頁三第張四第日四初月九年酉辛歷夏
WAH KIU YAT PO
Asiadata
報日僑
四期星
香港大東電報局
Cable &Wireless (HK) Ltd.
香港大東電報届成五誌慶
恭
日一月十年一八九一届公年十七國民華中
J
选方法。
通訊「革命」橫跨八十年代
長。在本年六月滿,客機將負貴九龍區所有客,新辕按機將與日前在新一億元。
的工程中, 其中不少名 户数自達一萬五千零九 戶之再用電轉接,而 水星大厦內國際透話林肯公眾及私人用戶,進入接計劃及初步實
十七名,比五年前向期[香港客戶之轉接則仍倍,按中心共同操作。 而設之世報傅肌設施同|行階段,大東電報局對 ,即一九七六年,叫由香港之再用電報轉按 民強調,國絛西樣獲得重視。大東電報| 香港將來之繁榮磔然-
了百分之二三百零六點二機免責。
信大及其設施只是全 三,平均每月增加百
局已進行購迓價值約三滿信心。该公司現正接 张氏慈:「行將安
齒及翩大擴展計劃內其 當歷史學家包顧香」别於一九七一及七五年一及傳寫傳送,可接鸿海之服務,在1年內,我們在故專用钴報之上
中部。第一千二百萬元之電腦及有取有效之方法,加强香 一十一名新客戶。
他又透露:「計劃」關的設,以便發展新」我對外之通訊服務 外没有救據通刹服務之一,香港大東電報局將在一注意力不比任何其他權
囧察鼋凊嫁接揪將使用興樓一座全新的及一座一代之電腦傳訊新撼。」對整個香港經濟的搶長 新的電腦專用鎝照 心之塔與變時,他們設立。 必將發現八十年代是一
九龍興建之新電訊中心務少,因爲再用電報已 世界資料互作服務 地區。
提這些耗數百萬 十分重要。 無限於數據通訊的年代
,国家電信大厦于及安]成爲日菇基本之媒務|韩接機與一九七九年四蔎新之技術。該先進數,替換的地面攡星站現B 每一客戶均設賞] 可供特許客戶按通海外 資料嫩,斑驳骱宿資料 個戲減或傳真終端機, 染器材上投资最少五億,钢工具,预料此項服務月投入假務之轉作概完一字式電話林按機,还同一在進行中,有 全部工程,包括} 香港大東電報局新一,我接連其設在海外之一由一或兩對專用錢路接无,務求滿足香港對電,之需求將繼續增加。」臺相间,初設一萬二千,安整,將耗資超過一條 任髗实總經理彭炳堂在,室內電腦,進行資料處一發至設在香港大東倦報|融服務之需求,以及作 專用該報客户增加二百二十八條雞路。在二千萬元,計劃於一九一個中央及電廠及兩座碟 維獍終端接聽。 總牾電仉發展之情况時│無。對於跨國組撥或放「局之数掾通訊自動轉接分途發展,批髙香港對,刚好證明了該服務之塔·明年中啟用時,該轉後一八三下半年投入服務。一形天閥,預算花夜約一 稱:「數據通訊在電腦有機構,此項服務已進機,經過自動轉接和透,外通祧之可靠性能。」 科技急劇髅展的棡激下,實非常有用。
過國際蟮路,枫息便可,國際電猶大厦位於 ,不獨影有了人類的通 國文傳真是一項高,直接傳是海外目的地。尖沙咀中間道十號,佔 别方法,同時更使我們 速公共傳真服務,市民
據通供自動轉接一地二千客二十一平方米 的日常生活方式有所改 | 可以透過選項服務傳寫提供選擇性全數撥號,於本年一月舉行平頂
彭氏指出,香港在,寫价料往海外十七處目,接通,務求使利用蒍項,二萬三千平方米。將設 七十年代已經歷過一次」的地,近者如澳門,而服務之客戶在揍作上做|有油舒鼋話衅接機一座 類似的通泅「若命」,違者可英國及美國。」感方便快捷。
當時專用電衆通訊廣泛 踏入數據通沨八十一 當數撷通訊電祅接|一座及一所電報機維修 地被接納爲國際問最快年代,大東電報局已於後,客戶可與海外對中心。此外,該大厦 一速和最有效率之肌恳舟 去年底完成安座慣 方進行鑑話,互相協調 | 將爲這些捲成現代電訊 |值一千萬元的做祧通訊 所採用之格格,然後 中心之精細及先進通訊
·:為了密付梢期之需,自動轉接機,使國公, 才進行校傳真傳送器材安装各社區壓性能 求及效揲通執所帶來之共綫路的食料及國際」。使用該該設鋪時,雙之設施。 ..
·逆業務發展,大東電報 傳真服務完全自動化,方之密碼、操作速度及 於一九七八年開設了兩不須經數據接綫台之人
必須波此相符
·日前,香油大東健 香港大東電報局公,報局在本港提供之國際 傳真。此兩項服務是爲共試營業司強夏女在 數據傳送,可達廿七 補-
國際公共啟路轉接解閂數據通訊自動轉接 地區。 資料及國際傳真服務之機之操作時表示,該轉 不足,以上兩項服務分·接機提供聲音協調
張氏指出,只是 座再用電螅自動轉接崴 , 猳值更達五千四百二十 萬元,若連同有關之設 權及安荽人乎,總 【逍九千萬元。
彭氏又稱:「故 他稱:「從以上之一 不是我們唯一城處,没瑗致字,各位可知羗
導光纖維通訊試驗成功
本港電訊業邁進新紀元
兩條撚過潯口、利用光頻通訊的驻光羰維一再用電殺,並設有韻容外A以供國際話電總路 環巳試聽成功,把港帶入一新通訊紀元, ,數據傳送及最後電視傳真之用。 同時使百多年來以寬頻原理為基礎的通訊事業 起了一個大革新。
該兩條導光條藏有六條細如毛就以: 塑膠外屦密封的玻璃般維襞,直徑只有一厘米 多。兩條導光嘅離帶分别通海底處道及海底 國道將大京電银局 三大到和九龍國際電佰 大厦的主要電訊中心接連起來。
,導光衰線的體檢基本上約爲沿用中製 低褫的百分之一,而其最高倦容上銅製電 敬高速六十四倍。.
導光織業運用的原逹乃是將電頻密冲轉變 爲紅外光號,由低壓激光注射入導光機維中 可以提供更高的傳送效率和彈性,因此甚為可 缸,而使用亦較廉宜。
當大嫇業報局安裝橫過港口的導光維維 時,已安裝超越目前所需之容凤,由於只有 毖剪掉會被使用,而另外一條則作爲後備 時可完全替代。
在導光纖通訊上,雖然本港並不是世界
·先導,但在芸芸國家中,我們可算是其中之表 新张纯初步將用於傳檄香港與九龍之間的,发者,李先採用最先進之光學通訊科技。
大東電報局一名技師正把導光業
雄鷹恭賀大東電報局
栢克萊國際銀行恭賀 大東電報局獲得新合約,繼續 爲香港提供電訊服務,
將香港與世界各地連在一起。 柏克萊國際銀行亦將繼續爲 香港工商界提供各項國際銀行 服務。
BARCLAYS
International
BARCLAYS International
柏克萊國際銀行
的鄰陽,用啓始開年一七九一於站星衛號二港香的住赤於位
。元像一約值價,站星衛兩 外另建興柱赤在劃計在正
局報電東大港香前目。務服入投年九六九一於則站星衛號一港香
Page 15Page 16