99
√
報日僑
WAH KIU YAT PO
頁二第張四第日八廿月七年酉辛曆夏
香港工業總會主辦
香港優質產品標誌計劃特刊
四期星
日七廿月八年一八九一曆公年十七國民華中刊特品産質優
一。務服問顴術技及料資、證簽、定檢業專偏無正公
心中定檢及準標港香
務服檢標品產各供提
供提界商工外海和港本爲,構機利车不是,立設而撥别特府港到得 年二六九一會結業工港香是心中檢標,說安樹陳事幹總心中檢標
若要前 香港電子工業製品 花爲該等機構代行產品 香港出口的無綫波干擾檢定,品質計劃的簽證. 设易吏加一大多数要倚賴海外的核作。委託標檢中心承辦 發達,香一定梭推。所以說,設立這種工作的機構包括:
·博工業必一這座课堂,肯定會使 英國標準協會、加拿大 魏以加强 香港的電子工業發威顯標準協會、美國保險業 管制港本要的一步。」 組、德國黨機工程師 品打造最
標緻中心的簽證服 協會等。 急之物。 務包括住貨前檢查服務 陳樹安說,技術資 香港 *全面性品質保證服務 料服務和技術顧問服務 製品 ,以及在香港篇海外摊 也是標檢中心的主要服 从华以上| 撰代签產聶標誌計刺懾 務。標檢中心設了一個 技術資料範,收藏了七 是爲出口 質合格
·萬多册出近百國家和國 而製造的 以付貨前檢查服務 ,既然難,而言,首家可委託標檢或技術去刊,供大衆 食安家對中心,在他們所購貨物 考。標檢中心也是上違 優質蒔賞,付運之前,代他們查驗,海外機搖的出版物的獨 需求日增, 有關實物,並發證明一家郵購代理和經絡處。 ,而且對,以遼實陔等盘物的磁一標檢中心又爲工業界承 潘實的品,符合約定的規格或標準|辦技術研究或產品研魌 實也要求。抽樣檢貨,按照認可計劃,並用工業界提供 日商品 的抽樣計劃進行,正宵 開於標华、品質管制和 控制就,符合要求的成批貨物才 成爲香泡一携婪合格證。 凝造商一
包裝對各類產品都有非常重要的功能,尤其朵對出口 的優钎產品來說,更有舉足畿重的作用。
·包装的實際功能就是保護產品,使產品在包裝安富 莖耗用以前可免受化學、機軟、生物以至氣侯等各方面的
其次就是助銷作用。不同的產品有不同的消對對象,
本委員會又與理工學院聯合舉辦夜間部份時間上課的 「包裝學文憑程」,爲本港培安包裝專技人才。 至於包裝資料方面, 本委質會現正管理「亞洲包裝資 料中心」,爲製造商及出口商提供來自全球的包裝技術及 本委員會更有設備完善的實驗室,製造商檢定包裝、 此外,包装委員會更不時組辦考察四,到海外各地考 類,俾製造商有機會獲解包数業的最新發展及吸取新包裝 方面的科技新知
所以各種產品都要有不同的包装設計,以塑造或顯出或弨 、分析鹌骏、研製包裝。..
的優質形象。
再其次是方使使用者。良的包裝不但可保產品。 更可愛使用產品的人提供很大的方便。
結無疑問,包裝欠佳的實品,不但會被航運公司拒運 ;而且邈會引程式品損壞,導致法律糾紛,倞製造商失去 日後的訂單。 製造 商欲使 品包装得 宜,就必 須對包裝·
, 由於本港在海外的市場對包装物料的使用,說明恐 形式等各方面所實施的強制規例,愈來愈嚴苛,所以本 港製造商對海外包裝規例的資料查詢日見增多,而本港及
·鄰近區域的製造商均要求提供包裝設備及物料等的诸鹊服
包裝與優質產品
香港包裝委員會 場推廣,經銷系嶷等各方面先有-
份瞭解,更要不時留抵征注意,紛紛請求協助在香港以外地方舉行有關包裝的 包裝技術及物料使用的最新發展。但以香港現時的情況來,展览、研討會、課程等。
君,并非所有製造商都具有必須的包裝知識 因爲本港缺,現時種種趨勢都顯示出,不但香港工業界對包裝資料 之訓練有的技術導才負粛解决包必設計或研發等方面的 及專門技衛的需求日急切,對近區域亦有同接需要。 難題,所以包转意識不足的情勢更加嚴重。
...在一九八〇年代,香港將可成爲隣近國家某些製品 本委員會歷年來先後進行多項計劃,就是協助工業 的包裝及經涼中心、因爲香卷不但處於有利的地理位置 界解決這些問題。.
