日三月九年一八九一曆公年十七國民華中
物業
交易公司
專
欄
·本報分類廣告,歡迎各界來稿 大宇四;小宇卅四個 每天收費八元,刋字如起进一 ,出字數按一個位追增計算 折不扣,上期繳費,每日下
大字四個每天八元
小字卅四個
*香港出讓大
·筲箕灣嘉兆 .黹埳旺舖面積多敩抛售 高尼住宅 800呎习平台 牛輝台嘉苑
高低府面積多款連車位 碧瑤
全海景2460呎天台車位 大坑道豪園
薄扶林花園 ·
我哋幫你手
任你選到好
· 23 34 座高層2750呎吉
樓宇租售
快 康業服務 歡
快捷妥當
有限公司
灣仔新鴻基中心42樓
☎5-8912111
歡迎委託
託
1海景1345呎近海景 跑馬地嘉蘭閣
漵KAB座吉格 銅鑼灣珠城
樓樓 H座高搿 950呎吉 銅鑼灣華英大厦 費樓 信德街低日 720呎古售 質 唐錦灣百德大厦 中冠犴依呎月租入仔泥 麼頓台
香港代售 大半山區* 般含道禮賢閣中府,706 |
華寧里寶摩大厦商業式 橡樹街大角咀大度中國 92404.30115053 中環永樂街上渣的業大 新 界
845550123
3 加速利海華吕社举大
1220
嘉榮自讓
4588呎高層東南首期 移民 39萬五24 2632沿
5051
跑馬地永勝大厦 6 灣仔道德利插業大廈 6969 1.
灣景
山裝修的
2200g:
星商佺租售6萬H 723068 | 穆仔得利商業大厦4 期 急徵樓舖,英里面糊都大反式樓A
.脑面蚕2035呎
1732
樓舖及交吉樓舖自住不
·論地恩租售均可建榮地 KTH
灣仔利榮大厦(商用
·舖位 336呎ľ三樓各
3065
·
九龍代售 .何文田常園1700呎
·房雨旺吉售
|般含道熙漢大厦低语 850737€ 薄扶林道景强大厦,345 太古城
羅便臣道外翠國中層
·高安閣高低:676%古 1750呎惠軍位 200萬 上中環. 願安閣高層1675呎吉华
灣仔
·百福花園
天道中中源中心中避 鴻柒閣A座中低 鐈 400293 必發商業大厦
卑利街金莉大膜新橋
·堅拿道西高曆千呎吉 465呎鲉伍英急售 威利一街星耀大度高層 利文商業大廈
391呎8萬: 晊舖及樓上药所寫字樓
華踟里寶楼大厦商業式 德利商業大廈 | 灣仔道旺舖1500呎吉售 , 凱德商業大厦 | 大佛高好什呎寫字樓 春秧街嘉寶大厦
譚臣道威利爾森大厦
石塘咀香港工業人 2870204.31 紫出安業街新装工廠大, 壓低23700呎.
92408693
2 554呎 58549.9.
