化文育教
。
WAH KIU YAT PO
文化
王世昭藏書畫
今日下午預展
·家王世昭,香港 政局底粱員 前幾世年、香港亞 中心主持人李毅: 夫,所生辦的王 · 五時半在藝術中心
‘氏家藏香畫展魔 會定於分(十八)日昨稠作昨日下午五時半,假座香 米港灣道香港街中心包兆龍畫廊举行預岵,鎘、主持人爲蘇浙 高都创造你季良氏,及市政局非官守議員張人龍氏。此項展出作 品,爲王世昭氏所收藏,展出收入,將以捐助亞洲離民訓綀策劃 中心云。
藝術中心萬國藝協
合辦中國藝術講座
明日由許統正方瑞灼分別主講 由香港藝術中心邀請,萬國藝術家協會主辦之中國藝術車,明天 講座之期,下午三時,在藝術中心三字楼何帳章室舉行,今期推出主持人 發正,將花鳥畫第十講,內容講遠鄭錦畫法,由於同科英類之分别颇多
· 最大者遠二,三尺,小者只有四,五吋,色素配合亦多,可稱爲最美」 斑的小岛。尤其是天爪,都與其他鳥類有别。故此很易混淆。大有研究之一 佰術。花類今次只滿天竺子,因其果實鮮攤而入畫,最宜配合為類同。 許氏有人藝出之介紹
· 方瑞姁則講惜行去法,行李揮寫,日常作品錄抄寫之 ·用者 6.方氏主張從正潜學習入手,進而行查,則不致的不成字,無法分 看中國宇基破財難,歡迎入座,免費參加翠臉靠胜云。
舉辦上海中國書院畫展 +三 集古齋介紹各名家小史
育
學童飽受精神壓力
敎師有責協助舒減
學童心理衛生講座明公開舉行 希望能達到促進心理健康目的
心健榮傳逊點的部 份活動,而該盡的心理 健康運動是配合翻療傷 人殘士半而推行的。 中央健康教育組發 一人指出,由於居住現 學間發爭劇烈,在在都 對年奇學子 游成心理威 【脅及壓力。一 她貴示主意來愈多 |學童受到心理壓力而苦 理學家就這個專題作公 一開潸座,從而協助解除 對年青一輩的壓力。 :對進方面有與趣者 *可於星期六(十九日 蒂上午于持半至十一時
,
前還图面熱戲當中
央健康教育組,電話
一個以學童心理術尘落題的公開講應,將於行爲表現等。希望透過講座,使師等明白學童 本 週末一十九日)倀羅莎公爵社会服務太股舉行的心理狀況,從而協助滅極其所受的林強體力,朗誦技巧座談 木年度香港普通話
·遠到伲其心理健康之自的 2...
·四老家,書法家。原名野萍,又名野兩。一九一,歡迎市民加。
·〇年生,浙江海寧縣人,在中國畫傳統筆墨上,有很 但這低特別以發師及社會工作者為對衆的坐 這個專題講座,是醫務黴生處屬下的中央付一朗攝比賽將於下月廿五 」 折,英文書籍六折,又深造語。體長山水畫,從冗入式熱而公望法;衡还上離政拉菲和北彩 , ,是由教育署的一位教育心理學家李淑熙女北上 教育料和橫神病科與其他志願機構合辦畫馬業)日舉行。初誦比賽打委 數爲了讓大家有個交 座之一。協辦機構有香港心理衛生命,每港精神一流心得的機 現在十月一日起,購四的屁然,郭熊。所作水基淋漓,風格雄彈。晚年變法,趨於約。採用大小[2 逾百元者,即贈五周年水墨橫點,祖發成逢盡;然後到出石青,加以際,别有一種郁郁蒼 李女上將深入漢中的解森季前所受的精神科醫學會及新生精神康復會心,
于日下午三時至 精誨鎖匙扣,逛完即止 洪斯城的山林韵味。她是現代山冰畫名家之一,會任上海市美術與科學
他們的心理需要,與其需要得不到滿足捧的· 澹些專題講座,是醫生處今年所推行的裨仔軒尼持道温莎公爵 。與否可於上連期內,校中國畫系教授,現是中國美術家協會會員,上海美術家協會常務理弱,
社服務大廈二〇 到芖道書樓C英皇道|上海中國查院畫師。著有「山水畫技法」一書。 應野 近照 五一號衅鸪菜大挺三要
「盤問配合的技巧 C,或方舘分店:太子
從許巍談放製語言」謀 人生與悟代文明的關係一道一五七號東平大 六、人生與宗信仰〇二室。克洶將五 王华閨,曾於台灣荪 | 七D第二二七或人 醤敎甚院哲學講師;來「三七發業部接洽
