報日僑
WAH KIU YAT PO
頁四第張四第
日七廿月七年酉辛歷宴
千瓦,能將冷水加至 熱宮,每枝可與熱過一
星該館屋頂之太陽能染 一段文字,現補記如下 焰之三洋館,因谢櫙了
〔緻上斑】日前介
·為攝氏八十度。館內太陽
星 物的好地方。” ,遊人如鈞,是休 |腐、小食店和紀念品店 一人廣場,旁邊有各式
俄語以及其他各種抱勁 右擺動達一百八十度之 ,日上下起伏;一般龙 咁熟珽離心,向外傾斜
·高速離心吊車,隨着椰 四十公尺:獨有的大型 錢旋過山車全導一百 |糝意心動魄;另一座曲 共裔侍速八十公里,地 遊渺。湖畔還有邀敵行
轉兩圈的發筋斗過山車一 ,全長七百二十公尺,
·
氮化影响。 相同,但不受光線及大 原理與一般三色電子槍 君二十吋畫面。其放映 勻。相當於在一公尺外 賞,微祖幼,色8均
機,由天律動物園借出 「已十七成,一名媒 的兩頭龍貓,一名
·再往前走是熊貓&
妹等股品。
座位上欣賞,頭戴耳機 心觀來坐在好像課室的 二者可作同步分割放映 -邊各有一巨型螢光幕, 形電視螢光燊,講台兩 |相似,但胸前有一塊方 悅,面部與埃及古代的 一座現代化的獅身人面 鹹視喂學校,講台上是 帥廟對面,是一個太陽 080 度相同的食器水化解關鍵基電影,由於築用 觀象如營店其間,印象,馬遊河德基,但即如實有在针菇野車,接上 恍法•幷現場將與海水放映一套十九分飽的超配合立體音的效果,令航梅窩,沿上冷氣豪華位,早餐熱飲,欣賞海景, 新海水化淡方法和愛爾|一半,比香苻太空館內,是目前世界上最寬稠 水促進會館,展出了最乎佔了髗壁和天化板的一般七十米媽非林寬三倍 一個不大引人注目的造十人的對內,银幕幾米國菲林寬十倍,比一 大映寶彀刺馆也極富·科七十米蔥菲林拍攝, 裝置,是採用逆浸式化 以上下左右兼顧。劇場 旅遊勝地及海底境界,一有溶外錢碼頭二樓,海珠海樓左翼集合,登輪直食物。館內外人山人海 左右高的小型海水化淡衆必須艄在椅子上才可影角度介紹了世界著名。友要求,稱作「寶越時一日遊,上午九時,在中川相仿的調度,濕度及 館內一座只有三公尺劇傷的銀案還大,故說的效果。影片以不同抵次不同,安排交通飲食,特别週到,本遇日和國內,供給與原產地图 一的?影像壯麗,題材深入。此外,館內還有七彩萬花筒、電視素抽板,太晚太空景像及太陽能系 聆聽,旁有女服務員解說,幷可磴案詢問有關問遁,由電腦即席解等。道套映片是有關太陽與行 星 在II洋館旁,有娛樂性,在可容四百五帻野效果比一般三十五向東南方向前行。經過 其間草如茵,樹影 5 皇發旅行團,每逢星期日舉辦郊遊,次 六粒,被5對於玻璃
離開展覽塲館地榮·通往東南方向的南公園 退寶蓮寺
遊樂好有行人通道
爲淡水,并沿遊客公開了最先過特殊廣角鎮頭煜忘。
月
至六十公尺處居住一個 容三至四人在水面下九 連接底座。這個怪物可
耳孕-用在始加舒 平衡居,另有手扶梯
室,頭部兩邊是半球形 凸玻璃,裏面就是起居 圓形的發部兩面是透明 人類未來的海上居屋, 類似太空怪強,原來是 座名仔「海之女神』的 -館,館前園台上停放一 一.:粉下舘左華的南方
