頁二第張五第日一十月八年酉辛歷夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑

二期星

日八月九年一八九一展公年十七國民華中 濟經僑華

股市成交價目表 ()

香港盘成交:73,130,000元、龜取合成交:224,190,000元 金鐵會成交:151:090,000元

三九服诲成 400,000元

四會成交總額:461,810,000元 恆生指數:1564.1233.42 .遠東指效:780656165.61. 金指數1324.0125.16鉰指數1817.52跌36.75金銅指數1408,4627.29.

「香港、東: 金蝦

永安公司: 和記黃 格

立興(除各項 生力啤酒 瑞興公司

恒生银行 匯豐銀行

開市價最高似最低假政市似,收市價敎市國 (一)銀行及債券類

名 司蜊除酒可同業

關市假,最高偬 13.50 13.60

最低價

12.70

香港 收市腻 12.70

金鍵

收市感,收市耀 12.80 13.00

3.10

.3.075

19.70 19.70

19.60.19.80

18,90 19-30

4.15

4.15

11.80 11.80

19.10. 19.20 19:10 19.50 19.50 4.10 4.16 4.10 10.60 一 ·10.80

19:60 心

麻豆地頭 大桥公和 亞細安

4:00

5:60

8.55

8.55 :8.50

0.24

168

0,24 0.23 1.58 153

1.52

86.50

··87.00

85.00

87:00

.1.53 5.40

1:45

1.47

1.58

(七)紡織製衣類

馬牌衣

香港:

開市們 最新便按低值

連谢酒店 A斑酒店

2:05

2:075 1,99 $2.00 2.00

1.54 1.60 1.58

1.53

7.80 7.90

屈照庆

2018020.80

.-- 7:65 7,70 7.80 20,70 20.70 20.80

3.50 3,50 3,50

南海砂廠

-9.40

19.45

*9,20

16.00

133.00 134,00 130.00 131.00 130.00 132.00.

15.60

15.80 15.80

6.70

6.80

6:55

裕泰型衣

15.80

6.90 7.00 2.90

670 6.80 6.85

2.80

34.451

4.50 ·4_40 4.46

4.40

3.26

3.10

0.90 0,90

長好

13.50. 13.50

13,50

13.50

海外信範

6:50

5.50%

6.20 16.30-16.25

6,30

2.25

2.25 2.15 2.20

2.

2.20

12.10

友聯銀行(除息 21.50

21.80

21:50

21.50

(八)航業類

21.60

太古洋行人

13.80

13-90

13.60. 13.80

13.70

3.675 3.50

重亞銀行

73.00

78.00

70.50

71.00 70.50

傘想想船AT

...6.00 :6.00 5.80

5.80

71.00

「亞洲保險

$2.76

电邦航榮

永隆銀行

98,00 100,00

96,00

98.00 99.00

96.00

13 20

13,40

12.70 12:80

10.60

·10.20

HERT

34.125 4:15

4,10.

4.1254.10

4.20

: 2.60

3,65

2.50 8.55

工商銀行

5.55

5.55

5.40

5.55

5,40

5.40

地下鐵路債券::

天合債券7.75% ——

:

10.70 10.70

5:76 3.70. 8.70

10,50

10,70

5.70

6.60

#3.70

5.70 3.70

8388

維湋航楘

7:20

8.00.

6.25

7-85

5.85

5.85

5.80

東方貨

3.075

3.AZE

3.10

4.30

4.80

3.90

3,90

4.35

隆豐國際

-3.55

3,60

3.525

3.70

元會認股權證

·置地債券8%

(四)地產建築類

淨度債券9.25% 61.0%

161.09

(九)投資類 随合合糕: 8.60 恰和證券(除息)15.00

8.60

15.00

13.50

7.65

770

7.40 7.60 7.50 7:58

食速記股利80 覺地認奨權證86 24,80 台和超股榴牌924,10

悺蒸兆燊

3.75

24.80

21:30 2.95

4.00

健康

8.10

(二)公用類

新昌推康 藍年地產

无婚

11.40

11.60

11,00

11:00

5.85 5.90

5.75 5:75 6.75

营地公司: 信託公司A

2.625 10,20 10,30

中華煤氣

27.20 27.50

27.40 27.00

電話公司:

20.80 20.90

20.50 20.60

̇合和實業

8.70. 8.70 21.00

·油藤地小輪:

7.40

7.70

̇九龍巴士

16.00

16.00

7.30 7.40 16.80

2.90 2.95 2.80. 3.90 2.925 保準(除各項)3:825 3.825 海

B.10 .8.15 60 28.90 3.80 (2.40 8.20

114 1.10 .1..10. 2.65 2:55 2.625

9.95 8.50 21.80 20.20 21.20 2.80

2.75 2.85 3.76 3.80

7:80 27.90 28.10

7180

28,20

28.20

4:80 4.80

14260′

3.625 3.65

3.625

8.65

1.45

8.20

8.35

6.00

三十 其他 PI

0.12

0.11

· 1.30

20,10

-x.30

18.00

2.60

4:00

10.10 10.10

10.10

̇氷案髄挼

-8.60

8.50-

華何地

187

21.00

德榮建築

2.85

2.75

3.75

3.75

九安中

(五)含墌類

7.25

2.05

7,30

6.80 6.90

3.875 3.875

2.05

18

永安集團

8.55 8.85

紅寶石

3.80

3.80

港機工程

新鴻基財務

3-80

6.70

7.20

7.05

·花晶眼鏡

6.90-

九龍交易所上市股

(三)工商企業類

安達臣大亞 -9.10 9.15 9.10.

9.15

9.15 9.15

新鴻基地產

臨道公司

9:20 9.20.9.10

培训英泥

03:00 .63.50 62.50.

28.00 26.30 27-40 28.00

口流

1.86

187

1.84

9:20. 9.10 69:00 63.00 28.20 27.40. 1.84 1,85 1.84

16.70 6.85 6.60 6.70 15.80 16.00 15.40. 15.60 5.50 5.65 5.40 5.50

670

妝名

間凍假

機高慨

環低假

我們

15.50

5.40

·泰

●新世界

啟明建業

14.025 4.10 3.85

6:45 6.45.

6.25

3.00

3.00

. 3.00

3.875

6.35

3.00

海港企業 3.50 72.50

68.50

5.50

(六)酒店類

11.70 180

11.50

71.00

71.00 70.00

國際業

11.50 11.70

1.87

1.87

1.88.

1.88

95.00 95.00

5.50

5.60

95.00

in

$83

70.00 永達利

95.00

偉釜

1.40

1.40

1,65

1.68

永陽盡

《特訊 中秋節 美國國會委會研究金本位制

天高潮

天三兩有尙銷旺

高正節 海

潮處市 味

來近故,淡看多前節於由 但,足滿感已人商加増量銷

二至一少減碼起期同年去較

由量去

金本位牽連問題多

節市君谈,故此近日对 - 於節前大多數商大都對 增多而開始漸入佳境内

寂了相當時日的海味雜 對市况,隨新市民購啊

月七日,饟驚人表示, 中秋節越來越接近,沉

·價格互有升降。昨入无 生意已較沒有進展,

一改用天然氣,燒木架、 風車或太陽能等代替燃,八年燃油佔美國能源總之四十二以下。 電廠已改用煤及原子 西十五,而今年至目前,燃油價格將保持珽定。 此外,有更多之發;八〇年下降至百分之一或者更長時間,美國之一標準並不能使美國政府 - 一消耗量之近百分之五十周刊稱,至今年底他們說,以黃金作用..

