報日僑業
聞新港本
日六月九年一八九一屦公年十七國民華中
日期星
WAH KIU YAT PO
貞四第張二第一日九初月八年辛歷
本港新聞 地產發展商只着眼盈利 樓宇設計比先進國落後
建築師學會成立廿五年致力提高專業水平
〔本報訊〕今年九月,是香港建案師一知,將以副本形式寄給該則師・二)冨建案 一第二次人則時,將有描 拓宮內部研究 李會成立廿五週年, 一九五六年的九月]li丑,爲配合香港發展的,以提出建築師自己的觀點。 不過,新界政務司未有提出解决時間限制 需要,廿七名建築師聚集一堂,決定成立香港建 一築師協會——粜便是香港建築師學會的附身,成 順。而工務局亦未指出任何解决辦法。·
·潘氏批評政府在處理建築師則時的處處爲 爲本港建築業的一個重要里程。一九七二年,正 式易名為現在的香港建築師學會,以提高本港建一難題度,及許多不必對的批准步驟。他希望政府 “就早對程序及辦事態度問題予以檢討,對專業人 築設計及專業服拗的水。:
·香港建築學會,是本港唯一及認可的建築師一出給予更多的母语。 機構。潘件麥理浩爵士爲其赞助人,在廿五年間
本港建築師,一般仍以香港大學遠落系畢業 ,該會成員政府卝多倍,達五百八十九名。佔木生郡主,其次爲歐美留學生。日前游大每年華 港政府認可幀業建築師總數的百分之八十八之多,什多夫。他們一般要在大學攻讀五年專業, 對於係下的案源,該發希望他們亦能早日加,並要跟本港建師兩年,通過香港建築 試後,才能成爲媿築師,然後主還要通過香港政 府的考試,才能成為本港執業建築師。
會員五百八十九名
廿五年來,道些建築師爲本落的城市建設 為本港今日的繁榮。作出巨大貢献。事臂上,任
八則程序須予檢討
香港建築師學會對人材培備,學術交流,及 何一名遊客或市民,對維多利亞舂郝美麗的景色,提高業内水下不遗餘力。該會經常邀請外國著名 ,那她你壯焼的現代化高樓大嘅,無不給與心 建築來介紹經說,辈辦各種研討會作學術交 的越美,特别是如此细小的土地上,能安醒如此流,與港大合作,携帶學生,或作專題研究。 -魁大的人口,更令歐美人上帶。
馬鼓勵及提高本港運業水平,該會六十年 不過,香港建築師學會會長潘祖諾則殺示, 「代開始,每年設立一項香港建築師學會娠牌獎。 雖然優秀作品很多,但一般而論,潘建築水平,參加者類蹯阔。一九七三年得主爲工務局建築設 一計處,作品是九龍醫院新挛,七四年為王則楼
·校之世界先逛水平,落後十餘年。 他認爲:造成原因很多。本港多山的地理是,作品爲喜來登酒店。七五年籍 PALMER & 一重要因素,又如發展褥多數單位类盈利角度醤 TUNNER 則師樓,作品是 MAY TOWER 6 服,建築師設計每次簽時間從長考線,政府不合一六年爲伍振民則椹,作品得聖公會莫香甘中學。 時宜的條例影响等。此外,買樓老欠缺對物業前,七七年爲 DAVID PUSSELL則感,作品是機遇 素的認識,亦造成發展商不注重質量。:
從機大樓。七八年為何強則樓,作品是要術中心 潘氏院、由於政府對建築師、工程師及测量 。七九及八十兩年,由於參賽作品水準相當平均
·師的職樾沒有明確的劃分,外導致本港建築水平 • 低落。以一九七二年爲例,該年興熱的樓宇中, 真正由建築師設計的尙不到百分之卝。她想建築 水平何以能提高 * °
劃分三師職權範圍
為明確各自職務,一個由上述三學會代表聯 “合研究小組成的於今年初成立,將在香港建 師學會不久前完成基礎上的草案等研究一份師 談案,減碳案將集中說明三者的專長,並提 建築廢中作出明確分工問題及成立一個包括 師代淼及政府代贵的監察委員會,將提交港府研 究。
