頁一第張十第
英游
道個罩 |27| 傻别
出
教
【他琴
免T
話會
塵不
助
特别程
月
日七初月八年西辛曆夏
WAH KIU YAT PO"
報日僑
學歐
院氏
|文满钻H462622
【經驗師授鋼琴結他小
|官塘鋼琴蹴
一及公開試英語耐性餐
1多年經驗蒗各級成人
港大畢業
偈鍋
任職
剪
上課¥ 366755李景棠
學音
申號日義工
要文出
學
【攝補初
【免
授
蕭 史 國 超正
永沙開學無論
習學
合拚疏
[H468284年
口
K. 373003)
殷浩
祥中粵師陸辦
90
樂理
鍋爐船主大 培華中學
| 電話合七七八C堂堂
心旺小個
3彌力
辦一九簡單
電源驗
溫習小組
40送晉笛結成訓
學業進步
有經驗整實導師喜愛小 學幼稚園功課每星期三 堂舞堂一小時三十分短 月收要100元考試期 培溫習時間不另加費有
電話K.7154失
小三每期費2
83巷藝長樂培
2街術笛理登场 |
51中提鑠歌本
:★號心琴耳民公
5地院古口教司
8下角堂琴投度 03太樂金鋼收 98子姐起琴案
石川
日文
SINOMAD6.
抑證公
H 7908700
酒醬翁信C 扎A
5室邀請班主 字辦三於分辦
14報號生中大
2手建香班文
益或攫軒上九
初第85當明街寶明大 溫念字欄G近利舞台
例
大港晚雞協 滿致塔尼
電話詩錄新
體文意
8學街描素香 大 3校171考會
會利
3. 樓號術美 書
5上三童兒 4 樓法書
偉
游泳練 光
漢
李泳
授
秋高氣爽
人心
音
國內太琴小 當功極
拳班提
9758
庭
托
街北
【秋 英語小組
油畫
翻節分秘能治百病 尖早初六個移會英 香見潑水裝中泰族 春常駐身裁健美∵ 3午中人别民話美
經 由修麼描香港區:灣仔藝術中心 2 晚高小自留文加每存 136十一樓A座 九龍區:佐敦道十號, 碧班班鉏組學法籍|註冊藝聯藝院H741233 查詢K 七四二五九三七
中國路藥針灸研究院
氣指痔針跌理草 功壓瘺灸打療藥 班班班班班班班 :理論結合臨床實習三月速成期滿發給證券
學成重頹免費彌敦道-242 號十樓B立信大匯佐 敦道地鉄站報名或詢問下午三至六時K 673928
五期星
日四月九年一八九一曆公年十七國民華中
無琵二笛点配話|*保專港盛與各 琶胡子 音劇鍍電
古筝藝訓
苦厚黃
任惠古銀K) 摔鍊銅業金
3806290 員練哲金百 橫眉舘隱班班 -828324|
唱結 歌他
英
©6620977504064
不牢天大報
分類廣告
一鋼琴樂理
招生
【 小字卅四個
大字四個每天八元
析不扣,上期啟費,每日下午五時半截稿
五下成實際
日
語
纖
小法會 戰來維
譲號些成科 寜道80251,日月
職業風景人像花物 包含繭職月人數千
時首髮
̇號午並點 進别交業| 心請大物
瑜
珈
大婦女班大
活力-
沛。 童彩、國告:
日間個別教投
太陽日語
★日本女式: 28-10047-10079 班9月4日晚兩班中 高級插班太子道彌敦道 楼機上K81377
香港青年會 9月初開課逢星
· 期五下午中環安 樂園大廈12樓 H222322
兒童畫
·聚生期假滿口口
會命保路
傳石
投霖桃全狪十創 謀真李球滿5969
幫仔軒尼詩道353年
3.55號四樓近都
嬰兒院
嬰快
快 活
22安南開月
華夏書院|理英
在角花爾街130號
女M
卡室内冷室隔板
化數
舞
H 請按本
北角街坊會 書畫班
200 2122
書法
漢魏晋糖 隸楷行草 教學校,
萊班A
高偉盟主課秋季全新課程
H617701 K940511.942381
