報日僑華

WAH KIU YAT PO

一期星

日八十月九年一八九一曆公年十七國民華中

作合構機業專與劃計

聞新港本

頁二第張三第日一初月九年西歷夏

本港新聞

化元多動活警少

̇織組展擴欸撥央中請申府政向已

動活辦合處務事樂康局市與望希

成立,為一家私熱巴士服務公司, 屋邨委會預約由屯門沙田駛至中環

城巴于成立之初,祗有邵 雙群巴士,至八〇年九月坦至十 儒,現在更有廿一部雙倍巴士 爲本港屋邨居民、工廠及旅遊人 士提供服務。

密邨居民向該公司預訂車恻,方 可猲居民提供服務,此又與公共

被包除上下班酒定交通服務

·外,其旅遊服務更長毅话,而本 港一間旅遊機構美新四亦要於本 港市民晚間旅遊節目甚少,與孩 【公司合作辦理「露天过居巴士旅 遊香港一節目:

美新團城巴合辦露天巴士夜遊香港九龍守則縠敦道,呈祥道,尖沙 一,九塊糖,李山道-黃大仙及慈 雲山等之晚上場難。在不久之將

屯熊咖荃灣,上米,大城等地方 爲本地旅遊拓開新的一頁一忠

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NGL1130: OF 1981 华於一九八一年九月二十九 日即星期二日上午十一時正 DATE & TIME

OF AUCTION 29TH SEPTEMBER, 1981;

( TUESDAY JAT 11,00 A.M. ) 在香港彩打 術畢打行土庫本拍買行內將在在九龍城 LUNG. SHING ROAD(龍城道)門牌四十六號二字樓

THE MIDDLE CUBICLE (BES)(YIP

CHAT FAI) (NATURE OF GOODS -

承銀主命貴重物業出投

啓者拍 人體勿兄弟行期於一九八一年十月一日一期星期四下午三 分起在香塔維多利亞城单打行大致上肂其拍過房內將下開物業

坐落柴在香港]土城注册案畠內地段 第二十六份之一而誌並享有 業禮一份政府拍資程 實業並有由獲取一官批批對七十五犁門 月二十四日起計同時該物業之任與科 七號之寶坻合約院現定面積約二百五十 契約在田土展登記時第八六九八八二號及

有錯潑以英文爲烈,各物照法院所封者當我拍第一百八十六元之三百二十六窃之一。

| 該物業 禇

兄弟行詢問可也:

·足並限於指定期內將該货物出满下雄之後若有錯欲知触及投谔章程請尚议主律師關祖燊律師事所或拍資人應初 或意外之事俱師買者自理特此聲簡

香港欉勿兄弟拍变行啓

電話五———二二客二四

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT. NO.380 OF 1981 癉於一九八一年九月二十八日 獲批准,並且約有三分,於探瞄大批產品,供應,即星期一日上午十一昰 (DATE & TIME 贸易淩展局執行幹之一已經開始生產。 本家香港代表團團長

整個「自由貿易 (HSEINES (MONDAY)AT:11:00 A.M.) 娜寧說,他注意到亞歷山面積超過六百萬平方 接者在十一月有一 街畢打行土庫本拍賣行內將存在香港發街八

「陪母途经的新城 OF AUCTION 28TH SEPTEMBER, 1981,

B)MR. CHU CHUN BONG(NATURE OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE 按物性炎

香港一千九百八十一年九月二十四日

香港中取祗打道太古大(C)至

銀主代表律師關祖堯律師事務所同 拍賣人攬勿兄弟行

承銀主命貴重物業出投

·感者拍到人遭勿兄弟行定期於一九八一年十月一日(即星期四下午 中分起在香港維多利亞城书打行土爾其拍还房內將下開物業當飛出被

欖勿拍賣行拍賣 NGAI YUEN

co. 之傢俬各物廣告

啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.7MS OF 1980, 邀於一九八年九月二十八日星期一日上午十一時正在香港畢打街打 | 行主席本拍賣行內将存在香港北角建華街(東門牌五十七號