̇潘氏透露:坻確保建爹師的專豢水平,職業 道德,及市民利征,該會一個年級委員會已於今 . 年三月十一日成立,由於一些建築師降低收費 並往往草率從事;或爲及早興建而古些設計,這 往往出現質盘問題,此外,該委員會亦檄 法 檔案有甄違的雞築師,這些人往往因件控方證人 而被特赦。但已欠缺職業道煦,當兄被實後, 將會給予盛莉,形式有:警告,對停音籍,或水 但造開除,不過這些人仍可執案,因此,當三師 寀成爲法例通過後,這些建築師將可能被取消執 監察專業道德水平
潘氏又透露,由於近年來,建築師入則較困 一難,該會於今年五月去函工務署長及新界政務司 ,要求改善這情況,新界政務司上月提議,在未 來六個月內實行兩項接施:一)退則的杳面通
H • (41) *****
·近十年來,中區發展一日千里,民党中 陳列出的是中區地王——置地廣塲的新舊圖 一片。可見中區變化之巨大。
伊館全港獨有 鋼筋組合舞台 首演亞洲藝術節項目 (港队(伊利沙伯體育館之全港獨有射務 組合摄台,将首次成為亞洲藝術節的裝潢塲地之
按舞台面積約十九點五米乘十四米,是 全港最大的舞台之一。
舞台結構包括底椰支架、舞台台面及供安装 燈光投健及帷幕之台語支架。
鋼筋祖合舞台特爲缺乏足夠觀台設備的表演 場地而設,它不但可以隨意拆卸,台面積更可 隨著鋼筋的減而改變,除了必落架設在草地上 - 幾乎不受其他條件限制,於室內或戶外均可, 。基於上逾優點,組合慍台均爲各國表演團體所 樂用。
伊館的鋼筋組合舞台去年由市政局自英國 人,九月抵本澇,在本屆亞洲藝術節中,土耳 其國家芭樱舞蹈團(十月十七及十八日〕、斯里 ,薩卡高塔堂利院(十月让日及廿一日)、奚律賓 雄文化中心科金(十月廿三及廿四日)、新畿內 [亞朗朗劇團(十月廿兴至廿八日,及澳洲雪梨希 西十月卅日及卅日)將首次在核舞台上演
·亞洲藝術節降服務包括學生票在内,由九 月十二日(埵期六)開始,門券將在大會堂、太
·空館及伊利沙伯體育館之無房發售。 謝示:伊利沙伯螣育館表演導之鋼筋相 合舞台
宣傳地方行政新株式 中西區今舉行籃球賽
八 中西區民一模式,提供更多和更 政處-中西區康樂班育的意見溝通方法,盛居 事務處 無綫電視、民對各項政策及服 |西區民政區委員會,中務,有更多改接的独塔 西區康樂體育委員會聯褲,反映民意,確保政 【合主辦之「中西區地方府了區內之菇類,與 行故杯籃球賽」「中及採取適當的按施 *西區 粜盃誆珒汰|酒鬼居民的高求,加强 ,今日上午九時假香漼|屭內行政上的協研和拇 國區薄扶林道籃球各
高辦事效犖2.
行
: 是項地方行政盃院
即將推行之地方行
何氏指出:在獨誦項目方面,&加者的速度不快,但 爲期三懑的香港學校朗誦節(第三
不過,槳黼方面的水準則頗高,可能是各學校競爭高 ,重視名譽之故。老師花
: 地方行政盃比賽是 由香港無綫電視藝員 對由中西區內之社會 達和知名人士組成之中 四區民政區委員會,相 唐詩定有一番無關。 歡迎各界人士到場參院
出。
口
晨運歌唱比賽 香著中华 許日初獲冠軍
独老人演技大賽,許日初先生倀展運歌唱冠 軍。並於本月廿七日往長洲安老院宣揚運 敬與老人同樂,是日上午八時在中港離島碼 鎖乘三日豪華婚位,與旅遊活動:1南公 開建,2張保仔洞,至十二時坐席設新興 街歡樂酒家歡賽,並抽獎,費用每位四十- 五元,請向服務行友衎券。聯絡電話:HY 111 BOR
「度廻歌」歌錡如下:運要注重動,
·就唔願瞪,朝朝早去,大家山上行,你 心,我開心,成身冇咗因,功夫打吓,力 【戴更加增,山中空低夠清新,却病能健身 硯腦提神順氣,一世有機園最舒暢,覺運人 一,染越女無阻,使運動嘅話君,愛運動嘅 君,大家昌導去,步行吓,步行吓,份外特
民政處設茶會聯誼
交換地方行政意見 路德區內各社區結 廉署今推出
(*) • (N).
