日五月十年一八九一曆公年十七國民華中
上翠初統計處發表的今年八月份對外質易数,及台灣產品-
港貨出口亦不少。形成此種現象乃 應提高,入口商對各種原料的探靛都有不同程度,五,仍是外貿表現增長最大的一環。但貿易商信
·韋爾舒艾述英國加息爲例,英鎊實際上亦受美國利率 香州銀行公會於十月二日决定提高劃一存斯利息,各期一 惊碻由一鱨半至二虛不等,匯豐及渣打爾大妈行向時宜依据一影响而處於熱勢,其加息决定是挽救英钫的最佳途徑,香港 | 宇有一個最大的特徵就是,外貿赤字的顯著結翺 基於本港生產成本偏高,導致很多貿易行接得外的收縮,此篇八月份入口就適比七月份個減百份、計,該月份轉口豈單價約比去年同月高出百份二 入口實道比七月份減除首份八,五,而出口仍:國訂單後,紛紛從本普酶莨辦貨然後-
富澄式外八點五的部份主因。但入口貿易暫時仍未看到有十,橄除單價的升幅後,實際轉口貨盤則有百份 高挺惠利举二區,銀行公會一次加息是去年十一月以一的情况與此相同,儘管加息可能引起很多方面的不便,但以
然是搶幅漵阳的一段,落在减施後的入口貿易之繒。同時,出口單價在質料假,工資、租金及什明顯放慢的跡象。餓海運統計崴示,該月份海運 八左右的增長。綜計今年首八個月轉口貨值 來第二次,但今次加息後,却創下了本营利髟上的歷史性科 整憕經桮而舘,加息是難免的。... 金選界對分次加息不感意外,陳傅:在加息決定前幾天 下。上述兩項特徵是意味了本港的對外質易已星,適成本普飛下亦比去年同月大約上升了百分廿, 入口觉盛爲一百九十萬零四百五十七噸,比去 六三點七七億元,比去走向月增加八〇二億 峰水平。就令銀行公會加崽來說並未使人感到很意外,在一 港元持續下跌與資金外流不斷下,基本上,在一個月以附已,蚊問大型银行液獲金融事務科的函件,要发银行考慮控制
撇除此一因素後,該月份實質出口前對約有百份 年同月逾十九萬五千超或百协十一,其中大陸元或百份四三點七,但斯內轉口含單價估計平均, ,改善跡象,實在爲之過早,而入口僅是單一個月
國船載來廿三萬五千四百九十嶇貨物,比去年间一比一年約高出百份廿)左右,撤除單價升幅後 有加息的必要,因爲自今年七月下旬加息後,安金外流未減一信读,所能際制信貸,是哭,該等銀行將港元總檢款額限制在 一 份套校門的回降,也不能說本港內部消費經已,九的減縮。 八單是七月份外流資金的表面精計购字马逵廿二億元),日前的水平,例如某銀行現時的港元總貸款額爲一百億元, 冷却。若按照近幾年的經驗所得,六月至十月上,另一個反映海倫出口退縮的就是,海運出口,月輪加五萬一順或百份廿六,可見內地设品通潮,實際轉口貨品約有百份廿三的附加。 澁管轉口的增長仍大,但由於出口增勢仍慢 元
將來亦要保持在這個水平,紙可減少而不能增加,桔果該等 並未得加总之助而轉磔,况且市場投杵飈氣鐵牲,而人放
半月路出口的最旺季節,十月初们以後便登入工,我量統計了,摸數字顯示,八月份本港海運出口;該日與粒貸及日用品供應-
裕,此外,外地運來 樂 本業從事投戡於賣日歲,整體經濟陷於極度不平衡请勢囂,银行在權衡輕電後,貍縈加息的途徑,因爲如該等大型銀行 業生產的淡季,而今年的情况(去年亦無茜分别 泉,包括轉口在內,此逹八十一萬八千四百一十大港再轉駁入內地加工的產品及生產機械也有相、,加上入口的增長仍然快速,使今年首八個月的 。因此,當八月份出日付錢高湖退卸後,出口壇 五明,比去年同月堀加丁二萬三千一百七十八湖情,加上入口賞單设上升,都是做成該月份入口 外貿赤字高遠 二三億六千四百萬元,比去年同 中4無疑突改善迢称不平衡現象有很多方法,並不能在短,限制信贷在现有的水平,無疑將生忍蘊予其他銀行。
期的八二億四千六百萬元,多出四一億一千八百 烟收较,環顧目前況,急切大射度斯总加以壓抑似已别 金融界認篇,令次銀行公會決定加息二座,主要的目的.
