真四第張二第日一十月八年酉辛歷墓
WAH KIU YAT PO
報日橋
二期星
日八月九年一八九一番公年十七國民華中
世界發明展覽會
沙田·大圍,成全路1-7號
歡迎香港發明人,工商企業人士參加, 本會承下列主辦機構委託爲香港區總代理,即日起辦 理報名,參展宜傅及組團參加手續:
康别:
(一)1981年西德紐倫堡國際發明展
JENA B1 Nuremberg, West Germany.
- EL : 1981/11/4–11/8
第十届瑞士日內瓦國際發明展
順景工業大廈
特别爲製造高級精細產品之廠商而設計
配備客貨電梯6部 貨車、私家車位60個 四面單邊、空氣清新 工作環境、衛生安全 只餘四曆、歡迎參觀
寶源光學有限公司佔地六萬五千呎出產光學儀器
特别啓事:漳州宜春水仙花,香港(包括轉口外銷)均由好得洋行 有限公司統一經銷並委托中國花園、醉華園、 萬松泰行三家爲分鐘 商,敬祈花商留意爲要
華閩有限公司
蓮縣 好得洋行有限公司
中國土產畜產進出口公司福建省分公司龍溪支公司 經營
SALON INTERNATIONAL DES INVENTIONS DE GENEVE
1981/11/27—12/6
宗旨∶展示世界最新科技發明品、協助/促成發明人和工 陈人士專利異從,作作出接單筆項機會:
參展資格:發明品必需已申請或已獲得專利權。
參展方式:可以成品,模型、圖表,照片及各種有關從料參加。 發展方法:承租展覽攤位或刋登大會專刊廣告,有關資料及费用
歡迎查詢
報名日期:自即日起至九月底止。(西德發明展九其中元自截止) 本會備有說明書及參加表格,歡迎柰閱、名額及廣告位有限,講 速報名,勿失食機!
香港發明專利協會 謹啟
九龍尖沙咀郵箱97423 電話:)721-9773
商業
營基劑
大厦
銅鑼灣禮頓道26號禮頓中心對面
洽購處:
新時年企業有限公司 協成行代理有限公司 中區威靈頓街14-24號七樓(6字)電話:5-234523,250834
英皇道29號
凱英大厦
漳州宜春
水仙花
幽雅高潔 花中極品
漳州宜春水仙花是福建省龍海縣的特產,花頭經三年精心培
育而成,其多、味芳馨等優異特質,若經雕刻,更 加瑰麗多姿,誠屬花中珍品。
年底
地下旺舖、樓上 高級寫字樓平售
各層單位 由439呎至1881呎 尙餘地庫、地下、一、二樓及十四樓連天台
宜春水仙花分爲特級、甲級、乙級三種。
入伙
每呎只售$1,146起
分層獨立冷氣系統 每層面積由1300呎起
年底完成 特價預售
特級(又稱20頭装)每粒花頭約有花莖6個以上,每竹耀裝20粒; 甲級(又稱30頭裝)每粒花頭約有花莖4個以上,每紙箱裝30粒 乙級(又稱40頭装)每粒花頭約有花莖3個以上,每紙箱裝40粒 以上每紙箱淨重約10公斤,毛重約12公斤。
總代理
華閩有限公司
香港干諾道中152-155號招商局大廈十
葵涌·葵卷路,永建路、三頭大單邊
葵灣機
合各類染污性工業
即可
5-459166, 5-437638
入伙
二成入伙
總經銷:好得洋行有限公司
近地鐵站·貨櫃碼頭·廉租屋邨 面積由2232呎至全層11685呎 僅餘數單位欲購從速
八成可長期供付
香港文歲西街49-51號四海通海通銀行大廈13樓C座電話:5-446005
TELEX:60863 HOVEN HX-
分銷處:
中國花園
醉華園
每呎只售$257 起
益大集團5-255211
香港德輔道中22號A永安人壽大廈704
5-220144,5-22014545-239776
萬松泰行
·九龍窩打老道火車橋側 5:3-7138326, 3-7142481
香港上環文咸東街117號
5-450660, 5-446309
香港中環夏慤道12號美國銀行中心33樓
即日接受本銷及轉口訂貨 歡迎洽詢
“既可監視,又可監聽
ELBEX CC Tomy閉路電視 為真正可以信賴的保安及 現代化管理系統
ECBEX CYC Temv 閉路電視系統乃一部專為提供最高
保障的防盜設備;不但設計精密實用可靠,而且晚表! “操作容易。
CyC TemY 突破傳統閉路電視設計可供住宅
工廠之用,不只監視,且可監聽,乃最先進之保要
□ 遙控調較焦距
口盖面清晰
□ 遙控調較 角度
□ 原裝自動光國
□原裝籃聽咪
□ 安裝簡便
口輕巧實用。
□ 操作容易
詳情請電3-7442211麗的呼聲特别工程部共建臨港九任何
嚴的呼聲陳列室參觀示範
業麗的呼聲
LAZER FUEL — YRITE BEWERTE
我睡我撰有22號驢灼呼蟹六樓一 183-7442211 香港陳列「一任中將眬關下 RE: 5-270321
:3-7138171-3
1339
WB:5-725500 5-727072
二、讓長謝四期平台2號 電話:3-7426960 3-7428055
質的呼都精工宝趴門懦约模料
: 3644
The
British Council 英國文化協會
深水埗福華街
近地鐵站 門市行業
福仁大厦
最佳地點
一九八二年度
香港中學會考 及
特價租售
地下旺舖
每間77呎至325呎
首期5%
倫大G.C.E.(O) 英語課程
·樓商場
即可營業
單位226呎至295呎
舖位裝有鋁質門面及窗橱設有專用入口處及樓梯
現已開始接受報名
開課日期九月廿五日 本會備有詳細章程,請到軒尼詩 道255號2字樓校務處索取,或來 電詢問。
5-738966 電話:
5-738815 本會在港九皆設有分校,九龍佐敦道拔 萃女校及銅鑼灣分校設晚班英語課程( 下午五時至晚上十時)灣仔本嘛則開設 早、午、晚各班英語課程
深水埗北河街福華街交界 北河商場
地下旺舖廉售
每間由118、452呎
深水埗福華街105-107號 華安商場
地下旺舖廉售 只餘一間186呎
向以物質勝人
菜式新穎 價格忠誠 著名好茶 精美點心 有廣州茶室風味 北角北大菜館 原緻鷄包翅 古法鹽焗熱
大角咀洋松街松樹街交界 麗華商場
旺舖康售 單位由93-170呎
長沙灣發祥街元洲街交界,住宅特平
̇豐祥大厦
只餘一伙339呎 (另天台267呎)
西營盤正街6-14號
正豐大廈
寫字樓/旺舖/住宅
・廉售
長沙灣青山道499號
永興工業大厦
廠房廉售
只餘兩間單位1676呎
南豐發展有限公司
香港畢打街 中建大廈924室
5 235235 5 2432615-236866