一
a.
銀行進軍新界。
自動轉帳、出入口押匯、美元存、擾字、 紐美禮券等各類銀行服務。
匯欸等一切銀行業務,並代理黃金買賣及各項保育用品展意,并考
歐美科技業務,於前
元朗分行七日開幕
中南銀行擴展業務
貨柜運輪旅遊出口殷商
六四)日同本港科技
產業鉅子等數人,乘
在汝洲街增設分行
歐陽國樑啓程赴歐
【航機出發,約於下月初
中南银行香港分行近年來業務不斷發展
考察德法美加業務
,返,此行將本業
寫手法拍攝的五分 「視節目,全部共分十六 奂,每週均在無綫電視 和器的信媳播出一集: 新界人口近年來不斷增加,新市鐡日的繁榮 题材每次不同,但均以 ,對銀行務的需求日益股切。香港華人銀行亦於 介绍反賣汚法例主,
不断加强服服務,繼跟號分行於七月開幕後,位 元朗大馬髡路六十一號之元朗分行,亦將於九月 內容深入淡出,使觀衆 七日開幕,替元朗居民提供全面性的銀行服務。遒一步擴大經營及方便深水埗區街坊客戶要,
顧名思義,「知法 守法」節目是希望透過 節目內容使市民解多 一些與他們有密切關係 的反賁污法例及其精神 j明白法例給予毎一市 民的權利和持綺市民而 魌守法例的義務, 知擔性甚豐富的節目
第一集的「知法守 法」將檥插介紹本海外 對盧浩間的三大主要
條例:「防止路條, 例」、「廉政公署條例
↓及「舞弊與非法行
[列],並解釋「利」 礙於法例上的定義。
員會等等之代表及成 盤,能加深了解决將資 柠之地方行政模式」
宣傳反貪污法例
紹反真秀法例之其他要
(花假》政公署
除不两舉行研討会,
今日(六日)將推出一 廣泛接觸各附港人士,一輯全新製作的塔視節目
阅铈,貼士,遙遊及公
務員接受利益等問題。
燕取彼等之意見及反應「知法守法」,使市民
畫的電視中文台將
|之外,民政區更在班||可從節目內認識到因日,於今日八六日)起逢星 會中段休息時間,跟茶常生活息息相關的反食期日晚上七降三千分遏 無於下 丙法例。 聯舘,使與會者能藉
知法守法斗星期六八十二日)起速 此機會進一步交推意见一是廉政公署文教前作組|星期六晚上七時正糌映
,於稍後再度復會時提,繼過去兩年播映的「廉」。
東區忠刚民政主任 凌潑敲銀行玻璃窗
-聯絡主任,以及社區 幹事等均股狲歡待至 接融洽。
青年涉嫌爆竊
最近之一次地方行 政祺式研討會乃於前嘅
候警方調查訊
棗序到銅鑼灣兩分,
方代麥炳绍登記為吳民四日凌晨三時許, ,並範街坊供里財憲|中區一間銀行之 面示,中區一眼镜公司恢察,失時値 百萬元名發眼睛一批。(本報記者)
溫宗祐民政主任崞劃地,無業務年,涉嫌於本月與觸發鍾,便即從原路
中區一間眼鏡公司遭賊光顧
逃走,逢入隔之地
窗|发,何接再入银行
病,但行珠爲地盤之兩 名登更開警拿大嗚時, 「對見地從銀行之言 出
致電報警,普 銀行外等模杯员到场, 一髙控已到場時,兩看更 即向警段報告,幾經追 後,卒將其擒獲 带 警署案を解
|西區兹刹醫提訊, 拿法實衡控方請求,
|將案押候至本月九日,
以便警方進一步查, 被告猃無花吝裝,還押 被告耶夫武,廿
名:一本月四日, |带入中區蛮后大道中十 二號香港商業氓行(* 音]大厦三楼,企國在 「該處。二周日 在中區都利街與雪廠 一街交界,我有一個陈粹
,及一對手镛,可以作 「保 福工具用途。三 后大道中之建築地牢为 一,做打會員送的强,阻 張執行職務。
梁氏宗親會
時值一百萬元 獎助學金
〔本報耳
十三)將於本年十一月十六日,個別突出的則有。 至十二月五日幣內舉行,預料令年的參加入數將會增加。 今屆閃節新增設的公開組,是專爲大學,專上學院 理工及發育學院而設,此有百多個項目。
他分析個中原因說:這是由於參加者步,老師在指導 方面便不能更細心,而其本身教學上之負担亦頻繁重,故 沒有足夠時間教導技巧方面的工夫。”
如往年一稔,其它比賽項目包括詩獨誦,腌科集誦 同時,個別參賽者所參加的項目多,使老師準備時間:
·文集誦,散文獨誦,散文集誦,說故事。二人對朗誦 不足,更有部份老師未必對技巧之家握到家。 - 造型朗誦出對獨誦表演及視讀等。 獎品方面,榮譽獎狀
大批眼鏡失竊
髙 張松在職 地中 校際朗誦節十一月舉行 在我特爾花藥方施榮
,九十分或以上之比变者,
患亦多,亦經常一同切磋.