2100潢18656
德樽道中鴻柒柒艺人夏
367 呎 431呎1160呎 OPREG 474K
九龍代售 鼻尖沙咀 角
沙田第一城高府-395呎
544820
沙田上禾安伯園别墅
1000 X 2 PE
: 2000呎式佰萬”
葵涌和宜合道瑞景大厦 高居457呎 35 萬 葵涌葵豐街業├北大 葵涌瑗整工業大厦中路 1994呎03601 葵涌青山道昌宏大度高 5203V.. 街永工業大廈低
· 85235萬 菩油永業街永豐工業大 13294839888 荃灣中心
92829大包 350
永樂街永遠商業大厦低 猫 54呎5萬 185呎 謝斐道推新大厦 311呎
426
348
寶勒巷華寶大厦中底, 199 廠街華新大厦高好
·
550 登打土街班博七樓 山東街中僑商業大厦中 635呎嘅百炼
北京高居: 525呎 瀋陽高屏,490 太原高居 40 荃威花園中居·620
萬
WAH KIU YAT PO
報日僑華
代客購藍圖地 歡迎業主委托
|
漆咸道店高大風實用
042921
定安大厦
華 購農地
1300%异天 1135g
寶馬山道天燈 漆咸道安年商業大厦、
炮玩100呎車位租萬仙一 1037 亞告老街亞塔大厦1100 | 天后廟道雲峯厦 呎商住
海景1750呎車位租蕊伍, 艾[柳玉嘠路芋華, | 大道西安樂大厦 快入伙
八佰呎冷氣装移悌5萬 雲景道寳豪閣 香港仔嘉寧大厦 雙連全就另加天台露
- 500呎另鑲台忆萬 軒尼詩道玉滿杻高層 680呎 50萬 譚臣道費利商業大厦 ,367呎 431呎1227% 旺舖-639呎 3000 3796 洛克道京城大厦 505呎 525呎-
·
新填地街去昌商業电导 178
·
道業街鸿光大厦中
368K40789540
·54呎联售45萬 549
通菜街鴻輝大厦中層 400呎35萬
元朗新樓順發大樓 333
呎371呎345呎 0549起 元朗媽廟道永發大樓高 冠 545呎 30缤
・
亞皆老街香勝大厦中航
元朗安寧路聯發大樓低
·进 ·510呎8萬
328
6283段
益要大厦
5675
高士打道湖景中心高隆:自由道新麟閣高絲 899 铭海二房一联
蒙地卡羅别墅
吹全新转移128
安寧大厦
土瓜湖·太子拉利泰大厦七百呎| 九龍出讓
青山公路18咪半2235呎 花12196呎雨車位指
呎將入伙应1200起.
山面海售 350萬租
寶城洋楼
黃埔唐樓 紅
|
德福花園 九龍灣 沙田中心 沙田
百福花園 北 柏青山首冠榮街563號唐 界限街舊式洋樓 荃灣花園舖位
漢記
樓實用 600呎 6 攝敦道 安银行大厦 1700呎商用吉族 紅奶温思勞街延股太爱 953 炮台街常安大厦部位實 544 8009
跑馬地! 坦位由325-742呎、欧菲老道生风大安出师 青山道康利大溪舖位費 尖沙咀廣東道舖 1005
五百呎分閎仔明年交 窩打老道(儷閣千笠尺 ·
·好時中心 全海景寫字樓任三呎吉 .德福花園 iMB中府 613呎48萬 順寧道新寧閣 高府多款四百餘呎吉俊 美孚新邨
【九龍塘
$925,000
5798:605張狂救用
"廣播道
H1231K 7000 ◎都洋樓 714呎連兩立
出院道勝X園高層1471
九龍代租 住宅
天4位 175萬年
紅磡緃潔街柰樓·500
1199呎1613呎連車位
A
土瓜兴馬頭祈道區樓
(2915K346865165
+2.60
430602600
呎163起
551 2019
2345 €6500
銅鑼研維多利中心高層 年底入伙 60呎
,
而«24029179
¥640223
八期海景低仔1600呎吉 太子道太子閣 中層1400呎蓋車位吉 太子道低層 面積. 950呎源租七
.
出光道巧大厦中
. 574 75
1983呎佰餘萬
九龍出讓 海洋廣塲 譜 希爾頓
紅磡至版大厦雙連單位 九百呎另平台,
北角 美
馬頭涌道錦華大厦381
夏常康園
九龍代租一 何文田常園170呎, 公爵街東方花園千四呎 濮傢俬裝修 沙田火炭在地村11536
九龍塘歌和老街 幸運閣低对車位1402 .太子道東方花園 高低府多放而桫速車位 世界花園
呎450 呎3萬起
在舗 341呎 95萬
日六初月八年酉辛暦夏
650
.呎連車位售弛萬起 廣播道翠華國低層1210 窩打老道山德信图中 1800呎連車位192萬 紅磡:
九龍塘根德磔1459% 傢具56914, 000 何文田山道嘉輝台高層 1100合外籍人士 沙田山道金泰别墅 600
× 3 呎兩車位合外籍
元朗錦綉花園L 彩 403692300 商業
尖沙咀金馬倫道金馬商 KKD1527010
·油戱地彌敦道駘卣商業 5982567
3750呎承租約0 56. 旺角廣東道旺舖 500呎 太古城青松閣高府1132.九龍城道鴻其大厦 395 呎,486呎 35 萬起
5009000...