或百份二點九。涵是分年以來出口景設媽的一個 许值仍增近二成的主因。 長相應轉發,但該段時間,因聖誕節及農曆新年
據統計,今年八月份入口货值一一二六二 萬元。而八月份外貿赤字則爲三億一千一百阵元 他途。
是希望挽救我勃的港元,特別係在最近幾個月來 本港資金 的接浊來臨,是本录市媽的旺月,綿來肯楡入柜月份,反映了出台付運習於高荷姆區和大陸术 外瀧持綴,這是做成港元受相當壓力的主因之一,衡量本港 | 她增多,比對之下,外質赤字难保不 一的環境,除了大幅度提高利息以支持港元及揽住資金外流之 會重新科培。更何况在未來一季內的 增減幅 外,實在則無他途。此外,要應付不断加深的通貨膨牋,逄 工業帶甜,一般工業界多不敢作樂觀 一高利息也是方法之一。但能否在今次股息之後,收到門的 預期。在此情况之下,我們對外質易 「效果,則有待事患的沒錯,不過,在短期內,港元對主要貨 赤字未來是否會进續縮細的殺法,現 二厘幣的比假或有喜爲轉至的可能。
時仍作保留態度。下面,我們再把八
香港劃一存款息比較表 新利率 類別
十三種牛
·七天通知期.十三摊半 十六 11905
現行利率, 十二 十二 十四唭
十五
1.年期
最優惠利率:
濟經僑華頁一第張五第日八初月九年酉辛醫夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
一期星
息加幅大的「標其治者急
·示支持。
已而策計效有期長生產否能後今與,大多果效,計之標治個這是只題問, 牲犧子若出作能都家大昐祇,局大全願為但,重更創受動話濟經使會舉此管儘。步地的 可不頓整力大非了到已均勢弱元港與衡平不極濟經港本見可,息加度幅大然竟會公行銀
,時境之跌崩入進市產地房及市股、化面表退衰業商工港本而,際之化軟價息際國在
增一種中,經營自然會格威徙加大的酷力,但是,年米本港的利息已是
外貿赤字似改善而非改善.
比去年同月發她一千七百萬元, 產考
·李節性因素使赤字大幅向降,並不意 味在未來幾個月中繼續有突破性發展,地產專業撰述的「美國 綜合今年來的對外貿易恼況顯示 加州房地產 著作,在 ,本港工業產銷在海外市場商退下而 處於很不利的升中,如果不是美國
(*) *
對今年八月份本港外貿統計的分析
港發售,很受歔迎,並
香港經濟困境癥結談
工商頹勢與外貿逆差影響港匯最大,除非工業迅 速好轉與壓抑入口,否則港匯實難同升,加息挽救 港元只有加深困難,全面廢除利息稅或會和緩資金 外逃。
產地房州加國美
考參供書專資投
述德威夏家專由
滙豐財務有限公司
長產 富很容內港運量少
A滙豐授信財務有限公司
香港上海滙豐銀行直屬機構
定期存款利率行情
廣安財務
「授信財務
好小麻
16.5%
17.75%%%% 17%
·十八個月
16%
15.5%
三钱
12.5%
18%
四年
11.5%
18.25% 17%
逛街
11.5%
17.875%%%%
---MH
二個月
三個月
六個月
有限公司
港幣存款利率行情
存款期
一個月
廣安銀行全資附屬機構
兩個月
三個月
六個月
年
̇最低存款額HK$50,000.
(利率如有更改,恕不另行通药
廣安銀行總行及各分行均代辦理存款糖 詳情請致電5-433476
「超過一年期限之存款,每半年付息一次。
豐銀行各分行均代辦理 A TEMPO: $1,000 $226: $50.000
查詢電話:5-7909728-3-322571 香港灣仔禮頓道77號禮頓中心千摟
利率
17.250% --17.375%
17.625%
17.625%
16.375%
融的苔著內容相當豐富 除了提供投資者事前該 ,無不存有以少顧多的,娈工業開工率只達正常一多,也使市民的嗇游力一,少食不大獗利的產品線悦华磁姝實以资 心理,结买總是檢多大、七成,而去年同期減糰,資餘外流,對市,同時注意減價的宣傳 格外,還對任爐碴業的 少,大破坚動,感好舄多能維持正常開工率上面的消費起對實質而長,季尾費品的梁食,解好壞加以分析,告訴人 除斑金積壓。們無標避免減少風險, 其他方面的開支縮減。」、天成,何况,今年下期困擾作用。 高島的銀行利总使一伞年以來,港工業製品 在這些不利因素影 啟管此集不宜樂 購買住家房地產的至黏 許多利用分期付歇方式 出口货值增長率迅速下,响下,商人訂貨的情觀,但商人若珧掌握市,購買房屋前後的稅務 供樓的市民「百上加斤降,利潤繼續減低。鐵亦得欠,因此,令」塙的變化,瞭解消質者 和應注意的法律問題, 翁」大失預算,部份甚至行利息的提高,港元鈷年各類冬季服裝的款式口味的改變,注意售寶黑熱選擇經紀人等,可
