WAH KIU YAT PO
郭日僑華
聞 新港本頁一第張二第一日五十月九年酉辛歷夏 :
港怿在施政報告中第四十六
準確估計,以戶口統計紀錄所得的家 ·奥現存的公私營
亦値得注
件事
本港新聞
(本報專訊由於檢討兩巴 小組的工作將在半個月內完成,因此 有關方面正著意在璐段時間內,進一
本港今日 | 監獄署進行囚犯調查及分析數字顯示 吹東北季候風 天氣預側被 多雲天色睛朗 和我東亞重北
全港囚犯六千五百
已婚囚犯入獄之後
千五。已定罪被判 一的男犯人,其居」 少過六年老共五百九十 一人成百分之十一-5
配偶卽告不顧而去 已定界的囚犯,共 有三千九百六十二人在 二十七名男犯入獄前高一百四十名男犯及二十五 [雖然已 他又說,一千一百│定的進修教有。另有八押犯及人 散防監獄内服刑,二首 稱已婚及與偶共同生一名女犯郎在接受其他雜,但 八十三人在勞役中心,一說,但在統問時,其中一通發育課程。 四百二十人在教導所一百一千九人表奈
·及九百四十七人在波的主逼經已於他們入选,定罪的囚而 老所。
侠不顯而去。. ·各項工業
散份已 若干其他賽料
巫,除杌時部 份時間多雲外,天也脯朗。最衡氣溫十八度 韓東及磷近海域之氣壓高,勁至强烈
男性囚犯超逾五成入獄前大部有案底 至舆北季候風繼續影响南中國海北部。 有水平较低的一陣,故包殿的是本港的一次下
囚犯平均年齡三十歲青年佔百分十六
·魔蟹市民的意見。
·逾百分之二十九的產工作 此,極需要接受訓練。 業革命,而金融界的狹 堂司現正舞曲透過導播界,向市
男犯及百
·他認爲前任財政可,我則是爲勢使然。......
·四的女 囚犯犯罪年齡男性是廿九女性是二十 民發出有關的兵體問遜和施函 引導
犯,在統計十二月十四千九百
·及基只撥欺百分之七地毯工學院商管系
·简氏表一分之八十 市民發表有建設性的意见和具般的建
张靓監獄磐安犯共四十六名) 資料並可協助監獄當局 人數
· 從事工業到族並不足夠·席講師劉恩榮亦同就本
雖然要有更多的錢中,有九百九十八 圈,作為檢查小組的啓示及深入研究
包) 港在勞工密集轉向资本一長商能在發表於本年酒,等於全部女犯百分之二,將人手作酒富分配。 。他說,港府應考
務工作者徒監獄探游和「事家,另七百零五人 簡氏研,是項統硭一時,則只 用七十五倦的盈餘,致 密集會出現困難,但他一月進行的一項監被囚犯十五),各人所犯力
八十七 千二百三十二人之徒形 協助宜些因犯,尤以那事建 ̇市民時向小組提出建襞,除以
不認爲金融界可取代工人數統計結果時指出,舉行爲謀殺、殺、強 顯示青年男性犯人,一百份之千。第二年以上至三年; 力工業訓...。 番信或熱變戬徒兩種方法進行外,還
在我計時,由監张監發、傷人、嚴重毆打
收押犯方面,百分率较第一百二十一人之徒刑,許多已定州的囚犯在 「數有所增加,包定罪的 : 九龍桜商聯合會會 。
崴,共有二百四十人或 期爲三年以上,六年以 可預約時間,親自與檢討兩巴的五個
·而城市論盟主持與 管之已定罪被判入獄的一梆粜、行判、給燒及刑 「煖費;亦認爲,港府發
廿一歲以下男犯共有八百分之三代越半爾布 男犯人有六千五百八十事毀壞等。那些罪犯有一百五十人,佔全部男犯一世}~以下。 小組的任何一位市民代表世晤,將有 一
萬儀博士綜牺時指出, 展金融中心推視工業
安人,而女犯人則爲二 中數以上最少會違反監 關建築直接出
現時金融雖然發展 ,是本末倒置。
百廿三人;其中男性邆一戲紀律一次,其中有些 有關方面在柏後時間內,會公佈
黃證指出,金融界 了但利潤仍是取自本地一押犯佔一千一百五十七人開茬十次以上。不過 所需勞動力较少,導致人身上。至於工業界亦
人及女性逻押犯佔中,犯非显力罪行而入狱
港督論述房屋問題
