頁三第張九第

日八初月九年酉辛麿夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

期星

日五月十年一八九一曆公年十七國民華中

旅遊介紹 專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

星輝旅運 彌敦道582-592號信和中心1303 B

3-320408 3-320409

( 星期一至六上午九時至下午七時,假日照常 ) 3-320400

菲律賓$1488 泰國$1490|星馬梵天$2188 韓國$1788

·乘搭國泰三星豪華客機・遍遊碧桃源临 曼谷·芭堤雅·桂河橋 ̇漿馬星泰ㄤ 酬賓 1海游星馬檳城怡保風光 華克山莊四·五天豪華團|

$2888

2)檳城內航飛機旅途舒適

遍遊漢城仁川板門店設帝皇式藝技歡迎晚宴 3十天爺遊泰國超值酬賓 耳機往晚機返,回程停留漢城台北不另收費 ▶住曼谷新麗澤·清茵大酒店 團團獨立・逢星期三y六出發 4獨立專人領隊賓至如歸 *泰國清邁七天 $1950

8 A 19, 26, 29 9 A2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 B

逢星期一·五出發 早上出發・晚上返港·天天出發

1087, 10, 14, 17, 21; 24, 28, 31

遍遊碧桃源-媇島火山湖、吉勝灉融像館·神秘谷·碧瑤夏蓮娜·德錘趣堂·百島等 台三次愛加多·蘇魯·夏威夷豪華夜總會·住宿五星翠園·喜來登·巴喇沙酒店

8月19,22, 25, 27, 28, 2931日

足七天

●遍遊佛國勝踪·四次夜總會

|菲島專綫·星輝首選·分社直營·團團獨立·逢週二-三·六·日出發

93, 5, 6, 9, 12, 15, 16, 18, 19, 21, 23, 26, 27, 30

♣ 星晨旅遊有限公司

吉隆坡 新加坡

石馬(檳城)星泰

曼谷

暢遊古隆坡、檳城、怡保、黑風洞、橡膠園、要頂高原、清疏寺、國家 博物院、精武山、英雄紀念碑、玉屋(內藏中國渡古代名貴玉器 )、新 加坡、聖陶沙島、牛車水、海洋博物館、飛高公園、搭蓋園、遊花蘢山 可融暨新加坡全景、曼谷、芭堤雅、古城、玉佛寺、蛇、珊瑚島、故 現花園、水上市場、鱸魚湖等。住宿一流豪華大酒店,獨立成團,真人 領隊、早機去,晚機返。

逢星期一、六出發(檳城)七天 $2690十一天$3390 逢星期二

六出發(檳城)七天 $2290

百福旅遊 南華(快捷) 金龍旅運

5-259241

3-670091

5-436311-5

5-431414

5-431255

香港皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 九龍彌敦道343號永安置業大廈1504-1505室 大華戲院到面

星期日及公眾假期香港總社照常辦公

美國、夏威夷群島

暢遊檀香山,希路市,夏威夷火山,國立公園,波里尼西亞族文化中心,干納市,茂 兒島,珍珠港,洛杉磯,和路迪斯尼樂園,聖地牙哥,獅子自然野生公園,天嬌娜, 環球片場,拉斯維加斯(賭城 ),三藩市等,專人領隊,住宿一流豪華大酒店。 ♦乘搭新航豪華747珍寶客機直飛夏威夷,節省八小時飛行時間。

·草機到,晚機返,歡光時間最-

足。

*方便探萩»櫳票可停留120天,返港將町停留夏威夷、東京及台北。 八天 $5490 *每週有兩團出發,取價特廉,堪稱超值享受。

+*$7190 逢星期六、一出發

十二天$8990

喜利旅運 捷威旅行社/永安旅行社

5-456011

3-308311-6

5-256243

3-683281-4

5-254596-9

3-846484

新旅遊

鐵行旅遊

安達旅運

5-266421

5-235061

5-266271

北京

直航七天

3-686231

Coria

9月14日11月9日 12月7,21日

HOLIDAYS

Calif

新航鼎力贊助,SINGAPORE AIRLINES.

