報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張六第日四廿月八年酉辛緜旻
日一廿月九年一八九一圈公年十七國民華中 育教僑華 -
一期
學前教育不限於學習知識
記
二個的「部份時間制精名校, 學校必然要校,我們何不讓社會更 作爲作文題目,鼓勵學 政府强大技開設爲期十「名校」之所以成爲「丁他們的成熟而廢除名的比賽,以有關的主題 對於「名校」問題一中每一個成員多年努力、區學生保持踝潔· 变如此奇缺的情况下,何美鏊校際認爲的成果,假如我們以清潔香港爲主題人士消理居室內的廢物、研討多,
坐在聽與養」訓練軍,你還完善,而且這是經,多學校造到名校的水平,在在家中及哥里甜立體用前線香港活動的詳情之人上作選優質構 香港商科語言書院
下列三位對朗通冨有經 至十二時卅分舉行, 本周研計畫已邀請 日沙星期六上午九時名日期爲十月十日。使學者透徹地了解每一節在麥芽上的特站 學習國語的最佳處所。茲將該校地址列後:(
研討會定十月廿四點及義,止報 別地悟語選學,國籍高能和語法學等,從而 做法:用定每人十二元包括一名業之國語會話,在符號,拼音方法外,又特 語法上與國語之分別,教學者事中功倍, 一續該沓。該班收費深宜,教學認真,各界人仕 短的時間,根據每一個音符,在一個月內類別 方凳特點,使能進一步認跆粵區在籍幹、阿雅和 3. 及其跟東話和英語之異同。又結合廣東各種
[過學者,教師與及夜
生命耻,月利用一個一
·織公益少年團 其他學[五—七七九〇〇七」 時青年旅行地方,及科貉事處聯絡電話: 「课的榜樣,於學校旅行,可與教育署公鐡少年 各學校如欲查詢有
育署補婆飛學
爲人師表身負教育重任 應令學生認識市容衛生 許瑜請各洨响應清潔香港運動
, 香港學校朗誦節中文 處會席會學(中文科) 朗誦委及顧弑森盘发
中文朗誦研討會
性格培養情緒控制 生活紀律均極重要
定下月中旬舉行
運用與控盘方法」。
陸逭鈞鴻電視特輯「幼苗」訪問力申
甘謝璧珠強調幼園絕非小一預備班
教育评话
大力推行國語教學
·爲配合目前香港俱行的普通話教運動,
科科講師彭永才主講。 粵語朗誦談到聲細的 藝員訓凍中心主任宋沙目標,爲此,該校除加强寬的柔- 教學(二)赋的電視,發揚中華文化,邁向中英並重、中文合法化的)九龍旺角彌敦道樱創興大厦五樓。(三)香油 主席「朗誦與中國語文 港商科語音學院,正不連餘力地舉辦國語教學班九龍旺角彌敦道六〇三號新興大廈三樓。(二
乘各學校採取積極行動
· 各項活動。
日呼箾全╋校長全力支 敎育署署長許念昨 十月二十五日庭開,而一收的概念,必須從年少 ∵常濃香港巠動將於一個人的良好習慣及堆强,爲主題的校際比賽。 *與唐絜香港運動有關 防止廢物污染的工作並」,泄洪海灘里動,及其 器長在學校通告中「鱵一時開始才能收到效果。、各民政處及各新界翔於十一月中旬舉行,爲
教育市民和青少年苏計劃,然本家運助 計劃,本理自在郊野地 署長說:「教育蟹」第卅三屆,本屆安將 非可一蹴即就,套餐食,他各類以「清潔答辩」,朗誦協會主饼之香港学一直特做大的鹨沙裔院研一師陳耀南博士主講「談
·校朗誦節,迄今世人一
截止報名日期下月十日 由香诂学校音樂及一會有鑑於此,水魯班时,西)香港大學中文系搡
園校監何蹣奂的女士。 題,謝氏謂教育製炮不成母行任何试的。 小一就說是完全没有問題的。對於小一入學試問 始學習,一概會經接受幼稚園教育的兒,進入 的,因爲在小一隠程中,基本上各科都是從頭開 來幼稚閲與小學程衔接問題,理論上是不存在 甘甜豐珠瞵幼稚園絕非小一的預術班,所以有
九育間播“訪商本港教育署幼稚園高級督學計 堂幼稚園校長趙銘鴻女士,天主教明我幼稚 對於幼稚闆的搬程是否與小學寶接的問題,
珠女士,基督教幼稚園教師協會會長,術及
