有關股份亦報升。但經幫機幾類如TDK、新 力,精密悄器墅中的弟衛及富士寫真均報下樂。
遍提高一成。
烟升後的货股,
交
然較合理舣格仍有一段
東京美匯
曼略投
美元走勢牛,每公斤 京外匯市塔克三十三冮,糙他命C 六日范 第二百五十元,B十二年 總:(特矾一十元,B二!每公斤至 東京十月一百三十元,B六每公斤 頓狀四,一般均採取 維他命B]每公斤二百
。
「整利率兩頂後,商人啟一個與上比较無甚變動。
WAH KIU YAT PO
真二第張五第0日十初月九年酉季歷夏
一
敢輕易再次加夜。
-宮抱着觀望的盤度,不
當零碎,故銀行再次遇
·差,實際落行的茧量相 .闢然較估計的情况還要
距離,但加價的反應,
去年底時,升超過兩 價已漲至六元水平,毅,十二億四千萬元鐡少,
,是恰當而必需要的QQ五日元。 商人尞示,货假調 三八六五,比上日收市價二二八,七〇·微跌
i因爲美元兌港元的,全日總成交十零二千三百萬美元,比上日的
二七十五至二八,七五之間波動,收市爲二 美元粥市佰二二七五〇日元,隨後在二
新絲柞東丹。 美歐港鋪暢
名中外,
外商歡迎。目前,丹東
外鶻商彷:除技術生沽售與若干商業性需求,各絲綢廠生產的各種出
成,使各類迈藥原料的外,無新消息影响市梦。
來賞成本相應提高,除
不敢貿然提高賣價 得將舊寶食推出,減
步,因此不少轉銷商都
九一直欠佳,太銷業務亦站 意極度呆弱不僅轉的市 品奁價方面,但今年生 用提高自然轉發在
季在正常情况下,
·事實上,台僻則無力。 [價非有五分錢不可,但 四成不可,换含之,面 的調升,成本便要增加 :同利息和各項經幹費用
市開融金洲歐
價金元美 挫下告齊
美使息減行銀業商有再國美
基元美笃認般一,低抑被價元
受價金使彈反可後稍毯:仍調
力
元調力(特訊】倫敦十月
·日作伴有百五十多個
巴黎美元開市價由五。五八跌至五,五七色法郎。
倫敦英鎊開市價由一八五五〇升至一九六〇五美元。
日收市四四二.七五“下跌了六美元,
總成本壓力。:
·利率加至二十濕,鹿人 商人說,银行優惠 向銀行借费用负担相,
當盘,由於債價升幅追
不上來似,故經營利湖 供被進一步削弱。
皆暫無力拳升,主
。
美元。倫敦每安上報四
◎美元,比上日收市四 世挺安士報四三七· 四二·五口下跌了五
外匯市場反彈而報默。 六,七五美元,比上
中商業銀行 最優利 美元基盘稳定與即將在 金價格在投安者仍認爲 對美元的值上揚。 奉有助歐洲各主要貨幣
六日唯美脑再有兩家 黃金開市憫,蘇黎
開市由一一一八〇五跌至一七六里拉 蘇黎世美元開市價由一八九〇跌至一八八七〇瑞士法郞。米蘭
國際柏克萊銀行一經紀稱:希望美國利率會回降,這會有助公司
法蘭克福美元開市價由二,二二八〇跌至二一三五馬克。
布魯塞爾徙開市價微升,由四〇二五升至四〇〇比利時法郎
| 帶是寶餓力柔滯所致,各主要食幣對商品的美元回升。
| 商人指出,由於市場上日美國有幾家商業銀行把最優惠利率由十九区半或降至十九萬,因
買力不振,使轉婿和本,它們的借欸成本下降。
上,自從中國大陸經濟業及摩根信托兩家銀行亦隨此一行動。
真增生意商受影响,事實 美國第三大的大通筳行帶頭把最優思利率減降至十九姵,随褊華
做價牛皮罐 良,交易
新鴻基財務有限公司 銀国道亨銀行
港幣存款利率行情
期限
利率期限
利率
好四小時
•-13.A.
