頁四第張十第
日六初月八年酉辛曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
旅遊介紹 專榈廣告
海外旅遊機構★機票全港最平關大特價 白色
四期星
日三月九 年一八九一曆公年十七國民華中
方便讀者 選擇旅遊
)
40元計時秒婆(增開價) : ★特價優待★發莎電子廠電話36587860840380 女裝衷,頭鏈捕製,太陽能亵及鬧表
08813
出口價
LCD鏕29元起 張鍊掛鋨、開錶
1/100秒計時秒線 超薄型電子錶
台證
Ex et 640
特快簽証100 日語十機票1130 泰證十機票960 馬星1880 亞庇1500
4
東京1050
台日1400 VZK B1300.
百貨
新得利
公司
台灣四天780 東京四天1750 韓台四天豪華團1690 台灣百貨零沽批發 九龍油蔴地彌敦道363號 K 304367 恒生銀行樓上911室按9字 (四线)
華僑日報讀者
七海旅行團
| 本港旅遊,澳門旅遊廉價機票
台灣旅遊,日本旅遊 服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票· 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢
專用電話 ̇ 每週有團出發
5-447430 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大廈1702室 電話:5-413081
香港皇后大道中25號商業大厦603室 5246196-762684075233912 鋨、 美 國1550倫敦1590
台北630 溫熱華1700 約2600南美3900 多倫多2300東京 950 巴黎1850 巴
星馬1450元 西4200椰加達1820 城1200澳
馬尼拉1520 洲1550
曼谷 820
★免費協辦簽證 水客,批發及出口另有更平做 ★美加回港機票 地址:九短西洋菜街5號(好望角) ★欧美國內航機 大厦)十二樓(電梯按12)七連
(彌敦道荷李活戲院、大人公司後
永樂旅遊有限公司
香港歡樂遊
*15/9, 12/96)
==天隆
旅遊
-3-307249
海天之友
3611277.
3611278
3-307240
·九龍欽州街高登商場53號(黃金戯院鄰
*住宿新世界或廢查大酒店雙人房
*晚餐金島燕窩潮洲酒樓
全程收費
*早餐海城大酒樓1
北京
七天豪華團
$ 3190
9月12日:東莞太平惠州西湖三天”
生束完佐社或可踏
290元
八天特價團
$1590
9月12日:七星岩質月羅湖佛山、三天
350C
*午餐凱悅大酒店豐富自助餐
280
*沙田馬場公園漫遊獵影
*大埔松仔團遊覽勝地
華東
*船灣淡水湖郊遊,
*新世界酒店泳池暢泳
*全程豪華冷氣遊覽苒車接送!
熱線查詢電話3723037
3689472
内蒙
10天北京、南京、蘇州、杭州
(直航往返)
$3898 10天杭州、上海、蘇州、無糖、 鎮江、南京(曹航往返)$2940 13天北京、大同、豐問石窟、北遜恒山 、無縣木塔、草原牧區、呼和浩特 (全程臥舖。直通車y)$2490 彌敦道611-615號萬隆大厦1104室
- 在松壽會館佛111僑水
9月16日:北京火車經濟四十天”
1650茫
空調市相,准豬啦返
北京航華關
̇3088元
港京血航、休止都首館
9月26日:中山溫泉,在仙有破南天 二:水麵船往·大船返往行使新衷館雙 「10月3日:江門 新會 台山四天水翼船往大船返 520元 【 10月10日:沙頭角 小梅沙 兩天在冷氣雙人份 265 10月16日:滬江 新與 陽江,而白 6 佛山 六天
特快車往直通水远,695元
350元
房
3956566
海鷗旅遊團
廣州、從化、星湖五天
$660
5-210247 5-227783.
三(中秋重陽、報名請早
中環德輔道中80號集发銀行13035-
星湖輸往、快車返9月10日 開平,陽春四天(住開平、春灣)
9月11日:10月2日
琪蓮旅遊 - 88ztc
3-947399
$590
江門、新會三天(住江門):
$4.58
順德、中山兩天(中山新溫泉午膳往大豆 )
$35.0 9月5,12:19,26日 10月3,5日 石景山、翠亨中山~溫泉兩天(住新溫泉)
(下午啟程)9月19,26日.
名空軟車往返
$398
9月12日 10月3,5日
廣州、從化三天
廣州、满堂、豐、銀四天
快車往返
$395
(9月12日
$450
9月12日
星湖、七星岩、鼎湖、佛山四天遊 逢星期四山袭(加班期月11日)
西樵、七星岩、從化、廣州五天遊
$1620 北京八天遊
·逶星期三出發
韶關(南華寺)、丹霞山、錦江、從化 五天遊 逢星期三出獎,
從化三天遊(直通車往返)
$:450
$590
(上午臂程 }9月6,20,27日10月11,18日: :10月3.4.5,24日
$3980
新靈、西樵、順德三天:
9月13日:10月4日
班:9月12日
$520
$438
(住新菌、茜(或顺德)
西瀝水庫渡假團天半遊
(住石歧新賓館)9月5,14,26日
$3.58
9月12,13日:10月4,5日
$.36.8
中山、江門、新會三天
9月13日10月4日
(住石歧新霞館)心
895 $145 $225
台
$468
(往石景山) 9月27日
心
$3.98
9月26日
10月24日
$458
惠州、西湖、湯泉兩天遊 逢星期六上午出發,...
