日四廿月九年一八九一屣公年十七國民華中

四期星

青少年犯罪嚴重增

須行德性教育應付

學校家

日方有責同推進

使靑少年認識不學好足以危害社會

·九龍門區扶輪社例喪,李思涵校長講远政府的精神,在一些服務計劃中麹有機認證社會 正更許少年犯罪之激质性,推行海性教育,納椅一的實際惱况,引起他們對此會問鐘的關注,進一 【步投身於服務行列,協改追社奇畫一分力量 8.

·李恩秘蔣局推出自徒倦發於一九八〇年十: 丙)學校方面··教署近發出之「爸有指 月一日在立法局發設施政報告時,他對七梯至十「引」無疑是一個相當好的開端。指引之中特別提 五譪少年犯碓製出加,表示遺憾。引起出敎風應多注意及指導學生,並且提議學 各界人士關注近年來道或典之際,青少年兒團參加最少一項課外活動,學校在宮施上偉際 【罪率蟲升等問題。 2.

有相當大的困難 · 除非政府能盡快增加教師琉 「撲滅罪行李剄會」之脊少年犯罪工作小組 比例,減少每班學生人數,及適當地培加學校 「巴於本年四月提交一份報告書,根據該報告古之 經費,否則學校不夠資金進行有缐之課外活動,, 建議,各有關政府部門已採取適當行動。希望引 協蕃館不能夠增加躉益課外閱讚刋物,而教師又 潞青少年齡開過,就以教育當局而論,本年八 不能夠有-

份時間推動課外活動及給予個別學生 月敎育署便發出一份「施習指引」,拍導各學校 詳盡的個人幫導。因此希望政府當局翥快地加载 如何有效地推行道德教育,同時教署成立一 班比列,減少每班學生人數及計的經費,以 問間之森风命,監察學校内不守境批及犯法行爲,便有效地進行磁育。

·無可否認,一連貼的行動證明政府有意認「反是最重要的一環, 所爾有爭樣,于女做好 真地對上述的兩個嚴重問題。迅確是一個很好 模仿家長之舉廁,而事實上子女在家的時間最 的開始,但是要得到好的效果,則需要各界人士一多,與家長之接觸亦最隱密切,故受家好的影吆 也最大,但可惜現時生活緊張,家長與子女相 的合作,将傅上推行德育,淡滅罪行,是人

的時間大大城少,以至教育子女的機會不多,而 |且有部分家長因缺乏教養,以至在教導子女方面 有心無力,在此,我敢於旴家長亦應教育自己

·,-

實自己,作子女的模範,據我所知,有部份

講者對學校、家長及政府各方面提出数呫A.

(甲)政府方面:本人潜設政府應設立 個家長有一個站誤的觀念,以风送了子女人學校, 高度襠力的統壽撥構,制定政策,就各有湖行|號畫了執導的责任,實際上是絕對不正確的,因 動,全面性推行德育,莅使少年遠離惡,成為 此希望做父母的能負起他們應有的責任,與學校 及社會其他份子一同努力好好的教導下一代: {J]花幽先丽·本浩志願服務機構及社團」,,穆少年本身要请柬岵哦解到父母、學校、政 染相憐發達的,而且做了不少工作,以各種不同利及其他社會人士一切努力,主要是用了他們的 形式的活動協助政府提供文娛活動,向靑少年無前途及整個社會的安寧繁榮,若果自己不學好, 極正確的社會意紙,並發掘及安參加者之領導,不只毁了一生,並且危害別人,把亂社會。例會 才能,使靑少年在过舊生活中認識到合作及忍識,由此長馬立峰主持。八字)