731069
10260
氏
音任著班科選崧备
大土瓜馬
賣時間任接
青個教授
游
於三級冠教
安授溫 兒童書畫班 兆 北角渣華道陳樹
渠大會堂 联泳明窗一〇五九二
新靑音樂院
粤曲班招生. 初级班 中級班 獨唱裙 教師..程德芬何松
雜 九月八日開課英皇道 395號日 11十八镇 5630977 627549
·全科社交舞班兩月畢業
阿朗素
九三
海燕衛學院
將鋼
速成學校
類樂米樂 級速雙
考放心
會話拼音畫告畫彩描招收!BM聽覺打字文憑班
彩廣油水素視聽學校鼯
視
聽
每日本語:主
速成商科語言學校
TELEX. 報考LCC.必文
練
*教師:慕秀嫻、駱鉛·李
彌敦道717 旺角透白二榴
3-954187
速記OF
·旺角奶路臣街地鐵口遠東大厦87 1:0951437 3962824
———— 速成打字匪二月速成天天上课每次一 *★聯教學性紧的多重
“九月份早午晚加琛 新法教授理論技法并重基本學起、羊小時★國語已在英語拼音視贮教學住
午晚班時間任擇,另設職業畫班彌 習岐多打字電動聽覺BM銅緻西杆,絕對高速完成委介各業 敦道525號寳寧大厦A座11字: 尼詩道458號468號金聯商業中心6字|課程教法新穎融合在 11105室3150403宇雷密廊 (ANAMAL)67724315 林軒尼疎消 458號視廳學務5772132
-721668 • 749741-- 737278)
优服名從速
服癎林職分在月包技獲 石敦文老男
李產者全務會
葉册更齊指慢
探結之者
C帳行帳 0. 報業員商 出稅 入工
計結各員工 聖嘉諾書院 生 紅磡蕪湖街 輔助教敎育諮詢機構
小學部一幼稚園 各班尚有少數餘額
合隆旺程助全揽 會驗期表結帳本徑經 大角序在不課兩計與內,年册處是驗,
夜英惠成人初班九月新班 報名從速
·首創提供文理工商美國 校外大學學位課程 第二屆招生 簡章備索 ̈報名從速 旺角銀行中心2! 室K7442150
|德誠烹飪學院|
曉彤音樂之家
社中現芭舞
車 【期音樂班
結他 會考音樂: 兒童音樂 師資最好★里科最多★数抑最認真★ 口琴樂理 聲樂 小提琴
暑假期間特價優待
都驗教授:鋼琴、樂理,粘他,口琴 「 粵燒黙西油打索西韆豆肠蠍中藥,最笛小索,電芋、唱 菜烤心餐器翔食餅皰腐粉油 辣茸,簡别或小組保运海航展河世 彌敦道554號 K-84924 西洋菜街240號二樓電話(3911
社開 交國代番台 桶据牛任無蟹
ADIS 舞舞舞舞北 班班班班派 民 政府住册班租十是洛克道
427 團舞蹈學校
自427號四樓 四 5-7294107
2電 954187年 商科文憑班 .CIF
秘信海考班 會計 这海加717旺角道口地站
即推字母P.4-F.5會考早午晚班
·速成學校
英
專
彌敦道:717號二樓旺角道口地鐵站
香港微型電腦訓練中心
( 敎署立案 )
本校設置十多部高速微型電腦,供即時實習之用。註:BASIC 爲控制電腦全能語言。晚上上課時間7:00- 9. 30COM PUTER CONCEPTS BASIC PROGRAMMING十電腦實習(三科總期315共25小時)上課日 期:九月七日(逢星期一、四晚 ) 九月九日(逢星期三晚上) 九月十八日(逢星期二、五晚上) 九月十六日(逢星期三、六晚上) 九月十二日(逢星期六下午2.005.30) COBOL OR FORTRAN PRO -GRAMMING (九月十一及二十九逢星期二、五晚)、九曲佐敦道渡船街1~4號A座三樓(行人天橋舖,大家樂鄉)3858615.