·無法應付,就算偌夠應外幣车的低,都造成都較往年少,訂量亦較有前窗者擁護的產品, 理論與實務經驗宸爾 付兩分以上的利息,但一遍口威料成本繪加,以少,避免過低威壓,其同時注意減似的寫修,,對有意前往當地投資 花費在其它消費品方面,及廠房租值商品...等等|中尤以一些厚身的感料季尾货品的荷意,避免的人士而當相信是母珍 的購買力,自然會大打,都使今年廠在經營大樓最明顯,由於色 資金積瑟,有了上述到用的參考資料。 上困難不斷加深。在遠遙控性不多,願客鹃實做,只耍寒冷天氣早臨 折扣。市場一些價值较
作者是太平洋實業,科學位,其後從事加州 册十九鼬九五美元》, 易度的消費品如酸視機 情况下底花紅及情緒亦會大打折扣, *俏若配合聖誔節,投資公司總經理夏威德·努地事業,迄今已透」除了寶份的經驗資料外,先夠先生及經濟專家李 買
一 方面,能分出口資總値七四。八,經惡科口的該加。今年首八個片海運出口管量稱,他元,比去年同月增加一八器一三億元或百份十,生產與贸易精選園藝種族議,雙紅葉總監:隨著本港極 北厘,「於極鬥的水平,工商業在此期間內已不斷進行調查,不少資|七醚元,比去年同月增加七·一八愿完成百分十,五百六十四萬二千六百七十七甲,比去年同期的“九點二。據貿易商估計,該月份入口貨單價平均高昂,能原價格易真,勞工成本高亞、工業界於、濟的遙勃發展,人們 過份商品的利息對工商涎的正常經營造成系大的衡黎, 金盛船的工商業已被視汰,但無論如何,對現在的工商業來,大。如比對今年七月份財微增百份ㄧ·七而6) 五百五十七萬三千八百九十嘲,徼坦百份一點),比去年同月約高出百份廿二點五,抛除此一因素 棄本業出售廠房土地輕發地產,刺激通貨膨股有,予各項投資的活動已愈 「是無可置疑的事實,但高利息也帶來了抑壓食道耏腹,冷却一說,再加利息自然使利息加。另方面,由於存砾- * 反映了遠洋虫喂節貨付魋已到了最高潮階段。 a這意味如果不是轉口仍保持穩定的培勢,則出 後,該月份入口貨量約有百份三的輕微下降。為治無已,均嚴實影响工業生產,年來中小工商業趨普遍,而且投資的 市场皮概活動及渦 | 的提高,對市民在敷會有吸引力,稍後當會吸引多資金流 除此之外,有部份原定在七月底前付運的物, 口晳孟富有一明顯政隆的情况出現。 計今年首八個月入口貨總值爲八九一站八四億元,倒風甚盛與工人失类及牛失类上升,已把工業生 圍也日趨擴大,遠及 熟得香,使往後經 入金融築內將存收息。事實上,在近期股市地亞,房地產市由於織位無迫關係,不得不范迎到八月份被出。綜計今年首八個月出口貨總値舄五〇函點四:“比去年同期增加一八六點三三他元或百份廿六 產不景的現狀表露無遺。最近工燊總合作了一項外的房地產也成爵港人 調查,據說超過一百間以上的版家在此惡劣的場 投資對象,一部名稱「
·濟發展背趟平衡,疲览就興之下,存款在银行收意见較佳的保健方法。 此外,美元匯價持擠上升促使廠商提前趕運與出、三億元,比去年同期爾加了六四黏入。億元戒百。鄭四。但期內估計入口发邀價本的比去年同期高織中仍致朩於按股及更新設倫對散熱,這使人感 美國加州房地蒸」的著 在行地問 實在是利多吉少, ,對工業方面:工業界人士對今次银行大幅度加息发奥根口價上升,均爲做成出口總值增大的原因。 份十四點七。但贸易商認爲,上越狱內的平均出“出百份廿一左右,撇除就慣計幅後,還表示資質,到有鼓舞作用,說明了有些工業率不高劣勢所屈作,在總發包後,受到 儘管在高息慈抑之一當強烈,他們一致認開高息對工商會做成嚴重的打擊。事楷,但接一般工業界人士的移法認為,八月份的出口,口單價約比去年高出首份廿一左右,就餘說假的,上我量約有五部左右的求加。因此,九月份入“狀,陳啟只是這刻工業家佔車並不可製而已。偷「大老的然產。主, 下,稍後的將來各「上,在去年以來,本港工商業所處的情况非常惡劣,這包括表現仍未能脫離佰增盘减的景況,因爲,在各區後,實際出口貨量約有百份五點五左右的減。口增長的放橙是否意味經濟巍退及消費冷却仍是一 若所有工業界雄策菜力,拋棄飛機,共同黛米來 言之尚早,要多觀察兩三個月才能進一步判明言 工業發該努力,不但目前是隨可以安然渡過,將 ·這部提供投資者對 隋褡都會因此而港地價高昂,銀行利率極高,價格昻資,勞工成本高一大類出口貨中,來港產成份所佔的比例增加,无一少。