*箍、總理朱飛龍、金

華僑日報教育版主編

中學會考預習專欄

增聘名師-

實内容新資料精編 明德及立基兩秕執筆廿八日起刊出

继位日晚饭主角一九八二年中學考料。新數學科及物理 '預習專欄,定於本月廿八日(星期一)起,按科新璐李翔業 先生 日分科刊出,魏導學生善偽準備應团。

科主任,任教食考班多年

爲-

暨各科內容,本報特腚聘名師執馁, 你被此繃著書籍。 根掖政新产式普料網訂

英文科本年續聘立藝出版社(FOUND E ATION PRESS J經告 先生 5T EPHEN LAU)及黃燈明女士主持。 先生過去兩年來會爲本根執雄,深受手子歡迎

伽里略

教署課外閱讀講座

下月二日截止申請

.今天在藝術節中

·心靜臣劇院,秀了生 活劇團訪出的「

近尾雄時,白髮 綿荫,號力或退的伽里早,獨自一人在欣賞 邯美味的媽鹅時,台下的我,對過寂媒的老。 邦忽的质起了滿的同情。

這位戏世的天才,在保守努力的壓迫下 放棄了真理,麗服在敵人可怕的刑具之前。 , 從此過每含垢忍手的生活。他在被監視之 正,動物似的活着,祖母失敗、翁恥

特的短醛·

讀活動示例展覽。

將獲優先考,安全計劃一部份,旨在

任教初中賓級的中國在,乃本為為龍高 港大學生應培養

教師如欲历本巠 其是小學之學生認識安,

模具技學校康 適應及自立能力

歷史悠久

,應於十月1日前向中一全之重要性。」.....

新聞翔實

港大迎新儀式黃麗松校長稱 又一頭角道號馬頭角道政 府合琴摟。“ - 國語文教學研究中心高一本局希望這項d 香港大學將於九月廿五日開學,今年入學的 每瘞將不收取任何級餐學申請,建商丸|傳導計劃,最終會擴,有-1千五百四十一名新生。今年有入學資格並出 科學中國:愛用。两者的出席次|龍馬頭角道一號三樓。廣至全港各區之小學校,請入學者共五千七百廿人,發淨情况和往年一 外閱舘 若符合規定,將獲發

豐富 迎新儀式於前(廿三)日在香港大學舉行。 包羅萬有

如有查夠,可致電。」 三七二八四七六與 “屐等學生輔導主義 每班名雄限三十人,該中心聯絡。

會利用宣傳資料,包括

「學生事務主任韋彼得、學生會會長仇家、钟 會主席李仲安博士及校長黃麗糁博士分别向新生 附有安全橫過路軌及高 致 壓钴力佗狁譔息好

黃校長在講辭中集中村論溶前途的不穩定

現將各科得刊出日期列·

升期 料目

我心賜極軟,對於盡苦刑·家

·死不磨的英雄,我向他們鼓苯致敬,對於那 坦捕雅苑的出攝者,只要他們沒有出會朋友 斯紂爲度,我亦不忍以叛徒稱之,因爲怕 威伯死,固人之常情,有人經不起考驗,我 對他們是惋惜多於愉恨的。

揹容包括由 學生輔導主任將向學生 直傳九廣路電氣現代化 約四十位教育署學一起至沙田通車期間,學簽等,向學生潛安全大學肆業時香著如何安定,道安定在四十年前第 生輔導主任,在未來做,生輔導主任會在例行的一知識 在四班講座中,其 月協助宣傳九廣鐵路電|學校訪間中,向學生及 中班是分別在星期一

氣化及現代化之各種安一學校當局喜康有關鐵路 、三成五下午二時半至全守則。

之安全知識, 五時半舉行,第四班

由現在至明年春天」 九廣鐵路局發言人 是在星期六上午九時至當鐵路電氣化對段由九四日稱:「是項鏽導工 正午十二時上課。每班

經濟報導 行、朱台雅、海報及書、黃一級八點香器上的機關。他談到自己在全僑稱許

盧雄國

黃發明女士畢業香港大學英國文學系,現中國女 任教於木港某骅名津貼中學高年班英文科。

好戲時我想到的另一點是:「真理必 他們可以使伽集各開口不響,甚至可以

均上臙三次,日期是由

王啓光.