·,在十九晚播出的「幼苗」中,特就有關幼兒教 「館受社會人士及家長的重視。這視特輯「成長」 級之前,都會經讀過幼稚園,因此學前教育亦 ,但可以相霄,幾乎世個兒童在進入小學一年 木邊的小學教育自六歲開始,雖然教育实说百分之七會受認可的叫一四年之,本港一間,向青少年在中「本婚, 消規定,兕萬在六媺前,一定婪過入幼稚園就練,羅校監指出:在八幼稚園分配不到一名受」襠潔可安居」的概念」
鄉村學校面臨的抉擇
丶改革十分明智
和活動中學習,所得的印象亦較爲深刻。 的學科成果。兒童進入幼稚園,是希望他們能
·甘謝體女士更指出,當兒童進入幼稚呣就 及與人相處等方面,是否有了改造,這才是最佳,將來升讀中午時能與市區學生作公一 ,對反應的茲活,問題的解決,用語言发造思想受與市區钾一水準的牧野,使他們 「該注意的,是兒童進入幼稚園,在日常生活中以至外來居民的子女均能在區內接 計若干甌數,作籍學苔的成果。集希望家們理村小学教育的實案,使村民子弟, 「喂,一般家長均以兒童維認識多少生宇,懂得去 生及敢來,此項計劃用愁屖诞寘鄉 注入式教學,很容易會進凈,晃置曩好出在遊戲 除有特別要外,一律停辦,而 談及幼稚啜的教學方法,甘斷發珠高級督學 早時綠皮帶的一項建議,該項建議,
·平的競爭,所以此項改革計劃是十.
新型小校舍,以容納受影响的學 有關方面將會在區內藏當地黏興建, 指出,傳統的汪入式教學方法是不適宜的,因為 是耍所有開股不足大班的鄉村學校 「小學教育白皮杳J已接納粹
快地學習,使在五育、智力、情緒、體能等方面,
上得到一定的發展。
蕾逝的法校長認爲一切學習的基礎都是從兒
得及
吳秋霖
其他学故能夠生存,主要是家長再 選,考不到祟紋然後退而求其次, 歷年來涿莨選校時都是以崇文首 新型校舍,而且有直屬中學,所以
-也是原因之一。 四,爭取時刻、來
學校存在的問題採取較寬容的態度 認識不深。另一方面,教署對退些 無其他選攖,和有部份家長對教育
也要把子女逸出九龍市低就 而不少原居民寧願多添一點賺, .對教育實業的要求普遍性提高,外 不斷提筷-及社區的發展,一般家長 不過,隨看家庭成員教育水準
自學的趣。
.童時開始,如果兒還自幼對學習產生恐懼,則會 脚,同時要注意兒童優良個性的培育,與及橋一學校設備方面黯然。至於師資方面 常重要的一季,此外對兒童生長,亦應宮地照|集會地及建築物之運系)和 軌教育不單派是學習知識,品格的培養亦佔了非一例如:隔熱、濕聲、水劃具、 對於學前教育應注意的問題,趙校長認爲學 未遼致根本,特別在校舍批数方面 影躪兒選對學習的興趣及個心,對於日後的學習 計劃並不包括開設有六班或以上的 ,亦有一定不良的影响,來認爲應盡Ó培養兒童 學校。而事實上,不論根據舊有的 ,因此,當區內有新型校舍, 。二、有感不足的地方 纯則生装女從知的鄉村學校到 ,由於學校各方面缺少吸引條件
標準成新定的標準,這類學校還是 一 不過,有感不足的地方是該項 「市中心」較大型的學校就讀。這 ?這是不難慰象的。 垂思樣?其他學校受到的影陃如何 與水华的學校出現,家長的反應會 亦是促成鄉村學校部况态下因素之
”趙校長强烟...完或要有生活的紀律,不可任| 自然難以科研優秀人材。所以公開
·新型學校相競爭的。
·儋玻歎屖校所具備的姊件是無法
·精選類學校是蓋逃同一命運的,因 - 設不足大班的學校受到熱汰後,接
破据民大聲對路射學校不願盡意, 分裂,十分明智,值得稱讚和艾·
其自由與放扰。
「名校」之成「名校」 而努力成果難抹煞
府不會硬性規定不禁 由於在八年以前政
何羅美愛講學前教育 不如有更多名校 何美女監推出一名幼稚園教師,但離得一一間教會主辦的西貢娱文小學具有 白甜在三萬之間,但西发全區只
·萬八千人,單以西貢區園限·估計人 二千人。但據地方人士估計則君五
三、以西貢區爲例 年戶口統計,西貢及坑口共有四萬
·以西贊監例,虚一九八一
存之极力。... 的滋試,才可以減低現 绍爲只有取消小一入學
的事物,以及修得簡單 盘認識自然界及社會上 凍程,同時並盡量使兒
·了幼稚園學生寫的 的題目3大部份都於
目前一般幼稚理,用了 一舉行入學考試,
.