有穩定的政治局勢,具備良好的交通及通訊設備等,而最 首先是一年一度的「包裝星獎」比賽。舉辦此項比賽 主要的,是由於本港在包裝及與包裝有關工業方面其精 ,旨在鼓勵及銳揚在本港及海外市馬上對本港產品形象會:基的專門技術。 有或已有重大贡献的傑出包裹。本委員會亦舉行各項包裝
另一方面,由於很多海外包裝設備及包裝物科供應商 曬劑,以吸引本港製造商注意優良包裝,包裝物料,包裝,已開始在香港經營,把香港作爲他們在亞洲區發展的基地 輔助物品等各方面,從而提高本港的包裝水準。 ,所以香港亦將成爲亞洲包裝技術的交流中心
·,其次,本委員會亦提供技衛通機服務,協助製造商解: 决關於包裝之疑难。
橙料一九八〇年代本港包裝業將會有分人興的發展 ,會把本港的包裝業帶到更高的水平
,都必須先經路局審核。
AWWI
有關機構並未針對無電波干擾,鹹訂 將擴大股務範圍,增加一規格,或者須經審核而米發核准,極少爲西德賢 提供完善的運輸包英檢家接受。如有必要,交由德國電機工程師協會審,强制性審核計劃。不過。凡是可能產生無 驗馑的技術新聞服務。 黑按中心現正不斷定服務、電氣絕緱啊和 核安全性的設備,按郵政局和中央通訊技術分 干擾,以及爲着安全理由而鎖經强制 電源開關高壓檢定、工、別執行的無電波于擾抑制規定加以檢定
·至於全面性品質保
香港製造 發展和擴大
程材料及建築材料定 服務計劃,是由標檢 業正向多元化發展生 產規模亦不斷擴大,爲 【中心指液品質管制工程 香港「師在各生產階級中負責 ,了應付製造業現時和將
·砥有寥舘 連續性面完整的品質監來的需要,標檢中心將
服務
.幾家驗 「察工作。這項由始至終整往大埔工業村經營,
標檢中心如此不斷 和檢定公一的品質保證服務,確保標檢中心已獲香港工業 地增設檢定設施和撒培
一句,規模大而服務態度公正無偏的這種機構股股、港貨買家能夠買到由用 | 村公司在大埔工業村批新的檢定服務。所以說
* 諸如能源备表、保險、保 絲座、電綫頭和插座、燈座、蚊
日本 制法定著于
工業及家庭隂器用品
·、電器及電子裂器和塔 荷蘭 器及電子製品元件套境 電燒和俄證,無虹燈處盛等等電器元件,必須,必須經過商業省審核。這些製品 檢定、光學製品檢定等,經荷電器審局(KEMA)審核。但其他號的設備和元件。 和元件可自願審。
郵政省執行的無變法訂明,應用十赫以上 法國 “. 除了電遊戲機頸製經審核之|高率及極短坻超過五千伏特的磁器及電子設備 外,其他家庭用途的或商業用途的,必須經過電干擾檢定。 一觊備依法不必經有關機構審該。但是,冷凍設備
「心」或「標檢中心」「和数偏座實驗室,耗一要求的貨物。 檢定服務需要設計興建業和出口貿易發展方面電器用品,必須符合經核准的法國標準。爲了方,必須獲得有關機構核准,這些製品主要是屬 就是遇些空有機構之一|資超過一百萬港元。在一台農村中部不多海強定扶戲上線負著重要而積極的
供鈽圍最廣泛最完蛰的 服務。
海外市場產品規格各異
標檢中心幹事陳 樹宏說,標檢中心是香 -港工業總會一九六二年, 得到香港政府特别极效 而設立的,是個不牟利 機構,爲本港和海外工 商界提供公正無僻的專 業檢定、簽證、食料及 技術顧閻服務。
香港的經裕側重出口,工業製品紀大多數運一電子製菡必須先經聯邦通訊委員會核准,然後才 標檢中心設有很多|館海外市場,所以,製品必須依照海外買家的誰能出售或安装。 個實驗室,產品檢定工一品規格而生產。至於買家指定的規格,多半是根 作就在那些實驗室珽G|據現行規例或市場規定而制訂的。
疏忽品質標準易招損失
·願審核。
向有關方面申請核准標誌,
加拿大電機
法例,規定凡未經請如加拿大
· 準協會等宰殺機揭极准的電器及電子製品,一 不得出售或使用,即使有人企圖使用或裝置,亦 會受檢控。根據無變感應( 管制規 例,某些產品必經铿權威機構核准,方可出售或
英國和其他共同市場國家一
核,根據英國一九七五年電氣設 英國
行,現時每日處理的檢 港貨主要市場多數已採行關於電 定多達五百項。檢定有器及電子消費品的安全及性能規例。