·在中央成海東面的
國榮、西粲、熱狗、漢 食包括地道日本、中 北及中央地區,各式飲 店,遍佈東、南、西、 有一百多家食堂和小食 即大快朶斑。神戶內
极或烤爐烹製,一時蒸 西澤過,香味四岦
鉕子接過去,然後以
·客人挑運後少女以木板 有海產、蔬菜及配菜
廿,任由人客挑剂。其
食物,分别以小盆盛載 ,她的前面插滿了各式 半蹲着一位穿和服少女 角有強板燒、矮台之上
一家日本料理,店 就在中央廣場附近光 參戒完幾個場館,
紐西蘭的犘里斯土女的土風舞
上午九時半至下午五時
,大排長龍等候參觀。
|務電話:三——三〇一七一二(上午陸站娘)。 墨爲團友影於實憲寺。 店,猛打老道上寶寧大斛A座十三楼星藝旅遊散,個大型馬明,兩隊酒 號旺角鋱彌敦道七一九號側北角碼頭海道模型 和技媯。再過去是一 #者五十元,券站;沿九英記茶庄大道中二〇三,西行是一個室內展覽館 ,包括早、午餐及抽獎,仍是五十元,不用一體及電紙通信館。再向 風景區,用途滑步,老幼咸豆,全日冷氣團 示場地下,地方自設團 人事貌,午粤茶敘,紐遊烏發,九挺租等。二樓日本在國際股 車,首遊社山村,高田磡,上下田寮。鍾屋村零售多糖產品,生意甚 郊遊叙餐:尖沙咀北京道門鄉局前】九時鎘位登 品及工藝品,并即出 纯先,留分電話:五——六一〇三*。(二)通,館內陳列天津土產 易平名勝,鳳凰山做,覿天梯簽,騎場頂 渡假日,每分九十五元,八限位〕上次向隅者 天津館,有行人天橋 由蔥腳,茶图祯步,并觀善花石,獅子石,與其遙遙相對的是中國 安排,優越貢獣-中午在齋堂巧裝上來邀,一半開放。 斑連寺,既不用排隊,艾無須轉車,乃至藝特别
在银鐇館西北方向
永安旅行團
歷史悠久 信用可靠
西欧八园十七天豪華團
($9980 `郵遊荷蘭、德國、奧地秽、絕大利,列支豐士坦,瑞士法,然濕 等八國,十鍊大城市。住宿一流大酒店,其人氣眼,乘搭日航 747话
日期:9月.134.
顧客證進小17日 10月18日-11月22日:12月2010
西南(西班牙)十五天豪華團
$8800
蔬西班牙馬德里,巴斯陟部,葡萄牙里斯本、法國巴黎,凡爾賽宮
·比利時布魯賽,滑铁盪,荷蘭阿姆斯特丹,英國倫敦,攜莎堡荣
· 全程性一流大選店。不人胡隊,爆搭日航747經北極經及歐洲行
經的過請日 11月16日,12月2-日21日:
日期:10月19日:
中南欧地中海楼)十三天亲戚
$7980 *瓣游蕙大利羅馬,梵凭確颞,比薩斜躍,佛羅倫斯。其洛蒙地按照疑
,法國尼斯,更品,巴黎,-
爾賽宮,比利時查查吧:
倫敦,請該堡零,全程性一流大酒店
8
佳寧旅業
健的旅行團富麗旅行團
首創旅遊企業化進入電腦新紀元
菲律賓$1588
泰國$1588
日期:10月31日,11月23日,12月19日
美加西岸十三天豪華團
暢遊推香山,拾珠港,泡杉磯,廸斯尼樂園,简奥話彭城,蜡城拉斯 維加斯,聖地牙哥,三越市,金門大橋,溫哥華等 名勝。............