BASEMENT (H) (LAM KWONG TIA NGAI YUEN.CO. )

(NATURE OF GOODS-FURNITURE·貨物性質!―)各物照法 院所虷者當衆扣娩以價高者得投得惓須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限

「於指定期內將該貨物出盡下樓之後若有造甜或意外之事们自理特此

- 咁話——二〇二三四 香港楣勿兄弟拍賣行啓

橫勿拍賣行拍賣 WING KO

KNITTING & GARMENT FACTORY N

製衣廠用具衣車各物廣告

UNDER H, C, ACTION NO.3775 OF 1981 啓茲承香港敁裔法院命 奉於一九八一年九月二十八日即星期一到上午十一時正在香港畢打街畢打 行土庫本拍發行內將存在九龍 TAI NAM ST., WEST (大南西街

栾在田土廨注册到內地段第一百一十三號A段之第一分段及其所有 骨抽街十九陂及二十一號之十二份之一描徒並享有七丹頓街(音窗卷) 門牌六一號四字樓 LAU KWAN YICK TIA WING KO 一字楼之再用攡此物業年期尙餘九百二十四年由一九二一年三月 | KNITTING GARMENT & FACTOAY. CNATURE OF GOODS— 已故英女皇維多利亞與 GEORGE STRACHAN | GARMENT. 實物性質--服裝 各照法院所者當眾拍賣以價高者得 航定之官此及一份於一八四九年七月四日所役得者立即將物資以現紙橛足並限於指定期內將該貨物出清下槌

〔本報專飙)本港除市[兩 .家專利巴士公司及大嶼山巴士公

屯門至中飛、美季;旺角及荃剂:四十多乘客,分增至一百多人。

巍公司,就是城巴

一時十五分,收費每位五元半,

其一是由沙田瑞禾達中 惡之城區,每仡收齊三元,既使

據悉城巴公司于七九年七月

一本報專訊J爲發展少 幣訊成珠更有組織和規摸 的青少年活動,有關方面已 向政府申话了中央撥款,並 且計劃和一些專業機機合作 使活動和服務更趨多元化 深水埗醫民關係主任臭. 網機在談及現時容少年未 來發展時作出以上透露·並 指 出以少年警訊這個業餘的 青少年活動組織,如果能和 其他稅業機構,如市政局及

,與現有兩家公共巴士公司並無 任何連帶關係。 ; ;

私營巴士方便邨民

行走新界市區路綫

供市民三個小時遊日本落之夜

DOMESTIC 貨物性質住宅)以上中文如

j港岛线包括谈水份,香港仔

以假裔者得投得者須立即將全部激以現

-...该公司屬下巴士主要是以旅 行車方式出租,一部份爲工廠 我員工上下班,另一部份則爲公 共屋邨居民,提供交通服務。 以現在為例,其行走新界與 可預見的成就將會更大。 ... 他表示,少年额訊在短,市區的服務主要有兩條,是由 短幾年能夠擁有二千多萬的 會員,在當初實在無法想 象到的,可能是青少年心 中都忍爲警察是正義的代表 ,英雄愍和勇像的崇拜,加 上家長的信賴和合作,到