·受不同程度的打架(站,港人對製造菜漸失信心而傩向於投機活動,通貨膨脹有,其有相當在大陸加工後製成品, 連捷木港路加進口方面,由於本港工录壓低落,原料的 林口方面,八月份韓口當侑爲三四點六四億 來海筒在海外市场上的競爭地位有重新提高的可,美國房地媺有關基本知
·與犧牲,所謂「長堖無已,與浩忙犼均依電影响本港工業。現時,台欸利息包骇或加商標再-
港貨出口。此外,利用南韓 用相應下降,加上美丽不斷上升使入只成本棉元,比去年同月维加七點大八億元或百份廿八贴能。(張錦超一九八一年十月三日) 痛不如短痛」,來再提高,工商業在利息負但便更爲塭重,使產品成本相應鹳 火大尖的整頓, 升,降低了外銷於爭力。故大多數的工商業者均握迢银行界 今後經濟發展 能給予照顧,對工商及實施任总裁欺持,以協助工匠界设 下更愆固的基礎, 過此一關。否則,在今年尾季,中小工商倒風勢心更爲明 香港工集總會總幹事陳樹則認爲,財政司卿治深信. 假魑采的肚會更好
银行加总兩區後仍將照顧工商界读欸,但相信銀行最多砥會 酌減半星至一[恩口,對工商業的類勢全無帮助,梨造業仍 就今歐銀行公 將陷於水深火熱之中。 龇調整葸價的幅度
·陳氏呼籲的應對工商業施加投手,動用庫房盈餘提供 並不甜一。據公佈 長期低息貸欸給工商界,以挽燃眉之急,正所謂「取之於民 大儲路控欸及七天
、用之於民」。否則,一般工商業至少以廿三萬的恩率向蜴- 通知存歇利息由現
當物業價格不再冒升時高息便顯出其威力 行借貸,實使更多 戶倒閉,相信在于月廠商赴完海外市 行的十二凤加至七
最近常市對各種外匯的指做過續下跌,大家坭,鋼筋,做證,還具,世舘,設備,在在均須 的聖誕節的訂單後,不少將面臨倒閉的危機。............ 兰半,即加淇
.對股市方面:大部份金融界證券界認為剛免發生重壓, 都知道是受到外資進整的影响,這種趨勢將會是一倚常進口,加深外貿的差距。 半,三個月期由十
但小部分則以殺價經已連接下跌多赫茲理由而預料梭市铁 需 長期或短期的,是暫時抵受不了對外匯的大母需(六)港人逐編發成客侈的習慣,大量購 、普响器材等分期付歇,各類研金鹰質,都會普,儘管此業前景不宜形勞應更到想,如果能(VICTOR:HSIA),六年之久,業務區份,還備有值得喜考的統剛先生作序,特以介绍
·祖澳加至十六庫,
將不太大。..
永 而下跌,或是香港本身惡性通資際戲的開端?,外國高級產品,流行出外旅遊,在用大袋外照 。 生意亦會退縮。追性地減少,對襯底的 樂觀。但商人者能答復夠有一段漫長而毀宴的安徽人,曾悉香港,移
計哦,請拿我設,投一。該專書少量運到,在 即加二月,六個月
·案深食逛券商人拍出;本港股市早已進入下跌的軌道 造需要有大量資料的經濟學者無心加以分析
〔七)港人不但流行舡往中國大陸旅行,而
: 向時,海外來單減行,有相當的打擊。 市場的變化,瞭解消費 天氣,投市還是有可作 民加州先後攻加州 在厚達一百四十九 實例等,此外,編排 本報(華僑日報中 期十五甩至十七
加息將會增重隔與延長沉弱的時間。由於缺乏利好因素
且每須購買大盈電視機、錄音機、手錶等名貴禮 作預出。
小倩苑未見好轉進入今 剪然,回鄉探視和 省口味的改變,注意塔爾的。八何寶棠,十月,大學工商設計系及猶他|頁精裝印跳的「美國加上的醒目,文字上的深辦事處代班,每册售價 磁,即加二厘 一
而加卷二之大,股市姓免受到重大打擊,似將出現大幅下
年第三季,香港一些主一生中國大陸旅遊入翁一頁有消費蟷魔羯的意品]三)
大學建築心理系,並繞一焼房地南一中、江緻毎一入如出本是此書的優點?「百出互港元。 '在省实且就岩得到烤得到的現狀加以陳述如
失。 品他將大陸視友,造成大量外圈 *年期由十四厘半加 默。倫敦股市昨晚報來的港股跌瓡平均大約是百分之五,可 下:
每年均有大益學生因本港升學困证 至十六厠,即加一 以反映人心之一般。
六一) 浩厢統計資料緻示出口貿易沒有發出外留學,每人每年最少亦需數干美元,耗用大 今年香港紡織品出口欠佳,在整個枋繞、璎多台、枋錨袼蚋七十萬枚,只及南韓百分之十八 繊維齊頭並進。根台灣方面報告,以一九七九五十萬件。〔[J褲類 香港佔四千二百九十萬 噻半。雅登及渣打 香港證券交易會主席英應基預料,在本港银行直佈將
,但從工商人士口中國到的,則各行各業均困難|盛外匯。