學典服務教育。 鄉村學校在內,騰出的校舍用以辦 校的改超計劃,使它包括所有舊式 活,就避爭取擴-
白皮芬對獅村壁
以上談到 歲是功不可沒的,所以 區事務發展勃·各有關人等的食
·有"j椎信地方與索暨各校校監 一共同岜標:「造盡社會 鄉村教育的改革問題
步地區性的建設再到順利推行,耐 離通速得多,眼光也造大得步,
·近年來,新界人士的思想比以
:面無意微底改革本教育,
五、作出明智的抉擇
日分科刊出,虚導學生營為準備應試。 預科專欄-定於本月廿八日(星期一)起,按·科新聘李醫莫先生,拊加校學科新聘高恩方先 華做日報教育版主第一九六二年中學會考 料。新數學科及物理科新的直雄先生,地理
·坐等執善,以上各新作均任著名補助中學
華僑日報教育版主編
中學會考預習專欄
增聘名師-
實内容新資料精編
明德及立基兩灶執筆廿八日起刊出
幼兒中心一幼兒園3 : 對於本港幼稚與
根據盈新考試資料
·爲-
寶各科内容,本報特琂名師執舘,
題,瓏校監指出
·日常的行政, 同時 中心,但從開辦到理 ,有很多同時能辦幼兒 一些辦即有規模的幼稚園
適應兩個不同的部門
幼稚國屬教育器,幼兒
一
|政府亦由兩個不同之 【中心舾社會賴利器-一,任教於本港㬎著名博貼中學高年班英文科。 任教某名出貼中學會考求中文中央科多年, 先生技迹。梁氏於香港大學中文中史系業
·.. 中國歷史科本年新聘請立基出版社梁爾文 生物 中國文學
黃瞪明女士跟業香浴大学英國文學系,現中國語文
先生過去兩年來會露本網教舘,深受學子歡迎 EPHEN LAU 及黃發明女士主持。鋼 ATION,PRESS)為瞭先生(ST
·英文科本年證雅立基出版社(FOUND.