·周刊指出,一九七碌止平均已下降至百分 美國可以其他辦法以爱 中央银行的聯邦蜥

; 美元地位季谳和健全, * 總統,國會和相當於

有人以爲金本位利於預算平衡

不可能很快作決定

金账政策。 |與會來實行比較健全的

第二艘新船在日下水 佳寧大舉進軍航運業

千三百元,较前开

港匯指數

預算。

人極一時之窟。 |通囥崴服,和平衡聯邦命名及下水禮儀式,來自港日各地跖驾遠百 政府县前正在力團制止 程前往日本,九月一日上午九時出案人主持新 所以有意義是因為美國· 商影視紅為恐驚人,其實林秀峰及顧問国多人來, 邀個問題的辯論之一聯主动圈由佳寧旅業主寬滿景耀率領,聯 「號」啓航禮亦同時舉行,並首程美國線服務。

·「佳寧蘭花號」已於九月一日在苏州大分「南日 【收購及投資行動後,其在日本建造之第二艘新船 (港ğ佳寧集團屬下佳寧航業,繼一連串 本造船廠」舉行下水禮,第一艘新船「坐窣敬瑞的港圓實際匯兌率指數 年九月七日八星期一) [特!九江一

據悉佳寧航業目前仍有十艘新船在訂造中,

·南韓貨幣供應

比一年八月的十

·點九一兆面,升達百

八月份的M一成幣

月份的M二貨幣供應 朗,但比一年八月的

韓財政部長說,該八月份鐵三點四三兆

上月份跳升 分之二十六點二强。 【漢城四日電)南|供應爲三點二萬

篇八四,九,下跌〇升爲十三點七六兆网 三點七五兆廊升百分之

七月份爲十六點五八北一二點七。

近月來,美元在世

美元無效 和緩通脹,亦有人以為黃金支持

|界市場上的地位一直繄

固,黃金價格亦相當恐

艘之多,表示佳寧對航運業-

滿信心。 海向已購入之船隻,使佳寧萬下船隊透到六十三

定,這些情况將有助於

圖爲繼騫人主持「佳寧街花点一下水禮情形

美燃油價格穩定

多告上升。

。元已略铁,其他品種 期比铁,多贴低大橋動 70 65 在價格方面,去年同

爲初十,故此旺的期货股價穩市行。特大隠成一。

·級消費品,即使在節日送禮自奉的败量亦不減少。 情形、海索狂銷將造一二千七百九十元,算黑,大盤成三千至三千四 便開始轉弱,而今年1至二千九百元。南步煜 大粒成-萬五千二百元,統取覆了美元和黃金

二成。 利基一年不及一年俁意料中事,事實上過往幾年的情形正是如此。主要的原因|美國國會所指定成 慈八月十二左右,十三市機,普通買價千百元宗谷元價穩, 十年前,尼克遜總

去年同期起碼減少一至 但亦已感滿足。不過校

·造增加雖然並不很多, 商人說,按照往年一鮎魚成二千八百八十至一四千一百至三千九百元,以黃金作爲美元的標準 是由於價格不断升高,與市民的實際消費距離越來越流,市民視海味霜高,立的一個委員會,已「要的影响,主張以黄金,無法承担。 。

在研究美國是否應再度 有任何其他辦法可以選 更多錄影,或耳其,摩地限於

辦法都有效,因爲他會 通膨調會比任何其他

·爲,用這個辦法來制止 作爲美元標準的人士認 十年的通货瞵膜和貨幣印製的鈔票不能超過股,要是在南非和蘇聯開榮不可能很快作出决定。 邦。美國和全世界經過他承著來償付。政府所 有限令面,嚐些金礦主 濟問題太多,對這問題 主張以黄金作爲美一爲萬元標準的人士說,

一間的關連,他當時亦沒 黃金,則政府就不結再展包括世界貿易在內狹,是一致的,因爲其中所 政府需要以美元來逛取,是這種做法會將經濟發,提出的報告,意見不合 自 動做到贫一點,如果,效果,他們反對的理由一士在內,因此該委員會 爲•過去選種做法沒有金爲美元標凖的兩派人 爲美元標準的人士却忍,包括查成和反對以两 的,這些反對以黃金作一紹榮亞造廠資料 供