課
首飾設計 ㄗㄨㄞˋˊ 麗
室內設計
國際聯邦書院 吳家太極
— 英國專業型
特設(函授)部專供在職人士修讀:
註冊處:彌敦道摩到興大厦15学10號宮3,848485 注册時間:每日下午3.6g$
香港授泳協會|女青年會速記班 浸信英語學校
社交舞中班 羽毛球班 中國忌連拿利衰號華昌大廈三樓(娛樂戲院側耍 成街直上聖保羅堂對面)電話5265599
香港调料露院9月9日開課天個月眾業
杂商業全科
各科課程招生 籴語會話:·職業英語 英文寫作。 ∵英語拼音:我用英 国考英文:
英文全嵙
GCE英文 人上各課程設上午班、下午班及夜班。適合初學
預科英文程度者就讚 酸太子道大南街18-22號泰安閣二楼(O948090
佐敦道37U 保文大厦十五樓 3852605 鑑泉太極拳總社社長吳大齊
加拿大中學
7招生
DANFORTH. COLLEGE, TORONTO,
去偉官津學校加帮教授,畢業道升大學(F.4或 以上程度可申請)。代辦處:彌效道607號新 興大阪三樓香港商科語言郵院K858440
香港卨科語言世院:9月9日開課八個月畢業
秘書全科
香港健力美學院 揅减塯|健
K$73761 每月30:
語
【特說中學生
肥高身
動健身課程 尤缺彌敦道242號立俗大厦三液佐敦道口 男女學員設備各異院長:陳傳芳
中英打学,中英簿記,國語日文·皮剪編罐班 繪鳖版權·推音會話·英專法文:Toe fl速記: 珠寶設計,成本會計·西班牙文,CIF廣告查
香港商科語言書院
謝瑞麟珠寶贊助
70-80, 90-100, 110-120,120-140
W.P.M
院 ®
玉寶首類 信託 圖 器石飾作‘值估 辦旺角花關街三〇號 K940511期
習班九月九日開課費用168元. 適合踝后業餘初學 港九發早晚班報名香港灣 6號G地下詳情H: 72736 71 7 340.
立案大專華夏書院(日夜校)
教署立案-招九司份新生及插班生 英菊道425-431全度近碼頭電話: 院商高洋商初英英英國日
業級行業學文語文語 花園街130號近旺角道K940511院長:伍進溝簿會實信英拼會女會 「室內設計學系專業文憑課程記計霧札
軒尼詩證:274號三樓 電:5一140686
0-7788701 商業全科班·秘書實務班
課程速覘畲計信札洋行實務打字出人口儀態等
·英英會日法拼文載廣設中部會速信打 旺角彌敦道607號新興大廈三樓K 858440. 交婦話文文法剪告計英記計記札字 湾仔轩尼诗道439號二樓H7906835,K859264.
月
副院正繼
院、七話
匯 院究研藥醫中觀
長長二:
资料
佩數教按兩課聲··蓴珊 五傻號敦灣簡歡 梁陳吳○三美道仔章迎。
修 件應英樓華莊查
班 |仍治宝兰
招收男女學員:
廣大書院,而是被哲理
NEW CLASSES STARTS!
1601%
别打
-課程會計洋行實務進覘商業英文打字信札電訊 字 設速 旺角彌敦道607號新興大廈三樓 K. 858440 話班計記班灣仔軒尼詩道439號您H 7906835 K 859364.
