日六月十年一八九一八年十七國民中
二期星
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
聞新港本頁三弟張二第一日九初月九年酉辛暦夏
本港新聞 世界經濟雖不景氣 旅遊業展望仍樂觀
和生圍收地引致警民衝突
十二村民阻差辦公
認罪判簽保守行爲
【新亞社枫]新界落馬洲和生粟因爲收地問題而發生之警民團突,結 巢有十男二女村民被控阻差辦公罪名,原定昨日在扮裁判署審制,但各 【被告均改口認與,法官輕判十二名被告均保二百元守行爲六個月,不留 案底 :十二名被告:(一)郭全,廿一歲,(二) 楊萍明,廿七版] 亞黃□華下廿七錢 八四)梁建演,十九歲,(五)黃資華,十七篇“六
港元疲弱成吸引遊客有利條件 增加交娯設施可保持新鮮形象)郭志田・出国家・(七)栗・十大阪の(八)総督・甘歳?(
九) 吳漢文,廿五歲,八十寺梁語文,十七级八十一)黄家四 ,八十二)巠銻,四十六歲:各人分别被控於五月十三日在落馬洲和生 一號漁塘附近,妨碍警務人員執行職務。∴
(特)香喾旅遊協會執行幹事福恩認爲本」之二十,而今年上半年游客個人消費增長點
·港旅遊業在面對目前世界經濟不發氣和通服 亦遠百分之十,较去年該期百分之六至八爲 日趨激烈之下,未來展望仍然保持樂觀。 高,但爽本港通眼率百分之十四比對下,實質 案情透露:落馬洲牛潭尾與和坐圍之間一片土地乃屬一姓櫌男子所擁 有,由於業主計尅重建狹該區,故向法庭申請收回土地,結果務准,但 ... 潘恩是在昨日出席維多利亞扶輪社的午餐铡 長很微少。 會上致辭作上述表示,他餓政府加强本港的旅 談及有關主要邀客市場,潘氏指出仍以南,租用該地用作谯葉及居所之面邊均對此舉表示不反對出。於是在五十 娄設施和文娛康樂設備,以便使本港保持着一個一垂和日本遊客居多,而英國近年由於眾假降低 日開始清拆行動時有大批警員,都民府&員與法亦到塲以免出 係和有著增長。 新鲜的形象。
| 事,當時村民未有作出任何反抗行動。
他拍出:大腿山服食秀的發展計劃安及沙田 话豪酒店的興建工程,在未來本港遊業的發 上已有轉爽的傾向。
·潘氏認為政府可以在西台,長洲等地接地興 建酒店 加强旅遊業發展,對於目前港元疲弱 他表示無形中對港元有製,使本港安校其他 「美廉宜,加強吸引遊客的條件。.
對於日本遊客數字逐渐衰弱,他說:「最近 五月十竺日上午,當負查清拆工程之承建商欲將一些较重型機器運 財在兩個月間日是遊客下降百分之一點穴,原一和生圍堵塞漁塘時,却有爲數一百至百二名男女村民棄集在村口通道阻止 因是本港财物天堂形袋與及治安局受槍影响] 機械運入,雖然警方人員及法庭執选多時向村民解釋是次潸拆行動焉。 他强鹊旅遊協會加發與日本市场的底傅,以法並要求村民合作離去,但村民不加理會,至中午時分,雙方更呈現緊 , 期待恢復日本遊客對香港的信心。今年上半年日氣氛,有些村坐在地上,女警欲上前將村婦扶起時,俱受到村婦咬傷, 本遊客的消費力平均爲二千八百七十元,去年,而一些村民亦走進漁塘之內用汚坭向在場警員投擲,安方見塲而退, 即將滋事村民拘捕。洁保將十二名被告檢 。
