頁四第張十第
日一廿月八年酉辛度夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
康樂旅遊★特平機票 H· 祭舞
证 香港中珲先施公司對面,世瑛大厦5字,443055-6 ()44(531.
苔灣西三晚自由團$ 990(單人房) 菲律賓四天三晚乘搭國泰 $1390 合征$90 特快奉馬証(24小時可取)
主辦世界各地豪華團:代替世界各地廉價機選
新四季旅遊公司 代辦加拿大移民 亞皆老街98號富都商菜中心一樓二座715559737159978
台灣十三天1990 曼谷 七天1690 專人帶領 世界機票 送到府上
五期星
日八十月九 年一八九一曆公年十七國民華中
旅遊介紹 專欄廣告
3-944298
坪洲山頂
蜜旅
637 台証**饗渡假樂園 蔕
出口價
美華旅游
LCD:20元起
頸鍊掛鑣、開鋨 太陽能電子錶
平霸機票
雙程
十天出 7. 四天酒店十機票(包接送) 免費代辦入台加證 $777
全港最平,天天出發 信譽保證絕不取巧 | 九龍旺角彌敦道638號東亞銀行大厦801室(地下鐵銀行中心出口)
星期一至五特價
冷氣浴室套房由95元至120元
九龍3314515. 預定電話:拜洲838106-7
亞洲旅運★免費 各國簽証袋
洛杉機1400
租約1900 澳洲1200 南美2150
免費代辦各國簽證四季平機票大特價
皇后大道中35號商業大廈 906室239147 52542725254276 美國 900 加拿大970 英國850 荷蘭T500 台灣團 750 曼谷1490 水客,批發及出口另有更平價 紐約1350椰加達700 日本720 巴西3500星馬團2050 歐洲團5200 地址:九龍西洋菜街5號(好望角).
「大厦)十二樓(電梯12)七座 澳洲1200星加坡670台北390 南美2250 美加慶4650
(彌敦道荷李活城院、大人公司後面) 35元男装40元計時秒表(零售價)}100秒計時粉被 魔沙電子錶廠電話38507863840380 女裝籤,預鍵掛表,太陽能表及開表 超簿型電子破 歐洲1600 馬尼拉350 曼谷650 巴黎1350菲島團 900
往台灣可帶合法
海外旅遊機構★機票全港最平
台證 百貨 機票
各國條印簽話,代辦康印出國連照,台北4天選電850 有1年錄印可辦中華民國護照250
專家
「中華民國護照(義印可辦)
香港皇后大道中25號商業大厦603室 5246196-76268407 (5)233912| 美國1550 倫敦1590 溫哥華1700 台北 630 ★免費協辦簽證 紐約2600 南美3900多倫多2300 東 京950 馬1450
·西4200椰加達1820 星 巴黎1850' 漢城!200 澳洲1550 馬尼拉1520 曼 谷820、
香港中環德輔道中156-164威通用商業大厦M4S454811(40線)
★美加回港機票 ★歐美國內航機 ★特價優待★
特快收費90
得其利 ®
台北來回機票 -特平 曼 包賺、包鈉、包退貨、
二旺角强敦道607新笑大厦;87宝堂|馬尼拉 400 分中環永吉街12號战利商場2樓8室 滁先施公司對面(6413675(5)413674 招牌胸啡啦!
社:18330127538495623859555
台北 450 日本680 450 谷
亞庇 800
楼城800
漢城700
椰加達 700
星加坡 550 大阪950
*特平美加回港747機真
倫敦1600 巴黎1700 芝加哥1850 溫哥華1690 夏威夷1200 三藩市1400 在港付款在本公司美加各地取安全安當
台灣
全程遊$1.555七天 逄一、三、六、日出發 單人房附加$350 暢遊:
遍遊:
韓國
四天三晚 $779起 太平洋、第一、
•樂園、財神、萊萊·
六福村、澄清湖、 機票十酒店十接送 阿里山、日月潭、
丁、溪頭、花蓮·梨 山、烏來等。
(國內機,專人領隊
*台証 只收$ 85
心旅行社 life–51 1688 3-95112A
仁川市、釜山、慶 星州、板門店、華克山 醒莊、景福故宮等。 1*住宿喜來登、牛島
※巴喇沙 $1777
*最佳行程、最佳導 四至六天逄一、二
、三、五、六出發 *專人領隊、節目豐 早機出發,晚機返
*回程可停台北不收 港人员附加費$ 300 費*簽証免費 九龍彌敦道655號胡社生行912室(旋轉餐廳樓下)
北
專辦旅遊探親綠印可辦各地機票
世運旅遊公司5-456566
京
-254881: 53588.