$8980
|九天曼谷、芭堤雄、香葱、桂河懦特級豪裏 1 $1788 星期三、四、六、日出發。
七天 高級通 $1588 「住雙谷關晶、芭提雅 皇宮 ∵早機去晚概返天天出發 。 乘國泰超級三豪華波射吉艷
8115,18,9 18.10 2311, 12) 201
北本州八天特級亊華團 $3990 100
→有你盜果、青森,涵話,將命 熊牧場,伊別溫泉,由此去,空港與家主辦,住宿一 三拜,日光,更宗等,日本美國自 日期:10月10,17,24,31日,11月7,14.21, 28日, 12月5, 12, 19, 222413
$3090-
·日本本州富士山八天豪華座:
「都遙大阪坡,寶婼歌舞,京京、京都、名古屋,然祿・銷士山,讓大 五湖·箱戲,白冧谋布,譯倉大佛,從彼日光,然島樂園,東京等 ,乘搭日航先臂大阪,由東京晚搬返港,東京生太陽城太子酒店。行 鹿包括;乘拼了弹火球及觀香港加多次機會我謫 日期:逢星期三、花、六群開發
日本鹿兒島南北九州·廣島八天超級豪華團 $3480 暢灉鹿兒島指宿媼決,常斷,别肘追泉,地變奇景;野生動物園。 ̇阿联欢山,熊本古城,愛仙,長範,岡,而本州全日本最符名之秋
污洞、秋吉台、肥,但助等,住要高級酒店。經常滿,報名店。 ̇日期:逢星期六出發,乘控日航
日本本州富士山八天超級豪華團
$3480 藝遊大阪城,寶康歌舞,奈長,京都,名古鑒,然定,玄士街,為全 五瓣、箱根、白絲瀑布,鍵合大佛,橫堂,日光,半島樂園,菜京葶 名額,乘搭子彈火車,欣賞美加夜總會表演,東京住宿全日本最画 绿之帝國大酒店:
日期:全年逢期六出發
全日本南北九州本州八天超級豪華團 $3780 暢遊覘紀施,宮崎,別府,關你,同蘇山,就說,糊糊,鏈念。辽之 島·筘版,富士山、東京等。住帝國大酒店。 日期;全年逢星期六出發。
$1490起 曼谷、挽芭茵、芭堤雅六天豪華團: 船波提拉防皇宮,大域古遗,玫瑰花園,水上市場,古芝,但這張商
菜,使有一流酒店。要從永安旅行社道接安排 權学提出(下午铁返港)
泰馬星(星馬泰)十二天豪華渡假團 $3380 在曼谷納球;新加坡美輪商店,卻辧泰馬星三邦。十餘名城、普吉斯 熊光潤庭,泰山本比美桂林、攀牙灣風景如詩如畫的
日期;新規登甝:9月17日 10月15日,1月19日,12月21, 24日 星梆泰国;9月22日,10月19日-11月23日,12月22. 25日
馬星泰十天特級豪華團
$3880 遊覽曼谷,茞堤雅,吉隆坡,請坡,不須為原、新加坡,聖陶沙心, 晚晚一流夜總會,住律實他尼,沙襬。新加坡交爆太酒化。 日期:8月15日。9月12日,10月7日,11月25日
泰馬星十天豪華團(特價)
$3090
吉隆坡,黑風洞、還須高原隨場。
「鶴遊曼谷水上市場,玫瑰花園,古,懷熊澀,邊壓,不信。
日期:逢星期五出硬
星馬(檳城)七天豪華
$2690
̇台灣豪華團七天
日期:全年逄星期三出發
$1780
$1680
清邁$1988
八天滴劑、 這扫期四
五、商捷雅特級豪精密$1
PEG1988
惡晚機返 $2133.