·增加百分之七點九: 他說:「今年首六個月本港所獲得的旅遊收 最後,潘氏文預料八三年間,本港房間數字 益共三十七億一千卷三十三萬,校去年坻加百分 | 將達二萬個,現時爲一萬個。(來) 喪生。 據警 公共關係科 一的一位發言人稱,陳氏 現已自一千元担保外
港澳直升機民航
澳政府有意開辦
「涉嫌尋仇傷人不治斃命
兩靑少年被控謀殺
裁定無罪當庭省釋
阅鴻主席及各
革命七十週年 紀念學術研討會中。
本港各界社團
辛亥七十週年研討會講者同說
回國慶祝雙十 南海同鄉會 < 港] 香港南海
同鄉會群祝中華民國 七十週年雙十國慶大典,特組祝團稱國光 于昨日網中蘊航機出發,茲將團員名單后名 「盤團長陳泰,名顧問王甜在團長陳冠萬 團長黃幗雄,總務李基團員:多英忠、張景務 顯有、孫志強、林年、林康寧、李苗、陳
出發1弁自由祖國各項建設及遊竞費時到 ,棉總要賀團成員如次: 總團長彭辉海,即總團長劉事。 第一團團長寳琪、團長何意根、簡仲 輝、團員陳志成、陈珊、周爲仁、黃錦明*陳 健洲、王嘉華、黃台灣、張志品、王水森、 榮、歐陽思、曹靑、黎傳、高心存、阮仁 、蕙予、林、楊惠珍、鳳、劉驾游、江 任田、陳秀蘭、戴舜華、陳世超、阮英、宮 娣、關華華、潘帥英,接力臣及戴志染等。 第二團團長陳先生,則團長梁成、顧周
磁焱、黃可、雄寬、梁經安、關詠藥、雷杯香、 裕祥、食道、團員李炳玉、甘如西、陳傑、 | 刻愛嬌、縷澈、何笑巧、鄒篇闕、黃陳秀媺、華一揚海祥、盧道澄、李九、區卲良、甘兆倫、阿國 |根祥、高潤枝、翁籃仙、柴綠珠、千家菊、汪菊、祥、張位雅、黃林、張泰、陳水楼、陳寧孺、張 英、梁澧林、何毅生、李百根、麥點英、李瑞芬一倬明、李榮譽、孫寶玲、郭爲珍、林同意、商受 、伍振糍、對萸、麥莲、李惠珍、王梁妙琪、吳、林、黃雪鴻、梁立和、米蘇女、何玲 焕甜等。
雄銀禸、李敏音、盧惠君、盧明及孫英等。
新域旅遊公司 A 新城旅遊有限公
- 第三團團長林家逹、副團長陳振、顧問吳 司,爲霓祝中華民國一松南、團員黃茂華、徐克明、餓金財、羅漢, 七十週年雙十國慶大典特組成回國觀光經已先後 鄭汝寶、郭耀基、蔣文忠、陳惠綱、徐绍義、吳 一出發多歷,現又隱廣東同鄉會之邀,組成國國 倞雄、吳梅林、陳金勝、鄒勇強、任連、林錦 光圈,行程共十二天,于昨日乘中華鎮機出發 瑞 舜英,徐英英、椰三英、廬宫、徐美奉 -抵台灣後,並海遊台北市、花蓬、梨山、台中 、徐美好、王秀金、岔雅慧、芡玉鄉、會風英、 ,六鹂村日月潭、溪頭、佛光山、高雄等,並公 梁八姝、陈潤達、張惠珍、黃麗珍、黄金寬及越 小娟等。 中山菀念堂、四海同心自强大會,中國造船廠, 棉热度祝中華民國七十年國慶大會分兩天.. 中國绿鋼廠、陸軍基地,降部隊、空中特技麥分別在荃灣,九龍舉行,大会主席围由各農委 滴、俬基地蛙人摸及陸戰隊攻防戰術,及飛行 |總幹事和各位顧問組成。一 及實彈射擊等,及暢遊舘湖並設故總統蔣公靈寢
國父是革命靈魂
、歐陽國梁全團員:石志明、伍仲船、陳志仁、
八及十大建級,但可以拿單如下;長 大專體育競賽
珠海書院之洪梅芳。 年度最佳學運財發展,與最佳女室及附連興建一座環球塲與一個網球場 作爲
運動員洪梅芳獲亞米茄頒獎。
Ο
PS.C.A.A.
OMEGA 1 AWARDS.