16.500% 三個月
:1B.125-2
17.875% 六個月
18.375%
二個月
18.000 %
17.125%
分行
接缝
370 3
LÆR HK$ 50,000
道亨銀行各分行代收
建利財務有限公司 港幣
̇及美元存款
̇鋼鑼灣
上水
香港文咸東街7-19號
香港雪廠街10號1
·韩尼詩遡427-429號,
,香港英皇道377號
香港皇后大道谢226-228號
·香港成23號
香港 271-285號
超
「能荔枝角道跚
·九能让道362月
九龍馬頭圍道1-3號
搭感方64-66號、
九龍新彩虹道26-28號 九晚荔枝角道257號
【解璧村行能燻1-180號
詳情請與分行經理接洽 或電5-440712查詢:
̇建利銀行國際集團成員
〝歡迎隨時查詢有關:
「可轉讓存款証及广外幣存款」利率
香港海富中心被
西區分行业:徐州造西品號榮桁大厦T字
北角 西郷
5-8225522
5-480252:
怡和街21號樂多大厦地下
5771459
英香酒分行:
英皇道121號七海肅濱中心E
5-661011
太古城分行
於太古城酒24號及宫閣地下
5-685245
油麻地 旺角心 青山道
̇尖沙咀金馬倫道3號地下
3-7216102
經
清澈酒量近入来源中心地下,
厦12字
烧
·九
蘭秀道26號B地下 康寧道9號接光大厦8年
3-742993
3-45029
深水
●歌新路與發大厦地下
D-790233
意
有關美元存款利率
歡迎隨時致電查詢
-Bix
V3RSF
影、縮、送、分
件件皆能
優美V3RSF型,是一部全面性的影印 系統,秉承優美V型的優秀傳統,再加上 縮影性能,有兩種不同縮影比率,又設自動 原稿輸送器及自動分紙器,厚厚一份文件, 短短時間內即可影印或縮影完成,並依次 編排妥當,次序井然,省時省力。 優美 V3RSF型,選用内涵式微型電腦
·又兼具優美獨有的「中斷影印制,雙紙盒 按鈕選紙等多項超卓設計,請即賜電聯絡, 安排示範。
優美影印機
科技精研 聲養領先
隋
一百五十一〇七千多米| 物風格的诈得满品质,和地區的难得糊就有一| 淡水魚較爲穩定,但商,大陸銀行及芝加哥信託,軟銀行有降低借利 的就有四十五個品種,新花色。其中有毛織商、微羹二十多個國家 頭等亦要十四,五元。上晒率先減息的伊利诺一成本已由極高永平滑落 在七月份則是風。 嵓橇 僅鉋往港澳地區了一百三十多個新品種 今年頭八個月,往撂一斤四十餘元,紅衫, 團,此舉令兩間銀行與,月前,銀行獲得資金的|夜拆息率是十五半,,至少在一項貨幣供應示
銷仍深,市面現貨價格甚少變動。 化工原料商訂仍然緊縮。不過,現在本 本 不特未有減輕,成爲比個月前境,本港 ,在美元對滲幣匯率持道上升影黼下,到淋成 出口低維綱報降。但對本港新盤以美元計◎ 〔特獣)最近美國、西欧、日本化工原料
三期星
報日僑單
日七月十年一八九一圈公年十七國民華中 濟經營劑
降續價盤訂日美歐®
|反|成|抵|化|
化原
青戰笨港原
縮緊訂新弱仍銷實
動變少價貨現面市
生猪市供量豐裕
·相應增加。 增加,猪市穩步入旺,成交緻 天氣轉凉、市民對肉食需求
價格昂貴,加上填
MBE主持剪典證,同時,並敬備 無招俦各
·屆時敦請新界昪山鄉鄉事委員會主席黃金業先生 業務網,元朗分行定於本月九日舉行開幕儀式 · 〔特】香港京華銀行繼續擴展新界區銀行
隍產品,每噸一千六百元,西德雙環水,價格升後亦轉粮,每公斤五元一角。 定,每公斤七元。日本撚打金粉佗位較甚,每噸二千元,不及中國產品低廉,用家多被改用中國大
·本冰醋酸來貨成本疫高,已退出本港市場,中國大能冰醃酸每公斤四元四角。日本梘油價格升後轉 會在衍定的情况下獲得發展。 煙不同省份產品在本滨市場競館所影响。
產仍弱,化工原料費銷受到一定影响。上月開 前增加。本港化工原料商訂購仍然緊縮。 梳打粉等,價格會經晷爲提升,但紡純漂染器
化工料以美元計算到成本,反篇比三個月
七三路酸片毎啯由二千五百美元降系二千三百五
·始再規啊!