可是反對以黃金作一研究報告,過委員會成 年所開採的一牽連的國內和墨際的經

音幫分析稱「美國· 〔特據美國之 台否以黄金爲美元的禮物的作法將完全改 準?」據指出, 這種改變對於作為國際,因為如果不如此做,

政策也即將「元標準的人士又說,這 |要平衡預算,證人爲出 排政府就會經常遭到

「恢復黄金和美元之簡的 『能不會很快實行,美國 關連,可是這個辦法可

一所儲存的黃金的消耗就

委員會定於下個月提出 國會所指定成立的黄金

原因消耗量下降

: 近日部份行榜如下

-錢的信念受到嚴重的破

、二級 一千七百五十克

·海南蝦米有開盤,一 級貨成三千二百八十元一

目前消耗降一成將續降 取暖用油較去年低兩成。如今盟根總統價來

·英華趼業銀行在紐|之二點四呾,故上述情的行政當局的一個主要

帮助的,如果總統這些

當日 美元對港元大升影响

港金期金互有升降

價改高。 [特訊昨【七】 外關行情 月期金結算價四四六.五跌六美元,飾金牌 九九金收市三一一四,報升十八元。十

市道仍熱,厚造成一萬 油價格穩定。 一千六百元 。 花並孤...目前之消耗低已下三點九四墅。 -戴假高哥日本冬菇由於|之用戶已大幅減少燃油一目前之汽車平均每溍彩根總統的顧問中,有些 較早時粱眾多,故近日消諾丘,美國之燃一加侖汽油可行駛十四人認爲,美元和黄金恢 ; 墨魚到量少、敲貨 稱,由於德國越來越多一胜能而省铁油之車輛和恢復美元的健全。里 - 三級二千四百八十元,對出版之「金融周刊J,玩意味着已有更多人煜,目標就是制止通货膨撇 一點二八哦,七七年篇十一復兩者之間的關乎是有 一 萬三千元,上菀孤九,降百分之十,同時可 家燕取晖用油治 藤尙的想法能夠買現,日木港九九金似再升十, 金商說:上週末港金的成本增加,使九九二五,以溫17111結束九月結算價四]]九,跌 盐酸去年低百分之二十,前任總統卡特的行政當 八元,十月期空假財铁 金運K上升後迫爲回落,金價反而羆高。在期金,早市,下午開市三二 。十一月四四九,洗 ;約有一百二十萬戶日,高所實行的不囤黃金成大美元,飾金價改商。,昨日进初開市仍雅,一方面,各月份合約均告五,稍後跌落三一二三四。十二月四五七,跌 際外做市场回糍,使金價高十四元,较上遹末 傘欲洗又止,美元在一四收市,咬上午開市

·金商表示,美國利·三),後以一八五,跌四。四月四

大升;故此使以港元個,上午一度报上兰一校上週五六美元。 * }一监,又稍升上四·七。明年二月四

[高四元,亦爲全日最低|五,結算假四四六·五 八二丁跌,五。六月,

千七首元 南韓花菇,進一步下降。

;

!萬二千一百元。開邊與去年瓦斯比較,

酒企店华

琳港酒姆樂

期豆價普跌

凱涧大美百

T

百五十三手。 交投暢旺,全日共成一千八

白石合成三千七百至「丘。 一千二百五十元至一千盘下降百分之六點 il百元。海市用,大;較七八年低百分之十 #述已轉弱,窴格降至今年頭七個月吃油之消

,渐多超市,乙級營江 稱之行程中均增加百分

三千四百元。 產魷魚 其實今年上半年車

泛亞財務開酒會 招待財經界人士

七六路,共版三十七十月份開第七

週五減少一千零四十六手,造價普跌。 曾交投碭死,全日共成一千八百五十三手,較上 【特訊凵昨(七)日香港商品交易所大

九月份大豆合約開市價報二二八元,收市

: FAISAL BIN SULTAN AL OASSIMI 是 百九十五千 赴酒會嘉寶約四百餘我,場面氣氛極一時之盛。阳市一二四點八元,收市一二四元,共成一 由該集團董事會主席 HIS EXCELLENCY SHE #成一百一十八手,十二月份開市二二四元,收 [海賊 泛亞財務有限公司於九月二日下午一月份開市一二四點二元,收幣一二三出六元, 文華酒店乘樂學開設與港酒會招待財經界,士,市價同報一二四元,共成二百六十二季,二月份 KH FAISAL BIN SULTAN AL OASSIMI在門市一二四路六元,共成一百九十平,一月份開嘅 點八元,收市二二大鉆八元,共成五十一手,十