-可是被發現 絕不會因此死亡,它將以不可戰勝 力盘,永存於宇宙之間。

[十月十九日至十二月十 二日之間。 學研究中心的

心盤行,地址是九龍

劉浩濂先生、黃麗明女士及梁爾文先生均 爲立基出版社噏器會考書籍?

告推加

王啓光 陳勦德

羅樂卓獎學金:

...一中國歷史科本年特聘立基出版社槃爾文 先生執笹,梁氏於香港大學中文中央亲畢業 中國文學 經濟及公共 任敎業名偉話中學會考班中文中史科多年, 具教學經驗及心得,成技卓著。

至於其他各科目,仍請明德出版就

心和主持照基,左琤閞至爵士。

邱致智赴倫大自修碩士學位 雞榮卓INOEL CR 皇家與佐治合會長甘格 OUCHERD金最近鑱,利(JOHN GREGORY

- 本港大學畢業生首次提

獎學金獲得者舃港

大畢業生邱歡智- 獎

[儀式二十一日晚在香港 會舉行。

邱散智小姐將使用

被獎學金在倫敦大泰

「皇家來學院攻讀英

國文學及刺,考取引

邱智積極參加本

東選將本落之

WAH KIU YAT PO

報日僑華

育救備舖頁一第張六第

日七十月八年酉辛歷

東華三院鄧肇堅小學校

一、余天、鍾榮、 徐國、張惠彬、李康

主席兼校監呂志和奠基 【鳳及廖滋源、黄香港

`, 東華三院最近獲得教育,就會認利及 | 二千一百六十個學位。 呂志和我示:屯門 张淼黑爵士匪垌港幣一要服務均有極大贡献 [百五十萬元,作爵三院;而最近更慨接港幣一百,新市與近年研發展迅速 【發展教育經費:三院在十萬元,作爲三院發人口多,對教育服務 事局特以耍下新界區來教育經費,故院蓝的需求越加壓切,而東 二小學命名爵「東華三、事局特以該小學命名爲一華三院在鼷區設立學校 院那棄堅小學」,以東華三院整小學,,將可協助減輕對狹幵 服務盛求的壓力。

一、李悅秀、伍國泠、话 文獻、蘇福能等。

(12).

鄭肇堅小學位于本] 第蘇小學已於九雄鄭爵士致时, 門安定邨,昨日由東舉月一日正式開開,目前 浮謂本人此次搭建,因

·三院主席窘統紋夜監呂上下午校共有十九至, 的西爲協助新界教育 「學生約一千二百多人,案發成的一點心意。.. 志和主持塊基優式。

·呂志和在霸基晚中,而該校將陸漿珓殿,直 放者尚有該院剐 指出,銀森竪爵士下來,成為上下午校共四十主席馬城獎、梁仲活、 熱心公佘-對本港醫療」八疝的蔗萃小學,提供一莒華、招風智、智