旺角彌敦道 607號新週大厦三樓電K K 858440元 旺角彌敦道 593度)興銀行大廈5樓K859364: 香港灣仔軒尼詩道 439號式樓電H7906835
養補:經理 华中
海工 季⁑大淘
灣
整技理
機程
慶蛋試羮械
科
田非在預辖 六七區中誠份有數級二 级科大: 時篇五替 巷理學年
[預漿精屈需蓋
四驗四
科
補
文革
經驗®
元級師補
教
[驗
廿 畢|
業 中
補
電理三
山及業範
洽有控
道到
采晚科二大 洽電補生專
拼音課程
潤港
「船仔開殺) 報名:渊敢道54-56美麗都大區十五Å 4300
2EFFECTIVE ENGLISH 針對會考課程
4ADVANCED ENGLISH 適合中六或以上同學 5LISTENING COMPREHENSION 適合托福:
「DYNAMIC READING 敎授速讀 自考班(F.5),數 朱砂班(下 4.3)英,熬 「師查:加拿大古典文學系、數學系、經驗,無心,態度絕不時 3PRACTICAL ENGLISH 教授發音·會話
畢花,宋苡簡樂形式保証合照,但合格率百分九十以上(譽5ADVANCED READING 教授高級速讀 18518 8月27日 7.00PM-9:00)上課尖沙咀山林道,全部由資深外籍人士教授全亞洲最新式視聽器分AUDIO及VISUAL 課程 AUDIOVISOAL INSTITUTE OF 15號: (9月7日始6.30PM~9:30)
九龍油麻地彌敦道50號十樓1002室 電3-8542580
各識. 大補該
補⁑現籑精津
職麗補校
教數
○級預癖
各級補習下午後H
治上補補尊 |魏四中躁 門中習業 治老
補二:
留加學士
六八一八年恰
現職女師
上課港大畢業現職教師
#REPO771917
港大醫科
學補
I-DYNAMIC READING.
【持課1
初
入港師
大片經
範專驗
學 科
生生
给晚有
精勤
組 專數
慶油數及酒
地中小稻 及:
但專家理新預合四特精中
加
ICEBIH 614584)
私家補習
加拿大畢業生巷 以下
各級補習時間任換請
五—四七四四二
職
補習
香港美術教育中心
| 商兒素美國會 業童描術畫考 設繪設 業
・計畫畫計法術 留學碩士美術設計學士 任教碗皇道:193號二樓:
•H室(5786278章程舖率,
大現數理
現職教師
尤精英蚊保證成長
早晚電H五四七二氧
资深教師補
附
區香師案 大科协科五設補心 張保各範仁洽請學
荃灣補習
大專畢業有数學經驗 九龍及荃灣學生補習者 科在短期内上學校功 裝了解學生心理耐心機 30-4045116.
★★★★★★★★
Exam ABC
附加數速成班
附加數、中國文學(附設保證合格 班 2中泡基礎補習 全期三個半月授完會考課程3中三淘汰武、英、數
4小學初中全科補習-
|適合初學者及基礎欠佳學生无驅太子道426號二樓(近百好酒
亞盧老街85號三樓E:按(2字)9292}1 樓)KB20099
港大精英補習社
大學導師筆記齊備, 九月初析班每月75元(五位一齊報名者70元) 日82年會考英文保證合格班:
382年會考理科班及數學班及附加數班: 台中三英文班及數學班 四小學班·
你學習英語有困難度。 ※懂挑費令你事半功倍 注重原理及者標的應用
最適合中學各级同事,以附中 報名:2時至8時 邦交公開試輔導中心 0618913
教
港 浸 大 會 物
中
蘇別及以F 3拾或上下7
驗同誌「夜七慾
電習九
程
「補學
·英數學館
冥驗學補 H 7601390
下
5 根指構經
*數純文數
本作另精師 數 際拿
六龍級
希心名 三號級試師林寫生替學 凍級精畢3或道有補洽心以
驚大中楼|沿合等中生!耐或數業「洽區課
會有各
留生
·栢克萊補習中心 K各
彌敦道726號
7948004
各級數理化
香香邦文公開試輔導中心 港港 82會考:
●保暖及格業程
盒洲聯盟
收任生學留
英、數、理、化、附加數 報名時間:下午2時至8時 深水埗順寧道 306號 3618913)
新數高敬
「八佳補 考 英除 微舉 0巷 「易高耸名秘 曾教程 追愛數年 葉附菜 邱請奏中誠,四有習生中原科以
合班實校師也有補師驗到G理经 松理加分享給晚資學「三点酎城置
敬思博補習
F.5會考英文CU 英文
∵中三評核試各科 中小學各級各科 留學碩士港大畢業教師會考專善作者 ̇任教英皇道193號2字犼室(6)786278
「三日短引五分
「一樓買可一期導天租 の燒祼爐學耐每分 花山水時期有心天上
中埗參-
管結
蛋大!