港督麥理浩爵士一年一度的
·除了檢討及展望N
渡受到全港市民派視之外,有關海變現
幫荒情況,不易
在設防監獄服刑 犯人中,被判監十二
1月以下 十五人,其 一十七人
其餘
工業
花炸当打之術 中痧與各類維修及摩君製造、 、六百四十九名男犯及 刑期爲六年以上「其
一百零一名女犯 包括六十四名搬到终身
二千九百七十六名 那生 男犯、百分之五十五 福示 被到入獄前,曾經是 合會或歹徒所份子,或 者會與道些帮會有關係 一九八零年之統計時之 【數字三千五百三十 人或百分之六十六 因劫案被判罪的。 男犯共一千五百爷一名 。有六百七十五名男犯 被判就乖罪。女犯方面 非法販应用途,因此項 犯沄活動被┳罪者有四 十三人,另有二十八人 射被判盜竊罪。
還押囚犯居港時間
驚
刑犯。
均未受過中學教育
名男犯還押候審,五日及勞役中心還押犯
一期星
日二十月十年一八九一居公年十七國民羞中
出提早盡望仍議建提如民市
成完內週兩約
見意營經巴兩善改關有集徵
告報巴兩檢
迎歡所均間時約預話電綫熱
目前常局正在研究有關技術性問
少於六年爲數佔多
·題,而阿勞檢查的極點會友術劇,雞一失業率上升,其他行業,問遇,例如工業界仍六人 是項給計並不越 之犯人中只有百分之二 但簡氏說,雖然如」方面,年齡 「次用「例子遒目」來徵求民意的目的】不聚,如製造業,在油未有具體性的發展方向一括由該扣留之非法入十有類似的不檢行爲。如此,囚犯的平均年齡仍十歲者則佔多
·翰氏說,此項統計一路三十幾。年齡在二十七人或百分 ,營意攪巢市民對巴士經營與服務的,但高漲的形势下,圈然和計劃,以來支持政府[境者在内 家居及通透。而並不是投受投影,已影响在這方面的投产,扶助的老剂,但她承認我们像的罪行而被是择了使塔還富局能有一五至二十九首間的界定,此外,全部還押犯 「本港的工棠與金融的潑,法庭判入以的男犯人共一足夠及牌盡的資料,供一生年青成年犯人佔大多·中,被還押時,其居浩一 鄭會友指出,當局向市民提出有 ‘不過工商管理象問,展在時間上,正雙證並年學十二人(等淤研究美甜未來發展及制校,共二千三百家六人。陈沙過六年者共有 僅果農博士則持相反就行。[鐡) 見,他認爲太港工業不
關範圍,就是變摒棄以往一貫「不
·邊際]的徵求民意方法。.. 他說,以往呼市民捱供惫見時 ,並沒有適當的引導市民,因此市民 往往要發表意見,亦感到航太歲 及過份空洞,同時也花無頭緒。 ...翅氏糁:當局會採取例子間或 項目,以便市民在提出的舘内,自 由發揮意盈及建議。
例如興建廠房的地點的地區性問題,車廠的設計,應用形式問題,或者車廠的土地問題等。 鄭氏說,當局不打算用問卷方式進行徵求民愁,主要問卷的內容太限制意見的發揮。 他重中今次搜集的是「具體建議」,不是「投訴」。實際上當局日設交通投訴組專門接受投訴
他我示,稍後時間內,當局會透過導播界,向市民發出一份詳細範圍。 他说:市民透過港仔或電話的意見,會有專人負責統籌和分類,甚至將有關我見過要,直接交
·予各有關檢查兩巴小組,而小組成員便可在最快的時間內,參海所有意見。 鄭會友說,雖然報告將在兩至三週內完成,但市民變交有關建議並沒有截止日期,當然,市民
十省檢討兩巴小組約市民代發,已就上述頌求民窟的問題與燈發科及運處舉行會議,各方面 原則上已同意該亦决定。
盛配合今次发集民意,當局會分洲人手再實該等工作,雖然是項工作與交通投訴組工作無多大 聯繫,但當局可能會利用交通投訴組的人力或者從中抽投人手貸習此項新工作,甚至考料交通 投訴組的熱線電話。〔
城市論壇論金融中心是禍是福
金融中心工業並重
。 兩腿走路相輔相承
發展成爲金融中心有利刺激投資信心
工業乃是經濟命脉絕對不能重此輕彼
5.