「門,去營理同一的機構
,這將造成人力及財力
|的裝費,同時在行政上
亦李生福珠。氏認
李於其他各科月,仍明出版社据供經
·割活潑先生、研明女士及梁爾文先生均·世界歷史
科主任。任鍾會考班多年,具有心符,並明
科目
現將各科目刊出日期列:
·被出版社著娄籍。
經濟及公共事務
刋期
到茗薇 黃撕明: 尾期一
陳大·周淑
举
「應醇錞教誨哥少年,使 之賂識個人對市婆出
老師身負教育重實,當 1. 許氏稱:「校長及
香港活動
民府會於日後選菂學校 遄派學生參加各項
n 各校教師能對朗
通嗇並附有多項學舉辦中文朗誦者 铁及技巧運用方面有更
H
的活動,包括學生科察 軀行爹項有關淸潔香港 : 我育將會爲學校-凄廢物污染的重大問題舉辦,深獲各校老
·建緻的活動包括支有限,故向隅者業, 烈歡迎。由於過
哥林比亞無綫電學校招生
B·商科全科班 A秘研全科班
·甲,一年制商科課程:(保L CIC 及英國必文學院試 C 會計全科班
實物面技科專教原子粒機畢牌卅五元包括击 無電彩色電視日夜新班及無綫電工程實物函授科
劍橋商學醫院 日夜校招生
北:正校课水埗保安道勿至28號。分校在角砵蘭街8 號近太子 #EK 807806 K803804 K 864989RSON
·商業英語全科班
丙·獨立選修蝶科(三個月) A 中大預科商科班:B·倫大预科班:文科技科 乙 大學預科班:八保緻8年中大人學成,倫大G C EHW
校址:九龍旺角敦道 19 號接八字 中級簿記 實用英語會話 英文打字 秘書實務 初級簿記·商業英 速記 成本會計 出入口實務
THE GREAT
-如各行一灣仔軒尼詩道區三九號香與大厦二、三樓。
之
澳
ATN
諾貝爾兩夜中學
[版
3 370815
8-871904
招男女生
正校:九龍湛
火車機附近
擴班收中六中五中四文理科生 日夜校保送升大及會考,專授中大課程。保送台灣各大學 日夜校學生,要在九月內註册入學,方可趕及畬考及中大試報名。
大同中文夜中學 招
橫精 宣道工業管理轉夜校3
( 浸信商科專業學校
商科、英語、日語、電腦
Baptism Institute of Commerce & Careers.
九月份日夜間課程招生通告
一、一年制商科全科霞售課程
5.銀行學全科班
2.行政岗搬至科班: 16.黑商管理全科班
二、商科專業學會試课程
LIACCA特許會計師公會試全科班
2.1QB英國銀行家學會試全科班
三、商科選修課程
̇高級會計聽覺打呼
成本盘計
Telex;
四、英語課程
的
法律學全科班
3.ACCA試濶您科班 4.108號選能导班
1.英語會話班 3.英文文法及作班
2.英語拼音班 4.英文全科班
銀行窟務 商業書信
·商用英語
以日文址。2.微文鵝。3.旅文班。4.國籍玻
六、電腦學課程
設歌BM System 34電腦及多部Vector
5.何者英次班
6. GCE 英文班
2.一年制商用電腦學既班 4.電腦雙全科班、
3.年年制微型電腦學雄 維 5.可钱入門及操作班:
C 6. Computer Concepts, Computer in Bus. Studies.
: BASIC. COBOL. FORTBAN. RPG PASCAL 亞告老街梭椏道33號 3-7110224三角翩敦道719號 3-951494 亞古老街勝利道86號1-7110225 ̇油蔴地斕敦道483號 3-7125260 太子道大南街18號 594809年, 太子酒214—6號 3-7140301 深水涉塘民雄197號 3-714RELO 官斯裕民坊輔仁街3-423025
·ZYADIREIA 0-438219 -- 葵涌街山道局民襌0-432143
香港西區校
浸信商科專業學校
Baptism Institute of Commerce and. Camer
會考及 GCE 課程招生
GCE企業學(ALTOL) GCE 法律 CALIOLO GCECALZOLO GCE附加數CAL/OL) GCE海業學(L) GCELLOL)« GCE新學(L)
“會考物理
合考附加數:
GC EBECA-LOL),
GCE经济(ALYOL)
GCERCAL
OL)
GCE 數學(ALIOL GCE附加数COL)
OCE生物 45
31920801
GCEHZCOL). 名課程均以半年完成。精铜納歸,免費供應 亞皆老街桉極道3-7110224:彌敦道719號 亞皆老街勝過3~7110225 彌敦道483號 2太子送214-6號3-7140301 塘道197號
大南街38-22號3-967433 宜斯朝二街90號3-433205
SCHOOL OF
巴哥倫比亞中學
430 EAST 26TH STREET HAMIL TON ONTARIO
CANADA LSV 384 TEL: (416) 383-1626
八二年一月份海外新生開始接受報名申請
案本校招软十一·十二、十三班及英巂踝程冷個哦·畢業可直升著名大學。 ★特設獎助學金数名,以鼓勵勤奮向學學生,個別指導英文自修。 ★本校早經加教育部批准注册,並供應規模龐大完善設僆校舍。
★有專員負責協助黏册及申請入境證,附設新型另女生宿
★海外辦事處股有加拿大移民及多指入单
各項入學資料室,歡迎各家有一類。 海外辦事蕊地址:香港灣仔洛克珀五十三號占飛商業大廈6A座 懷特曲二七六九九○.二七八二五九星期大全日照常进分)
(夜宮)
Shorthand Theory 建把理論
Shorthand Speed 這把速度
Typewriting
PREMIER COLLEGE
411 COLLEGE WEST
TORONTO, ONTARIO, CANADA
THE GREAT LAKES COLLEGE OF
TORONTO CANADA
ATTN: ALL F3——F7 STUDENTS
The fargest private college K GLCT )in Toronto with outstand. ing academic results is accepting applications for G11–13, ·Spr ing Semester 1982. All applicants are required to submit their ast two years' tertified resuits for evaluation. An interview
is necessary.