日八十月九年一八九一曆公年十七國民中
國際土風舞學會週末
·新舞介紹營歡迎參加 國際土展研學會,定本月十九、非日(星期 六、假蜜裡盤诎會刷,聚辦「就舞介紹營 ;数迎致加。在湖電話、兹——九四八四七,
團,並理有關手辦 姓的問題。為迎稅五湖 年,本月廿四至十月十 八子舉行火流慣及「神
】學雙母山:中文書籍八
(
主黎民牧師在宗友社
明日演講「人生哲學」
九龍 打老道何文: 田街六號一樓 宗教友 【誼社,聯同宗融文化學 合,兩行宗教文化講座
五期星
丁街十九(星期六) 港後,則在教會任職。 下午三時,鋼王黎民牧平時界研人生哲學 師到永:「人生學 在該就油落,衆 星第三講」內容,將許。今再將其讚讚人 人生與迫坐。二、人生一生問題,歡迎 處世之臚。三、道總對。將問電話:三七 人生的價值。四,坐二四一二。 與社會現象問題。五、
【市清潔
三港最大基督教書室
請勿亂
慶祝五周年工作創新
抛垃圾
報日僑華
天道香樓北角總店| 愛旅遊組 3. 自四月擴展至逾千方,年初試辦國內生活做驗 吸,頑成基督教大杳室
KI(+)+le
十月二晚在藝術中心 粵語歌詞創作班上課
·首辦全港聖詩唱片欣
·音樂界作家梁寶」藝術中心十二樓E
「耳主持之粵語歌詞創音樂室上課。為期三發
周。對內湖門市部延長 服務時間,方便周日作班第三期,十月二月,課程包括語名聲 下午二時隔六時)超一晚六時半至八時半,
學,用字修要點
*音樂理論版耱法制度
保護城
俞雲階: 油畫家,國蛮家,一九一七年生,江蘇芬州人,
歷任藝術院校教授。早年畢業於中央大學藝術系,師 承徐悲鴻,呂斯百,吳作天,陳之佛。擅長中西檢查,狂合質通。他的 國畫作品彩色多姹,魁次製高·安路藝放,有時代無恩,與具一格。現工 櫻於上海激體盟創作室,爲中國美術家協會上海分會理事。
·麥階近照:
華僑日報教育版主編
中學會考預習專欄
增聘名師-
實内容新資料精編 明德及立基兩社執筆廿八日起刊出
英文科本年报驰立基出版社(FDHND ATION PRESS)劉浩源先生(ST EPHEN LAU)及黄璐女士主持。 先生過去兩年來會於本欄執丝,深受學予歡迎校
英文
現將各科目刊出日期 科目
科
影讓敫本月二十日早上 「十時三十分假普 院 「舉行,片名:屈原,披
預科敎師
深水埗區英文書院
高薪急聘港大預科班,英文, 物理導師。
請電———六一六五五五
劍橋商學書院 日夜校招生
甲。一年創商科染務:八保緻LIC C 及英國必文學院試
A•秘鲁全科班: B 商科全科班
・会計全科班: D、商業英語全科班 乙。大學預科班:(保張幾年中大入學試,餘大G+CIEN A·中大預科商科班日·倫大预科班:文科商科 丙。獨立粱修課程八個月)
初級簿記 商業英語 速配 成本會計 出入口實務
——六一一七〇七。
中級簿記 實用英語會話 英文打字,秘辘實務 為入學安格:中五或以上程度。 入新開蹀日期二十月八日
校址:九龍旺角彌敦道 714 號三樓(電梯按字
-3-953113
加拿大 KING SQUARE 中學招生
加拿大安大略省政府考票後經立案之KING SQUARE.中學開始 接受於一九八二年一月四日開始上之春季给業學生,使能配合於同 年九月入大學營業,本收以高水準得教學方針,校長指華路博士DR. D.M. SWALLOW具打年大學講學經驗,本校五個學系之主任均爲 大连瑞師。
師資:數學系DAVID PODLE博士MCMASTER U社會系 EVELYN CLARKESH(MCMASTER VIBERICHARD JANZEN #
THE WESTERN UIDIMINA BERKECH)STIALING U
瞄宿:本校附設學生宿舍,由專人負責管理
日期:一九八一年九月十九日星即六下战三
主講:校長施華路博士
溺址:720 KING STREET WEST TORONTO ONTARIO CANADA