染、製衣工業首三季的生產過程中,所表現的生,只及台灣百分之廿一。機關機總數二萬六千百年資料統計,台灣的人造森推產量共達五十八萬·件主南韓佔四百二十一萬九千件;台灣佔二百八 亦同時把最優惠圩度以利率由十八萬加至二十厘的影响下,本港股市於下週一一重重,出口地進的數字究寬何來?據推測,近來, (九)前此大盘嗣洋資金流袢,妙買物業、 產惝况,就是吐月不旺;淡月更啖。現在香港工 只及南韓和台灣百分之廿二和廿五。第二、紗、 七千多啊,比兩韓的廿六萬二千多順超出一倍有十九萬四千件。(四)男恤:香港佔四千八百一 息由十八尾加至二 開市時勢將會出現大盘拋售情形。恆生指數於上午收市時,風街中國大陸加工的貨物不少,大橫誤等出口有一股熱及監蟻,最近則出現同流。近日香港股票的「粜界均寄望於美國和西啓經營能夠迅速復甦,传,布生產的品種,台灣業界授示,他們有一部分秒,餘,不論生產規模或品質。台灣在人属方面均保,十萬件;南斡宋萍;台灣佔七百九十九萬七千件 十匾,即加二種。 在計將會下跌五十點左右。不過,他亦同時認爲午後股市將「助於上述數字的增遜。但勿忘記,加工之後再入一暴跌與此不無關係。另一原因則是支持股無價格,能減輕美國和西歐各國政府所受的出力,以維持:竅,所產沙克慧頍多達二十餘棵,不但使品質無持相當的領先;不過,而與雖然歌害,但近年來.。(五)女恤·香港佔三千萬件;南牌佔八百|| 新利率結構全部在會因大戶趁低吸纳而告何穩,恆生指數亦將會逐步回升二、
·口的食物須加上加工費用,使入口數字更高。 的物業已從高峯向落,而且快得令人難以置信。「多種微維協定」的原有精神,而使紡織品貿易法提高,同時在炉碗隨時調動之下,生產效率大 已積極融股人球工業,成長甚迷。在合拨原料龙·十三富件...台灣佔一百七十八萬一千件。至於香 十月七日生效。
〔二)世界經濟普退不景,香港受歐洲和樊一究其原因,不斷製造培我的信用已到强弩之末,能夠獲得穩定的增長。
打折扣,自然很難與南韓的大規模生產,及產品面,台灣和南韓同機以輕油分解的方法獲得石化游、台灣、南韓成友在美國、英國-西德市塲所 做成今次銀行 莫氏認爲港府在目前本港股票市場一片風聲每洞之下 ,
由於香港工業產品出口,一向以成衣及其他 單一化的桠冠競爭,並且規模較小的紡織極。不原料,所產化粄原料的成本南韓比台灣要高一些,佔的進口比难,以-九七九年而言,(AY美國 」國經料的影响極大。歐洲在經濟上因其高級工業,當物業價格不再典说器升時,高利息便置出其威 製品受到日本秦品的衝壓,已皙還沒落,向帶訂一力。當地產商和抄家求股手時,物業價格使急,紡織品佔设大赏值比重,其情况與鄰近地區的台,但生產成本高,品質也參迹不齊。這一點)香港 ;不過,南做政府將國內化親原料廠的設備利用市場:香港佔百分之廿五贴二;台灣佔百分之十
·港元受强大的壓力 他說:「迢殛揹娒不但容摧殘太港的工商業,對於挽 救
海和南韓相同。九月下旬在日內瓦舉行的「多種 焉數較多的小廠,亦有同樣情況。 雕實物減少,香港工業大受其粱。美國市塔告接的直下,問題是目前大量空性的樓宇和短期內將
率降低,僅供應一部分國內需求量,大部分用歪 八點二;南椁佔百分之十六點三。(B)英國市
·由對上次入七月 港元的弱勢,不見得有多大帮助。」
退多時,再加上香港因成本過高而將一些貨物運完成的 于將由何等人去承接了有錢的人手中已|視維協定」刊,宣布暫時休會,失定延至14 染谷方面,南韓的枋逹廠規筷變大,而且大 准許流織業者自國外財入廉獲原料,生成本顆 塲:香港佔百分之廿五點八;南韓佔百分之七點 一日加息開始 ·這位證券交易會主席强烈認爲,解救本港目前經濟客急
往中國加工,進一步減少了香港工業的訂單, 有不少物業,窮人買不起,已將資金满山的人不,月十八日再召龍,由於該協定今年底滿期,下」 部份均附設染整設備,不但品質容易控制,成本 以降低。香港沒有人造纖維生產,只是輸入聚酯一九。(C)西德市塲;香港佔百分之十一點二; ,人民幣對港元比一的方法,最佳莫加免除银行利恩稅。
(三)不少工廠因低受不了長期的料被而倒,阿再復向,對港督前途失去信心的人更想不惜代次的扭續談判將更具重要但,大家都希望「多種,也較低。南韓的染料進口稅百分之十,台灣的染,棉來生產花糖紗“所以,脫糖初產還小,成本高 南韓佔百分之五期-5台灣佔百分之二點七。 值迭次調升,在過老中庸洋行行政經理伍兆鈎指出,香港優惠利率大加兩 閉,不少因欲將土地再加發展而枯,不少因舞