快車上直通車返京特快臥舖火車 往返免費招待全聚德烤鴨暢遊北京 名勝古蹟全程豪華冷氣旅遊車
9月26日 惠州西湖 羅浮山
二天$200 三天$28.5 逢星期六出發 星湖鼎湖四天 $500
樂氏(法國)貿易公司 康富旅運公司
九龍旺角洗衣街72號得 ∵∵中環德輔道中54號利興: 寶大厦23號(中旅社樓
大厦906室:
下⌋假日照常辦公
9103/0
台泰證
專鮮特快治羅 9天辦安150元
綠印出國
∵∵菲律賓探親1280、專辦錄印往泰國
星馬印尼日韓美加粗澳洲英法荷比南美洲 專辦非港出世申領英國 鹽無居港五年以上可辦 「本社經驗指導全部手種
@910319
代訂世界各地及國內酒店及機票
多來美旅遊
桂林直航五天
北京七天豪華團
|遍遊桂林、陽朔等名勝,住宿桂林最豪直航北京,來回住宿北京外賓級飯店;
華之丹桂飯店,雙人冷氣套房,全程採 北京烤鴨及皇帝餐招待,遍遊北京各大 用冷氣巴士,保証獨立成團,專人領隊 名勝等,團團獨立,專人領隊出發。
,依期出發。
9月3/9-15,21,27
95.9 1.3, 17, 21, 2129 1488
1083, 7, 11, 15, 19. 2527
1093, 9, 15, 21; 27
$2988 多來美旅運有限公司
九龍尖沙咀金巴利道68號地庫(即美美餐廳隔鄰)(假日照常)
♣星晨旅遊有限公司
日本本州八天最舒適豪華團
暢遊東京、大阪,箱根,富士山,京都,奈良,名古屋,日光,西陣織。 美加多夜總會,全日本最著名之豐島區(日本迪士尼樂園),白絲瀑布, 濱名湖,山中湖、新幹崧(子彈火車),住宿一流豪華大酒店。 獨立城團,專人辦隊。
· 天天出發$2990 特有優點:香港谳航大阪,晚機由東京返港,旅遊時間最-
足。
1可減少東京往大阪行車時間9小時之疲勞。......
2.不用坐內陸機,往返機場,多餘淇費時間4小時 3.增加全港獨有寶塚水中芭蕾舞表演節目。
星馬(檳城、怡保)泰
JALA
電話:3-673107-0
專辦泰國探親泰證99
英國護照
香港中環李寶椿大廈4字樓405室
怡達旅行社香濃忠icawsockst
李麗日本糖
美加美法德業
| 台北四天三晚酒店連機票880 台证135 菲律賓14天探親自由團1280 • 塞旺90
英國護照
範圍遍全球 凡報名參加旅行團贈送美美西餅一打
華東十天豪華團 華東北京十五天豪華團
植航來回,暢遊杭洲、上海、蘇州、無直航飛機往返,暢遊杭州,上海,蘇州 錫、鎮江、南京等名勝,全程住宿奧資,無錫,南京及北京等名勝。全程住宿 賓館,雙人冷氣套房,品嚐名菜及精美 外賓級賓館,冷氣旅遊巴士保証獨立成 「點心,獨立成團,專人領隊隨團服務。團,專人隨團服務。
9月1:20.29
108. 17. 26:
香港皇后大道中64號連卡佛大廈1104-1105室 九龍彌敦道343號永安置業大廈1504-1505室(大華戲院對面
星期日及公眾假期香港總社照常辦公
吉隆坡 新加坡
馬(檳城)星泰
曼谷 芭堤雅
暢遊吉隆坡、檳娀 怡保、黑風洞、橡膠國、奧頂高原、清真寺、國家 博物院、精武山、英雄紀念碑、王座(內藏中國古代名貴玉器)、新 加坡、聖陶沙島、牛車水、海洋博物館、飛禽公園、裕華團、遊花葩山 可歃脊新加坡全景、曼谷、芭堤雅、古城、玉佛寺、蛇團、珊瑚島、玫 瑰花園、水上市場、鱷魚湖等。住宿一流豪華大酒店,獨立成国,再人 領隊,早機去,晚機返。