·實際上,少年皆入會 的資格沒有任何特別規定, 任何人在此年齡畀錢都可以 來加,沒有考動和會費徵收 , 造成吸引衆多䜣年加入的易發展

·幹屯門公屋居民提供一直接通中: 環的交通服務。垂九龍及其他地 區乘客亦可中途轉車,故非常便

轉上之林,亦保證有座位,更 該屋師居民所樂用

由於城巴是以旅遊巴士方式 租出者,故多由屋邨委員會,或

營的基地之一。

埃及總統伉儷接見

貿易發展局代表團

而會犯蝉的存竿又怎樣 「動一日後,已回到開羅·展方面的角色,已向前地中海區该重要的商港 呢?吳健輝指出,只要他們

,前往開羅郊外尼羅河 邁進一大步。

「之一,並且也有可能成 知能方是無分筱此

簡幹士解學說,由一爲香港商人從事工業聯· 山谷的總統度宮;沙 的,因為該世成立其中一個 達總統及夫人的接見。 宮的,就是爲了使青少年走 入正途,當一個十六歲以下接見留易發展局的代 的少年犯了輕微罪行帶入警團,成該團訪埃之行 |署,符方是有桩按他的情形給予自身機會,目前會員之中,有些便是這樣「程序上最高的一價 加入的。

沙竈總統表示,硝 : 由於日前會員太多,在聯絡上是一個重大困難,但各區有不同的直傳 和聯絡方法。只要會員本身有興趣於於某種活動,都可以從不同的媒介獲,對香港貿易團訪問埃及

故人 勞資雙方經十二次談判

一步擴展

有一樣非常重姿的,是大部分會員一經加入,便會不自覺的以身 長珠榮,更從中學習到营方的事手法和助警方的義務,吳氏認爲,此 舉更可以減少警員在執行職務上而引起的警民術突

敬八十三號

老六千四份之

並享有大埔道入

目前活動主要與警務有關

少年警訊未來發展 社會服務康樂爲主 曾犯罪知所悔改者亦可以加入

(特)南洋紗瓿 昨日雖是星天,雙 現金支付 街母打行土庫本拍實行内將存在荃灣沙咀道冖

食物性質手住宅 ( THE GODDS AND |勞資雙方經十二次接觸方整日談,終於在昨 HUKBERED DEERTH-H+|| SUPERLUCK CHATTELS OF LAU TAK CHI SEIZED 後,于詐花八涛牛達成,日第十二次談判後,昨支付至本年九月止,關 INDUSTRIAL CENTRE第一期(PHASE LJL AT A FRONT, KOOM AND SITTING AOOM SF用劇 協議,並丁九時半薈協晚途成協議,劳力宣佈,于公積金,其內容則于,字樓單位K(UNIT K)LEUNG HING CHEUNG OF 5, MAN YUEN BLDG., LIF MAN 帝年七月一 的產品而銷 後級,工人並結束連續 靜坐抗議,這次工十月十五日公布,計良品 GNATURE OF GOODS, 2 AIR CONDITI | YUEN ST., FERRY POINT, KLN) (以上 街在與和 區和東地中海沿岸的國 六天的留都坐行動。 雞亦告結束。」 【方法是公司所付出著收 | ONERS COLD ) 貨物性質-冷氣機二、中文譯音譯意如有錯飛以英文寫ㄢ)各物照法院

·南洋沙烩煮方 “協議內容包括安方 玛,勞方部份則派發與

各物照法院所封者當衆拍到以假高者得投得者 所封者公衆拍可以價高者拇投得若須立即将全部 班夫人对香港代,因于访奥咸两部門出,給予九十九二代棒 A

須立即將全部言款以現與紙數是並靚黃指定期內 曾达以穈髮狂放足並限於指定期內将成捉蚴出荷 估計不利·通知金,五蚊費問題」,

將該貸攸出清下蒩之後若有嫩漏或意外之事赞 『之後若有錨無或意外之事假幣賣各自理特此 宿舍方面,准許已 買者自理特此聲明。 興趣:因爲對埃及經濟一情况會繼續下去,故欲 于六六年前者恆年補了

入住員工多居半年3

香港攬勿兄弟拍賣行啓 忍费余鹰宿舍用一元

係最新官批。

二十四年诚

例灬第四十章)