預
控科習
油管
年石英或盘|羅時敦小願
糨
| 天道用班 保真每分學升
中大理工生任
學順茄二所施
家要開成時午習小
中學會考及中大預科班 科目:英文、新數、數、物理、化學 課程:精要講義習作針對考試課程 師查:由港大畢業資深教師任数
台中小學及成人個別(200元) 1小時至六時) 詩仔堅拿道西15號永德大限2話81(6)8914692 荃灣沙咀道321號廣鑫大厦三樓0-436556
上課地點:香港銅鑼灣電器道36號金殿大廈六樓
DEE 報名:下午三時乎來電:5706035 9784517
廣州痔瘺專科綜合治療院
國內痔瘡毒科四位男女醫師以强力徹底之療法,為香港同胞根治痔痛,瘉血、脫
F.5:交租:英、中、史、地、經、生、數(新、舊)
理組:英、中、數(新、舊)理、化、生及附加數 中大:文粗:英、中、普數、史(中、西)地、純、會計、
理組:英、中、普數、高數、理、化、生 校址:九龍太子道219號新法療院
高級五官科專家 周超雲耳鼻喉專科
產生意想不到的
肛、鎮農腫痛等一切肛門惡病。不用休息;不用手術,一次洋入强力生草藥精立現代五言票科联學做搜查診斷正確用藥力治标治本四維生
「即止痛止血止痕,並使核連根脫落,工作如常保證永世不復發。在國內治坛者
「數以十萬計(到本院問症檢查者一律免費)收費低廉,貧者波半女界女醫生診。
旺角彌敦道 578 號恆隆大厦十楼C座 利仔士敦道18號嘉寧大廈七樓M座
一問症掛號專機電話(38823693286592清君剪存或轉送告知親友參考
需敦道678號十楼C座間症掛號车接電話3-882369 第二診所彌敦道580號C座二樓電話3—850524 第三诊所莊士敦道18號七樓以座電話:05-286592 請君剪存或轉送親友參考。P
·風濕衰弱上海師合体
A 11您
大學畢業同學會 新法夜校中大及會考補習班招生。
新法夜校中大及會考補習班招生會考 會考
報名: 卡牌三時至九時電话:3-7119206-7
時
「若號:香灣258號新光大厦1402日空(近敦煌酒擇 },
學助童救
報日僑華
囊善解請
翁仁長善
惠刊本報分類廣告
請撥電話
5-221583
45311
考凴研究所
入學手發出合格保証礙 保证考取得三级或以上
、英文、新檢附加數、物理、化學
ALEEN LURO 959577953329j
香港大學畢業同學主辦 輔導中心主辦
輔導中心主辦
新數,附加數,物理進修課程
(只招收英中五同學) 853872
醫藥
日
·五元數天控越上海街一
三二號二典中,江
中醫指壓出
大厦電梯按2B新國民
內立旨团保健
商會考及預科英文進修課程
班級:中四中五中大及港大預科班。地址:彌敦 道469號新光大厦1402B室(近敦煌酒接 )青山道129號顯暉大廈2樓7號室(近寶血 醫院)電話:853872791593
浸信會考補習班|
科目:英文(課程)、英文(課包乙)、新蚊 熔數,附加數、物理、GCE英文
全新班開課日期;九月五日 根據會考範圍、編訂請義、由經驗教育任教 亞皆老街梭椏道29-33號 3-7110224-6
·蒲毂道719號銀都大廈一樓 3 -951494 O-445386 荃灣大河道路德圍40號-
大道中82號
中大補習社 素囡幽雅冷蓛教室中大學士親自年 数現招收九月份新生(每月70元) (如四名同學齊報名即九折優待)
·中大人學誠普數高數初級電腦班 82年自考數理化英文中三評核試83 年會考保証合格數理化附加數英交 另設中小學假别補習(府亦可, 地址:荃灣中心電話:〇-443760
耳頓 苦長患
453101
寶珠
指可
金
絲涸怕
寶
̇七號明黏任
「
體皮的
̇三樓儷,他們
彩症
七保糭、酒指'
K 800002
電酰子们用手術後病人
作物理治療- 696654林
中醫針灸
等諸症歡迎預約出診電
會考82
保證合格課程
「變數以當驗|人前道學與
新法數理
習級四!洽請理小
李老學授
斯在電話解述亞皆
7155597
道斯三小贈補
在科