外,新診所將會包括桑拿浴室,乒乓球室,健身
「
康樂設備供合衆事用的
又該食日下會員人欸經已滿額,一燒政府 約完成始行再度招收新會員
新世界夜總會舉辦
設備
美酒之夜全塲膻飮 流的香港
社老誌道 一新世界夜總會,及九龍英日華酒店新世界夜總會 自十月七日至十日一連七天兩間同時舉辦「江 自謝智羨酒夜」,全場極品X0,特酪軒尼 特,法國高金與紅白名牌美酒,任君择,收費
·:新世界夜總會次舉辦各種節以不惜在,深 「得遊樂人士一致讚賞,每晚座客常滿,緻,熱開 異常,據該夜總會員資人告,雖為樂業,但以 企業化管理,一貫宗旨忠實服務,决不巧取收費 ,且業務改種與時俱增,此次之臉故各種名宿均 一 售價高昂,愛酒人士,務請提早礙。
漢堡表行遷址
全新面貌提供服務
渣甸山居民協會選出 會長翁祐主席陳普芬 業多年的漢堡表行有限公司,后東方表行有限公
戚在香港被荒鸛中一八〇號恒生院對面
(裾靓)上渡渣甸山居民協會假珠城酒樓退,可直屬機構成員之一。再售世界名廠螢。金筆 全港大專體舉下屋含務人選,結果如下:會長:翁就跟會一次機等,向抱薄利多銷。忠茲服務宗旨,就得盡 客許譽,擁有熱客不少,業務 生意興隆。 育協會主辦之邀「長 何鴻燊、主席:陳普芬、副主席:孔康
: 漢堡表行原址因地做工程影啊,已經遷往香
·年運動大會作猳 陳永·務秘粉·楊大楨、義務司庫黃
陂A三地下營業,電話五——四七二四五
四一大〇六四,由爾雅設計公司林錦棠精心設計 监控,門面雅緻,該行新址由於接近港澳碼頭 1 且沿車往來客爾極衆,該公司將以全新面貌
、邯天撼、伍翁慧、陳少雄、梁桂、點心、林 【特訊)國父不顧一周全曲性解放之開始,一啖球、黃證、梁佩儀、陳有全、李美度、陳瑞獎典禮,到各院校代表数百人,由珠海泰院梁水、何關根、黃辣、胡耀坤、陳利栢、李福善、黃 氮是中國父遹著的實業計劃及琪、歐陽炳坤等。
中藥校長及亞米茄表代表梅桩举分别主持頒獎。本 服晏、吳爲宜、江忠、張穆泰、呂賢新、林秀 西政治思 之夜 建國方路阿瑪中國的經
特由楊錦標:男子組:冠耳理工學院,亞軍灵、謝志、陳永欽、張、梁少站。
·工代表組成大的向國會書院 女子組:冠軍理工學院。亞耳珠將書院 ·越會正民政府批出會所現址續約,美过 貌雙十慶賀壬定八日上午乘搭華航八二八A班機,本年度最佳男運動員得浸會學院之事屡法,最 兩層高之新會所,除現有新型泳池及網球場設備|爲客提供迅速周到服務。
• 復爲國家建設提供明建設與復興指出處走 棉系職工會
佑堂! 至於死者方面,伊
十週年紀念學術研討會 利沙伯醫院的一位社區 新亞兩名人受到重傷,(四)同年黎應,其身體受一中,各脂著中一致表示 關係主任表示,由於該青少年,涉類因爲朋友一時向地,毆打十七歲少一傷。 司機身上並無任何證件|之妹被另数名青少年 廣告藝員遭人綁架 ,所無身份證,也無車一計交通費,而當藝術
| 九男子涉嫌被控
,國父不止在这東创造
和國的首次建立了並由,心
于臨時杓法之公佈,使造成
類五十分衛全 1981
有萬羅包容内