·按照國際檫準或經核准 差不多所有電器及電子消費品都要受 的海外國家標準進行的 也有按個別客戶指定都遺些規例管制。即使或有某市場並未 使用。 格举行的。邀請婭險中 頒行强制性的規定,運銷該市場的產 心檢定的產品有紡織品 品,最好習是先在來源國家向產品品 (安全)規例及一九七六年電氣設有訂規例 鞋、化學藥品、電 審核機構申請核准標誌,否則,這 3凡照明裝置及電綫神館、插座、開關、控制裝 手錶,包裝物料、醬 些產品就很難輸入該市塲,甚至不能 及電氣電子用品,均須經有關機桃核准。 和其他種類不勝枚舉的運銷該市场。本文的目的就是概述這一攤須受一九七一年電推C安全J規例管制。英國 製品,即是說,幾乎凡一些市塲規定。 是香港的出品,都可以 逵請慎檢中心檢定。
: 美國的聯邦法例並未訂明所有|核裁。
標凖協、英國短路檢定局,英國電工審核局、
·英國電綫審核服務有限公司,都是英國認可的審 美國 ·電器及電子製品必須先經桉補然後一九七八年無綫電報八家庭用品和手提工具 此外,標檢中心去一才能出售或安裝,但是,該區的有關地方當痛可 等無疑電干擾管制,規例和一九七八年無綫電 年又附設了第十六個被「他設定電器及電子設備必須逐美國保險業組織核|八章光照明勃置無綫全十杄管剂,規例均已明文 定室,名爲「無綫電號准後,才能出售或安裝。美國消費品安全委員會 規定:有關產品必須經無發電于擾抑制檢定。
「予撾翻驗實驗室」,惠 亦有權取諦市面上的危險產品。美國聯邦通訊委 西德 ·除了吸塵機和燃料燃燒器之外
門檢定可能發出電磁波 負責執行一套婗例,嚴格管制足以產生無线
7 其他產品都不受强制性規定管制 而干擾無綫電廣播和接一波干擾的電器及電子製品。這就是說,電器及但是,設備如果不符合德國電機工程師協會的 收的家庭、工菜、科學 及醫療設備的轕射性阻
·磁能量,也提供來自電 萬段的無綫電干擾的檢 廿一定和產品研腰服務。
這座無綫電莜于摄
智验室是香港同類檢定
實驗室的第一座,在中東、非洲甚人。
豪華「FANCO」電動吊扇
獲得「HKQ字標誌」證質優
·豪華電器製造廠有限公司 已有多年製造電動吊扇的經驗。「FANCO」這個頭京北美、 合國開發計劃署和本港 「豪華」的吊扇全部要經過嚴格的品質管制門反覆驗,祇有合規格的極熊出版,所以其產 工業界提供財政支持下一品除了獲得香港工業總會 愛的「字標誌外,還獲得美國保險業組織的「UL標誌」及加拿大 「設立。標檢中心在道方標準協會的「CSA標誌」。這項概良產品標誌-
分證明「豪華⊥電動吊屬的安全與性能钸漆一 面的專門技術知識,是一定水平。
由聯合窗開發計劃著提 ·豪華電器森系主裸華先生表示,在競爭激烈的市場,有怪質產品才能站穩脚。如果天顧 供的。透座實驗室設在眼前利益,銷售不合規格的產品,將會嚴重影响質對香港霪品的形象和信心。香港已逐漸走上生 新界沙頭角,用地由香,產高級產品的路矮,工業總會的「提質產品標誌計劃」就是要配合這個趨勢,帮助買家識別產品的
·港政府撥給心: 挺劣。陳先生强阴,「Q字標誌」可以加强臂家對「FANCO」的信心,「奇華」電動吊扇料將 惋梏安說「興建 更暢銷
優銷售,如果有自願熱核可供申請,惠装中康自一底用品織,包括還好蟻群。形
有關當局正制訂抑制無綫電波千级的法宀 爲若安全起見,大部分家用或格。
瑞士 類似用途的電器及電子設飽都必須 上述有關電器及锥子製品的市塲規定:
經當局檢定及眷族。這些製品還必須用經煜土 安料,可向香港標準及檢定中心查證。 環工審核局「SEV)核准。由聯邦與電流檢查 龍紅磡馬頭圍道廿一號違工業大厦十二樓C 局頒發的「安全標誌」。.
11-KAROKIE 香港標準及檢定中心有各種不同的儀器來替香港各行各業的產品做很
·多的試驗。無綫電干擾測驗實驗室檢定中心最新設立的一個實驗室。開 中顯示干擾測驗實驗室的部份儀器。
務。因爲
包裝委員
·面聚積
極受
OF
8
12
天秤牌石英鐘屢獲褒獎的新時計
毋須駁線安裝,美觀實用
HK
天秤牌石英級獲香港工業總會之「便質 產品」標誌,經該會證明符合標準,品 発優越,更經常作定期检查以確保品 優質產品質如一,是對消費者之最佳保證。
ΔΙΔ
EQUITY
天秤牌另一榮譽出品
優質產品
D4-02
LISTED
234.
12-3/6
豪華電器廠有限公司
官塘成業街怡生工業中心G座二樓 電話:三一八九三三一四
高力電尬 勁力十足
HW
Hi-Watt
LANTERN
BATTERY
電力-
沛
Hi-Watt
Weatherproof
LANTERN
BATTERY
• FOR QUALITY, HONG KONG PEBOUCTS
志力金屬塑膠製品廠有限公司
九龍觀塘鴻圖道50號4樓 電話:3-899276(5線) Telex:54394 CLIME HX