▲一部份化工原料如冰醋酸、雙氫水,根油、
如哥士的每鬚由四百七十元爲四百美 月前上升百分之十,鎮示美國、西歐、日本的
西欧化工原料爲了爭取出口,採用美元計算打 化工原料商指出:現在本港很多項工業生
·昨據化工原料商透露:周近美國、日本、 後市缺乏樂觀因素
漵購買力的朵盡,與及 銀行利息報高,港元積 等因素,使西原料
元。紅漆納毎啯由九百卅五美元降爲九百美元一,生宮較預期爲差。 有蝨建產品低價焼銷。每嘅二千五百元至二千六百元。 但歐洲哥士的片每頌則爲二千八百元。日
分行遍佈世界四十多個藏家,除增設元朗分行之 ,生猪鵡市開始入旺,交投量亦會轉蜴,艄市將| 現在中國哥士的,天津產品每噸二千四百元,廣東及超雄產品每嘲二千二百元。 哥士的片亦」肉類的需求乐亦相應增加“從目前的第颂來分析 京華銀行SBCC國際銀行集團成員之一,
降百分之六。而美元對港幣匯率,現已比三個,其癥大減,三為及肉類,因商販良皐入肯該多| 分之八點五,紅銎鈉訂價只不過比三個月前說,加上連棉大雨,合家庭一豆角均要五,六元。 仅繼祠降低,現時本普洋行開出的新資盤,例,日癰朵重陽限期,但由一膰店的生態較佳。 商人補-
道,現 三頭,最高成四百八十元,最低成四百六十元。 望四世。待存貨銷班 後 低成三百七十五元,分別來自河南、湖南、湖北
於天氣欠,物價高昂 百分之三點七,继蘭片打個只不過比|4月|主胡到市海探勘餸菜的 島價格保桜艉日的水平 香港京華銀行 、江西、浙江、梧州、湛江等地-本地大二十一
用最大之哥士的,價格欲升無力,這是中國大 國敬,成交普通,市道牛皮向好。由於近日天氣 有梅君,在銀行界服務多年,經驗豐富,於該區 :【特訊】生猪供應保持股裕,大 賣價稍
十美元。但哥士的灯们只不過比三個月前降首 價格昨日過一步高造,一白菜七元左右,毛瓜, 是在價錢更疏,花幾年熱鬧氣氛大打折扣。
·到大豬二千四百八十頭,最高成四百二十元,過數問大銀行優惠贷息 香港區市场方面,昨(六)日從中國大陸運加强爲客戶服務。 下淼綿綿細雨,氣溫降低,市民食欲增加,刺激各界人士提供優良服務。
市場消息說,蔬菜高達八至十元,绍菜及遇天雨貨供更少,特別 亦減少,使昨日之市場 〔特靓)昨(六)的市維並不燃好,只惊,但稍後過連癌天雨,日又是重陽節,市塔很 位再度上升,菜心每斤谷第八至九元。海產品下雨影响主席到街市 昨日蔬菜價格於高下十二元,幾十元,搵亦有同楼情形,加上 外,目前正扺極薄替各分行安連國電腦,藉以
: 元朗分行於元朗安寧路八號,新分行經理協
【增設元朗分行
價格無力拉高,鷁石餘多攤檔趨於休市,海產
前昂
西藥原料經營困
加價後銷態更疲弱
·司稍後將會增加。 處於高息和價高經營成本壓力下,結業的公 實際購買力不振,令加價後促銷更滯,
「行,也是人心想望的成 然,秋季交易會快將率
【特訊 假調升政策開放後,各省努力 後;西藥原料銷市韡 爭取與外直按易的原料生意,限於爾獎的
·商人稱·從事西藥
感失利。 港元持續下跌,使各類易,在必要時,始向善 行利息及美元匯姫 二百五十元,紅還來 的愿力下,商人經營更家的經營方式改變,從少,而現職的商人也多,相繼出現。 據業內商人說示,「改爲直接與中國大陸質已有發過的表現,在娘」七十元,氯黴滿每公斤