已向民航署提出明年初開航 特訣 澳門政府[革。而澳門、中國、總是在上月將五千名公務 已向本港民航署提出行 看牙與香港之間的政治,我的薪酬雷整及答允給
了第一個共和國1爾辛
亥革命之靈魂,建國分 思想,改法治及
請購備"
的服務,早在十五年前 公主道撞車意外
已經有過,當年因爲經
走來生港两之直升機服聯繫亦空前良好。予他們更多利 牌,因此無法知道他的一將對方四人就至重傷, 務的計劃。
他說:澳門政府正 他透露:类門當局 身世。「傷中一人且傷重不治, .澳門政府發言人砹 計劃改善澳門的生活水|已有一鸿串擴展商界的
紅磡殮房的一位倍每隔三個多月,先被 示:假如香港不反對,準。特別是低收入的計劃,好讓提供更多工 人亦表示該名死者的 預料明年初即可全面投層,而改善情况已逐漸 作予澳門居民,該等計 畫至今未有人前來認 入服務。
:「制現正受到澳門本地商 質。 ∵ 他說:直升機來往
有關改革的第一步人及外閻投奇的支持。 :不過最奇怪的想
〔新亞让訊】一名[登記表,而大部分钟健 港澳並非-項前所未有
一 是該輛避事的士的車主
廣告藝員,于本月二日接寄间登記處,新界區 鹹菜也表示不知道变生均否認爲罪,五男二女,深夜在恰東酒店外,遣 選民登記將於本星期板
·陪審團給畢全案群:
一草男子用刀脅持梆槃 止,若居民尚未辦理于 他自稱只是代朋友 退庭商監兩小時後,復一上車而去,事後其家人一般,請從速進行登菇
區建設,他對大歷史系名警語
師楊禮像,以孫中山先 無珠 生與民主思想指稱
候警方調查再訊
阿佘价
將二人落案控以『
·我一等四項名,咋解 最高法院審訊,兩被告
浸會學院 的歷史意發降裘示:此一政治思想 一精東二千多年來我國 封建帝制之革命運動, 成就可分三方面商之, 在政治
温哥港是中
價值的挑高,將故有的
的公裙!
司機爲何許人。
被迫停止。
精魯法罗根政治因素而 司機身世成謎
清潔
我國由入治進入法治之一國家的服務,以求國民
他說:他們最近亦 曾討論在澳門興建國際 禨海計劃,但他個人認 馬並無很大需要,因爲 隣近香港的機場是世界
至今無人認屍
在福利與義務方面的均
八有貴
在社會上,則為自 由主義之正式登場人
廣東省社會科學院
∴次被告則在審訊中,並拘捕多名男子涉嫌
上最好的機場之一只
陳惠敏千元簽保外出 ,四十二歲警方查到他 八特選)昨日在亞 前日凌殳二林阡習車途 花四十五分鐘噴射水翼,皆老街公主道天橋擋再 經上址時,與一輛由影 船即可來往港稷5
.同車受傷的一名韓國女,吉衆定次被告無需對無法官钩控方由箭, 陳鄭敬所創的車輛迎子,情况仍然欠。一罪答辯,法富經過考 面相位後,於送抵醫院合
權受到保障,男女平等,研究員張磊在談到, 五族壮和本思想
出與辛亥革命中" 國父可說是辛亥革
·靈魂•其對辛亥革命的.
但他並不排除澳門 興建機斯的可能性。 他表示自新澳 在三個月前上任後,
「喪生的一名的士司機, 其身世至今仍然成 -且至昨午仍無人前往游 招財。
以待進一步調去及進行
圖示:香港旅遊協會總幹事潘态在維多利亞
|後,引導陪審團裁定次 被告無寄對瘞霾答辯 已將其當庭省釋。
「認人手續,各被告均不
,
門本身已進行了若干不改!