,使與金融界發達沒有關 條,而且正因爲本港的 金融界泐,我命 此地逄免出現眾條境禁
• 饒果登稱:本港工 業已趨向科技密集,而 工業界產生來姐,本
·港政治前景不明朗有
他說,其實本港金 融界發達的形勢,接 將本港的前景明朗化, 因爲目前香港的金融界 地位,顯然對中共有利 。而且外國資金在本港 的自由政策下,證實可 以自由流動,刺激外資 一的心,甚至可以引起 外商向工業界投奇的信
·錢氏更推出?木港 發展成金融中心對工業 發展没有矛盾,故此近 年工業發展出金融界發 展饒殺,與金融界發達 無關,也不同意是地產 商所引起。
·他說,部份本港老
·华工業家仍然守成規 ;不從事新科技發展 引致工業發展放緩。
·錢氏同時指出,本 港在法制上並未達到使 其成爲真正的金融中心,
【特訊】香港成爲 該名青年認爲本港 工人問題,例如土地致, 心有莫大關係,即可證 金融中心的路向,可算邁向成金融中心的同一筑面渙影啊工業的發展一股此種形勢是張。 : ·至於香港總商會助 近期的熱門話題,尤其 時,政府應照顧工業發,間接影唳工人的生活 劉千石,工業|理執行董事馮若婷則粪 與工業發展存在的矛质 犸,追貼一個梅花相 城市設發作晏以一乃香港的余脉-然而,今一中背角度討論本的工 ,更最具爭論性,而一的好方法。 ·香港成僞金融中心究竟一年三月份統計,本港失」業發展,她指出,部份 位市民作在「城市論壇 他說,香港發展成是福,引起一業工人佔百分之四點一|製造業關閉作地產 」則提供各界一個一兩,爲金融中心的方向没有,在場嘉賓正方與反方的,幾巍十萬人,而港府,雖然只是短錢投資而已 極走路」發展形式。對,但港府却未有照鏡 爭辯。
更預料失業人數逐繪,本港工業已從勞力密 城市論斑以「香港成爲金融中心是禍是
,這批原本是生產大軍一集轉爲技術密集,就 盤一問題,引起爭辯。
將因部份工業界轉營今年有紡織廠倒閉“
基督教工業委員 主任劉千方便認落單 就目前本谐上衣下降及
·大类術越嚴重的情况。 與香港延展成爲金融中
油塘灣及秀茂坪
地產而坐成大業大哦。同時上半年電子零件與 劍氏承認失業與牛億器出,却增長,便可 失業工人,大多屬於致「見一斑;願說,目前情
木屋增長迅速
過去五年內增加逾六倍 利用沙包防止坭瀉加深危險
[特根據房屋署的一項調查數字重示,本港水屋區增長数字,以 「灣及秀茂坪爲做高。在過去五年內,部份地區增加達六倍之多。 拼屋署主理磴部助理署長史威夫指出,過去五年內本书木屋總數已 高遠十萬三千間。不過經寮屋部的不斷拆卸,現時木屋數字約爲萬二千 做宇茗示:油塘登山邨的木屋數宇爲五百五十一間。
油塘衪高溫則爲二百五十間,在過去五年內射六倍之多,一九七 六年的數字不過是四十四間。... 此外,秀茂坪三十二蜚對開的大蛮村屋增長的數字亦非常驚人,五 |年內增至三百一十間。
找七六年的調查數字則爲一百二十三間,增長毆亦達兩半。