星期一、六出發(檳城)七天$2690 +一天$3390 逢星期三出發(檳城)七天$2390
新1皇城江沙 增2美馬高原 新加坡、聖陶沙島 吉隆坡、雲頂高原、曼谷、芭堤雅
̇十天
裝$2290 $2890 半塑類$3390
新加坡直飛檳城・節省行車時間9小時
乘直升機遊雲頂高原
*全程高級豪華,節目全港最多。 *住宿阿波羅、總統等一流大酒店
*豪華團膳食,絕無自費。
*乘星航747客機,早機去、晚機返 *獨立成團、專人領隊。 逢星期一, 二, 三,六出發
眞正台灣專線
先遊暄後付款·服務時間朝九晚七
026
CIC
阿里山、溪頭、墾丁、花蓮 地獄谷溫泉、野生動物園
九天阿里山高級團
$1798
5-215494-6
佳運旅行社5-53227-0
貴賓卡 VIP CARD
利華旅運
LEE WAB TRAVEL COMPANY LTD.
ANGAN SEE FEBRNo6 36 $844905
TEL:3-306331
中國高級遊覽團
直接辦理 專業安排 食住考究與眾不同
H:NTA 吉時吉旅行社(香港)有限公司
BONDED
保障
尖沙咀加連威老道21號A德立大厦五樓 T3-694971-4 3-695545-8.
博覽參罰
博覽旅
小樂優店
旅遊新址:中區皇后大道中48號萬年大厦
1103室 京華酒樓樓上, 星期日及公眾假期照常辦公 5-217205-005-266305
全台灣
台灣R
中環德輔道中19號環球商場349室 九龍旺角彌敦道5號胡社生行1810室 星期日及公眾假期照常辦公
利
九天環島$1750 逢星期一出發 【来莒光號經北迴鐵路往花蓮珊爆 「遊忠烈詞,故宮,太魯閣,橫貫公司 路,梨山,舍中,日月潭、芝麻城,但 「石門水庫,六福村,野柳,陽明山、
非溪頭、彰化,高雄,澄清湖,佛光山 望,迴鑾鼻,墾丁公園,台南,赤嵌樓
地獄谷,中正紀念堂。
住宿:台北芝麻,花蓮國際,台中鴻賓
,涵碧樓,高雄壽星處石門芝麻城
麥 北京直航豪華團
台灣
地產考察團
·四天$ 949 天天出發 住宿台北芝麻大酒店 專人安排參觀工地 介紹買賣房屋及土地
·代客管理房屋及招租收租
·代客繳付分期付款手續 、代辦一切買賣房屋手精 *
過遊:天安門、故宫、長城、十三陵、和圍、歷史博
̇物館、天壇、北海公園、景山公園·胡樂寺、大、痧
鑽寺、雍和宮、王府井大街、北京動物園等。 特點:(1乘搭盍航噴射客機來往香港之北京。
(2)住宿特級資難賓能,中央冷氣,私人浴 回 三野,全地範雙人套房。
3採用全新大型日野空調開車
享用豐富膳食,包括全聚德北京烤鸭銀
、及和團風味案。
3安排參晚精彩文娛商品,包括夜景觀獄,
A: 9814.20.26 1082,8,14,20,268 $2988
谷天
$2988 989, 15, 23, 28 –
香港中區環球商場三樓303室電話:5
$4488
216131-3
5-243068-0, 266498-03-320911-6
票務部:5-210341-3
翻 直航高雄 台灣環島
阿里山
野柳
1. 住圖山、希爾頓,阿里山賓館·全港獨有,歡迎比较 專家策劃,創新行程,內容-
實,內航機飛花蓮: 多晚夜總會表演,膳食多元化,保証與別不同。 直接經營,穩健可靠,李人領隊,團團獨立。
2
3.