校長:施華路博士:顧問:何世明牧師
KPATRICIA PATRICKCU OF TORONTO: 班別:開設十,十二十三:「兩者有獎學金北七個及英語 進修班。" 資格:凡現 F. 4或中四以上程度者均可申請:
招生講座
本校邀請各同學,家長及輔導主任菈區參加,
地點:九龍香格里拉爵店SHANGRILLA HOTEL汝瑰斑。
香港辦事處:灣仔告士打道一六大號信和財務大廈GD 電話:五八九一七六九四
亊橋日報敎育版主街一九八二年中學發考·料。新數摹。 ̇預習專欄冫定於本月廿八日 星期一 ·按 科 日分科刊出,論導學生遊用奉僻比試。
殷-
實各科內容,本報特廣聘名枝宝 根據最新考試面料®話。
科主任,任散會考班多年,具有心得,並明 德出版社編著書籍。
諾貝爾 夜中學選
3-370815
文長波 盧雄國
星期二
擴班收中六中五中四文理科生 日夜校學生,要在九月內註册入學、方可起及 及中大試報名。 日夜校保 大及會考。專授中大課程。保送台灣各大
3.371904
·星期二
黄冠博女士畢業香港大學英國文學系·現中國語文
·任教於木港某著名津貼中學高年班英文科。
中國歷史科本年新聘立基出版社萊爾文 生 光生執筆。梁氏於香港大學中文中史系畢業,中國文學 任某名津貼中學會考班中文中史科多年,極 具教學經驗及心得,成績卓著。
黎明
星期四
經於及公共事務·王花
·米宏姿
劉浩源先生,黃麗明女士及粱爾文先生均,世界歷史 爲立基出版社與菩會考好難。
胡應亮
至於其他各科日,仍朗德出版社提供
王啓光·陳義德:星期
往加拿大升學注意
多倫多 OLD CANADA COLLEGE
99. CARTWAIGHT AVENUE
TORONTO CANADA MGA IVA PHONE: (416) 783-1186
西百餘
城市商業管理學校
CITY COLLEGE OF COMMERCE
簡化:本校為一南科及秘書拿紫訓練學校,採用英國專業學制,師讦茂日校课程
科目:初中高级英文簿記、必文達記、商業當估、退出口實務、胡公宣贊務、黏
“學動本商科班以六個月期間完成相等於其他學校需科班一年之課程,修業期識 **者,可勝任各大商行秘書、會計及大員等職位。
軟新處:二樓(2年) 3-853568,3-858577 校址:九龍彌敦道498~500號一至六樓(泰盛商業大厦)
SFP FULL TIME COURSE 日校全科班(只收女生)
(1) London 我 of數
Commercial Studies Course 商科班 (AM. & P.M.)
本號設備:教具及全科課程等均與英國南科及秘書專案學院相同。
New. classes commence in October 1981 {十月份 新班通告)
(2) Pitman Examinations. Institute 必文考故學院
Teaching Aids 設備及蒂區
一首古影及幻影片示範及詳解。
桿發注册手續;申請者须驰自携同身份证、成靖表改有關證件,達兩拙等操件影印
·副本一份,二吋相片兩張,則本被填寫申請表格。
{1} Office Equipment Practice Rooms 學生大侵背留室
(5). Commercial Education Studio 商科教育電影靈
(6) Office Equipment & Machines 辨公室文儀储
(4) Audio Typewriting Pools 無音視聽打手掌
·(2) Micro-computers Rooms 微型電腦室:
(3) Telex Rdoms 電訊實宝
最佳溫哥華
游學加拿大
VANCOUVER
1.820、RENFREW STREET,VANCOUVER
ALPHA COLLEGE.