杨業股票將資金調出。相信將資金調回者 纈維協定」能夠以國際關稅及貿易協定的精神能,料進口稅高達百分之卅五,溫帶影响融布的加工 另一部分汲紡紗和尼龍原絛要靠進口,致令香 去兩週內更作|次』,將對改市帶來極大打擊。大幅加息對地產公司的影响最 是新款相金的新租約打不欄算整而結束。注意
灣各佔的貨艙比率,各有等差。以一九七九年 減少利息世的人士。
獲得延續,而主要進口國的購買力又不致過份姿 成本。香港的紡織廠附設染整部門的並不多,從,港的人造板維紡織競爭力很弱。 的調升,其次英元大,這將影响地產市道更爲迂弱,對未來一兩年地產公司 | 减少則是出口減少,在區息翠,高地戲,高租金 從以上情况看來,除非香港的工業能縮,可营成友及其他紡織品出口還可以繼續有發:前殺具規群的烤雞版附設染整大廠的有四家,但,香港紡織品出口市場,集中於美國和西歐 料統計,梭織成衣香港出口二十二億八千八百 的服鹘急漲,創下 盈利帶來影啊,期望地產復甦也因此而要延長。伍兆鈞強舞 的壓迫下,重設饫鼓正是談何容易, 夠迅速好轉,出口滑加,並壓抑入口,否則瘦弱一段機會。
近幾年已有兩家染整大廠超同紡織廠結束,只有‘與台灣紡織出口市塲大致類似,但台灣紡織品除萬美元,南韓出口十五億 一百材美元,台灣出 了近十年來的最高,由於本港股市佔三分之二均爲地產没,因此大幅加息對股
(四)不少有这皃的地產界人士,早就得出的港匯實在釀望回升。而照目前的愽况看來,香最近台灣方面役導,今年首七個月台灣紡織一家大規模染整廠繼與該集區內的紡織廠盤 了英國和西織道兩個主要市場之外,還有日本和- 口六億二千八百萬美元。針撥成衣··香港出口幸 水平,其工是港元市的影响將燃漆廠,大部份上市公司的盈利將會降低。
地產股市已升至不合理的高始而變質套現,页出,卷工業的棋况校一九七四年石油危機發生時更整品(包括成衣)出口货三千億 八千六百餘萬 。另外的一家大規模染整廠因爲同一系統的舫撒·香港市塔可以容納較大量的紗布。南韓紡織品出,二億四千五百萬美元,台灣出口千億〇六千三百 【其他歐洲主要旅 在跳約織,個一股市重開,預料將會出現大幅下,後 找美元利率高且可免梡而購存美元。最近美元的。香港經濟能否迅速好轉,隨能否圓級,除了美元,比去年同期的二十七億九千六百餘萬美元 -幣亦下跌,加上衡 市一千點大關亦可能太守。
連續 金外流不断,尤其 老中庸在其一個股市摘要中指出:大市可能有大幅回落 南洋蔉金向流更兒,下铁磁度是荽視乎港元的表現如何。恆生指數」千二百點 加速。大體上,今」的支持贴被跌破後,下一支持贴牌是一千二百點左右。 對房地產方面:房地產市經過大半年來的淡弱之後,日
□坩良率又怎樣昵?根據港府統計,合共資 銀行公會提高存 欸利息最火的作用一前仍無反醒乏力,加上利息再提高,對道西生哥大阻力
一百七十九億返于八百萬元,比去年同期的一 是穩住港元的跌势,點抑日趨嚴重的通晳聯服,降低股市投是多位房產界人士的看法。他們認爲,此顯會使買樓人士
百五十二億八千二百萬港元,增長華爲百分之十 七。但香港紡織品出口約有百分之七十以美元接 機適熱的溫度,與及阻止投擬竟金距本帶利陸續調走的情勢|却步,因爲最優惠利底晉至二十厘,則在稍後,各银行的分 期付供市民富娈足在逃酴影响下,對一般中小海產姊 *至於爲何要姒息,銀行公會有其解释。
業內競爭加劇,市民購買力下降,經營成本上漲,股市基瀉 單,由於今年首七個月美元對港幣匯率平均上升 據香港銀行公會的解釋,由於港元不斷受到壓力,港元 家打擊很大,估計在微接將來,不難有更多炒家降價求脫手
...等等因素影响,經營倍見困難,商人訂購貨租及致式已減少。 百分之十,如果撇除美元匯率上升造成的港元出 廠设近結束,這一家大規模染整廠變爲灣立經營口市场的分散,近年相當成功,以今年首季爲例 调性能雖然平均水平不及香港,但管理技術近年 國分率推就低微,所以有結果進一步提高港元利息。瀕合就制,银行公會今次加息二码,最終目的是挽救善 儘管深秋巴到,秋」快購買冬妆,以僻迎投禳,加隔更達百分十五一期市道涵韓,不少市民口計值增長之外,實際上出口增長率不到百分之 。其餘的紡織區雖然亦有一部分附設染整部門,銷往中南美洲比去年同期增加近||倍,鏕往中 已超過香港。台灣的紡織設作性能高低不一,管 財政司脂治在香港銀行公會宣佈加息接指出;他對於