棘手的難題

夏華僑日報教育版主編 雄風出版社提供資料 初中成績評核專欄 本月廿九日起刋出 名師執筆内容根據新

考生試前練習當收事半功倍效

爲什麽孤兒院兒童死亡率特別高

敎育一週

余望廉

羅馬去年逝世一 一九六四年他㹴股立法

金,料的烏促進英國文. 之硏究ig先每年 大研究生提供二位美學

·金,後來培至五

及至小四至中學路段,又產生另一種壓力上 在孤兒院裏,儘钫設備良好、陽光-

足、 憑試的耐力。家裏天僥上殼槍的麻將(一方 物熱養豐富、被鬱裿深、玩具式楼衆多,但在那

你將;另一方面希望收水,帮補家 裹撫養的孩子仍争是被乏生氧,面目氣帶,身體 。於是從放學回家那一刻開始,四面轟來的 「抵抗力簇、死亡率高,經過專家的研究,這些兒也是略雜的聲音:她將聲、裨脚兒女們的笑聲。 童所具的特微——!身發育不正常.將肫發育不 還祝聖、尚美好......筑些要逐一直特旗至十 足的傾向,叫做一設施內」。「設施病」的最主一二時許,才得片刻的安靜,低沓怕又接踏而來。 实原因。是皮膚開係不足所帶來的精神上營養失,因爲恐怕不夠時間溫習,意付不來明天的功糅 「調。所謂我腐關係不足是指缺少了母親的肌體溫正 她的兩位姊妹也因爲生活在這樣的瀣塊 姫,她不到母拱温柔的好音,若不到母親笑容滿 已有輕微 神經病 大姊獨立以後,已級出外面 |面的藝術 事臂上無論我們問那一位教育問題專家。街,居住;二姐會考成餐不合格,加上身燈校需 少年問題社會工作者,他們都一致認爲决定兒童 ,電胡思亂榜,恐怕自己嫁不出去,已因 青山醫院一段短皙的時期。她自己呢?每次 成長的主要因素是家庭因案。

家裏,只感到心煩意亂,其目的。

去年的一個個案

去年既孕後不久的一幅晚上,接到了一位中 戬係卻報教育版爲的婆恩码中字CFOAM 3 )考生,參加明年,一六同學的電話,糖署徬徨。她說报害怕測驗。中 月由教育器彤辦之「初中成毅評核心剖驗,并由本月廿九日起, 六的考已壓力很大。“酸又多,她幾天不能人 哑了,只是眼巴巴的望著天花板,程度則是塞帷. 上一九八二年度「初中成績評預習」專楣,特繒渺雄風出版社CH

AWTHORN PRESS)

「初中成技評楧預習一專欄分中文、英文及數學三科,一切内容 及題型,以教育署鐵佈「初中成規,試題找本及 初 中成材。核試題瓷盤放請,由入深,使考生能在試前作一 之補習,對明年一月參加測驗,當收事半功倍之效。“一 爲-

實內容,木艺计九日起刊出之一中成統垓預習「專輯, 將根據最趼資料編旺。 出度出版社各作者均偈诫著名津補中學中三及以上班級科主露 ,模具教學經驗及心得,成績卓著。 雄風出版社谮去兩年爲本粿執筆,缸「初中成橫評核預器」忘

·州及「初中蹀程綜合練習」專攔,成技術著,深受大學子歡迎。 一九八二年度「初中成材料該預習」專欄,各科刊出日期如下 星期二:中國散文科·奧斯兰·美文科。墨斯四·致學科。

·與這位同學迷人的磁談了好幾次,後來發現, 去而問匯及考試,測驗問題;實業的原因是東隆

·因素影响性不定,缺乏自信?

這位同學從幼稚院入學的第一天已開始生活, 於恐懼之中。她的母親是一個帶睹之人。每天她 的父親出外工作以後,母親慎选娘上學,隨者便 是攻打四方城,有時党仉迷至忘記了接女兒放學 ,於是這位可憐的孩予只好在學校枯候母親, 思亂想,母親一定是遺棄自己的了。愈也態怕 只有低些飲泣,有時感到自己的全身手脚也在 趙料。這樣的害怕一直持續至自己有獨立的能力 程可以自己放學回家為止。

與幾位跟她相熟的同學談起對她的感魘, 情緒極不穩定,喜怒無常,對人冷漠,缺乏自传 結果最後她還是糍學了,

·讴孩子事實上天份也很高,亦肯向學努力, , 但她的性格、情緒造成了一部分對她日本業 前途、家崴,朋友的發展的心定障礙。這一切的 「不幸,是誰一宇海成的?答案肯定是她的母親, 但她仍全不知嫔,也不明白她的三個女兒爲什麼 當地的孩子面臨桡神崩濆的一時,那位. 惡變緊張極了,他许爲她的孩子找尋出名的糯种