谷、 <統商茶油洞,內陸機 藥航险飛
日本$2633
大桃特报豪華器$2633
天天神戶屬全本州、天阪、東京返$3088 我們期日牌$2938
航天/九天全本桫
日满747珍玩單證天 晚機返 逄星期三、天
美國$6833
九天美国西岸特級豪車器$6833. 出發日期:9月4日、16日,
10月2日-16日,30日
七天 高級選 $1733 住感思拉蓭晶、碧桃源 早機去·晚概退 天天出發 泰国泰超級三晶豪车骑射名被
七天扁尼拉、碧瑤特級豪華麗$159
台灣$1688
九天環島指超豪華團$1688天天出發:
早機去晚概返,彌國內航機:
·在希爾頓等一流大酒店:
韓日$3588
九天冰日特級新華團$3588
採用本集團屬下各地酒店及遊香 港九新界旅行團美留地答:直接王定位藝員
$20
傳何旅這主辦
1石澳海游图 大家第一白 2沙田影紀公司四都過撥鍵 3西黄白沙海公司括冷氣茶藴 遼星期日及公眾假期出發 費用包括
各本公司熊点饮品 巴士接送及花 1氣球灣淋浴園
415 9賽坎南浙浴罪
及牛奶公司冰凍飲 1.可撥九折優待 費用包括冷氣豪巴士接送及牛奶:
-218192
宜,歡迎獨立組團(35人版6-258066
日六廿月八年一八九一展公年十七國民華中 刊週遊旅
曾見
博覽
神戶
日本
聞會博|神日 錄見覽戶本
榮 歡送半岛奥加滋菇
硼:復古村異人館通)內遊人如鯛(
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
|六甲山:夜祟媽迷人 在高空可俯瞰神戶港和 [轉一週需時十五分鐘, 一相當於十七層樓高,雄 論,離地六十四瓮 木馬:有日本大學天 古典氣派的兩層高雄碎 【達三十六公里。湖畔有 一個以三百六十度
|行四百公尺,最高時速 ,滑水事在季布上游释
一湖的南端有假山和瀑布 【船,遊客可登船觀。,
般十六世紀的英式古性 的人工湖,中間停泊一 樂黝中間是一大片蔚藍 富士唸樂園更新穎,遊 岛树,挽樂向和富士山 公尺,其設備比東京登 |場,佔地區萬七千平方 一大垢瘼建於水上的遊樂
.
古代商店,民居及外照。當然只好還有
借民在日本之房屋建成 型娛樂節目,展覽期間
地忄多關郞日式花堂在國際廣塲內有不同風 隆、鄭明室、酒吧等。大型表演,甚至嘉年華 這個國家不大發展旅遊
·茶、商店或西式餐格的音樂、舞蹈、體育組成——平島及北高雄。 「西蘭很多地方价保留大
紐西蘭簡介
,比起繁華的大都市... 自然的风味,並未開發 得一見的奇景。 滤笑巡警,村内有傳統一個不容然趣的地方。 素色哲嘉美麗,而且紐00元,其號近嶷山區。摩里斯人有他們目,抵達的科克船長也没有,是風克蘭。紐西蘭全國名。摩里斯人在歌唱歌 路口有古式警岗和扮相合。總之神戶傳實會是,不過那兒風光如畫,——科克山(MT 片
木刻手工藝品,十分開 白安」,寬概茲是諾蘭住下來,在一百年後盡頓,但最大的城市却 紐西蘭有「假名山 ,意即「長長的一 紐西蘭由兩個大島|另有一種不同的旅遊樂 ,是摩里斯人,他們在發現的土地,稱之爲「今,這個國家仍保留染 北岛定居,稱那兒是艾 紐西蘭」。 塔斯曼沒有在紐西 最早致免紐西蘭的字來命名片未被西方有了不可分的關係,至一包的舐著。 濃厚的英國色彩。
人並以荷一個省的名一此後,紐西蘭跟英國伊·摩里斯人有他們自 紐西蘭的首府是技術,紐西蘭 尼西亞人種,他們的木 摩里斯人屬於玻里
赴美及澳洲升學
可 |領館||公查
署詢
手卓伪和人力車供人拍 全文完】
半島暑期遊覽團 參
加人數創紀錄
地後,可在行李運送 起 比較妥當。八十)行李重量大小是宮規定的。你指的運送行李,不知何所指?抵目的 “在各大旅行社,飛發票是可以退间的,不過亦有些特懋票是不可以退票的。「九在本 I 機票、經濟票、移民、海異、短期票、團體票等,購買機票:可在各航空公司的辦事處或 事認爲你需要發身時,你才應該去驗身,不要自己先行從事。但八心機菜種類很多,分為正常 外國旅行,批發旅行支票比較方便,但亦應準備離身愛用,至於數量多罪,則因人而異。 國就讀,并不需要驗身,加拿大及澳洲則有此需要,通常領事館或專員公署有指定醫生,當領 五,并沒有此规定:一八六)校是到美國以後的事,不是在申請簽證時辦理的。化心前往調 .調乐證可在警局辦理,費用一百八十元,俳時至少兩週。(三)旅行支只是由銀行發出的現金 代用券,面海有多種,你可在各大銀行購買,在外出旅行時使用此支鏢,比較安全。一四到: 領取行李 網拑內陸檢,行李會由航空公司安排同時轉機。《十一