福利事業 定減至,並最後停止五大工商,六六至八

織大部分營運,八月份:一年則每年補四十天

香港欖勿兄弟拍賣行啓

·龟兹五——二二三四

至于村欸日期,部

山大港現在與懾的條件米,其中土地用作法 慪高嚴代表團訪海,由香丷門牌六號四字辘THE REAR GUBICLE( ,包括供應工商界人士上結構的發展,例如

「埃及貿易部長義效率 土地及大股,各方面已: 發道路,漚檢,同時也 簡悅強將香港製玩具轉贈該國孤兒

領。該團將邁步研對一 大爺改善,對香港的商 供應質易設備之用。他 與香港工商界直接展 埃及兩貿易團將訪港採購加強聯繫

大和工業家皆很有吸引,注意到些利於投資的

業務聯娶的步驟。 由香港留,健康鹰佈埃及貿易開放. 於香港本身是遠東最重力。埃及政府開明的自案件,包括在必要時能 簡悅强群 政策之後,亞歷山大港 要的貿易中心轉口爆之,由议易政策和發展亞應將全及亦得的利潤轉 埃及經濟代,對地中海國家中東地區[],因此亦重視亞歷山,山大港的規例,現在是到海外 5.5 水围。在亞歷山大港話、及北非所担任工商業發 大港的地位,認為它是一非常吸引外資。馬希德·由香港貿易發展局,與這個歐洲共同市事

南洋紗廠工潮解决 工人結束留廠靜坐行動

俺爵士及代表團團 且現在巴抵達雅典,準

「都指出,迄今焉止,有與贊助的一個亞歷山大港 最新會晉國——希科主 一百六十項建廠計劃门, 貿易陲,將於下星期訪——的商人及政府官贇 港,此楹訪港的主旨在 行會議。

「 製造的玩具安时

勞資雙方由于代替 年方面則以三個 而會員成爲罪犯的運動主要都和奇務方面有,他們已經向政府申請一 人,派婚給埃及的孤兒 機會也會相逛降低,愆 關,但未來的發展方針 笹中央檢欸作爲基金, 。 開時出對沙達夫人通知金,这收費問題出一半月計算,不過,勞力,分將于十四官员付出, 一是由於他們多少已和醬,將會以社會性,服務性·凖调和其他專業機構合 ,他希望將來香港的玩,現不協調,勞方于日前「棺愎以該數四分三的默,其餘在十一月十六日號 方扯上了關係,有辨別 和康榮性得主,發展中作,使活動推展得更完 吳

溫媺舉行六天靜坐抗議一項。年假方面,則按出,以前付清。八) 可以在埃及裝配,然 售與全埃及的兒莖。 是非黑白的能力,通常的會就都設在各區警署一美。

香港代发图前校 承銀主命貴重物業出投 這個以设方跲形象 在最熱一刻他們的自覺,内,直至每問分署都可

「 游亞歷山大港及正在發

·塔者拍客人香港拍鸾行及地產代理有限公司定期於一九八一年十月十二 一性把他們從域造中引評一塊共會員聚會地點,加一的青少年黑格每月還有 一 心中的「自由貿易屭」 向來。

强直証屬感和集中人一不少年青人申鹬加入,

日一星期一下午三時正起在香港皇后大道中卅六號興大股二〇五 亞歷山大港總将用 一,在該會成立至今,于

·他們來自不同脸面和家

共萡貿爵內將下開物業出投 希在就迎該團時設,他 豹共有一千宗個案是要務,經費、庭背掂,是醫民關係改 見到香港代表團對亞歷· 【為學報,葦方厘籲他們是主要的問題所在,由普的一條堅實的橋樑, 山大港過去兩年的發展 協助野方工作。但只是於政府機崴太少,他們負起了重大的使命〕。」特別感興趣,令他非常 高興。他說,自從沙遊 在校輕微品本身安全的,所能做的也只是有限,業 情形下進行。