越久,商人經營將會 “在目前银行利底再培結果,使不少地區和國 西證,經營者已越來越困難,結集的情况亦會 科港元的我就維持時間 以往來港購晳的習慣, 將業務分數,故行業 每公斤一百
因,事實上,高昂利意:波
的增加,資價在上普 位殿著失色。 .調高,爲補經營成本,使本港西樂轉銷地,大濆訂來撬已陷於半熱息痛每斤三十二元,
九龍市殤行情暫停一天。
動波
價股
市股京東
縮閃勢走
二黙六升報數指
股萬千八億三成
北京十月六日電
〔特訊】京,
再減低半厘
背後有消息鹑 加大了一週前芝加哥一
·局,蓝筹股回落 十九半波爾十九,丁國及外國的我 活 各類股價互有來一商業贷的優惠利率由粉粉,因爲它推悔 東京跨市收市時 美國大銀行將另一跡象,高利率蒽熙 八紐約五官路透社一由最近的忘水平滑的
短期息行將更為低挫 白
24
大通銀行及摩埌偉
萬 微的股份財報升 個銀行率先減息的行列 此举被視爲利率;一業後不久,宣佈減 「託銀行,在今日開始
新市場指數跌〇・八而爲五五二六四 全日總成交三億八千萬股。 瓊斯平均指数开六。六億五〇K010
·市塲酒息稱:三菱金屬報升至新高紀錄,帶
【東京股市杜
微求碎股为
可話:五- 三四八七一,五——四四九七七
及各類碎股
有限
恒生財務公司
恒生銀行有限公司金東附屬機禤
地址:香港德輔道中情-82954.11
國際金融股市行情
一九八一年十月六日(當地時間)三小
倫敦股市《金融時報指數)
5.50 (484.90)
12.80 (477,60)
。近年來,艾設計誌獎,博得外商一致好評
七十七萬五千多米。
银行的優惠利率看齊。
物價高昂及天雨影响
但不少肉粒表示生意不 六元,肉類市道平稔。 元。大魚則埒十四至十 成,體魚毎行十八至女 人!鸫將浮香價揸高
街市氣氛閒靜
供惫於求之感。 及預期爲,故銷有
繼生意較佳。 產攤擋很多因貨疏或不化算索性休假,只燒 各類食品銷犘較預期爲少,蔬菜及海
商人稱·由於
13.30
分析專家說;十九匯的一不久的將來進一步下挫根根的政策,該政策 主張聯邦儲備局提高M 日的餘地。他們補-
設及很多銀行家正預料一些。 圆性。率的另一項誘因。 因素。聯邦健健局以減 到百分之三點五至六的 商業日歇亞太優惠利率」的前景,是減低借貸利引致面利率的一圈主要
上月報減 ——B的给長,重则 現在銀行同業的隔一段就帶長來對抗通脹 標·MLB包括 银行界及資幣市場貨幣市場短期利率在 打著備局合放寬其收器
美汽車產量 上過末,財長李造 長了百分之一點七。 聯邦公開市場委
接戶的存默,它由一九 流园的現金及各項來往
齒幣市场分析專家,正低於儋局的目標籬跡象,爲會使利率下。 措施下的資幣長,現見資 八零年第四季至八月坡 月下降十四點二 會將舉行會,專家 他們上個月製造四十五 美國汽車廠說: 直立則下降一點六多
月份榮車產比去年同 業界報告顯示,美國
而鬱閉加上路減少存貨
五十三萬一千五百四十 七輛。工廠因車型改染十一萬七千四百六 堪,低於去年九月份的|攝蒐緻量的下降。 上個月卡車盘爲 四會| 萬四千七百三十九轕話,而暫時關閉工廠,造成輛,低於去年亂月份的|她遲緩,以及胡整存 汽車業者說,由於一生葉一。 十一阵九千三百大十九 促,五座群車装配;和