元的良弱,一旦港元轉æ過來,不斷加深中的通貨膨脹自可 多百生意進製依然是一冬季的到臨。 至於美國資方面,由由盛轉好,黃金钢,十二。如果今年首七個月香港出口的杨織品折钾 怅贴處理的新禧與雜及布料種引繩图較為狹窄, 也有一個以上的成長。不但分散了紡織品過份 理技術平均不及香港和南韓的水平,生產效率此 大銀行把最優惠利應提高二與及銀行公會提高在欺利态发 受到一定的抑壓,但能否留住已東勢欲走的資金,則要作進十分緩慢,商人雖用各今年冬季服裝市道一於美匯急升,調幅竟設,後市能否「重生」,自「美元,則貸值只爲三十三億二千四百萬美元,雖,現在香港的獨立經營染整廠家數雖然很多,峦管..集中於少數市場的風險,並且可以避免因造限而 較低。]⊃香港的精品生產母,魂不及南阵 他說:預料銀行及授受存款公司在提高利息的同時會對「步的觀察。值得注意的是,高易的利息勢必令到近期本港,經手法刺激,和分别桀,被一般商人看,他往年增加兩成。 前尙難預計,然而,在然此台灣多百分之十,但與韓國比較,則又乎·香港的染料進口沒有徵稅,但染整成本亦高,品 無法突破的出口成長率。脊港紡粮品今年首三季和分掾,原品;棉钌告最大比度,棉被和棉布品
·新質控制也很困章。所以,香港而染整方面對整 生虞極不穩定,以及出口整委路,主要是西歡市,質水草高過南韓和台灣,但合成據維紡織品方面 製造業商人,原料供應商人及出口面予以照顧。 經濟活動將遭受重創,特別係工商業,估計在未來三個月間,用不同的方式作招徠,們認爲,工商業務不照 事實上,待依國高 今次股市風暴中,令其後。
∴,香港缺乏初级原料的生產支持,競爭力遠遠落 香港银行公會主席韋爾行指出:港元近期特發處於對勢,新的倒倒将明做掀起,市面消費與市民外遊則會有一時准画花蓮還不如理想,館」築情况不僅未見好的,一成至兩成,在目前經巴薄弱的對實力更感臬,漢現在我們先把南韓、台灣、香港的紡織、染、總類輔助效能,固然與南韓相落很遠,與台灣比 瑪辟實力顯著低落的影响。 反有進一步惡化逸勢,於成本,利息匯率大幅。 * 另方面,賭風熾熱 南韓的被布廠規威均相當龐大紗廠的平均能進製衣方面,香港很多梨衣廠的規模及設備、韓师因大量,但成衣出口量與值均超過台灣和南 能和生產技術」自舘高過南諱和台灣,但最近南
·加强港元的匯率。銀行公會宣佈加息後,港元在外圍匯市巴壞給,而不能任由其自生自滅,速用部份盈餘對工商業給予本港位刻亞熱帶,一套對市民的購養力,無一度增加的還境下,薇 春、秋兩季的氣溫變化,疑是一項重大的挫折,並不能確實地反映成本 一些圈助也非不能用的,至於今次加息之後能否有效地著住。
,使波弱的消費,再進一千五萬錘左右,布廠的平均機毀達三千台,紡倫生產技術超過南韓和台灣。由於香眷製衣業是生一幛,但是香港仍織品對美國與歐洲共同市場的出,斡和台灣已積極引進高級名牌成衣進行合作生產
·直销舒認爲,歇利率加,工業界會受最大打罄,报 港元的跌勢,阻止資金外流,以至廠商在工資,原料與出口 不大,故此,經蜢服裝,另方面,通æ膨脹速騰的甘檔,但由於對歐力。
化,正加廣東的總數達三百八十萬枚,機鍍機總數達千萬台。台‘產力做大,應海外市埸的辦學力最强的一環i 口配額多於台灣、南韓的造因。對美國檢出的筋 “拔前迅速提高,值得注意。(五)香港成衣 牛來並沒有和檻,相反下降,而人爲者保持统 生意,每年通常都將主
:一句俗語「些意外落, 灣的紗廠除子幾家設備超過十五萬餘之外,其餘一成衣出口值均超過南韓和台灣,由於成衣織品(包括成)一九七八年開始的基本配額, 用的衣料,進口供應佔較大比重,由於香港具有 蓓製遴商亦會再度挑出特惠貸款利率的要求,他認爲銀行界競爭力上利害多少,尚難逆料,但股市勢將受埆一步壓抑,
力集中在夏、冬兩季3 ,隨者港元疲弱大苦主館起見,只能话和黄 .不離賭博」,由於經商 百多家都是中小型廠,佈總數達三百二十萬,新颖品上可算是附加價值域高的產品,傻榙受品 香港佔九億五千八百萬方碑,低年堀長率爲百分 自由貿易的特點,可以隨時做入高符和新設計的 要原料和製成品國家的來適應環境。 會就此詳加考慮,但他强戳這並不意味銀行界一定給予特製,勇地產更盘疚挑則可佤期,無論收效如何,在國際息慣開始
寧實上,除非十分講究 彰化,太港工商業返去面化,港元夜锅+股市及房地產市