加州三、四月天氣溫和,帶隨便的者際大物便可。俄亥俄州則比較樂,其多帶禦寒衣物。
期是八月卅一日。(二)良民證是本港皇家警察發出的證明,表示行證人本身并没有 ,你應同時申裔學校。如果學被取錄,你可將有關證明報員公署。澳洲專員公署 該國的學生簽證,你應該先在導員公署取一份表格,與安交阅以作初出股無 美國領事館辦理領證手續即可。澳洲專員公署每年都有一段指定日期讓本港人士申辦理前往 [〕美國的學校在收發海外學生時,會將一份—二〇的文件寄給學生,你持畫份文件
.何鋒友:
編輯先生! 王”,抽空岛我答,多謝。 惱,有沒有限制;如想,運送行李,應辦理甚麼手續?希取行李的手證為何?如果要轉乘內抗 由內航機運?十一)請問美國加州和俄亥俄州三、四月份的天氣息樣,到那裏既接帶那些 六十)機場是否有行李運送股務?如有,又是否有隨身和隨機行李之分,同時,行李的大小短 乘內航機,那灣內鈧機的檣在香港購質飛機慕時一查購買,抑或抵達當地的機場才開胃。 的手續又怎樣了同時飛機票可否返回的呢? 九】如大學所在地非直航飛檢所能到達,如質盡 處都要求學生證身,但驗身需時,可否預先辦理驗身手續?八八)請問飛機察有那幾類,購買 ,那麼便得崙在本港辦理簽證時,中誦,是否有此事,手續又怎樣?八七)通常各專員公 恩有,其名稱及地址艾爲何?(六)劉闖如果想在美國大學讀滿一年後,再当花另外一間大學 假該國的戶口-並存入一年所黹的生活費及學費,香港有没有在香港存斯·海外提款的銀行,如 慕抑或現金給佳,同時又應該挽帶多少症(五)通信領事在接見申請者時,都是求申请者甜! 的手紋又怎樣~(叫做旅行克票,其用處為何?(四到外國註冊時,應期帶旅行支 一些中語美國,澳洲的鎭證手續焉何?(二)甚麽叫做良民證,應該到何處領取,申請 本人想到美向或澳洲升讀大學,現有幾點請教如下,希望能早點 讀者何智鋒上 一年八月十八日, 機,那麼,原先,著機的行李,會否直接轉到預定的目的地,抑或先向航空公司提取,然後再
流演出五至大塲,迎接
悅目,在五十公尺外放 果比一般家庭用電視更
最新產品。藝光幕上所 網七點二公尺,乃三菱 炸上,高十點五公 雙路天彩色大電視在草 其間,令人矚目的一 婆娑,花剛和水冰點綴際一流馬戲團舞
面和來面的一條客必到之地,街進
原名異人館油 兩旁建築物均照日本
·由半島遊覽企業有限公
·返港,能有少部份旅行團仍往歡渡快樂假期 舉辦之旅行團人数又創下新紀錄,參加人数超過五千人,現已大部份興
·置:該公司本年世暑期間行 乘豪華客撥赴各地渡假。.
·八批將於本末分别
的天然噴泉,泥烘及糖一到那兒居住,最先登陸斯人簽訂合約,共享
·司,舉辦之要假各地渡假園的樂園,遺有溫度極高了紐西蘭,開始移民|八四〇年英國人跟摩里|奥克蘭則超過七十五萬 風舞中,以士女號的「 峭壁的徒前,是爬山煮」。一六四二年,白人發開始受西方影啊,是一頓的人口約三十多萬,生活的民族。他們的土 ,全都超過一萬呎高,巴的言語,音樂及文化】住在那兒。紐西蘭真正一人口約三百多萬,或「跳舞,是喜愛自由和平
夏或電話三六九四九五一六十歲》五——二四九二〇一五钱,五! 【附爲半岛部份善假團留影 可向該公司總行星光行八〇八至八一〇室,香港中環德輔道中金城銀行大 有意參加秋季赴各地觀光者,必須從速報名,至於有關各地旅行團群悄, 覽注重旅行社俗譽及享受,可稱該公司在一片被風中業務一枝獨秀。 但半島高級遊覽團人數並未減少,參加人數反而增加,可免落入出外遊 文據該公司發言人稱,鑑於半岛遊覽團於預期出發前均絕早,凡 一般人對旅遊及娛樂事業均不感樂觀,本港出外旅遊人士普遍大受影院 自前港幣x弱,石油和假及檢調整價格,對本港正陷於消費低潮
星期二日
三天每日特級 球 逢星期四、六出發
$3733
加強機票服務
主粘度配代現世界各地機票 我是菜部增設疎務專类 專線查詢電話:6-2321712
日將推出機萩+酒吧?