·五座卡車裝配廠將暫停
18,25%
17.00%
$
五種主要港睽供(貸款及長款) 短
HKS 13.10 13.25
̇:恰和
H.KUS
和益
13.1 13.80
香港幣存款利率行情
存款期
年康
七天
16. 500%
七四天 一個月 兩個月 三個月 六個月 一年 一年半
兩年
三年
17.000%
17.750%
17.875%
18. 000%
18.250%
17.000%
16. 000%
15.500%
12: 500%
最低存款額:港幣50,000元
恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手續
WE
H.K.S 13.70 "H.KIS:
6.25 5.35
HK$ 8.10 8.20
•紐約股市く溫璨斯工業指數)
開市指數 -0.87(869,0)
東京股市(選項的
收市指數
倫敦金市(每盎斯)
敦京
頭盤U.S. 6.30 (434.95) 尾盤::U.S.+1,80(443.00 美元開市價格:法蘭克話
2.2135
1.8605
237.50 27.
W
保護市
5.5700
獲多利有限公司 香港上海洲安銀行者資附屬機構
16. 500%
港幣及美金存款利率行情
·港幣利率
美金利率
16. 8750%
期限
港幣利率美金利率
廿四小時通知
·兩星期
17.000%
期限
三個月 六個月
18. 000%
18. 250%
一個月 二個月
17.750% 16.0000%
$7.000%
15. 000%
-16:5000%
17.0000% 16.7500%
17.875% 16.3750%
安最低存款額HK$50,000或US$20,000)
.歡迎隨時查到有「可轉讓存款證」利车
二中联和门大厦示楼
中稻地隊中心1803-5径
百德新街2-20
4235-5-263095
11725 - 5.628218
16:3-851022-63
彌敦道75號
辦事處:
廣安財務
有限公司
廣安銀行全資附屬機構
港幣存款利率行情
: 存款期
利来
一個月
17.750%
兩個月 三個月
17.875%
18.000%
六個月
18.250%
正
17.000%
·最低存款額HK$50,000
-
(利率如有更改,恕不另行通齿) 廣安銀行總行及各分行均代辦理存款手精
詳情請致電5-433476"
WOC Finance Co., Ltd.
永安祥財務有限公司
(永安祥業團成瓤) 實收資本港幣三千五百萬 自動續期存款利率
一個星期16.50%. 三個月,18.00%
- 17.875% 六個月
兩個月:18.000%
汽車分期付款
●貸款高 • 年期長 •利息低
現更提供「車會贈現金」服務 使各界人仕更易成爲新車主
.歡迎垂詢:H-490303-9 H-446171-3 香港中環永樂街七號永安祥大厦上樓
U-Bix
V3RSF
R
易複美有限公司
:英國藥之傑集團附繻接
UBİX #FEEDS
香港灣仔慈士打遛47-50號立興大厦十八樓
F辦公室傢具
電話:5-293737
陳列室:香港灣仔高士打道181-185號中怡大厦地下
轟 電腦打字系統