He6000
土瓜灣道江船工業大厦
-
奶路臣街得寶大过旺飾
勝華大厦中后二
·美善同勤姜蓉大厦七百 坎另- 380呎平台 炮台街 安大厦舖位實 用 744至 800呎,
|
性钻閣中層車位1152 愉景灣 第一期B座1357呎9 ; 銀耧灣銀輝别墅 二任與号花園天台車位
280與193700 段
英皇道斯威固高府684 史 6.4呎岁厨0萬起
大角咀富多來商二樓
*599
,194呎中央冷氣1500
呎758年
0起
荔枝角道旺舖 60
近鉄州街 9933000
◎ 香港代租
· 葵涌金龍工業
-單珠·420呎 35萬.
上海街
LETTER B
0年中三萬七千呎
香港出讓
寶馬山道大寶大厦千三,第三期高層中座仟四奖 类和封得利商業大厦 - 696呎至2035呎, 中田永樂街昌泰商業大 EX 540
| 五芳街永盛工業 低紆裝1858呎吉萬 靑山道福致商業 兩行地舖可打通5500%
香港仔
薄扶林道恒泽大厦 50 呎天台 500呎的萬 七美菲道華煇大厦中
·529呎望海路萬 香港仔中心Q比后 ̈ ̈526呎浙裝套离
福華街黄金太安地下啊,
176 328 413
460
13509.
嘉嘉大度高觧
耍山德華里華隨機
話 542817379
5.70起.
大角咀
OHR
02400
呎舍
大潭灣米秸一干諾道西德利商業大度|
荔枝角嘉業大厦
頁二第張九第
毓成
嘉樂園
寶時
利
K859420 吉雄骨多吉臣位呎南地萬單出租宮調
菜859245 藝社 售吉装吉七位店
845至6249呎..
產理司
地管
舖位 600呎連租約 葵涌業發工業道
4702
香港代租
醫局街利德呂大風高層,深水埗長義街新葛工業 白住宅:
KE37905810.
3起
利物有一
服務週到電話3-303393
第五期裝仟四呎吉
紅磡蕪湖街旺舖
【富
薄扶林花園高層 535% ·大南街唐樓低層實用 向南$3200
西洋菜街 一股合道禮登进中胜1120 ,呎望海景367000
GODE
費1700
691500粒
雙連舖位遠囪仔吉
415呎售52萬
四呎只白山閣 95萬吉 屯門 250呎舖另石屎图
:.5.4呎合公司或外籍 人$4000
579M4500 英岛道新威團中哷1689
€3500
太古城青松觀高1232
3853000
MODOOND
張華街黄人说再鞬 401呎 48334 起
保安道新寶太过镜 507呪 35萬起
桂林街富華大陇高居 420呎舘系
九華徑荔灣花園高爆 51828
“塘尾道离强工業大厦 $58 400 紅磡馬頭匝道義工業 KE6000KWP06. 遊園街乜景工过地下廠 268607.50
.葉業工業中心150%天 01000K 3
葵涌永菜街永豊工業大
E2948K02.40
葵涌葵福路華登工廈中
190402.70
$192425142-2627 282940280
AE
金山泉
地
產
5銷
港澳總分銷 香港筲箕灣道57-87號太安樓地下商場A 12電話:5685275 ( 三線 )
代理華美集團
台北安康
獨立複式2001方呎
HK$ 868, 800 : 00
北
雙併複式1699方呎
HK$ 336,000.00
E刑屋地花国1620方呎
呎 00
立地
獨屋H
型台型
*九龍坑唐被聯合道低
(
屦 560呎商生均可)
出租
大夏惠攘尖沙咀中进 400呎(租售均可 大泰華樓太子道低層 6·0.0K
青腾烨圈九龍城高層 1500K
(商業
另花·890呎
大美景花馁青岛高
大小位
★全威花園荃灣大小單 大榮華大厦元朗癟
5.5 0:
全灣中心高曆 64% 大台城越全樹低厅850呎 460呎
*欧泰花園清水两2100.