中西區舉行反吸毒運動

.超齡的會員如婪 加服務,可以中關成 少華領袖,協助推廣 會活動,以及當年幼會 风的導師,安排會, 八特 品長期 青少年戒除毒癖為主題,認識到遠品對人的祕密 在「反年併人犯罪」工以來是扼殺青年健康能的反吸淼運動,昨日假 一九八一年度中國 作上担當重要角色。 |途及爵香社會,破壞安 中區愛丁堡廣塲舉行 區反吸毒連斯舉辦至今 ,目前少年凯的活 邱的根源、一個以協助引致以千世市民圍, 已經爲第二屆“昨日開 共舂常務委員會教育及宜似小組主席施同仙主持醒獅點購?(本 儀式由禁毒常委會教 |育及宣傳小組主席施同 報記者抵

|福爲大會主持剪綵。

助靑少年戒除毒癖

遊藝大會長達兩小 時,節自多姿多采,包

計開

段:新九龍內地段第三一七號C段之第二分段之A段及新九龍內

第三十七號C段之第二分段之餘段不可分割之一午 份之二十五份

座落:九龍大熏第三至一四號康寶大廈五樓)四字)B座 年期:已上四年由一九七三年七月一日起計少去換天 面積:請參閱拉裔乖程附圀〔紙供參考用)

每年地段:港幣二百四十二元正

上開物業將於交易清楚後交

欲知詳細及投質章程箭向立主律師成拍成人詢問使知

· 香港德村道中二十五號安樂國大股七字棋

变主代表律師第家的律師行同啟 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 號興玲大學二〇五室

拍賣大帮名貴珍藏古董包括

椅 櫃 屛鼻烟壺古銀器西藏佛

這有龍到,中國舞團 畫及古銅佛名號西洋古印圖畫東洋

魔術,雜技7公仔及

名歌星演唱。其他主流」 浮世繪古書及其它工藝品廣告

嘉賓包括助理民政主任

(中西區)沈國治、 茲定於一九八一年九月廿八日星期一,廿九日星期二, 其他政府高級人員與肚,卅日星期三,每天由下午五時十五分起在香港畢打街暴 | 打行土旗將現腔在本行拍齊房內之大帮古玩工藝品 包括: 盧 袖。 運動期內其他項目,各類陶瓷器石灣陶像各類花瓶碗碟魚缸 酒亞粉盒筆洗盡 包括在十一月廿二日翠及帽掉人做花盤座雕花象牙玉器,瑪瑙水晶(包括易 花掛瓶人像等) 東南亞陶器古銅及金木佛木雕瓷 屏,摺屏 紅木酸枝凡及掎古銀器西藏佛畫中國名字賽漆 民政處,斮碳富務委員 橘西洋古印東洋浮世繪古商册 及其它工藝品公開投歡 齊,中西區民政區委员 迎參觀及競投 會及政府新聞處聯合舉

行之「生龍活虎行」及

【反吸毒徵文比賽。昨日,

|之遊藝大會是由中西區

(*)

香港平打行

電話二三〇二三

橙勿兄弟拍賣行离

欖勿拍賣行拍賣廣告

·

住宅俬各物照法院所葑者常譞拍實以 高者得投得者須立即將全部以現銀紙出足並 限於指定期內將跌言物出清下魂之後若有锴调或 意外之事俱赜育者良還特此聲明

香港梳勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓古兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1039 OF 1981 KRONER.

CATIME 自即日上午十一正(DATE

EVRKREEKA UNDER DISTRAINT OF AUCTION 29TH SEPTEMBER, 1981,

NO.842 DF 1981章於一九八一年九月二十九日|TUESDAY DAT ILL00 A.M-) 在香港舉打 郎星期二上午十一時(DATE & TIME 街畢打行土庫本拍實行內將存在龙繪:FERRY 文苑樓一字楼五號頭房及客賊〔LAU TAK

OF AUCTION 29TH SEPTEMBER,1981, POINT KRA (HA) MAN YUEN BLOG. (TUESDAY) AT 11:00AM)主會建造记 CHI)((NATURE OF GOODS-DOMESTIC

先夫 黄 公寶府君 痛於一九八一

廿四日上午七時卅分壽終九龍寶血 醫院積閩享壽六十有七歲奉移九龍殯儀舘 治喪謹擇於九月三十日(星期三)下午一時 時正在該舘大禮堂辭靈隨卽 吉安葬澳門孝思永遠墓園哀此訃