4.
5. 全部淋遊均經嚴格精選,保证賓至如歸。 6.卓機去,晚機返,觀光時間最-
足 逢星期二、四、六出發之
九天大特價$1850
直航高雄 台北返港 七天$1590
全泰國 曼谷、桂河橋
清邁、芭堤雅 $ 1490起 $1990
清八 邁天
全港獨有1長勝灘2仙猴山3伊甸菓園 酒店靚、膳食好、免費任意品嘗泰國生菓
*三晚芭堤雅、六次夜總會,節目全港最多。
*曼谷住MANHATTAN,芭堤雅住有私家海灘之ROYAL CLIFF HOTEL。 *乘泰航、早機去,晚機返。逢星期一,二,四,六日出發
★團團獨立★專人領除★早去晚返★超值享受★
第一天:香港一台北一中正紀念堂—華夜總會一住:來來香格里拉大飯店 第二天:台北一石門水庫一芝蔴被一六福村—日月潭一住:日月潭大飯店 第三天:日月潭、溪頭、台南、高雄一京王夜總會——生:牽際大貓店 第四天:高雄一澄清湖一直義阿里山住:阿里山賞餘: 第五天:阿里山一嘉義一彰化大佛一台中住:台中大阪店。
第六天:台中一梨山—天祥一太魯閣一花蓮←何类族在總會一住:統帥大飯店 第七天:花要國內機一台北—故宫——忠烈祠——閘明山一住:交通渡假大飯店 第八天:地獄谷温泉一國父紀念館——野柳奇石公團—台北一住:嘉年華大飯店 第九天:台北市自由活動中正機場一香港。
逢星期四、六出發 參團台証 $100(個人証)
高雄入台北返七天$1498 逢星期二、四出發
台北市
旅
來回機票+酒店 四天$799
永安 東亞 富麗華 松柏 樂團三普 芝麻 財神來來麒麟 天成 天天出發再入接機 住宿三晚雙人套房
台證35+突出證
桂林·陽朔·卖直航團
週遊:桂林、陽朔、盧笛岩、七星岩、獨秀輋、
及乘船漫遊漓江風光。
特點:
$1488
運
台北 四天豪華團$1290 四天酬賓團$1090 逢星期一出發・住台北石門芝麻
「溪頭、杉林溪2天$280
包往返車費 食宿遊覽 花蓮亞士都飯店2天$385 包火車票飛機票食宿遊覽
江南九天豪華團
迎灉:上海、杭州、蘇州、無錫、南京、
3繰直航飛機、快捷省時前
價$2988 含住宿江南量室极整人套房
1乘搭Æ深海航飛機來回桂林、鮮逝做 3住宿最豪游之丹桂飯店,雙人房,中央同
冷氣浴套房。
3採用日野大型空網遊覽車,坐腦兩用。 过鞭日期:
99.13.17,21,25,29
10月:3.7.11.15.19.23.27.31日
您採用最高療空細遊覽車。 日期:9月24日10月8,22日 11月12.26日
江南、北京卖 精華遊
遮涟:上海、杭州、南京、北京、長城、十三陵、德
和團、故宮、天安門等名勝
花镟醾形上海
$4188 住宿的房
日期:9月24日 10月8,22日
1112,26 B
敢誇唯我獨尊
總代理 台北永安大飯店 四天單人房$ 250 專人接機 歡迎同業社團訂房 (十月份尙有餘房 ) 代理各大航空公司機票
廣東精選遊
-惠州西湖天(逢星期六) $195 (二)廣州從化美(逢星期五) $420. (三)廣從佛星西樵尖(逢星期五)$720 (四)高級航空團五天 $888
洄遊⠡廣州、星湖、西蝶、佛山、鼎湖 住宿特級豪華冷氣雙人遊房。
2採用日本冷氣遊關
3開關獨立,每個只收26位。