國際基督教大學影 醫生,央求朋友介紹女兒男朋丌,希望因此和梭,立於一九五11年,師生 近們的問話,但沒事的時候,又在四方桌上開淇 來宮不同國家,以日萊 竹西了。

教師怎麼辦

亞洲區基督教聯會 設獎學金赴日深造

「語授粿。該校之文學

院開授人文學、語莙學 .近這幾年來,這一類受情緒困擾的學童事啊、悅會及自然科學。畢 不斷出現。面對與機複雜、張機根深帶固的問題業生獲文學士學位。該 ,我們教師博如何做好?

大學又擬於术港招收自

(一)必文速記(二)英文簿記(三)打字

四、商業(五)辦公室實務 科目:應微者須教授下列兩科或以上:

誠聘商科教師

某商科學校(香港及九龍校)誠聘下列

日校全職女教師:

P. O. BOX 30740, CAUSEWAY BAY POST OFFICE,HONG KONG. 應徵者請格股察,薪酬及電話號碼函

Baption Institute of Commerce and Careers

门浸信商科專業學校

商科、英語、日語、電腦

~九月份日夜間課程招生通告

一、一年制苗科全科雞蜜諜程

1.秘署全科班

2.行政秘書全科班

3.EOF AGRE

4.高級會計全科班

5.银行基全科隆

16.工商管理全科班

B. 法律學全科班:

17.新鲜啤全科班

1.ACCA特許會計部公會款全科班 3ACCA邊搖科班

一、商科專業學會試课程

招收1982年1月,8月及9月份第11, 12, 13及 英專新生

SOUTHERN ONTARIO COLLEGE

HAMILTON, ONTARIO CANADA.

加拿大升學佳音

商校目

某日科

2.10日英國銀行家學會試全科班

4.JOB試選修科瓖.

三、商科選修課程

初很雜記 打4

中級傳記 還保打字、商桀法律

姦緻會計

公司法 鸣覺打字、

人群管理 銀行實務 工商管理

商用英糖

行政英語

成本會計:

Telex.

IC FES

̇商用統計

精為英器 股泰地理

辦公時間:星期一至星期天(10,00AM率6.00PM) 澳門學生可向新馬路正病藥所案取章程及申請表格 地址:香港銅軀灣高于戒指16 22號• 12年86

加拿大

SCHOOL

430 EAST 25TH STREET HAMIL TON ONTARIO.

CANADA L8V 384 TEL: (416) 383-1626

哥倫比亞中學

八二年一月份海外新生開始接受報名申請

CANADA

Cosmopolitan College

and Outama Conali

加拿大多倫多

哥詩姆書院

A 收 $16.9月紀 第1112,13. 大學预料新生

★本校招收十一、十二、十三班及英語課程遮修班,畢業可直升著名大學

DALENENLENME Awal BN33-35WANARYGE

UNJENA 13.669468 3-676769

僑物線 OLD CANADA COLLEGE 99. CARTWRIGHT AVENUE

TORONTO CANADA MSA 1V4 PHONE:(416)782-1186

潔香港 八人有責

二次世界大戰日本佔香港時遭受破壞,他包

·成爲業民,從此走上一條自己從未夢想過的道路

。黃校長强明真正的安定並不在於物質的佔有 康莊的坦途--香港已經學會倚靠自己的努力和智 狂。香港大學的學生應該培養適應和自立的能力,

往加拿大升學注意

招收二月、六月份所生十一、十二及十三班(F 或以上同學均可申请)

· 本校最具規模,校園寬敞,佔地廿四萬呎,師資 優良,設備完善,畢業後代入加、美各大學,並安 排住宿問題,歡迎家長及學生查詢。 辦事處:尖沙咀山林道20 號

·錦興大10 字1001-CH 〔出電梯轉左)