逢星期六下午出發(加聞9月13日)新建雙人套房, 11
$ 190
9月16日 10月2.18日 直通車往返·京穗一程機
曼谷·清邁,
馬·星-
韓國
精選團
7
特選團 ® 5 $ 1888
捷雅旅遊
TATA
泰國 精選團 8 $1599 6Æ$1488 全程住宿最豪華大酒店 (芭堤雅三夫 ) 多次不同情調夜總會 海鮮、乳猪 鮑翅席宴客,超值享受
逢星期四、六出發
8天$1699
暢遊曼谷、清邁、芭堤雅及 著名佛寺等各大名勝風光 全程住宿及膳食保証一流
逢星期四、六出發
̇精選團
$2288
暢遊新加坡及馬來風光 多程內陸機,節省行車時間 免除舟車勞頓之苦 豪華享受 膳食一流
逢星期三出發
內 北京、大同、愛崗石窟、北嶽恆山、應
·縣木塔、內蒙古大草原、呼和浩特 蒙
三十三天游$ 2600每月2.16出發,全! 卢程臥舖火車直通車返港(加開9月26日) $1490 石家莊、太原、大同、雲崗石
、北獄恒山、應縣木塔、内蒙古 大草原、呼和浩特、北京 十四遊
$ 3800
特設生藝宴,皇 帝享受,回程可停 台北,不另收費。
逢星期一出發
來回機票$640 台証$150
機票+酒店四天三晚
菲律賓$1390 星加坡$1825
寶來旅運
台北$8808 曼谷$1150 九龍旺角登打士街56號 槓裕商業中心2302室 3305312-6
惠刋本報分類廣告
請撥電話5-221583
恒安旅運公司
尖沙咀漢口道6號騏興大廈4樓 K 7213125-7 香港證實花園商場426號 H506177 韓國 4天 $1790 泰國6天$1590 台灣8天$1690 日本8天$3180 星馬 7天 $2388 菲律賓6天$1690 美加8天$5980 星加坡4天$1888 ★經售世界各地平價機票、酒店訂房★
【美妙假期,來來·希爾頓·國賓·財神任摔 「其一,三晚住宿十機票 $1090特快合証$ 98 (代訂全台灣各地經濟酒店及機票)
台灣
精華團 8 $1688
遍遊日月潭,六福村、地 獄谷溫泉、溪頭、花蓮、
一流享受。
前往來來,香格里拉·
乘日航早機往,夜機返港 逢星期三田艷
泰國
渡假團
3* $ 1199 星期六午後出發 星期一午間返港 暢遊曼谷名勝
捷雅旅遊有限公司
九龍尖沙咀亞士厘道29號 九龍中心211室 電話:3-6701114
遊埠後付款·服務時間
務時間朝九晚七
貴賓卡 VIP CARD
台灣利
台灣
華
台北
旅
NABIRA · ANIME-G
九天環島 $1750 逢星期一出發 乘莒光號經北迴鐵路往花蓮燈路暢
地產考察團 四天$ 949 天天出發
來回機票+酒店| 四天$799
利華旅運
LEE WAN TRAVEL COMPANY LTD,
TEL:3:306321.4
路,梨山,台中,日月彈,芝麻城, 石門水庫,六福村、野柳、陽明山, 溪頭,彰化,高雄、澄清湖,佛光山 ,迴鑾鼻,墾丁公園,台南、赤嵌樓 」地獄谷,中正纪念堂。 住宿:台北芝麻,花蓮國際,台中鴻賽
涵碧樓,高雄舞星處石門芝麻城。
遊忠烈詞,故宮,太魯閣,橫贯公司住宿台北芝麻大酒店
專人安排參觀工地
介紹買賣房屋及土地 ,代客管理房屋及招租收租 代客數付分期付款手續 代辦一切買費房屋手精
台證35+天出證
每天接受預定上海市房間) 錦江、靜安、上海、華僑
上海國際飯店
預定雙人房及套間,須二晚以上由$465起在匯 由上海市中國旅行社負責派出專車專人免費接送: ※代定香港上海往返,及國內各地機票與聯票淤
旅遊有限公司 旺角山東街47號 中僑大廈1504室
3-304361-2.3-318800
唯
● 星輝旅運
南逛
永安 東亞 富麗華 ̇ 松柏 樂園 三普· 芝麻: 財神 來來麒麟天成、 天天出發專人接機 住宿三晚雙人套房
美加
$5399
黄 運
七天探親團 十二天美加 $6699 十四天美加 $10299 十天夏威夷西岸$7199 專人代辦簽證華籍領隊 乘搭中華航空公司客機 8月15,17,9月5,7,10月3日 11月2, 12月21,24日
日本
瀨戶內海
七天豪華團$3550
日本航空公司鼎力贊助 全港最新行程一流享受
9.9,238 108.7, 21 B. 11月4,18日,12月2,16,23,25日 82 2 8 13,20,24,26 B 1 -2.A.17, 3-A3, 10.17,248 代理各大航空公司機票
9天直航團 $2980 江南(杭州觀潮)華中(湖南,岳陽·三峽)
(上海,杭州、蘇州、南京,無錫)