伯银行主席及阿拉伯聯合酋長國之GIBCA-GRO

阿拉伯聯合營長國國防部主管,現任聯合阿拉

UP OF COMPANIESHEE

「朗及嘉賓于酒會上合攝。

·圖:泛亞財務有限公司設酒會招待財經界人 士,该公司總裁黃孟博土、空打銀行總徑理

妮·李寅殿、接受存激、投发服務及其他一般借行等等

業務處園是一般銀行服務,包括團貸款、抵押 行。該公司股京主要爲中東阿拉伯財團,其主要 MAN ISLANDS, B.W... HEREN 港一個註册接受存欸公司。其總公司設於 CAY 泛亞財務有限公司成立於一九七八年,是本

...星

望觀普者資投

昨日爲遞一,例,但由於美元對港元免率下降。

投東略

承接上遇末的淡 京九月七日唱: 勢,京京股市交

投平炭,各類股

股市經紀窬

京呈

“市縮

下,落持觀望。

̇成,三類二跌微數指

電*股萬千五億一交

月五〇七五,跌一.

似乎飼育支持力・ 作用。雖然近來合照,低息十四元。 及中東大量爾金,亦有嬴廿六元,公食三 價升勢轉綏。盛傳蘇聯,收市升十八元。全日竣四九五。五,無幾,八

期金方面,全日

較多。 ▲投裔者在無新一到進退貫難。料短期間六十萬美元。十月期ㄡ 市况交投極器交投平谈却令好友所感,成交五十三手,逍二百 金價仍將以谈號的機會,開市演實價四四六及四

消息和激與紐約

·金融市場放假之

六〇四,一七。新市塲指数升〇,四而爵五 東京股市杜瓊斯平均指數微跌二·一二三而爲

最事務的一丙。 1:全日總成交一億五千萬股,爲近數月來交投

小特訊部份股票收市微如下:中和不動產五四五

激剌息消乏缺

西二,最高四四大五

:昨日九九金開市三 - 最低四四六,收市贤

(P)

市十(七)日香港商

,較上週五減少:

期穩

况五 品交易所原棉期

降至

六本昨(七)

棉中

手 詣市况宿,全

6.日此成三十五手

萬季

日米市

正常

家闘盤を提 口米商十四,日碴氣七出),工三一〇,豐田良(三〇 投轉役。四二五,武田藝品九五五,富士得真一四八〇 【二四七,東京上四九七,日本郵船三「東 日本石油九一,松下電器 五〇〇三井物產、

一手,造假祗中.

向好,市場無特

沽食米卅四

*價好 "

及棉花查收是當.

三有成盤的

道回升的可能性極微。 【前棉市的兩大壓力,上述情况如果沒有改變,市

3. 中國大陸

量水平

成七貨到季本

白 ,打包另一百小包,泰國米佔二百中包易一百二十 天包。澳洲米綠年抵开元。 米佔八百一十中包。 雅丽倩一不二

到百分之六十人。

·本存會的米中,泰國米佔三萬一千七百七十飚 二百卅九顯,另育特别額二千七百九十二啊。在基 ,出宮盘四千七百六十七順。本季八口額,已 本月二日前的一般內,八口億六千九百四十五 千三百九十九嶼,其他地區米佔六百〇四噸。又 ,中國大陸米二萬九千九百七十二噸,澳洲米五

食米大萬七千七百四十五噸,包括候寄米五千五 ∴ 工商罢铫計,截至本月二日爲止,基本存會

[號米一百七十七元,黃銅粉舊米二百〇三元宵

·之三十速到,假若到,在造又復增加 常水中,但實蛸仍是我。本季入口尙有百分.