爲全港同學解决會考的煩惱 香港第一商科外文學校與

·港大學術研究社合辦

會考補習班(上、下午全日)

包括:中、英、啟、理、化、生物、文史、地理、經濟》 師音:教學經驗豐富的港大學生及導師主講。 內容:爲同李對每科提供最精簡的 NOTES,并照的, PASS EXAM QUESTIDNS REVIEW 及實實的答題榄巧。 悅、冷氣来勇,演靜舒洒,交通方便, 報名:即日開始,詳情請向本校查詢。名額有限,報名從速,額滿即止。 日期..十月七日

前作出英明抉擇吧!

失致而前路茫茫願你不是其中之:。現在就

3-7215082 3-7216861

1-28821|(6-747473; 5-740686

2.英韶音班4.英文全科班

1.英語會話班 赛文文法及重作进

五、語文課程

̇四、英語課程

5.會考英文班:

6.GCE突文班

主、日交班。2.德交班-3.法班4.國踞班。5.托媽英語Toefl

六、電腦學課程:

設IBM System: 34電腦及多部Vector Graphic微型電腦實器

1.二年制電腦學文憑班C赗考英國補腦學會試)

2.一年制商用電腦學證書班 4.電腦學全科班

3.牛年制氛型電腦學證班

5.電腦入門及操作珫

3-951494 ̇油味地競敦道483號 3-7125200

賞斯裕民坊楠仁街 3-423025

·太子油214-6號 37140301

PATRINELINE INA 2323 0.432143

6. Computer Concepts. Computer in Bus. Studies; ~BASIC.COBOL, FORTRAN. RPG 1. PASCAL绪 三亞皆老街板料3033號 3-7110224 在地彌敦道719號 ∵亞糖老街勝利道36號 3-711:0225 太子道大南街18號 3-948090

·深水埗婚冕通197號 37142810 荃灣大河道路德国,

全科班

438319

香·港

SAPATERIASnartes deqng th: 72 59

HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE

十月份新班通告

豆梭:Business Studies Group Certificate Course

**: Recognised Conversion Course for the

institute of Bankers (IOB)

Commercial Group Studies

二、選修科

管理

CIF及計價

香港稅法

商業慆

·初級网银

中紙傳記

會計學

.銀行抑匪

(高级成本臼

英語會話

二、商科證書班

英國銀行學會战班

·商業學習班

MATRIC、& CERTIFICATE EXAM, SECTION

NEW METHOD E. EVENING SCHOOL

新法夜校預科

及會考專修部

招生

Registration Time : 2:00-9:00 (Mon.--Sat.

Courses Offered Science & Arts

F.6 CU. Higher Level. F.6 H.K.U.

F.7 G.C.E. A.L.. F.Z H.K.U. AL.

Address: 219 Prince Edward Road, Kowloon,

+ Fe,F6G.C.E.OL..

★特設終助學金數名,以鼓勵勤奮向學學生,使别指導英文自盤。

★海外辦事處設有加拿大移民及各項入學資料室,歡迎各界家長參觀。

海外辦事處地址:香港灣仔骆克道五十三晚占飛商業大廈6AE 老八口:二七八二五九。(星期天全日照常辦公) ★有專員負責協助註冊及申請入境證,附設新型男女生宿舍。

★本校早移加教育部批准注册,並供應規模龐大宪粉設備校舍

法、試前溫署事

LCCI Higher Accounting Questions

校址:香港北角英皇道 129號

中區辦事處:域多利空后街15號12樓

英國倫敦商會會起班

TEL 33 7119206 7

三九龍油蘿地彌敦道501號(夜校)

无端尖沙咀柯士甸道BI號

5781914-

2671353

3854392

保送港大、中大及偷大考試

5 - 231207

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話: 5-491181

遠道閱

請就近向

彩色華僑 新穎雜誌 多采多姿

柯式印刷

禮拜出 隨報附送

不另收費

Share This Page