頁三第張九第
日四初月八年酉辛曆夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
二期星
日一月九年一八九一曆公年十七國民華中
旅遊介紹 專稿廣告
4
方便讀者 選擇旅遊
彌敦道582 -592號信和中心1303 B
3-320408 3-320409 ( 星期一至六上午九時至下午七時,假日照常) 3-320400
天$2188韓國$1788
2檳城內航飛機旅途舒適
3十天余遊泰國超值酬賓
星輝旅運 菲律賓$1488 泰國$1490星馬
●遍遊漢城仁川板門店設帝皇式藝技歡迎晚宴
乘搭國泰三星豪華客機·遍游碧桃源里 曼谷·芭堤雅·桂河橋機馬星泰酬賓 1通遊星馬檳城怡保風光 華克山莊四·五天豪華團
「足七天在要選址,茵大酒店圖圖圖在這星期三、六出賽 4獨立專人親隊資至如圖
$2888
*泰國清邁七天 $1950
早上出發-晚上返港·天天出發
89, 26, 2989 2,5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 E
10A7, 10, 14, 17; 21, 24, 28, 31 A
阿里山
【早機往晚機返,回程停留漢城台北不另收費 逢星期 五出發
全台灣 「全泰馬星員機
遍遊碧桃源·螻島火山湖·百勝灉臘像館·神秘谷·鬐瑤夏蓮娜·總領趣堂、百島等 三次愛加多·蘇魯·夏威夷豪華夜總會,住宿五星豪圍·喜來登、巴喇沙酒店
8A-19, 22, 25, 27, 28, 29, 31 9Я3.5, 6, 9, 12, 15, 16, 18, 19, 21, 23, 26, 27, 30 菲島專綫·星輝首選·分社直營·團團獨立,逢週二、三、六、日出發
歷史悠久*專業旅遊
康泰旅行 $1490
全泰國
「清邁、泰皇夏宮 曼谷、水上市場 芭堤雅、桂河橋
$1990
阿里山酬賓困S1850mm
有限公司
PIRS MADRAMA 175 602 &
$1590 再台九天$2090
小童收成本1000元
| 七天 $1690 九天 $2150
中级大的中年運卡佛大厦1010室 沙 彌戣道23號瑞鄉大浴1703室
地戲院裡上
5-240061
-3-676111
3-305207
泰 天天出發·全港首創
清邁——曼谷乘搭泰航內陸機 【紅酒增效酒636號行中心2011至 423-7213381 5~240064
曼谷住文華及第一大酒店芭堤雅住假日及 連卡佛及尖沙石,最豪華之ROYAL CLIFF HOTEL
“星晨旅遊有限公司
日本本州八天最舒適豪華團
暢遊東京,大阪,箱根,富士山,京都,怎廷,名古屋。日光,西陣織 哭加金夜總會、金三不政署名之門臨閣(日本迪士尼樂園),白絲瀑布 出名),山中湖,祈幹段(子脛尖車),住們,流豪華大酒統
獨立成團,專人氣隙下
天天出發$2990 特有優點:香港直航大阪,晚機由東京返港,旅遊時間最-
足。
1 可減少東京往大阪行車時間9小時之獄。 2.不用坐內陸機,往返機場,多餘浪費時間4小時 3增加全港獨有寶塚水中芭蕾舞表演節目
花蓮、高雄 日月潭
星期一、六出
乘巨型直升機遊覽蠻頂高原 新加坡·聖陶沙島·吉隆坡、曼谷 馬六甲·黑腹洞、芭堤雅·桂河橋
培成本 300元,少行車16 小時,全泰馬星(清邁,檳城) 十三天$3690
豪七 天$3390 $2690
華天 逢星期一、四、六、日出發
生菜薇航往台灣是最佳選擇,機票價錢全港最貴,班次 、、最多、回程可自由停留台北;早午晚機任君選擇
2運航兩程內陸機(台北一花蓮,高雄台北 : 3早機去晚捷返,足九天行程
日本本州
八天高級豪華團 $2790 逢星期二、四、六出發 垌游大坂神户博究备
過遊:東京、太陽城、鐵倉、箱根、富士山、濱名湖 京都、大阪、寶塚、奈良、名古屋、白絲瀑布 ......日光、美加多夜總會、子彈火車、豐島園3 ※東京——大阪內陸機※ 1東京——大阪行車要九小時,本團獨有一程理
內陸機,節省行車九小時。
2回程可停留台北,收100元
5-243068-0, 266498-0, 3-320911-6 票務部:5-210341-3
4台北市住最新、最大、最豪華之來來香格里拉大飯店
SHANGRILA HOTELIVvig, sest VTES. M
香港皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 九龍彌敦道343號永安置業大厦1504-1505室(大華戲院對面) 星期日及公眾假期香港總社照常辦公
曼谷 芭堤雅
野柳
2.