「培」舜及男士人跳的戰
彌的湖,更是大自然難的是塔斯曼,他是荷蘭片樂土上的很多權利。
當地官方酋語是英 舞者名。
•
̇歡迎查詢 獨立組團 世界各地 任君選擇
★中最靈后大道中連卡佛大厦16字樓
5-255387
5-212215 5-25
「中最豆灣道美國銀行
吞5-232171(前金門大
國銀行中心地下商醬:
星光行1122室(星光邨樹上) ★尖沙咀星
在3-721611
★尖沙咀加數人我下
在3-7215461(河內道口), ★英多新邨永安百貨公司三樓:
73-7442282
多住幾天,多遊幾處,不用多花金錢
假日及公眾假期照常辦公
暢遊英國,物超所值!
「倫敦自由假期」
GRAND METROPOLITAN)
NORFOLK CAPITAL
HOTEL GROUPS
•三晚酒店住宿+早餐
●三天「倫敦地鐵巴士証」
●免費「倫敦緃進」
£48.00.
AUTO QUEST
群遊吉您是陶让百等風鼎名者。新加坡永安分社直接交排。 擠坡、新加坡、聖陶沙等風
族吉味坡(黑風洞,這頂高原,跆保,不就洞,寶洞、太平
台灣費華圖九天
台北,故宮,瑞明山,地康谷,生動物園,台中,八卦山
海海選,阿里山、日月潭,梨山,天祥,花蓮,住殿豪華
̇日期;全年逢星期三、六出發。
藝遊台北故宮博物館・中正紀念紫,實生動物廚,自我。惡了公園
→台北,澄清湖,高蹤,彰化八卦山,台中,梨山,天祥,花蓮·
·明忠等,往一流大酒店。
韓國日本九天特級豪華團
暢遊黃味·板店·塗山宮,東京,江之時,
有滿 427,0919172244,11月21日 乘搭密委航早的出發 菲律賓(碧瑤、百島)七天豪華團只收$1590 福濰馬尼拉,火山湖,經瑪果園,人体群、臨,踏上品,沿瑤、百 防瀕瀑布,文化村等,住凱悅大酒店。
總社及尖沙咀分社, 永安旅行示 假日照常辦公”
504.16-5-256243
「汽車漫遊假期」
[AA] RECOMMENDED
•自駕汽車漫遊英國
●酒店住宿+早餐。 由£10.00起
詳情請詢各大旅行社或
1.24.308
$4380
E-3-694447
TJA: 3846484
HOTELS
香港總社;德辆道中50年形成
XR47--705352
北角分社:英皇道版上行:26次
服
兩位現行中心105案山 的超强行大概电卡 空微大理国家大銀行大廈303室
電話:0-432631 電話:83901
總代理
英迅達有限公司
·九繼光行823號 電話:3-678780'
DESTINATION BRITAIN LTD 香港高士打道利時大廈 電話:5-283416
歡送半岛日本进爐維
位於尖沙咀新世界酒店對面,香格里拉酒店隔壁
黑桃
海景高級寫字樓
只剩數單位
* 中央冷氣,高級設備,即可入伙
*實用面積1,280至8,100平方呎
洽租處:
信和置業
香港皇后大道中29號華人行十字 電話:5-210311(18線)
租務部:尖沙咀中心十一宇東翼1112室 電話:3-687281(假日照堂 )