未亡人

李代珍

孝男 庚子 媳 李秀玲

·子明

子强

孝女 月清 婿 顔源水 月冰

· 漢江

外男孫 證業

親屬繁衍 恕未盡錄

治喪處:九龍殯儀館

通訊處:源興花紗公司

!九龙一八式。 九龍靑山道七门大號

泣告

衆出

L

K〇

鳥業之醫任與利益照一九六五年九月八 小五〇四五六八號所規定面積約四百方 十二份

之後蓋有誥漏或意外之事俱趾買者良特此聲明。

電話掂!!三门二四 香港欖勿兄弟拍賣行啓

可受主律絣關祖堯律師事務所或拍資人欖勿

·香港中環鸡打道太古大厦二〇〇一室.

·銀主代表律師關祖堯律師事務所

拍裔人镜勿兄弟行。 香港一千九百八十二年九月二十四日

承銀主命摔重物業出股

啓者拍到人数分兄弟行定期於一九八一年十月一日即星朗四下午三 時三十分起在香港維多利亞城畢打行大臣土爾其拍风用阿維下原物業 陔物業在田土窖注册斜新宄谁內地段第一四七九號A段之餘, 及新九龍內地段第一四七九號之 十五號

所立之分隱契約在田中

規定而风約五百五十方呎每年應邀梁地說「百1 住客之租雁出語.

有知群細及投百章程請向寶主律師媽祖塔律師事務所或拍資人機匆兄弟 香港中恩遮打道太古大度二〇〇.1.

九百八十一年九月二十四日

美主代表律師關租竞律師務所

拍賣

!賣住宅傢

電視機櫃及各物廣告。

欖勿拍賣行拍賣 SHUN MING

WEAVING FTY. 之大帮自動織 機廣告

啓者蓋承九塊地方法院命UNDER DISTRAINT NO.1115 OF 1981 出於

〔DATE & TIME 九八一年九月二十八日即星期一日上午十一時正 | OF AUCTION.28TH SEPTEMBER, 1981, C MONDAY) AT LLOW A.ML)在香港拳打番打行土庫本拍到行內將存在新界葵飛〔譯 普) 門牌一五二號——一六O號. CHUNG NAY IND. BLDG, 四字楼

FLAT C2) ( SHUN MING WEAVING FTY, ALSO KNOWN AS SHUN MING KNITTING FTY.)(NATURE OF GOODS-

AUTO_WEAVING MACHINES货物質———自動撥)各物法院所

·封※ 衆拍寶以價高者得投得者須立耶將全欸以現與繳足並限於指 定期內將該貨物出下之後若有误或惡外之事俱閟買者自理特此聲明 伧活五!→二畧二三四,香港魔勿兄弟拍賣行啓

市政局招標佈告

茲招商承印「楊善深的藝術」及「香港的銳變」。, 二、投標裘格可向香港中雪廠街十六號西洋的所大厦地下市政局物料供

啟者芘承方雅地方法院命 UNDER DISTRAINT ND,880 OF 1981 鞫於應組没標事務誤索取,一切洋竹亦可向該課查詢。 一九八一年九月二十八日即星期一日上午十一時正 DATE & TIME: A.M.)在香港畢打街畢打行土席本推究行內將存在九龍長沙灣磨一譯音

三、投標書必須在一九八一年十月廿三日(星期五)上午九時,放入香

AUCTION ATH SEPTOR. SALE MONDAYS AT HOO 港雪廠街政府合署烈的十三樓市政總署接博造之没閲箱內。 OF

門三——五號九字樓D室 (LAI KIM BALL黎奥数》《NATURE | OF GOODS_DOMESTIC 食物性質——住宅)各物照法院所封者當衆拍 賽以假高考得投導者須立即將全部任务以現熱紙慢地並限於捕定期內將成 货物出筑下之後若有粜漏或意外之事低谛買者良特此聲明 電語———二〇二三四·香港概勿兄弟拍賣行啟

攪勿拍賣行拍賣

視機洗衣機廣告

啓者兹承香港地方法院命 .UNDER DISTRAINT NO 379 OF 1981於 查九八一年九月二十九日即星期二日上午十一時正,CDATE & TIME.