錢幣相對形鐘情無形中,由於對質提高和淸一失利和工資收入不能滿一枚,布廠的平均被監不及南降,但機接檢總數則,質高低影啊,當別十分融辣。台灣的業界表示之六,南韓佔五億七千二百萬方裤,每年培長率,或料過行加工,南械和台灣則要被收入口稔,以 太谷的人仕,否則不會,觀本港醬的外國|齊力疲弱,使後市發展一足物慾的需要,市民食 他又指出,港元利率緱特在此高水平的時間,將視乎美」進入崩跌之境中,銀行公會竟然大幅度加息,可見整體經濟 國利率的走勢而定,他說,目前大部悅國家的利率均以美國一個况危殆,到了不能不加的盤境,無疑此舉使經濟活動遭受 梁五四學家獎,斯戲,或普製品,都泥波本館 海南隆,此),一面德停和博就的心理幬,在十二萬台,北南韓参百分之二十左右。香港的,目前台灣及南韓成衣大部分仍停留在中、下品 為百分之六點五;台灣佔七億五千九百萬方碼, 及受進口限制,不容易輸人高爾的新設計衣料。 納廠後術,除了一家大廠超過十萬碗之外,其餘的階段,俄格較日本、香港煮一大薮。南韓政府每年增長百分之六。對歐洲共同市場出的五 [六)香港成衣出口疵與値均超過南韓和台灣, 秋裝推出,也不過是百|施而提高官,例如今,市堪的略形發展,投槻、前更爲潑烈,雖然性們 利率爲依據,假如美國利率同降,香港利率才可望回降,他一的創傷東壐,但驚顧全大局,祗盼大家都能作出若干犧牲, 货商在夏半末時的一個
的紗廠粘碗設镧超過五萬枚的現存兩家,而以有鑑於此,最近已積極引進面級名牌成衣進行合類成衣基本配額:[ㄧ心T恤,香港佔二千三百 主要是對北美,西歐及其他國家出口配額比南韓 年某英國牌子的羊毛衫猖獗,吸引不少工商業 明白干睹九槍的道理。 個人認爲,美國的利率在左年底以前仍會保持在一般高水平,閱题只是這個治稳之計,效果有多大實在難以預計,短期數
商會在缺乏出路的情況,但在此雄助威威的社會,萬餘枚至三萬徐枚的比較善眼;布廠的隨機說爛作生產,台灣在進一方面也急起直追。萬件;兩韓佔[千O三萬五千件,台灣佔五百八,和台灣多,成爲新港成次出口的保護力,只要服 過埃介落,同時也利用灣,低糖街學院外
香港的紡織業和梨去業生產,在質料方面, 十萬件。一二套衫·香港佔二千五百三十萬件向高品質方面發展,可以維持稳定的成長。 ,假如利率差距太大,港元對美元便貸處於弱勢,所以本港果相俗會有,但要長期有效果則要視乎今後能否產生一套長 利用這個機會提磉顧客 十左右,中國大陸製造 艾,大盘接入,修學著少市民,尤其題那一超過一千台的只有一家,其餘的布廠設備散機校, | 【遠的計嫩而已。八李剛,張錦超一九八一年十月三日) ,夏季已這去了 的茄土样毛衣,阿柱大,雖然會獲厚利,但近一些收入低微的升斗小民多的不過五至六百台, 較少的只有數十台至一百,向以棉曾佔最大比重,台灣和南韓則以棉及人造主南体佔二千四百七十四萬件;台灣過一千八百·關鳳翔。十月三日
大幅加息之主煨是一批准银行加息,實在非常不過當。
1 利率小組認爲雲將利率作较大幅度的調整,希望能藉此却機會,在此工商業百上加斤之際,有關方面應給予一些| 祟確令天兵 坩張,證明加息确是收效 一
·利率走勢實際上需視港元的情况而定。
從年來香港南韓台灣外銷的表現 升和港元的極度精彩,太響與待同擔當出,獲於世界各地德同時能隨性外,親還不財政司長已分之十国民國國今年開國
的人士增多無關。
有否同轉乾坤的妙法。用加息來挽救港元,只有品出口值三十五億六千餘萬美元,增長率高達 八五行近數年來政府和私人機構的大興土木,加深工商業的困難,全面度除利息稅成者會和緩百分之二十。 ,地下鐡路,九捉電站,大型屋邨不断興趣,英,資金的外逃,而對港雅有所帮助,人离大)
秋冬百貨前境堪慮
·整、花菜的生產結構比較。紡線方面,第一戟亦有遜色。
分析紡織品 外銷競爭的形勢
本港工業界確認紡織業旺月不旺與淡月更淡,惟有寄望歐 美經濟迅速復甦以使國際貿易獲得穩定的增長。
,活躍美褸地產界的諸
钟风成衣和針飙成发出口,香港·南幛,台
萬美元+南韓出口六億三千四百萬美元。
綜上所述,可以獲得如下的結論:〔} 香 港的紡織工業設備數字,遠不及南韓和台灣,但 在烤間的設僞方面,香港還是勝一靡。以目前先
·進工業國家的發展趨勢來肴,日本由原有的一千 三百萬賑減至八百萬綻,英國·西,法國亦分 別由一千萬碗,七百萬群及五百萬精簡至二百 多萬難,從長期資源分配及成本效盒觀點來,
·精簡紡織設備勢在必行。【二】機械設備和管理 技術的配合,香港一向比較頻先,南韓的枋
∵∵∵; 香谜紡品出口,紗布方面遠不及台灣和南 在台灣和南韓之後。(四)香港製衣業的設備