·撒米業人士指出,現在存全米雖然降至正

·膠袋裝羊油黏二百廿四元,泰國紅菊花香 孫第二百一十六元。澳洲中包米綠一百八十一元 二百八十八元,全稱新油粘二百〇二元,金融新····

·成粥紀錄:中國大陸橋宇新林苗毎一百九 之元,氓字新絲菑一百九十五元,全新油粘

·梅香米二百二:

六品, 食米市况

十五元,常雅

蝦舊米一百九..

鳳新米181 交投轉慢

世紀城市上市

世紀城市股份於一九八一年九月七日開始上

家分析:高利率

别馆底入市。專

與交易所主席莫馥基術於交易大堂上。 買齊,發售價為每股一元,開市後溫低頻高。點五美仙,共成四手,十二月份六九美仙,共 閲篇開市前該公司董事融總經理吳進活,右 成十二手,三月份七一點七六美仙,共成四手, : 商品交易所渎昨日收市倒席:十月份六七

五月份七四美仙,共成八手,七月份七五五美

仙2. 共成七手。

升上率業

揚微價

勞工部說:

緻上升了百分之七點九

升百分之宰點三,八月 一次 遘項捐救比一年 的升婚是一年來敢小的

之客點四接,九月份再

物價經 七月上升百分

丁十五萬五千人。

·勞工部又說:零售

至七百六十六萬,加

【 + 甜失業的天數則开 成九千八百九十四

揚下降了一

·萬八千名

分七點二, 公務員的啟

七上升至百

月的百分之

廣東銀行

代收

廣東財務有限公司存疑

(廣東銀行全東附屬有限公司)

“港幣定期存款利率行情表”

利率

飾萸金牌價钲前三

通告

六億元一九八九/一九九三年

一個月 二個月 三個月 六個月

16.750%

17.000%

17.250%

17.500%

16.500%

一年半

15.000%

兩年

15.000%

除上列期限利率外,其他期限利率面議 ∵臺低存款額港爆伤离:

∵詳情請致電總行定期存款查詢

*電話5-246011 或向下列各分行接洽

·油雞地分行:3-841191 旺角分行∶3-802292

大角明分行:3.950131

深水涉分行:3-7790171

西區分行:5-436322. 整道分行:5-239650 0 灣仔分行5-276361

銀機潮分行:5-766261 北角分行:5-706231 李灣分行:12-430115

紅磡分行3-330137

·新蒲崗分行:3-270145

還本週息九厘無抵押債券

本公司茲訂於一九八一年九月十六日至九 月三十日(首尾兩天包括在内)暫停辦理本公司 之一九八九年/一九九三年還本週息九運無抵 押債之持有人之登記過戶手續,以決定應獲 得於一九八一年九月三十日派發之利息之債券 持有人。:

香港一九八一年九月八日

承董事局命 :公司秘書

李韩

和記黃埔有限公司

WOC Finance Co., Ltd.

永安祥財務有限公司

(永安群集團成員) 實收資本港幣三千五百萬

自動續期存款利率

一個星期15.50% 三個月:17.50%

一個

兩個片

17.00%

17, 50%

汽車分期付款

17.50%

16.50%

●貸款高 •年期長 •利息低 現更提供「車會贈現金」服務 使各界人仕更易成為新車主

歡迎垂詢:H-430303-9 H~446171-3 香港中環永樂街七號永安祥大厦十槛

麻椒

恒生財務

·恒生銀行有限公司全東附屬推羅

*地址:香港德輔道中七十七號電話:6-8285131

港幣存款利率行情

16.500%

存款期

一個月

16:500%

16.875%

二個月

三個月 六個月

17. 125%.

16. 250%

15, 500%

15.000%

12.500%

最低存款額:港幣50,000元

恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手續

Share This Page