報日僑

刊酒遊頁一第張四第日二十月八年西夏

WAH KIU YAT PO

美國家榮華冷氣機

傳統優良品質的標誌

品質上乘,功能超卓,絕對可以信賴,完善保養服務,價錢相宜,歡迎比較。

Kelvinator.

KD28S5-7.200 BTU

★由美國運到全新系列

★馬力由一匹至三匹半

★由7,200BTU至28,000BTU

★直冷式及冷暖風系統

KCA414R511,500 14,000BTU:

·每欸家榮華冷氣機均俱有以下優良特點

,每機均有雙重防銹漆,防潮防銹,

堅固耐用。

最新科技設計,可節省用電及

特別寧靜

3.裝有自動左右搖擺風扇,可使冷度

平均到達每一方向。

4.每機均裝有高度散熱系統,使室内冷度

達到最佳效果。

KGA418P2E 17,200-24,000 BTU/

KC$259525,000-2,000 BTU.

太古機器工程有限公司

太古家庭電器中心

香港中環太古大廈地下商場之觀

九號亞皆老街104號,電話:B-7141421

查詢電話:5~636234或5-536121 綠32;

日九月九年一八九一曆公年十七國民華中

三期星

暢遊宿務海灘渡假

外旅遊者必到之地,底行止不斷致力發掘當地新的旅遊斯,希望吸引天多會遊菲律賓的底客,舊地 一可將邁非岛南部的大城市介紹給香港的客,因爲自旅遊熱興起後,菲律賓已為不多成爲每一個出 火約在兩年前,本港有些旅行社組織了一個樂團到非律賓的宿務ÜCE.B UD去, 石鼐是否 方能

遠離煩囂心曠神怡

迪,西貢公司林立,非常有親切感。在基」人爲紀念遹個偉大的航 | 馬尼拉的商業中心瑪·【雷,香港人在选見購物|終於此地,非律賓 「不是觀光,而是採購·氣主,經營的多是福建華|發生突,引起激號, | 子便去非岛一趟,拜的,非島土產及手工藝品科,在宿務,後來他跟土著 不多。很多人隔一段日 QU-APO,以哲倫發現菲律賓,便是 帆,游泳,滑水」釣魚 一自己安排食宿,所費做「人街不遠的「基市」二一五二年,航海家來揚難,绿供潛水,風 千五百元不用,就算是OLITAN),離,這個城市非常重要。這一帶有多個海灘渡假 行團,菲岛七天遊選商業](MET R Q'P|多萬,在非律賓歷史上,以色優美的海潮,最近 宜,食宿俱平,參加旅 RRL'S ON)及一到。宿務的人口有二百,宿務附近,有多個 一的生活程度低,物價便地有「恩握」 HA |,乘內陸機約一小時便宵達旦。 [1],在旅行社设誜慨樂,刘一百貨公司外,馬尼拉量,市。催務在馬尼拉以南,當地人在公園內就带 一祗得一坐低鎧。弄律所,有不少購物商場·瑪卡」,是非岛最古老的城市燈估料,狂歌熱舞至通

·常票價珌一千元左右,一等,除了這些大規模的一個很有拽光價值的城,成公園,凡有重要節日 | | 小時伞的飛行便可低 很多港客天就在百貨間。

·张價錢亦十分再宴,芷子、時毅。下能和唱片文會提及的宿務,也是一悵,這價堡今天已改建 選,比上大梁莚快。機,公司职,選購便宜的雜」,除了馬尼拉外,上一年四班牙人興建的說城 吃跤香港非营接近,低|TAN),許品河源,吃多,不下瑪卡迪的部十字架」。此外,宿務 一度,在地理環境來說,T)及璐斯銅(R U S.一近加建兩層,貨品種、十字架,稱為「宏哲倫 「迎的觀光地方,不無道焉」TS HOE MAR碼』,逭間百馑公司做個紀念堂,堂中有一個 菲律賓成篇最受数嬀常客熟悉的,是「罪」附近,也有一「對」海家,在宿務建立了一 有一個聖柏道婚,是當

鯤理想的渡假地方。離 娑,遠離煩,不告 遊區,環境幽靜,萬哦 等水上運動,道些轉機

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

·住客使用。

,宿務市約1小時車程,行程袛以馬尼拉為中心。故後一種是杰盛,

行程,主要分三部份,每位一九五美元起 E R.DE NCE 》旅遊,隨,交通接受等,收費

[MA NL LA EX嗨,兩頓晚餐、宿務市區

·近推ü「馬尼拉經驗] 美式早餐 ·雨頓午餐

·躪際希爾頓酒店最「包括兩晚酒市,兩

潛水及風帆等偏租給一備等。第二部分是以宿 ,酒店方面,常有全套 費用酒店桑拿浴設 ↓ 有餐廳,酒吧,裆球場,機場接送,酒店的 ,游泳池,紀念品店等 歡迎飲品及水果酸,及 一務的雜髙渡假區篇主