∵達星期三乘CA502出發、逢星期四乘CA501返港
9月11日(西湖聯歡費月圓)23日
西南(重慶·成都峨嵋山) $4490
15天團 9月14日(祇限26位·尚餘少量名額)
石南北京道15天團 $4680 桂林陽朔4天直航團$1380
(上海、杭州,蘇州,無錫,南京,天津,北京)
9月23日( 參觀北京國慶節)10月28日:
北京進7天直航團 $2988
93,9,15, 21, 27 10Я3,9,15, 21,278
彌敦道582-592號信和中心1303 B
( 星期一至六上午九時至下午七時,假日照常)
9A2,5,8,11, 14, 17, 20, 23, 26, 298
經年舉辦江南京津線被譽爲權威 再精心策劃使全程舒適力求享受
3-320408 3-320409 3-320400
菲律賓$1488 泰國$1490 星馬型號天$2188 韓國$1788
乘搭國泰三星豪華客機·遍遊碧桃源碧瑤 曼谷·芭堤雅·桂河橋 漿馬星泰ㄤ酬賓 1遊星馬檳城怡保風光 華克山莊四·五天豪華團 2檳城内航飛機旅途舒適 ·遍遊漢城仁川板門店設帝皇式藝技歡迎晚宴 3十天遊泰國超值酬賓 早機往晚機返,回程停留漢城台北不另收費
遮游碧桃源·蠔島火山湖,百勝灘膽徐館·神秘谷·碧瑤夏莲娜總鐇趣堂·百島等) 三次愛加多,蘇魯·夏威夷豪華夜總會·住宿五星翠園·喜來登·巴喇沙酒店
819, 22, 25, 27, 28, 29, 31B 983, 5, 6, 9, 12, 15, 16, 18, 19, 21, 23, 26, 27, 30 「菲島專綫·星輝首選,分社直營·團團獨立·逢週二、三·六日出發
$2888 足七天在曼谷新服澤,清茵大酒店,图图獨立、张星期三、六出赛4獨立專人領隊管至如歸
*泰國清邁七天 $1950
早上出發。晚上返港,天天出發
8 ♬ 19, 26, 29 B O ♬ 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 E
1-0
A7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31 B
逢星期一·五出發
佳寧集團
佳寧旅業
泰國$1588 首創版番企業化 進入電腦新紀元 健的旅行團 富麗旅行團
菲律賓$1588
七天 高級款
$1733 住真尼拉麗藕、碧桃源
七天高級季
$1588
農谷關、芭濕
逢星期二、四、六、日出發。 乘季泰超線三星豪都加射客機 早機去 晚機返 天天出發
九夫曼谷、芭妮雅、東莒、桂河機特級 、藝華島 $1788
$2693
早機去: 晚機返天天出發
乘閑泰年級三島豪森旟劇宮機,
七天馬尼拉、選特級豪華瀾$1586.
台灣$1688
清邁$1988
九天 藝特級豪罐$1689天天出發
住希爾箱等一流大酒店 早機去晚機返,乘線內部晚
韓日$3588
內陸機往農谷 $2133 蓬欲期四乘表的套飛满意,
日本$2633
$1988 逢星期日乘泰統溫飛清邁, 八天鴻道、鳥谷、芭堤雅特級豪眾基
「晚機返港 鏈粹在級豪華團
六天种邦博全本特級豪華
九天森日特級豪季團 $3588. 逢星期二、白出發
逢星期四、六出發 十天效日特級豪華團$3733
加強機票服務
高鐵資掛電話:5.232171 各營業部增投票務專業代理世界各地機票
八天/九天全本州特級豪華團 逢星期日乘英航直飛大阪、東京返港: 乘747珍寶早機去晚機返 $2988/$3088 逢星期三、六、日:
即將推出機票+酒店:
出發日期:9月4日,18白 九天美国西岸特豪 测$6893
美國$6833
(10月2日(16日 30日
集所报奇的得主辦,被国安业港九新界旅行團
5-212215 5-255387
★中蝦菠愨道美粛銀行中心地下商場
歡迎查詢 獨立組關 世界各地任君選擇。
★中環變后大道中連卡佛大厦16字樓
【採用本集團屬下各地酒店及遊覽車
:45-232171(金門大廈)
★尖沙咀星光行1122號(星光邨權上)
3-7216181 3-662668.
$15
1銀線灣海浴
2舂坎角海浴灣
8-7442282 ★美孚新邨永安百貨公司三機
43-7215461(河內道口) ★尖沙咀加拿芬道菜華銀行大廈地下
費用包括冷氣豪華巴士接送及牛奶公學 九折聯待,日期地點任澤, 查詢電話:5~258065 冰凍飲品歡迎建立相關(35人以上,可獲
假日及公眾假期照常辦公
3-218192.
8
佳寧集團