星湖

星 佛山廣州 四天R

$460

運星期一、四、六出發

從化、佛山、廣州 五天 $590 逢星期三、五出發

星湖住宿松灣冷氣套房

·全程冷氣旅遊車

西樵、從化、廣州四天 $490 逢星期六出發

恒利

友威

嘉達

·尖沙咀廣東道68-80號 恒利大廈15字樓B您

5-243068-0 266498-0 3-320911-6 票務部:5-210341-3

曼谷芭堤雅清邁貴賓團

畅游著名佛寺,玫瑰花圍,桂河橋,大佛統,水上市場,大皇宮, 芭堤雅、珊瑚島,古城文化邨,鱷魚湖,泰皇夏宮、古都大城,湾 遠,雙龍廟,樂貼山,美人窩等。多晚夜總會,住宿芭堤雅夏宮, 納萊,清邁住素里旺大酒店。洞正日日出發,獨立成團

$1560 新航早機 日日出發

泰,星八天流星期六日出發 $2290洀違八天$2090

十四天美加東西岸,加勒比海豪華觀光團

八天夏威夷,西岸探親團

129725$ 6,099 十一天美國西岸觀光探親團 9A248 10228 198$ 7,599

12月,24.25日

三天美加西岸豪華觀光團 *248 108228 11198 9, 349

12月24, 25日,

韶關、錦江、廣州四天 逢星期一、四、六出發 ·

$490

韶關、錦江、從化、廣州 五天 逢星期三、五出發

丹霞山

$590

中大

迅達

彌敦道459-471號 新光商業大厦805宽8

3-850059 3-850734 -

十天美國東西岸豪華觀光團

10月16日 11月20日 12月25日 $ 9,999

10月16日 11月20日 12月25日 $13,999

廬山 豪華團五天

:$1790

逢星期五

10月9、16、23、30日 11月6、13、20、27日

全程飛機來回,早機去、晚機返

、全程冷氣旅遊車

- 住宿雙人套房

·乘船遊鄱陽湖、長江、石鐘山、

.

·遍遊仙人洞、大小天地、龍首崖、

協 記 ®

灣仔軒尼詩道172號5B

5-740223 5-722668

中華

學聯

德輔道中130-132號 大生銀行大廈九字 5-407672 5-407425

華黉

旺角先施大赚502室

3-934007

皇后大道中59-65號 友聯銀行大厦1000室 5-232287

風華

荃灣沙咀道224號地下

0-4381780-210373

美倫

̇職業街161-175號 和仁市场3號地下

3-6020333-617418

瑞典

104.10.16,22,28 E$2888

豪華專機來回

住宿國宜賓館冷氣套房

·全程冷氣旅遊車

·專員駐京,與北京導遊協助提供服務

遍遊北京名勝

品嚐北京烤鴨宴,聽館風味宴

富華

威信:

香港軒尼詩道449號 :合群大澤門樓

旺角上海街6.35號 國祥商業大廈1樓 3-951709 3-926160

5-7725573-321247

福星

雅信

德輔道中88-98號 舉僑商業大廈160哩 5-4321845-446884":

彍數進760號 東海大厦7樓26號 3-819826 5-279976

雅百基 軒尼詩道253-261 依時慈樂大廈1403號 5-731356-5-737272

東方 旺角登打士街6號

·棠菜商場一樓43室 3-323419 3-323410

直航桂林

陽朔五天

$1599

住宿最豪華之丹桂飯店(雙人冷暖氣套 房)全程採用空調遊覽車,專人領隊。

103,7,11,15,19,23,27,31 @ 日期:11月4,8,12,16,20,24,28日

12Я2,6,10,14,18,22,26,30♬

3-694308-0

中航®

彌敦道582-592號 健和中心207金 3-849685

彌敦道582至592號 您和中心地庫商址 B38: 3-320011-3-

順興 彌敦道617-615號 *高隆大厦1006A

3-888510

華東

定晶大厦603室: 5-447501 3-966923.

電諾

德輔道中130-132號 大生銀行大運501宽 S-4367985-433384-

彌敦道745-747號 金都商場324喱 3-8165283-816629

兆欣

(北角英皇道121號 七海商業中心商場149室 5-661983

·德輔道中185-195號 李森楼大厦103案

5-431331

恒基

北角英皇道121號 七海曲率中心满場152室:

5-662359-

之江南北

北京十天 豪華團 $4188

全程飛機遍遊上海、杭州、南京、北京 住宿最豪華雙人冷氣套房上海國際飯店 杭州花港飯店、南京丁山賓館、北京華 僑大廈或國誼賓館。 出發日期:10月3,10,17,24,31日

11A7,14,21,28 E- 1285,12,19,23,26 E

良辰

深水埗欽州街 *高發購物中心92號 *3-6025633-602970.