鹹屋署寮屋部人員表示·大部份的木屋皆是依山而建的,而近日大 雨防沱,致使大廻村木影對上山坡的山地出現鬆散的現象。
部份木屋區居民於是用沙包及其他支襻物堵塞鬆褾的山坭部份,以 止山泥傾瀉。更有以沙包作爲木屋的地基,况爲危險。(姊)
全部男犯百分之三十七,定管理政策之用。這些或百分之二十四,女性 百九十二人或百分之
H
,及二十)名第一男女囚犯共四千名
簡氏指出 營 赦免死刑的一百零一名 男犯及兩名女犯中,有 五十八人改得終身監禁一的平也 三人改為三十年監禁
二十年,另十一司 監禁十二
十年不等。
魚
千九百五十五名 男犯及九十九名女犯以 [前沒有突胍。... 千八百九十五名 一百九十三名理押犯中, 男犯及一百二十六名女 一千六日 娄坐藪已被扣留金三十一犯未受中學教育:四十 日,教導所選押犯爵十||押逾三百日或|| 百日. 不識字。
·貸款額由五千元起,最高可達月薪之 四倍。(最高額為港幣五萬元)。
滙豐助你週轉易 萬事順意 萬應錢
二升學、結婚、分娩、醫藥、繳稅,旅遊, 居屋裝修等等, 在在需財,因此滙豐銀行 特别篇你提供「私人貸款」服務,一切 週轉問題,當可迎而解。
滙豐私人貸款服務
·毋需担保人或抵押。
·劃一月息率低至1.25%(依市況隨時修訂)。申請手續快捷簡便,廿四小時即可取款。
·還款期由六個月至三年,任由選擇。
滙豐私人貸款服務特點:
部門獨立單位比較,假若一人或二人家庭有半殼證與他分
·同一單位,前短缺之數約二十六萬個,如果在於來五年內, 成單位約四萬個,私營部門建成二萬六千 那只是币均數字,在一九八五至八六年財 政年度結束時,落成的單位將共達卅萬個。縱然加入人口路 服,部分現有樓宇抵部另行發,小家庭做目增加树龄等因米 ,居住單位短缺數字 可減至九萬個·除非有不可預見的情况出
·現,否則到八十年代後半期,房屋問題將惹性至可以控制的地步
仍有一段遙長艱巨時期
港幣坻望房屋問題,到八十年代後半期達至可以控制的地 步。八十年代後半期,只不過是短短數年時間,因此,港督的 樂觀民望,不禁令人欣慰。
我們記得麥理浩爵士,在十年前液任港拼第一個施政報告
,早已提出了十年建計劃,以每年容納二十萬人目標,預
避十年之內興建屋宇可以容納全港人口之半數。
如今引港将在任十年,今年的施政報告———可能是麥理浩 母士最後一次的施政報告————所談的重點仍是房屋問題,可見 得房壁乃是最艱巨的一項建設工作。... ::.我們不要忘記,日前木堂區居民多達七十五萬,體是丹屋
周翠一個沉重的包袱。今日的房屋問瓢,看來還有一段話長的
請即向滙豐銀行各分行接洽查詢或 索取所需表格,填妥後郵寄或交回 你的分行經理,當可迅速辦理。
只要你年滿十一歲及擁有滙豐往來 戶口半年以上,月薪超過港幣三千元, 即可申請。
香港上海滙豐銀行
Page 5Page 6