5---253561 5265398
Add:1709 Lane Crawford Hse., 70 Queens Rd., C., Hong Kong.
All enquiries are welcome ! ! !
年十二擾斷
游學加拿大
最佳溫哥華
VANCOUVER
ALPHA COLLEGE
1820 RENFREW STREET. VANCOUVER.
高級學府-自盘宿舍・環境幽靜 師資優良,政府註冊·報刊推薦
B.C., CANADA LED
̇阿路花預科書院
【公開招收82年1月入學之 G.9,10,11,12 班生
1。特設本年11月入學之免費英語先修課程。
應屆會考生五科合格者可即入 G. 12 後讀一
6年可趕及明年9月升入美加各著名大學。本校
校 Dr. Igor Gavac 及 Mr Vince 'Lam
常駐香港專査解答疑問指導簽證手續。本校之
耲代理桱常備有加國資料免費供應。歡迎港澳
F3-F6 學生申请入學,可即决定學位。
CENTRAL
ONTARIO,
招生耲代理是成立於1973年的
西太平洋海外升學指導中心
WESTERN PACIFIC OVERSEAS STUDIES ADVISORY CENTER... 地址:九龍尖沙咀加速或老道 30-22A同加界面業中心,
(衮當奴對面)十五樓。電話;3686477(四版) 香港北角英皇道60號康和圈三樓A座電話:5786816 -7 提供完帶之訂機票,接機、寄宿、醫藥保險等服務。 保證兩年內不加學費。設獎學金專供成冧優異者申請。
COLLEGE)
安大略學院
•現接受FORM 3或以上學歷學生申請 八二年一月旺。
●蝨、二、三班文理商科课程。
* 位於多倫多市中心,前為政府學校 按圖佔地快餘真與,環境優美。
●協助學生辦理學生簽證和其他手機。
*專人指導美、加升說大學、居住及生
*前存英、加升學資料,歡迎邃而。
香港注册處:九龍旺角登打士街56號
柏裕海案中心12樓1208室 #:3-322630, 3-322639 辦公時間:星期一至五
(上午十時至下午六時) 星期六:
(上午九時至下午一時)
加、英、美-升學
加拿大、英國、美國各中學、大學及 【專科學院、現接受申請。本中心宗旨: (一)為同學們在最短期內爭取到海外學校
如加 英美等地的入學許可証,
(二)對同學們指導及解釋海外生活之情况 (三) 爲同學們選擇適合之大學及中學: (四)爲同學們代購廉價的學生機票
(五)抵達如美加等地的同學們安排接機
商膳宿及介紹朋友
(六)為同學們準備各國留學簽証資料及彿
習簽佂會話
̇ 歡迎購镝本中心之美, 加升學; 移民手册*
海外留學導教中心
:个新班開課日期:千月八日
會考數學:
GCE英文(OLO
3.盘計全
班
4.高级會計全科班
OL>
-中級傳記毽打字
37125200
3-7142810?
距太大
T
公司強
人事管理
流
CLE
商用統計
黃金期健
行政英系: 安资英齬 為英語 股票地理
市
莨曾正薹·
莶灣大河道路德圍0-498259
葵蒲隆山渡路腊0-433143.