該名的士司機是於
以空頭支票欺騙
少婦被控認罪
押候兩週宣判
〔新亞社靓)一名“物主事後持支票到銀行 辛:少雄,被控以空頭安染兄現,但均退票,事主 「能服他人兩藝汽車及乃報,十二月十四日 在衫裙,結果事發需驚了被告在荃灣德士古油 .方檢控 五佰訛關畢名站附近以一萬三千元 ,昨日蜆上維多利亞地 得一輛二手半,日投
·方法院審弘,被告全部,大家交易後,車主將 認罪,主審法官乃在玲 有關文件及汽車交給被 案梢後,氟將被告进 告後,被告交給他一張
作監同十四日,以便級,在郭文系,十月 買舖位遭業主爽約
出向法官回報,一致
【接獲勒案電話後+立品 管理道廡車子而已,至 「於該的士租給何入,他定首被告罪名不成立, 報器,經「連行動, 就一概不知情。... 按系司赞柏跲畢,當庭警員卒在元朗教育路一 韓悉死者名墡志額將首被告省舉。
產高的住址是極高佛光街。 途,由於控方證供不足,與崇有關,昨日解往組] 大家合作
另一方面與陳惠敏,其代表大律師要求法 李利握訊,威爾 將案還押至本月九日
准保摔交還常分者。 九名被告⺥I)苗 “首被告自辯時稱,一國輝,廿五歲,電子商 黨案發時他不在現堪,人(二)張精道 砥在現塔附近,并無礬 九歲,洋服店東主 | 奥毆鬥,且有人看見他 li)區號 六十歲,中 及替其出庭作證。 醫師:四張琪, 被告二人:(一) 廿八歲,洋服匠〔五 瘫菜染 廿一版( 鍾少腐,十九歲;(
[间被控四項罪名:〔一 去年八月九日,在 灣葵蓓地區 謀殺十六 崴少年陳念慈,八二
·強戱重也害兩名少年
蔭
員,六七)李兆漢
。廿歲,尚役3°C), 張富平,卅一歲,漁民 「九 鄧達強,廿二
同被控于本月二日 ,在倍東酒店門外, 舆
·兆翔〔十五歲)及李亞 在湖人士,娜男子褐
本人意願。
男子入稟要求賠償
張
生力啤員工 化官腱查身世,向法庭日,被告又以同一手法 一交報告書,始行直判,向一名友人的得另一
登記作選民
·輛汽車,價值一萬六千
·被告勝少,三三百元,事主事持支
方行政計劃,生力啤酒 五項控罪指控被告到銀行兌現,低被游
廠區下員工經已登記成 八於去年九月十七日至,兩名事主是大家相
爲明年區議會選民 十二月廿二日期間,三織與被告亦相,乃約
〔新亞社怱)一名 稟高院民事訴訟,一女 | 五千萬元給鼓男子,但 署理灣理民府嚴 第一次在九龍地區,以空頭」被告於本年一月十六日
男子,於兩年前在九龍舖主,及一代迷人,其中一名按察司施文|梁明在代選民登記處 |支系貓去兩脞時裝公司,在一間茶楼見面,问 ·長沙灣道爭中一種位,要求賠償失,而院,表示該代恶人需要付接收「生力」員工之選。 [ 司三套衫裙,價值一千,被告追討欠4 但被告 當時之時值一百五十萬名按察司裁定版女舖主三萬元,其中兩名按 民登記時說:「
·四百九十元,另以空頭「我示沒有錢,乃遇上 元,該男子同一代理人 克敷,謝蒻兩名男子兩警署,結果查得被告早,商議,雙方達成一百四主不服向高院上訴法庭比一款定該代理人陪, 酒廠能發動員工登記成 到負靑略償,但該女 察司不同接块,結果以
為選民,除捷使員工參 拿到一間財務公司,馁」當時舖主不在香港,當名男子亦上訴要求兩人
裁定得直獲百五萬
百元。
輛房車,價值兩萬九千,已將兩兹国家之汽車,十七萬元而数字出售, 要求推翻原判,同時該借一百五十萬元。 與了解此計個外,更爲 控方案情透露:被得欸項共一萬八千元, 舖主向港後向該男子,其中一人賠償。上訴法 : 原訴人黃森輝,與 告於去年九月十七及十|警方同時又發被告较示,該寫不出售;該號庭由投祭司赫健士,施 【人玲,位 區選民登記工作進行得 八菇期間,在九龍區, 辰時巠衫裙可,乃一併,位於十八個月後升值三 女,祗羅哈說,昨起 女東主,(二)嬌偉代|非常順利,直至目前爲 百萬元 。 該男子不服入,一名代理人要賠们一直强人。
.三次以空頭支票物,檢控。
止,已收回超過四萬份
5
·推動地方行政的一支 持。」羅氏稱:「荃灣.