·優良獎狀將頒給在每項此一
今年增設公開組
·研究 何氏讀稱這種情形 不單出現於市區,新界區
·賽中獲得八十分至八十九 分之比賽者,良好獎狀將 頒予每項比賽中獲得七十 日:分至七十九分之比赛者。 同時,計劃已久的香港中 文大學校長盃是今年新設
供專上學生參賽
·亦然。另外,他又提出改
善方法,可由校方分派多 些教師來分組翻出,就 何家松談如何提高朗誦水準
教師 須過於吃重。而老 的獎盃,將鮭予粵语诗同獨誦的大車及專上學生組。 師及學生方面亦應多瞭解朗新的常識,學生更謝觀看獲勝 二重建香港學校朗稀節中文朗誦委員會主席何家標表示: 者之演出,從中基司,水準使得以提高。 ̇去车 朗誦節的人數教爲五萬,他估計今年会并人数會.. 與此同時,一個特別爲教師解答有關凱諦問題的大規 -模研亥,將於十月廿六日假沙劵院舉行,介绍一般門 增加j因爲新界區參加者按年遞增,而在新界組成的委員
誦的技巧;常識,邵判如何判斷,及朗黼與語文的問題。 大力提供和推廣。
出席研討會的講者有教署首席視學官蘇輝祗谈誦 與中國語文教學;中大中文涙琳面、貼誦節歷屆評陳雄 南博士談距判的感受;關的電視藝員訓練班主任彭水冰紫 朗誦技巧及運用問題。「
何京極廎否朗誦節巴達十年之久,他認爲過去的參 者之水準不很高,主要是由於許多參加者是首次參加,抱
·浩被試與摩的心情。
廣東道皮草公司失竊財物萬餘
接受申請
《特猷 梁氏宗親 (特)中區一曲股流公司及廣東道一間皮草公司,昨展先後被事,總會獎助學金:開始接
·損失財物遠一百多萬元。糯方現仍調症越兩宗病案。
受申战,凡會員子女在 宗爆料案發生於中區士丹利街十八就賣安金行大厦迦南服锒公司,大學成中學畢業或肄業 昨是九時卅分該公司的一名職員返工時,發覺大門號關有被攝車的邁外,,可於辦公時間,携同 入內觀營,當時公司一片凌亂,破璃飾櫃的名只餓椹不翼而飛,而儲存大风證及成績會作一 批名群服篱亦同時失去,立刻報警,並通知老板,警方到場調查,經點:印本)到会申 接,發覺出失四千元現欸及一批名實眼鏡時魋一百萬元,方相佰匪徒於" 黃格會之 子女巳在大學,中學成 深夜盡毀大開始進入公司內押」,得手後遂去。 一次宗爆棋發生於昨展八時三十分,一名姓蔟的職員返回廣東道一三九 小學畢来成橐哲;成 | 號九樓英越皮草公司,發現大門玻璃被材碎,公司內一片凌亂有被摸流展,获優良特城表申辆。[1 跡,於是立即報警,經過沿算接,發覺消失一千七百元民欸,及一萬五千,申請:九月二十五日 觀止,試, |元鑽石金。
“前日下午五時段员下班後,沒有人留宿,懷疑匪徒僭登上樓打蛐玻璃;月七日下午,假九龍京 華酒楼照駛。(硭》
【機械,提供先進貨,
本港貨皰運全旅遊進出口業殷商、榮森集團、引進香港工:旅運發展
香港華人銀行一向都秉承華資銀行的優良服將在汝洲街212--214號安順大楼(近北河街口) 機構、永昌進出口貨品公司、新城旅遊有限公司,促進本港繁榮。 猪傳統,配合現代化的管理技術及經營手法:替,設立第十四簡支行,並訂於九月十二日舉行時,董事長液黼經理歐陽國一版)、勇承德國工業
類五十分宿全 1981
有萬羅包容内
請購備
作為你的案
柯式耪英印刷 每冊港幣弁拾元