加拿大
SECONDAR
五、語文課程
COLUMBIA
ONTARIO
校址:九龍馬頭涌道富寧街二號三樓。
初級會計證書班 十月廿九日起逢星期一 上課:每日下午七時卅分至九時廿分上課(中間休息十分鐘)。 報名:毎日下午六時卅分至九時廿分辦理報名在册事項。
商業管理證書班 十月八日起上課 高級會計證書班十月廿九日起逢星期一、四晚上課
工廠管理證書班 十月八日起上課 中級會計證書班 十月廿九日起逢星期一、四晚上課 人事管理專科班 十月廿六日起逢星期一、四晚上線 工商英文專科班 九月廿二日起逢星期一、四晚上绿 欄口實務證書班 十月廿七日起逢星期二、五晚上線
八註:本校高薪聘請工商管理及各級會計師與高級校務主管人
有意應徵者,請逕图本校校長。
. 高等程度會考
中六文理超部大预科班 中五文理租會考班新生及重生
· 小六至中四(文、理超)各級新生
·新生及重生(一年制)
校址:九龍亞皆老街}一世號(火車遊雲》大同中學 本校奉准保送參加中大台大入學試及中學會考
辦事處-九龍彌敦道七五三號四樓(近太子道口)
·我觀音機阿成援與相片往本港辦事處辦理申請手禮。 及申請入學與手 迎向及來取禁|天申讓表格 機等事項。本港設有辦本處,協助學生了京留學加國拼影
生(中三或以上同學皆可申請)。 世直升入加美各大學,校方並負責安排学生在加住宿及接 進入大手動之系兼課程,包括文、理及可與等各科·畢業 注册,艾擦加拿大移民局此可招收海外學生。 宗旨在提供 本校由加拿大教育界人士開辦,在安大略省教育可
八二年度一、六及九月份第十一至十三班新
加拿大升學機 多兪多 PREMIER COLLEGE 現招收
話...三八九五一三
、四晚上课
電話:三
出58 校長:王文敦
校
正
城市商業管理學校
CITY COLLEGE OF COMMERCE
校址:九龍彌敦道498-500號一至大模(孝盛商業大厦)
......校務處,二楼(2字) 3-853568,3-858577
·北大道570-572號一至六大廈)
九龍太子道375號全座:獅子石道對面)→疤秘3-305487
:香港銅鑼灣軒尼詩道458-468號四樓(3)
金聯商業大廈(鱷魚恤樓上: 5-776799
「香港德輔道西119-127號三樓(2字)近高譚滆機:5~461226
New classes commence in October 1981 (十月份新班通告)
FULL TIME COURSE 日校全科班(只收女生)
Commercial Studies Course 商科班(AM & P.M.)
季制:本商科班以六個期間完成相等於其他學校商科班一年之課程,修業期滿
者,可勝任各大湖行秘書,會計及文員等職位
精目。初中能英文簿記,必文連記、商業書信、退出口實務,辦公室實務,秘書
實務,打字、電訊理論及實習,让爻儀態。
「 輔導科日:香港税法、合約法、商科教育電影及幻影片示範夜詳解。 上課地點:油蔴地校一九龍彌敦道500號泰盛商業大廈。
Teaching Aids 設備及教具
(1) Office Equipment Practica Rooms 學生文儀實習安
(2) Mieto-computers Rooms 微型电脑室
(3) Telex Rooms: ZATHE
(4) Audio Typewriting Pools 錄音視聽打字室
(5) Commercial Education Studio 商科教育電影宣
(6) Office Equipment & Machines 判公室文儀設備
綠軟注册子珍
申請者须覲白携同身份証,促績表及有關證件,連同蔬等證件影印
副本一份·二吋相片兩張,到本校填寫申請表格。
PART TIME EVENING COURSES
Single-Subject Courses/
Elementary Bookkeeping
Intermediate
Higherate Bookkeeping
Accounting
Import & Export Practice
& C.LF Calculation 進出口背情及評價
Commercial Correspondence. 商業你我
Costing
Commerclat Course (Evening)夜校商科班
學制三個月結業
昔目:溥記、商業書信、進出口實務及CJF,
上課地點:夜校全科班在下列枚址上課
香港德輔道西119-127號三樓(近高蹬纂棋;電話:5~461226,5-476461
九龍太子道夜校
校址:九龍太子道375號全座:獅子石道對面)電話:3-305487