OF AUCTION 29TH SEPTEMBER, 1981. (TUESDAY) AT

1:00 AM)在香港畢打街平打行上庫本拍鸾行內將存在彩ANORTH

| STREET(北街》(卷)門牌二十三號——二十五號 FOOK ON

|BLDG.+1小HOT HO MID YEE (NATURE OF GOODS-

DOMESTIC FURNITURE 貨物性質小住宅物照法院所封者 網拍就以價高者得发得者須立即將全部近就以現張紙繳足茲限於指定期內

|將該貨物出清下槛之後若有能漏或意外之事俱前買者自理特此聲明 鹅菇———æ二三四··香港蠣勿兄弟拍賣行啟

攬勿 拍賣行拍賣 TAI SUN. CURTAIN CO. 窗簾牆紙及傢俬

各物廣告

啟者蒸承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.5033 OF 1980 準於一九八一年九月二十九日即星期二日上午十一時正在香港醌打街畢打 行土庫本拍實行內將存在香港皇后大道西門牌一八八號換下: (TANG

YIM ALIAS TANG YIM HONG AND YUE DSON WEI TIA TAI 「 SUN CURTAIN CO) ((NATURE OF GOODS CURTAIN AND

-ACCESSORIES 货物性質——奇藏及其附件)各物岷法院所封者當衆 盘以價高者得投得者須立即將全部斉鼽以現銀紙繳足並限於指定期內將該 貨物出清下擁之後若有錯漏或意外之事假區買者自理特此聲明。 -二二鄰二二四、香港根勿兄弟拍賣行啓

.3酬報

市政局投標委員會秘書 李美

教育署聘請擬題員

教育署之教育研究威聘請日,期爲該中心之小學測驗科┬猋題目 2.賣系

八行持有教育學院之畢業證書。

A2 最少具有五年小學教學經驗,

〔3 日前執敎下任何一科中文英文數學

人沤之碌,無題第一次现酬五元,經已試後被採用之題,每題另 酬五元。

毎擬題長必須參加一次或兩次之對論。然後依然育研究處之指示草蘭· 小學四至六年級用之學科測驗題區。

有益加該項工作者,請向香港利關大廈三樓大黓式窰教育研究處索取 表格,並須於一九八一年十月十五日前與安交回上址。八電話 九〇五〇七五。

教育署署長許 瑜

̇ 链

·招標承建香港仔魚類批發市場新碼頭: 本處現永已在工務司著建物條例執行處注册之建造商完成建造位於 香港仔魚類批發市場之新碼頭工程。

*此項工程包括校正十六條只打之鋼筒排放建造共三十公尺及融九公尺 之預應力混土

北投標書可向下列地址案取

WP怨能·PETER ELLEN & ASSOCIATES LIMITED

地 址:香港干諾道中一五六號寶基大庭十七樓(電話:五:四 OOEHO. 索取飛標書背,視標者必須繳交港幣五百元,你婚按金。

∴ 投標膦須填寫一式兩份,放入信封內,予以密封,信封面註明「承批 香港仔新碼頭建造工程」,並寫上

·九龍廣東道三九三號廣東道政府合署十三樓無處轉交魚類蔬菜統營 |處投療委員會主席: 投標書及迎須於一九八一年十月二十三日(星期五)正午十二時前放入吮 龍廣東道政府合署十三樓入口處之投標箱內。.

統營處處長 李德宏

Page 10Page 11

Share This Page