紡織品存貨仍参且今年第四季產銷續低落的反映。〔關 翔。十 月十一日) 1.浩唘亦承認現時被價非雹羅市民所能負担,可見興旺事業也非出奇之事了。李剛,麥麴,畫告有增無減,無孔不 在日常生活中,和他四千餘萬平方让的運用率百分之四十八,市場發出的冬季成在告一段落,但春季成交可以一異常楣衛,明年上半年生意繼續看淡。在這樣 為的原因所在。也可以 人們接购機會最多的傳。 二十第一組紗線及布四全部運用率最低,只百 接替生產,偏若入英九月接入訂單較多,十月份况下,紗織、染整、製衣業生產也就旺不起來。
界經濟明年是否一如港署所料會好轉;產品需求
日一形勢尚未可知,是大落下來生產成本已帗東南亞|漢战城,設立 不少地區爲商,競爭力已不如前,
綜樾今次券怡施政報告,雖無石破天驚之 「而定的,無論如何,港齊所言鲋嫌過度樂觀,但,惟不失爲一接實無華的報告,
·港杯的估計並未利用抛字酸或不切實際事件去主,出發點本港利益為題, 過索頇裡,只憑以事論事去推測經濟前於,誰姬一層,尤以增加公屋及土地供應與被 整概一些,但也有振奮人心及刺激投肯作用 調,可被照礙到驛六市民 不失點一佰偏向中将之估計。
:港群的施政報告中,最受廣大市民做注及激 對的基 港幣能快取暂行動去對付秒到之問題,
·尤以后妃土地供應及公共房融供應最能一針見血
班切中時弊,豁免居屋她倒尤能研發中下游达·
爲市面秕價一半左右,此舉無疑是中下
法,預料這些招施會在稍 壓抑,如果此一的果國現,對現時通底形勢亦有一施政報告,從任何角度而言 [帮助,無論是直換或間接,市民均可或多或,當府主要社會及經常問類作出 針對逖些問題务出加以改善,則本
|同時也让您世俗及價急劇上升不利工商經營與
九八一年十月九日)
紡織衣 業產銷的繼續低落
-去年美歐納織品配額運用率經已下降,今年更爲淡。今年現在 踏入十月亦不復有趕配額情况出現,就是整個紡織米產銷持續減產的 反映。
以前火陸無法在
現在本港一般廠商對美國和歐洲共市场榨出 的成衣及其他紡粮品,既沒有「記顯」的情形
滙豐財務有限公司
香港上海滙豐銀行直屬機構
1滙豐投信財務有限公司
定期存款利率行情
廣安財務
有限公司
克五十四元五角,溪
較粲里,五十九元價
•碓恍出一每一
其模的雞口商,便不
| 開普通規模的鹰牌!
|也宵幸力購買一個
悅言之,茶樂季
假後的被犧牲者。人们
此外交適運也較棠,十月十日) 也有關係,因爲過往銅
玉茶
廣安銀行全資附屬機構
17.75%
財
四小時
17%
十八音轲
16%
多海
17.5%
17.375%
刚能
15: 5%
一個月
17..500%
18%
12.5%
17.875%
三個月
18%
阿
11.5%
17.750%
六個月
18%
1.7%
港幣存款利率行情
存款期
一個月 兩個月
三個月
六個月
...
我
$1000
滙豐銀行各分行均代躲理 ̇超過一年期限之有数,每半年付息
11.5%
M: $50.000
17.000% 最低存款額HK$50:000
三利率如有更改,恕不另行通
年
BENEFIT:
廣安銀行總行及各分行均代辦理存款手續 詳情請致電5-433476
查詢電話:5-7909728-3-322571
香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