·獨立房間七十七個,還一祟),包括兩頓美式早 十一月落成,有平房式一十九點五美元(不包概 AR'GAQ),於去年」爾頓兩天,每位收費四 昀雅高海灘渡假酒店)的一種,住在馬尼拉希

而且較一般旅行團有更 機上問國之用。 ;不受出發日期限制, 淺新經濟機位之乘客在 【 [獲旅行團,獨立成行,以及乘搭北歐航歐洲 TEMA A )為主,但經濟機位正常票慣乘客

個旅遊區紫池遜(MO蕸程莒洲航殘之頭等及

灣海的美個一中其的區假渡灘海高雅務宿

誌雜業商辦航歐北

讀閱上機客乘務商供

大的自由及弹性,年來 已濲受本地旅客歡迎,

IN

:這本雜誌之內容,

業機機上閱讀。

·歐供·空公司將於 商客,供乘客在一出版此一結的需要。 辦乘:棠報遊雜誌「務乘客方面,因此乃有 黼痛的第一份海一槃務拓展方针,指向裔 航商十一月,后表示,該公司目前的

主要是報導國際商業帶 ̇據北歐航總家卡爾 明地發行二十五萬。 岛,每兩月出版一次,

此外,該雜誌叉將

以英文出版,專供「注意 NESS WORLD STEEK AVIAN BUST [口事業,同時桕倔迫j AND T 能夠藉此促進北歐的出

.璁sc 發脧消息。卡爾信希望 名「北歐的葉報導北廠方面的商業

甚少人能乘搭頭等機位

即如,並非人人能在

美國運通銀行開户

小黃花青草地,菲島渡假最一流。

閣下不會隨便在任何一間銀行開戶.你會像處理 人生中每一件事,必定憑嚴謹的眼光來作出選擇。 可是,並非人人能在美國運通銀行開戶, 因此,我們的規模永不會大而無當,而這正是我們 所要達成的營業方針,

因為我們務求確能為你提供親切、友善、 最有 助的銀行服務,所以,我們祇歡迎對錢財 有責任感的人士.這樣, 凡能符合我們既定標準的 客戶,肯定可以從我們得享稱心滿意的服務。

正由於我們恪守此等嚴格標準,諸如開戶時 需要保持一定限額的存款,但又會極慎重地接納 新戶口,務求我們的客戶得享並非所有銀行皆能 提供的優良服務.

在美國運通銀行開戶,好處不勝枚舉,例如

你可以經由我們申請美國運通信用卡或美國運通 金卡——世界上最有體面的旅遊及消费信用卡, 兼且是商界人士必備的身份象徵,在交際應酬上 倍添便利.

我們可代你安排投資計劃,調動資金於本港 或國際的定期存款,我們有跨越國際的龐大 銀行網, 能將你的資金存入倫敦或新加坡等海外 的主要金融中心,賺取優厚利率,所以,你可以透過 美國運通銀行設於世界三十四國的多間分行, 靈活地調動資金,無往而不利,

我們亦經售美國運通旅行支票,提供七種主要 貨幣可供選擇;款款均受世界各國認可,備受歡迎 我們亦經售銀行本票及禮劵,但你卻無需輪候, 即購即得.屆時,你自會讚賞我們揀選客戶所定的

嚴格標準,因為較少的客戶,可避免有擠塞輪候 的情形出現,你無需輪候,即可獲享我們最專業化 而更親切的完善服務,

你如果想物色一間像你自己一般講求嚴格 標準的銀行,謹請駕臨美國運通銀行.你定會由衷 讚賞我們對客戶的精明選擇,與及所提供的獨有 週到服務.

EXPRESS

AMERICAN 美國運通銀行

標準更高 服務更好

中區分行,干諾道中8號太古大厦,電話:5-258104尖沙咀分行,溺敦道66-70號金冠大廈,電話:3-683245:

新蒲崗分行,染鹷街90號,電話:3-283281、深水步分行,長沙灣道116-118號,電話:3-771438,8-773966. 你分行,軒尼詩道253-261號依時商業大廈,電話:5-729993

American Express Internatinano! Banking Corpuristum.

Share This Page