馬(檳城)星泰
吉隆坡 ∵新加坡
暢遊吉隆坡、檳城、怡保、黑風洞、橡膠園、雲頂高原、清真寺、國家 博物院、精武山、英雄紀念碑、玉座(内藏中國三古代名貴玉器 )、新 加坡:聖陶沙島、牛車水、海洋博物館、飛禽公園、檢華園、遊花葩山 可瞰究新加坡全景、曼谷、芭堤雅、古城、玉佛寺、蛇類、珊瑚島、玫 瑰花園、水上市場、鱷魚湖等。住宿一流豪華大酒店, 獨立成團,班人 領隊,早機去,晚
星期一、六出發(檳城)七天$2690 +一天$3390 逢星期三出發(檳城)七天$2390
直航高雄 台灣環島
三阿里山
三佳廬山,希爾頓,阿里山賓館,全港獨有,歡迎比较
專家策劃,創新行程,內容-
實,內航機飛花運。 3. 多晚夜總會表演,膳盒多元化,保證與別不同, 4. 直接經營,不鍵可靠、專人領隊,奧團獨立 5. 全部導遊均經嚴格精選,保证賓至如歸。 6. 早機去,晚機返,觀光時間最-
足。 逢星期二
九天大特價$1850
直航高雄 台北返港
七天$1590
8
團
佳寧旅業
首創旅遊企業化 進入電腦新紀元
健的旅行團富麗旅行團
菲律賓$1588
泰國$1588
七天 本报暴 ( $1733 台中住薦泡拉麗晶、碧桃源
七天真級學
$1588
住要谷麗晶、芭樂雅皇宮 早機去 晚棚返 天天出發
罕機去 晚機返 天天出發:
菜 泰紐級三星豪萃有財的裝
七天馬尼拉、無瑤特毅豪雄關 $1588.
豪華團 $1788.00
運星期二、四、六、白、 乘國泰超級三豪無願射客機 九天曼谷、芭堤雅、東莒、桂湖構特線
台灣$1688
任希爾頓等一流大酒店 早機去晩機退,乘國內航機! ∵九天環島特級豪華瀾$1688天天出發
韓日$3588
九天津日特級豪年團$3588 逢星期二、日出發
十天魏日特級豪年團$3733 逢星期四、六出發
六天南道、曼谷、芭樂
$1888 逢星期日乘泰雅直飛清選, 八天晴週、曼谷、芭堤雅特級豪輝品 “晚機返港
清邁$1988
$2133
內陸機在費台、
日本$2633
八天/九天全本州特級長類: 逢星期日菜英癥飛大阪、東京返港
$2988/$3088 逢星期三、六、日
加強機票服務
美國$6833
森森雞跑電話:6-232171 即將推出機票 各營業部無說票获專提代理世界各地機鍊
::10月2日、16日 30日 九天美国西岸特級豪華器 $6833 出發日期:9月4日,18日
FUNZNZMZAZ
中國民航器
1981及1982年出發日期:
9:36 9 15 21 278
103
9 15 21 27日
111 2 8. -14 20 268
港九新界旅行團
5 212216 5-255387 ⠀⠀⠀ 歡迎查詢 獨立組團 世界各地 任君選擇
★中環皇后大道中運卡佛大厦16字樓 採用本集團節下各地酒店及遊從車
德信旅建主辦:1石瀕海浴灘:
★中無豆粉道美國銀行中心地下商場 45-232171(期金門大廈
$2G 沙由影研公園大限病
-7215181 3-662668 ★尖沙咀星光行1122室(星光迎接上)
二日遊
品3西貨白沙灣十四鄉遐遥渡 運星期日及公榮假期出發
費用包括冷納豪華巴士接送及牛奶公
∵躲盒飲品
尖沙咀加拿芬道京華銀行大廈地下
·君3-7215461(河內道口)
★美军新邨永安商機公司三樓
13-7442282.
1級線及公車
九折優待日期地點任權:
鐵線電話:5-258065-3-218192
假日及公眾假期照常辦公
佳寧集團
中
國風貌
中國風貌旅行團特点
★乘搭中國民航客機香港直航北京,快捷
舒適。
★住宿於北京最豪華之首都賓館雙人冷氣
套房。
★全程採用豪華冷氣遊覽車。
★享用著名之北京烤鴨及頤和園風味餐
★出發前茶點招待,由專人詳述當地風土。
人情及提供旅遊資料,並送出精美旅行
袋及太陽帽。
★經驗領隊陪同出發,隨團服務
★晚上爲團員安排多項文娛節目
★行程精心策劃,盡善盡美
12) 28. 14 20 26H
19824 1 1 · 7 · 13- 19、 25}}
TS
馬克庭旅遊
企業有限公司
專辦:各國旅遊觀光及探親
出售:特價機票往世界各地
代辦:旅遊簽證手續。
迅達旅遊公司
桂林、陽朔、從化 五天国 三程飛機一程直通車31590 出發日期:逢星期二~五
星湖、從化、廣州五天團$690 從化、佛山、西樵四天團 $550
服務快捷,致上!信用馳譽
彌敦道465 號 806 BD (敦蟀酒樓樓上
·3-850059 3-850234.