阿路花預科書院
。特設本年11月入學之免費英語先修課程。應器: 公開招收82年1月入學之 G.9,10,11,12 班生
《届會考生五科合格者可即入 G.12 修讀一年趕 及明年9月升入美加各著名大學。本校校查
B.C., CANADA
高級學府,自體宿舍、玻埯磨靜
PDR. IGOR GAVAC 及 MR. VINCE LAME
《糖代理經常備有加國資料免費供應。歡迎港澳2
·常駐香港專實解答疑問指導簽證手續。本校之
師資優良,政府註冊
5F3-F6 學生申請入學。
西太平洋海外升學指導中心
招生總代理是成立於1973年的
WESTERN PACIFIC OVERSEAS STUDIES
ADVISORY CENTER
̇地址:九龍尖沙咀加連威老道 20-22A
4.同庭興商業中心
骏捷奴對面,十五樓電話:(六) 696477(四段) 提供完雑之訂機贺、接機、寄宿、醫藥保險等服務。 保證兩年內不加學習。設獎學金助學。
香港友誼書畫會
廿二日聯歡雅集 製造
,音樂心理學等。無論 有否樂理知識者,均数 迎發加索章及報名,可 一一七○號,或於十月二
·晚六時半,逛到好并鼓
香港友杰畫會於| 七二二八一張麗容登 八月六日至十二日,假,紀,席券於出席時在簽 生香港藝術中心包兆龍 流廊, 行會員書畫作
| 術中心十二樓EMI 【樂室上,中途排班 名處沿斯),並接受新一者,亦可能獲接納上課 書回申請入會云。
餘人,提供書畫作品一 百五十餘件。現爲柳时
·展出成果、擴展會務、 繼蒩發展遫裝藝術 活動;並歡迎會長黃 蜕博士·英倫假期滿,
·泡醇性會務。定本月 廿二六期二)下午六 時,假镔灣紅寶石 酒樓二樓,供行理監事 一聯席會議,並歡迎黃康】 闳博士返港聯歡雅區
莫二第張七第 日一廿月八年酉辛歷
丷九月七日下午,我
·悉的聲音,它又模爽
第軒說明,來不及問「你」 恐館」,我即袛口而一情的懷念。 出狂呼:「条
我們快捷而又把要的像
(對) 樂盟文成呂道兄三成
追思吟
急裁您:
人亡夢碎獬知,此日正安居士林。而 酒三杯唯被獸; 香一炷殺越心5 凌雲無 随風蛋孑追月吼鲸逐浪源。縱了座挽情莫1
·呂文成道兄辭世後,隣唐三萬之期 。昨十四日,在置灣光明台居士林 -修法苑舉行家莚禮。除呂兄家屬外,余 「與李伯葉,郭倫,李揚,限 區:梁浩然,哒 睹发,及其航于馮華 等到塲拜祭。滎被商台節目主任周聰劃 納,在本月廿日(星期日)下午六時半. i.在由莫小姐佩茲主持之 中,講述呂兄生平事跡。屆時,苟有疏
一,那就顯得多家。
不修,我又不成,午夜涼劑。爲沉攢好學,葆
|刻,我槍及前人說的:「思。他有陶醉於营日一身自愛者作出 「成而上,藝成而下風光,去作想常年的照
』這二句至理名菇。從
谈傧姆桃李還天下
事香港工作者,不按 巧取勝,而是個人品德
,但在香港之門弟子中 之減養,及學問的修鍊
有數位與我將盡友: 。開幕儀式中,周千秋 完致謝辭說:他夫婦之一共同研習古法,閒來治 所以超棒遇亞富作移民,及藝術界人生問題。 居所,是陈地係旅遊區「我鲣不嫩,但不與别人 a盡人多數雲集於大都競爭的意念像是與生俱 市,如紐約,兰德市, 來,柢到俗務絆, 賴省等地,他说之移民來能專注於產 良的,是希望將東方藍|却能勗勉於諸弟者要 術,傳播到西方,在舞 默地努力。
「來,欣賞名家字畫、燈 一鍵清獎、幸運抽獎(人 人有獎等,以助雅興 歡迎肏友閻親友金 齒加大可先電話H
綢汗 數 畫展觀後記 (提
一更不與別人競爭ding.
大姐既然有命,小 妹那敢不依?九月九日 上午十時卅分前,即 是座不如見面,餐飲
而日*
+多有刊.
如
文與雄酒
「身作則,建立良好之風 已概括其夫姊十四年來一,爲後學梏櫙;尤 在彼邦的辛勤耕耘。所其處於商業社會的香港 謝做人做事,必先有個 一切以競爭爲手段。
「吾人從事藝術,應有冷
一般的頭腦,知所進退市
一貫徹實至名滯的古前,
夜半萬二切誠虛榮褾漓之陋習。
因此,周榮止適
阿
一時假座繁瓶·
區中心九樓演講經 |辦加拿大升學導
三九
SI留學輛導中心。
轼話八九
招收二月、六月份新生十一、十二及十三班(F
3 或以上同學均可申請
本校最具規模,校園寬敞,佔地四萬呎,師資
優良,設備完善,畢業後代萬入加、美各大學,並安
排住宿問題,歡迎家長及學生査詢。
行政英語
秘密英黯
耱米棒那
CIF
墨兹武海
股票地產
3.ACCA激燃料选
-4,10B試選任科班
CAD 2013
香港伐例
̇銀行燦務
胺樂擗係
商薬法律
· INFE
商用英
*费打字
公司法
人守管理
·契約法
市場學
糖金期貨:
5.前者英文:
6. GCEZE
辦事處:尖沙咀山林道25 號
SEKES #1001-CM
(出勿梯慈〕
37215682
3-7216861
4.電函學全科班
、英語、日語、電腦 浸信商科喜業學校
Baptism Institute of Coimmerce & Careers
九月份日夜間課程招生通告
一、一年制苗科全科證養課程:
Î球署至科班
5.銀行學全科班
2‧行政秘烘至科班、工商管理全科班
LACCA特許會計師公會業全科班
3.會計全科班
二、商科專業學會試課程
2,108英銀行家學倉結全科班
三、商科選修課程
4.高投會全科班
$
B: Telex.