5.一九六六年十月六日: 政府獎勵學習牙科醫生 香港政府琪擬頒獎學金多個,俾本港居 民前往紐西蘭習牙科,領取此等獎學金者, 將在奧達哥大學就讀,通常係四年畢業者。 種獎學金伍名每年四千五百元,另有李箱 儀器津貼二千五百元,及來假拳,凡年在 卅五歲以下之男女居民,均可申請此獎學金
·香港女童軍 大慶金禧
香港女童軍第一倍的成立,基在一九一.7 六年,當時主持遇第一除女童成立儀式的 杜徐先生,他亦是將女童軍惠斯 ,肯
發展至現在,人数已至三千二百十五人? 女童軍的基本訓練包括人格、健康,和工品 -及毗會服務等。本月女邀正成立十周年紀
-念,全港女童軍,將盡大慶祝其金龍盛典。
·港大大學培英語運用試 香港大學今日宜佈一項新攷試辦法: 一九六七年起,凡役及香港大學者,將須 過一項名爲「英語運用」之新攷試,限於人 1 筆之一年致得及格,此項攷試辦法乃附加於 通常致試規定之上,新致號之目的乃在於
- 保攷生具有-
份之英語程度,但將來取錄 入學時,能獲最高限度收益。但
船灣六村問題解决 大埔婚灣闢建淡水湖,有關六村之徙置 問題,當局早已有滿之計,在大埔城 |廣福道東昌街與普金街之海旁新域地,建 同一型式五、六件高梅宇十三座五百餘 予以安,各村村民根芋分配,亦已以抽簽 公平辦法分配完竣,有關村民之補價收地 .亦經辦理安畫,住戶可於本月中,隨時吉
FROK-
貢献可分四方面
其一是近代民主思潮的 留導者,其二是滿符財 革運動中的領袖與組織 煮,其三是大革命中的 武装鬥爭創造者,最後 是民主监制的 國父在大革命的指標, 「除反對湍飛的腐敗統治 | 外2.更胜免烈雲之瓜分 中國,同盟會的成立, 復穩我國革命由秘密會 |肚韩爲肟施政黨進行
華僑日報贊者七海旅行團創新彌獻
作爲你的案頭顧問
柯式精美印刷 每冊港幣拾元
香港荷李活道一〇六至一六號 電話五——四九一壺八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五十二三蠢六三七 北角辦車處渣華道意二七號 電話五十六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七九四 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三——六八七六八二
嘉道理農場
(1)乘冷氣豪華旅遊車舒適無比 (2)參觀嘉道理農場賞奇花異卉 (3)園內專車代步遍各風景區 (4)彩虹亭及四柱擎天風光攬勝 (5)凌雲寺內享用特式精美上素 (6)遊白鶴林遙賞白鶴棲遲奇景 (7)遊覽尖沙咀中心發展新面貌
(8)尖沙咀中心富江進海鮮晚讌
處各列 T
象牙你去
· 德輔道中二五四號
上海印杳館 橙庇利街十九號二樓 個記杳局
·九龍區:
香港區*
南黨早報畫版
香港天星碼頭 屁美图貓公司·尖沙咀樂道十三號
|世界島
亞皆老街一〇五
·香港圖書公司德朗道中安樂園大園
|大京書局
備敦道六八號
泡恸道中一二七號
#敦道六七八號
人崴興委员: : 鴨巴甸街三十三號永光查局
靑山道三五二號.
.天地圖書. 莊士頓道三十號地軍新全配杏局: - 青山道二一四號 莊士敦道五十六號 正康公司: '茶童案安街三號]]接
.文海颐杏公司..
東街九號A]文娛群岛
洗衣街九十一號5
美团苦公司;
天樂里七號]天能否局 南天盡業公司軒尼詩道.07--115號|大成桩局
唬衣街九十號。
莊士敦道五十八號 天下書業公司
斯尼詩道一七三號友聯函告公司
世界出版社 · 波斯菇街一二〇號
「波斯富街一〇八號
大埔道五十九號。
·花園街七十三號一
文杂書局
奶路臣街七十號A
脚带唱片
亞皆老街一號一
·鄗趣軒文玩公司 軒尼詩社245二铟 東亜杏局 杏局街三十九號
亞皆老街五十四號
醫療
澤本杏局
北角道八號D 特源局
·金巴利萬廿七號二樓
校實錄
,東亞瓯杳公司 干諾道西121號二樓 交易
新街201號C
工商名錄
·城南道二十八號」 譚公道三十 4
西京街坊霜利會. 卑路乍街十四號
大道西三一五號 光明杏
【大道西四二七號」
符箕灣道三六六位發文具公司
骝楮村道二十七鞅
5-413081(四)
七海旅運有限公司
日期:10月11日(星期日)
時間;九時卅分至八時 没用:$180 元