北飞

華東九天豪華團

$2980

雙人

全程飛機遍遊杭州、上海、蘇州、無錫 南京,住宿最豪華之澳資新賓館 冷氣套房 出發日期:10月1,8,15,22,29日

1195,12,19,26 B 12Я3,10,17,24,31 B

贊助

中國民航

直航北京七天

豪華團 $3088

住宿最豪華之外賓級賓館(雙入冷暖氣套房 、私人浴室、電視機等設備)全程採用冷暖 菜遊覽車,豪華膳食。( 包括北京烤鴨餐睌 宴及頗和□宮庭宴 )乘搭豪華707噴射客機

出發日期:9月26日

10月2(满)8,14,20,26日 1181,7,13,19,25

12A1.7.13.19.25.31 A

STS

兆欣 旅遊公司

星湖、鼎湖、廣州四天 $460 (一、四、六) 韶關、丹襲山、廣州四天$490 ·四、六) 石景山、翠亨村、中山溫泉二天(非假日) (假日) 從化、廣州三天

$350 (X) 世界各地平價機票*東南亞各地旅行團

$380

$410

大江南北*各旅遊線:

韶關、丹蟄山、銘江、南華寺四天遊$490 特 曼谷、芭堤雅,超豪華團六天遊 $1,490

日韓萩橫八天豪華團

$3,480

石景山、根等 中山溫泉

石景山、江門、新藏

浙二、五$520

選中國各地機票、車票、船票、酒店。

·世界各地平價機票十酒店,代客簽証。

石景山、肇慶、中山溫泉 逢二•五 $580

石景山射擊團

天天出發 $185

香港北角英皇道121號七海两售No.149 電話:5-661983

旺角先施大厦五字樓510室

若是山歌缃姐熱軀電話:3889968 地址:九建數:582-592號盘和中心商爆1樓¥38號 電話:3-324967 3-924875

+ 好時光旅行社

為您安排加班機

T 利安旅遊公司

石景山·中山豪華兩天團

請向下列各大旅行社報名接洽

國際會附屬旅行機構 神州旅行團

光衡旅運公司

3.596975.

香港⇔廣州

曼谷、芭堤雅、超值豪華團六天遊$1,490 北京七天團$2,888

$410

馬星七天團$2,890

(逢星期一、三、六出發 )

中國各地機票、船巢、酒店、

·香港軒尼詩道 345 號二樓 [TRI : 5-767612 辦公時間:朝十晚九、假日照常(百樂門酒家對面)

住宿石景山旅游中山豪華冷氣專車接送

逢星期三、六出

$390

石景山兩天自由團

天天出發專車接送$280 九彌敦滶498-500號準商業大厦1703室,

電話:3-322588(3樓)

先施世界旅業

34932697, 936588,

13 -94534323-942540

̇從化、西機、廣州四天團

遙農期六出$490 桂林陽朔、從化五天團 (雙程機星湖话) 每月1,17,21日出验 $1,433 中山、石景山、石岐、西樵、廣州環遊線 逢星期五出發 四天飄$600 北京七天豪華直航国$3,088

九龍佐敦道白加士街29-31號嘉士商業大厦五字模 RIE: 3-660872-3-697957

品 石景山旅行社

惠州、廣州、從化四天豪華遊

三湯星期四出發 $ 520

桂林

4天

$1,380

北京 華東

7天

$2,988

9天

$2,980

華東-北京10天 北京-華東12天 香港-廣州*每天加班機藔

$4,188

$4,088

九龍彌敦道232華英昌大厦九樓3號電梯(8字)

綠邨電台機構屬下 綠邨旅行社有限公司

澳門週末遊覽團 逢星期六: 下午出發 HK $280 水翼船來回,住宿全新裝修之新中央大酒店。

澳門、中山溫泉 二天遊

住宿全新落成之中山温泉賓館 逢星期二中午出發 HK $360 逢星期六中午出發,HK$410

自置物業*信用可靠

香港中環域多利皇后街15-17號供樓全層 電話:5-260394(四線)5-255727

廣泰旅遊貿易公司

深圳小梅沙專線海濱渡假營(兩天) 冷氣房週末$190 營幕週末$130 週日$160 週日$ 110 海灘游泳、燒烤、實彈射擊、射箭、 騎馬、煙花、滑浪板、蕨雀。 ( 天天出發*歡迎包團)

九龍尖沙咀亞士豐滿18號四樓

電話:3697803

香港旅行團

八天北京火車国

特快臥蚺火車往返 $1,590

9A 25,26,30 103.5.12.17,19,20 七天北京豪業團

飛機往京直通車返,

946,11,16,21,268

$2,590

石景山、長江、中山兩天国

STAR PORN LAB $ 385* MI JE SUIS BEAR $ 320 惠州、西湖、湯泉、地下城阻天雄 缳無期三出麵中成人$230小小孩$150

( 佳信西湖查鶴)

九戴旺角西洋藳街荷里活購物中心一楼15號

: 3-323269,3-323276

Page 35Page 36

Share This Page