·丹天价1500呎
一・九龍中心尖沙咀低層呎連日后
8.5.0呎:
5.5.0
總統商業油與地话置:黃金寶大厦电門高 678K 大運通商業尖沙咀高層 大好兹大度屯門高 423呎: 320K
大宏昌大厦油麻地中府 288K
大利美丽菜旺角中特·
大俭况进大嶼山府 7132
·南豐6928
單身女士棒
1009(金)
•柏爾花園洪水橋 S35 呎脱线推向花莲三院
大旺角商菜行中 0
炮平讓另627 呎高冠中 士一名珽境清静
(舖位 )
: 九韶城獅子石道
1000KRA 1000
(商業)
大順景大厦旺角1040呎
大秀油洋樓和宜合道中一粗6455230長街應有正當 層6.00呎
出租應可用限租
·西灣河街6號二排三房,百央向東南商住
JEH 7198382) 百庆三勇
唐樓平租
洛克道軒
0743023
美 ®
雙併複式1699方呎
B型屋地花園2484方呎
康型
型
B草F
HK$672, 000.00
草湖
美
雙連複式1299方呎
HK $ 252,000.00
刑屋地花国1260方呎
25.00K
300-MEK 462
装修冷氣廉租每天七元,
大仁厚大厦官班高格
7.00K
(舖位 )
“青山道永盛工業
大華國大厦官塘低影
青金堅大挝望道3955呎 377- 731呎,加7)
#H440075H 410958
梅窩渡假屋
5.80K
大灣大花園牛頭角高后... 青科坎商場大小宰出售
46.2
*上回新普慶坊街700呎 青山道香港工業 (工業)
湘賁近海選兩房- 冷
眾電話雪柜電視廚兵齊
女兆景皮牛頭角低層
葵涌裕林工業 |
410KAKO
大独與工業大俊荣誉中 太得寶花園九龍灣高盱 ; D32.79 呎
4000K E280
39.7
大英语花宫九鹰灣中村 新界區百善H 259357
6.03
大嘉美閣沙田高層
12459
大威龍閡何文用高層 - 8.0.0呎連天台 大大角咀洋樓菩堤街 低層 呎 黃九龍城唐樓公道低 据13 0.0阙{ 商住 均可】 大湖廠地唐椹強街高 400呎
大雅代因沙田低層920呎
第一城沙田大小單位
、大逃翠儿瓯新田1190呎
代理地產樓房買賣歡迎委托
: 新時款置業 二有限
1900-KC 380 HRKEHRO
司
租賃
置
富花園
5座高度18號新廚
維運站上30天所带 長洲渡假
有意請電39818181 A
煮食爐具烤出地有電 931-120839
萬德閣租
ITO EGEX800 E
650K 910660
字樓分租沖 獨立房約百二呎連她的 適合凍肉廣告運杯有
LEH 4466 25 32
2靑 嘉
兆大厦 涌 鹰高福全向海兩房一
縑租年半有惫電H69
香 梗房平7
合正職女士單身或二- REKKEN 642471
之
城
花
HK$ 505, 000. 00
花
園
墅
良機
司
園
階屋H
别型
86477PR
HK$337,000.00
D刑這地花園1188方呎 别
墅
即將預售歡迎查詢
®
(1.296方呎 500
C刑屋地花園1800方呎
城
ON
之
型城
購買台北别
歡迎委託
金時地
3-856191-2, 3-317077 3-317071
高價誠徵商業·住宅·廠房
九龍彌敦道494-496號醫利商業大廈18樓
購不交吉 現交吉樓舖無須
置富花園租 |
薄扶林高級住宅118 二房二环高催租 入屋看樓成交快件包的FH 440295
百福花愛
百勝閣
捷請臨中璒結志|
街二十四號地下
北角房租 商
LO-443955
E
租字 $3800元
259357
置富
694
義 中區商住一遺失聲明
茲遺失廖創興銀行
51132
『全新
新樓招和