香港灣仔高士打道92號2樓 .5-726398/9 5-725040.
常運有限公司旅遊部
順德、石景山、中山兩天、
5/919/9 10/10 24/10 $350
順德、中山新溫泉、長江水庫三天
(佳新溫泉)16/10 $520
順德、新會、江門新溫泉,四天
(往新溫泉) 3/10 $650. 以上各綫,水翼船往大船近
順德、西樵、從化、廣州五天 10/ 9 11/11 $680.水翼船/直通車
香港德輔濂 99-105工商銀行大厦10
PRAESER LEKARS ) 15- 498456 .H-4387201
出發日期:逢星期六、四 ★保证直通車來回★ 代辦全國各地交通
石景山歡樂遊
石景山新婚密月團 逢星期四 $450
冷氣旅游花車接送), 石景山中山溫泉兩天遊逢星期二、四線 360 逢公来假期及週末、週日10 石景山、江門、新脅、中山温泉三天遊
逢星期五 5203
(保證冷氣旅进車接送住石景山旅遊中心) 石景山射撃團一天 $185
(保證天天出發、包子彈、包午餐) ( 石景山旅遊中心天天接受T典)
若山歡樂遊然濃電話:3-489968 九得敦道582-592億和中心商爆 13张髀 3-324867 3-324873
請向下列各大旅行社報名接洽
國際會附屬旋些機構 神州旅行團 惠蚶、廣州、從化四天豪華遊 遙星期四$520 從化、廣州三天遊
逢星期五 $380 從化、西樵、廣州、四天團 逢週六出發 $ 490 韶關、丹霞、廣州四天區$490法一、四、六出發 桂林、陽期四天團 $11809月6、16、26、30日 北京七天豪華直航團 $3,088
出發日期:9月999 15,21日: 九龍佐敦道白加士街29-31號 嘉士商業大厦5字樓
海威旅遊
有限器的
桂林、陽朔 五天$1590
江南九天 $ 2980
上海、杭州、蘇州、南京、無錫 另代訂香港—廣州機票與酒店 及東南亞旅遊團及各地機票
九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大厦 二〇三A室 電話:3-693922
●合榮旅遊 + ← 豐盈旅遊
澳門·石歧·長江水扉 中山溫泉.数字村·石景山
住宿最新落成之溫泉蜜話:譲賓籍主樓共有 五镛、均為二至四層高的建築物,全部均篇 中國式設計之雙人客房,英韶美奐,有濃厚 的民族色彩,客房內滿鋪地氈,配以色臟柔 和悅目之颛紙和燈飾,使遊客們本受精恬逸 舒暢,熄兩設備一應俱全,諸如電話,魖轆 機、私家浴室(引迆溫泉水源)冷購然等 逢星期六出發$410逢星期三、五、日出發 $360. 香港中環鑪后大道中158號葺英美大厦902宽
: 5-448059, 5-458179.95
潮汕超值遊4天$520 遍遊潮陽古刹、潮州八景 汕頭市、雙人套房、日本遊覽車 潮汕、廈門聯遊8天 $1098
迦遊兩地古蹟名勝、品嘗兩地榮式 冷氣雙人房、日本遊覽車 以上兩團、出發日期:
92-11-18 26 10A 2 11 18 26 旺角太子道 150太子商業大厦 9033-802108. 3-802091
海天之友
9月12日東莞、惠州、西湖
三天遊 $290
9月12日七星岩、鼎湖、佛山
三天辦 $350 10月16日湛江、新興、甸白 恩平
佛山 六天遊 $695
〈快車上、直通车返)
九龍深水埗欽州街94號一樓 高登商場53號3-611277-8.p
綠邨電台機構屬下
綠邨旅行社有限公司
澳門週末遊覽團
逢星期六下午出發 HK $380 水翼船來回,住宿全新裝修之新中央大酒店 澳門、中山溫泉 二天遊
住宿全新落成之中山彌鹋
逢星期二中午出HK$36O 逢星期六
* HK$410 自置物業信用可靠.
·香港中環城多利瀛后街15-17號備標全腐
'5-260394 ( 21 )5-255727
Page 35Page 36