香港荷李活道一〇六至一麦 六號 童话五:弍二九〇八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行接下..電話五十二三蹇大七 北角辦事离渣華道二七號 電括五--六四〇六九三 結 旺角辦事處旺角上海街四九 七號 斑話三十八四〇七九四 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下.電話三——六八七六九二
九龍區
大事寫眞
香港天星碼頭
香港全貌 法規新編
香港區 南蕸早餐店
·德輛培中二五四號| 香港陆森公司德輔道中安樂西大廈 大南局
·德辅道中一二七號
偶敦道六七八號 上海印皙館:庇利街十九阬二辦記事曆
街山道三 號 旬街三十三號 永光書局 莊士頓道三十號地用就全記書局, 青山道二四號 莊士敦道五十六號正康公司 荃被袭安街三號二
辰面图公司 尖沙咀樂道三號 世界杏局
亞皆老街一门五
「彌敦道六八二
大方替局 萬邦局•
·天樂里七號 天成局
莊士敦道近十八號天下業公司沿榮街一四九號一
臺東街九號為文風局 考 文海圖書公司 藝美杏公司 : 南天鬱業公司奔見再道1071:11533 大成書局
米方局 軒尼詩道一七三號 「友圖書公司.
「洗衣街九十一驶
·洗衣街九十號
大埔道五十九號:
花瑷街七十三號
奶路臣街七十賦A
指導 名辭典 醫療一覽
*世界出版社: 波斯区街一二○號 文華局 波斯富街一〇八號
逄 费越軒文杬公司 针尼特就246二批 東亞局
局街三十九號萬邦警局
亞皆老街一二四號, 片
亞皆老街五十四號
北角道八號0 祈諒的局
金巴利道廿七號二楼
實錄 東亞圖杏公司,干慈道西424號二樓 友誠路局
大觀杏局 大生書局
大道西三一五號 光明書局 大道西四二七號
越南道二十八號
旧名錄
西舐街坊语利會‘卑路乍街十四號
·利興書局
南方書局
譯確
贊助
相機
分類廣告客戶幸運抽獎
由九月一日至九月三十日止
凡刋登華僑日報或晚報分類廣告十二元
贈送抽獎券一張多刋多运
3 石英震盪器控制快門,絕對準確
●全自動及手控曝光均可。
高級單鏡反光相機乙部 價值:HK$1,535.00
麗確新款XR-7
頭獎壹名:
各得麗確35EFL自動曝光
每部價值: HK $368.00
35米厘袖珍相機乙部。
附有內藏閃燈系統。
特别獎拾名:
明亮觀景器用LCD液晶體顯示
12項重要拍攝資料。
RICOH
·羅公道三十號
筲箕湖道三六六偉發文具公司. 福佬村道二十七號
賜洽處:
2.股分燃砵甸乍街香港華人銀行地E10. 3.北角渣華道127號地下
1.總社香港荷里活道六车,六號
4.灣軒尼涉道244246號二樓灣軒
5.鉶镪行鏌東街九號A地下文圖書公司 6.西環中路乍街14A 西環街坊會
7
何文田亞皆老街124M地下恒達咝書唱片公 箕第二期吉利徠17號A 平台荔灣街坊會
12.紅磡新柳街20-22號C 友誠書好 13.李安街三號二樓正雄公司 11.
元朗邨第四21-22號地下元朗區關鐵修 天地廣福道151號地下水誠地產代理公司 14.屯門鄉事會路111號地下衝光藝品
九龍佐敦道44號A 至邊地下
符筵灣女樓開場A 12號金山泉地產公司 15. 九龍旺角辦事處上海街西九七號地下
16.
抽獎公佈日期:一九八一年十月六日
事