四、英語課程
使用
商業樊全和斑
L英恶帝話班 3.英文文法及寫作班
1.文班*2.德交班。3.法文班。4.然語班
六、電腦學課程
黃港BM System 電腦及Vector Graphic型體腦非政
二年制建膰革文源班(備者國際學會)
2.二年箱商用電腦學控制班
5.型腦入門及操作班
G. Computer Concepts. Computer in Bus. Studies.
VBASIC. COBOL、FORTRAN. RPG 1. PASCAL
岳皆老街梭椏$33號 3-7110224:
商科
中
「五、語文課程
3.半年制微型電腦學證書班,
3-7140301
藝浦香山道時麗額:0433143
三角彌敦道7195號 3-951494
023-7110225 :
油湖地癱收益483號
3-7125200
太子道大南街
3-948090
荃灣大河道路饿型 0-438219 深水埗塘尾道197號
2010
太子道214-6號: 官斯裕民坊精仁街
安大略 院
CENTRAL A
ONTARIO
專科學院、現接受申請。本中心宗旨:
●設十一、十二、十三班文理商科課程。
●專人指導美、加升讀大學、居住及生 话問題。
●備有美,加升學資料,歡迎查詢。
香港註冊處:九龍旺角登打士街56號
PREMIER COLLEGE
TORONTO, ONTARIO, CANADA
411 COLLEGE WEST
加拿大升學系機 多侖多 PREMER COLLEGE 現招收 八二年度一、六及九月份第十一至十三班新 生(中三或以上同學皆可申請)。 本校由加拿大教育界人士開,在安大略省教育到醫 注册,又經加拿大移民局認可招收海外學生,宗宵在提供 進入大学前之所傈課程,包括文,理及電腦等各科。畢業 後面升入加美各大學,校方並丸實安排學生在加住宿及 根等事項。本港股有辦事處,協助學生了解留昂加國情形 及申請人擊與黃澄手禮,歡迎詢問及索取章程與申請表格
·親自携同威技與相片往本港辦事處辦理申請手续。 民权補後,當發信通知學生志
辦本書:九龍彌敦道七五三號四樓(近太子口) 毓括:三十八〇九五一三
利用工餘時間 完成中學全科課程 生 班级:FORM Li-FORM 6C F.5——F.6.尙有少數學位) 報名:即日開始(星期一至六下午七時至九時卅分
達成英文夜中學
·考試:報名時通知面試日期
校址:灣仔萬茂郤二十一號(即舊稱大佛口)
電話:五——二七六〇二四五——二七四二八五 (下午六時卅分起用】
日間詢問電話:六八一七四九七五三
(EHR)
九龍城篤信中學
中大預科(文理組招生
報名日期:即日開始 考試日期;報名時通知 低名手灢:揽佛相片兩張及接寫營三元會考成裁正蘭本及學校成掇正本 址 九龍城嘉林邊道三十心说,
COLLECIE
★現接受FORM3或以上學歷學生申請。 三八二年一月。
●位於多倫多市中心,前爲政府學校。 校園佔地卄線確史,環境優美。
●協助學生辦理學生簽證和其他手續。
̇柏裕商業中心12樓1208室
(上午十時至下午六時)
(上午九時至下午一時) 星期六
辦公時間:4322639
加、英、美-升學
·加拿大、英國、美國各中學、大學及
(一)爲問學們在最短期内争取到海外學校
(二)對同學們指導及解釋海外生活之情况 (三)為同學們選擇適合之大學及中學
如加,英美等地的入學許可証
(五)為抵達如美加等地的同學們安排接攡 (四)爲同學們代購廉價的學生機票
→膳宿及介紹朋友
(六)爲同學們準備各國留學簽証資料及铺
̇習簽証會話:
海外留學導敎中心 軬歡迎購闊本中心之美, 加升學, 移民手册*
DRGA DK-968076 K-951230 K-948213) ·
三———七五二六四