·總行保箱:161407 羅行報告外特此登 報聲明作廢施花織 味香佳僅啟
·新街傢俬冷氣房租1750 453381 MARCH 637869 中區 寫字樓租
1200% B
1918年
莊士頓道及巴車房對面房二麻二人房海山景支 大喜樓地下二樓商業售50萬或租4500元
·利街六號品珍大厦六楼·楼住宅五百鈴
丼昌歡迎委託
太百餘尺電梯代步彩帶】
藥價3600
04085950408597
遺失
點~
上比式接客電H410839
公証服頭
---二九二五六七
筲
箕灣工塲
翠榕】
1107 107
華曦大厦 定植报道 柴灣廠房5
·呎尖沙咀好時中心東邊
$11EKK-377920
西灣台
9801111296000 黃泥
477%
九龍區 臺大寫的國大冠牛敬角道 灣景中心 (住宅)
04315970431591-
東九龍城舖馬頭涌道
*EGEX 1060
341
459呎售 45萬
另天台 9.80 呎
1401
·號海源工度五樓單邊面
·被410呎租平合意請電
特大套房贴 寫宀
** 228922
21.4
大厦新裝协高屏向南水 晶地板焙柜厨柜齊另有 單人房電信6612341花洽
大金淋瘘舖大角咀 359 | 1200呎連租 150萬
38.5
-.900呎! 青華發大也旺的低咯。 青萬新大道旺角低俗 長發大区旺角高府: 4.5.0呎
8 OK
黃麻利維斯中心美沙咀 德福花園
香港仔中心
府東南海众租$4500包
( 米 ) J7 603时船廠| 辦區用通过K818976
大官塘工業中心中層
2.3·00K
太恒通大堰旺角高屏
4.5.0
1400K
素六術上更讓自取中器|尖沙咀康源閣
跑馬地二樓上
九百尺租四千餘商住兩
★旺角洋楼花園街中进
675呎吉68.
用新爽悔租售均可合活
高
·請電H6304938
450
文 佐敦道中
香港區百
百德閣千呎 中區寫字 寫字樓
銀行餐廳 本人遺失
道台25千呎連出租
寫字樓 禮頓道
旺舖出租
請電5239859,5226917洽
番餐 香港四面一个及一
活廳賞,門前可停車。
登報
遺失聲明
遺失
本人陳玉兒女性这头香,虽貿易
视琛海畫院學生證特此一 有限公司
C2880
张外特
此聲明作廢 383330-1-1558-NE CEKE 粹除向該行報失特聲明 骡作 街近中華銀行YMT 分行驶存整付 存摺5834號除向銀行報
本人陳志站
報
| 司館務流。公証現。
MS
向公司失
中區
書籍平賣雞
中以上線*
百德千四呎租千河
編865552
11.00K
大文豪閣油瓶地中间
(住宅)一篇
520K
*上海街拍接低唇1500
·可爱大厦尖沙咀中層,
宏輝工業
近永安中心實用面榔店· 環球大廈高層面積四千,地下变: 大創業中心西蛰高低底| 高層新裝修租七千一百五十呎及九百只标離 景請電的四三六五一六電:252151 513 490K
大 太太子台堅道任汗,800
梗房出租 5 491
成品吉安街8百吸客、声 福地下一百萬琉璃街 | 由趉僑商業銀行發出 跑馬地球
66230 號特此聲
合背合有限公司之意 香港她素貿易有限
置 富平租
大美利多大廈尖沙咀高。 1150KA 大夏橇尖沙咀中府 大崇廉樓紅磡高搿 这
·高爾住宅區股雙爾伊题 免女ID742160太
·青胡日皆大夏高屏 420 6.7 2K
中區分租
9,694 原山牌3800
大廠大
15L694 呎山景租3700
694 3800
86943700
維多
650
*景榮樓紅磡低股 5
$2300 K 冷氣包响匦雜費3500
高
薄扶林花園|
1308-5432 380
281
樓宇招租
車位至租5600元...
地點適中月租四千多 元有意量6435425許浩
天樂里商廈
兆豐450 呎低向正電車
大利菜大厦紅磡中 3.6.5呎 盧美大厦土瓜禨低 700呎另平台360影
大明國臺北角中2 600 | 官塘工業中心 2500呎向官塘道場3
路可掛招牌柏3800元,
大同煤興大厦土瓜替高
註3508
大薄扶林唐捣低行700呎
大定安大厦土瓜灣高層
,
600%
3000 ()
*
去思大厦土瓜灣中胜
46.2
大成興商業中環中进
3.30元
4550950
·層650呎平台,
獨立寫字 |福田地產
1989鮗單邊 : 0 379 简軒尼詩道近金鐵水電
高屏.3823呎租 @2 .8售$350 大政瑰新杯半山
( 商業 )
22萬
1000
160.0%
0眠另臂著书日 大鴻德大厦中環低好,
400
大維多利中心銅鑼灣低
852-1720KSO
大埔太平
9995245
有種
二九五五八六章
道 216及 218號石屎壞
·水電全地點旺合各行業」.. 業主H232868
上環商業租
官塘明生工業 ENGERBOKSO H 8916566
屯門德雅
旺舖平租體 樓
BONOO-- you
電話5231552
騎驪廠|灣仔寫字樓招租 雜薦
交通方便工源多請
王海道房 德興大廈軒尼詩道396-416 號寫字 5
·厦約五仟呎租A
合輕工業地方光猛
弄味招
樓招租 五樓實用面積1,070感利
520 呎550 7
浩華有限公司 20776555斧声
含在租業租|香理處引看”
遺失聲明
小濕,
「藥9分蔘
若地失本人名下所佔先施人將保有觀體聲遺 在你明天
人四報生
股票經已選失除向該公司報失及詩補陽查條芮鼻 發新股票外特此聲明說已失股票作(瑞來除種鐘 限公司股份證拾玖收歌第四三五五號 欧式精
一九八一年九月二日 操作行8角
學童
遺失
本人进失今年八月廿
日付與網登記之廣安
珠寶
行本菜脱出六八
除向銀行報失外特此。
·李滿
遺失
聲明
有號補髅 啓
禁大明失
囊善解請
報日僑華 翁仁長善
大道中82號 珠
寶光
453111
寶
中區日發大厦
寫字樓 招租
電話請電5230912
中
萬宜大厦
出租(合股票行)
招中環寫字樓
區
租
̇大小寫字樓實用面積計
·300方呎信義企業有限公司
請電239859
讀者諸君
新處如需要刋登「經濟小廣告」請將廣告文字列入表格同廣告費 華僑日報謹啓 元請將下列稿件由 月
·寄荷李活道一一岦號華僑日報廣告部收當即安路刊登也。
茲函附港幣
華僑日報
(請注意:
日起刋登華僑日報分類小廣告 此致
電話:
·如寄來支請將[邱宗j.二宇劃去郅請將 「支票」二字】去一付息請用面額二角者爲荷 )
每段大字四個 細字卅四個 每天八元
天爲荷