M一期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
日五廿月七年西歷室
頁二第張三第
日四廿月八年一八九一屦公年十七國民華中聞新港本
雜複密稠境環速長增口人
增加街喉以備迅速救火 唐代美的自然整 最後他强調,木屋 六特》就八月廿,木屋區存在養消防設雄在洛木瘵[谱鰛裝潢 ;當局並未因此而在村 根究底,主要是政府一 會,參加人数亦極爲霞 日秀茂坤安樂村的一臂不足,而引致火災的危,防火喉,並協助居民組 【內設立防火设施 安装 ·方面推行高地價政策, 消防喉,雖然村民對火|迫使大市民到木屋 座談會放映介紹 居民失家園,作日由他說:「一般木屋「明城齊定木屋區災民的 安西犁則並加速公共历 災已加緊防備,組瓣科 医居住,一方面政府能 地方行政柜式幻燈片外,十八個木屋區組成的一區消防設僻十分貧乏,
本港新聞
增續將罪犯
年少靑
,可與區內民政主任 便安排舉行座談會日期
木屋區一旦起火難收拾
居民聯會呼籲
「災災民代表,大磡村十分缺乏,很多木屋 災民代表及上田村民一就像安樂村一樣依賴 “代表。錢安樂村火災電得到體力,此舉無疑 民代表丁振耀指出,由在木屋區內裝下一個火 於起火地點附近是油渣的「計時炸弹。 爵,加上區內毫無防火.
郭氏又謂,根據人
各一。在本年底,港九,做更深入去認識地方行社或新界瑕民府聯絡,以,時間;不收任何費用,待會,肏有安樂村离上海各木屋癟的基本設施 府,或港九各大銀行 民天地條例所指的「香及地下嫓路車閘入口處新界有十八個地區管理 潘本土人士」或現時撈 索取選舉登記表格: 委員會宣告成立,至於 已登記成爲市政局選民,用中文或英文埃安,各區的區分,有些單 [特尔〕警方發言人昨 客,即使未能符合居留,須黏貼郵票即可寄惘。 在多月前成立預計展運 白承認,直至目前仍未找得一班的规定,亦享有選舉 地方行政計劃將在者亦會在明年三月前成 圓滿方法,即時解决本港的鹿。
【明年九可全面實施,报 立。 青少年犯罪問題,因此今年
登記淼邊段,手紋 據是項計劃,港九市直 下半年的青少年犯罪數字,
非常簡易。市民可在九將劃分霸十窗,新界 月一日開始前往港九氏分爲八區,每區設有區 一處民政處,新界 該會及地區管理委會 人在土瓜灣肯夜
但他認爲,該長率會" 否與去年同期高遠百分之四 十六,則是未知之數。 他稱,警方將增派人手 ,切實研究街少年問題,
·警務處特別罪案调 陸共瘿敦司昨日出席「染] ——防止青少年犯押運動記
·者招待會指出,預料將少年 罪犯褘會側繕,主要原因在 於本港人口迅速增長,致令 環境謊密,家長與教育背 〔特執)王瓜裾碼程街昨晚發生一宗血案 也越皇&挫。
六名男女在一間夜店實夜時,淑五至六名大漢持 “随譬司稱,至於黑社會,刀襲擊,兩名勇字當中刀受傷倒地。送院救治 滲透學校問題,則市民
·關注的。然而警方至目前 仍未發現在學校有組織性的 黑 社會渗透活動,學生命與 愿行會活動亦不多。
他透露,在雖去 月來,民政署會先後舉 辦座談會及講座共一百 「八十二次,參與人數地 二萬人,此外,更造訪 一街坊社團凡入百次之 多。新界民政署方面, 亦於同期舉辦同類座两
裝置消防設施
他補-
說:「供水 設施,難以遊救;故此一問題亦是構成火災發 他要求當局查逹在區內,不可收拾的主要原因, * 設立消防設備,改篓供 由於居民無法在附近街 噆自行開水潑,待 水提供電力供晦。
防風到遠災事時情况亦 另外一位大洪村
羣兇闖夜店
月前大磡村發生火災機
臨面野困難
大火,帝五千名木屋區)險。
前後,警方在血案現也不迫鴻運街發現一名
出生 陳氏表示,警方每區均 設有一組學校聯絡官,由警 長級人且幣領,經常與一間 趙學校」聯絡,同時又與敎
重要啓事
任何人仕如有理由相信 EVELYN 會上該會並作出玉 BOYD 女士已去世或離港,或有任何有 火,發生地點全部在木 點呼紹(一)政府應從
題:六二速改善木屋
地鐵站外被拘捕
區內環境,提供合法司 0–665127聯絡。
力供應改善供水(H
阿燦刑滿解出境|
《新蓝祉秋》名 兖州糕青年,在鄉以六 | 百元人民幣購得一
法方决解滿圓獲未仍認承方警
斬傷兩男子 發現血人涉嫌有關
個木屋區居民聯會陆面有一百初生大驚,居民營 鬼建熱速度,放棄高地 條線,非買風火間,進一飛計點太低,從未預後 ,美出與會人士亞爾語 細討論,遇有任何疑問,港府當局儘速在各木屋 救無從。而木屋區內道,價政策;(五)社會熟,偏若一旦發生火蓉,亦改善木屋區內的邀抵, 據木屋區居民聯會」屋居民受到不必要的人 ,民政署就移民府代表她內裝置防火設施,基 路狹窄且縱橫交錯,一心人士協助災民度過生不足以意付一場小火。一消防設備,以致造成木 「郎在塔解答 4
出席昨日的記者招主席江長指出,現時本及財失。(*) ∵供合法度力供應及改善,般消防人員對地形不熟,活她關。 摘郭民表示,市民 供水。
j在港救工作上出現困 對該等研討會,反 木屋區居民聯的主,姓,而且當局從未旁 熱烈,與合天放有違席江長昨日在觀塔家庭,在木星盛裝僭梅發,令 血人倒於街頭,疑與此宗血案有關。 ,血案發生於國翟街五號,該處地下爲開設家 對地方行政計謊,提出者招待會上表示:從七,照明設備,益使障碍重 數
服務中心舉行的一個吧,居民在緊急疏散時缺乏 百人者,不少與會者 磁 式熟食夜店,在昨晚十時許,五男一女前往 上 極精師的意見,暗示一九年以來,本濬共發生,雷。」 「 地宵夜,未幾,突有五名至六名男子走到該男女
股市民對推行地方行政塲五級「災性大 格前分別從懷中拔出利刀,不由分說,向該五男
計劃的興趣。 一女雙擊,手起刀落,各人不虞有此一举,分橫 四散閃避,其中兩名男子首當其佞,身中多刀?
任何社會團體有興·夏區,這個現象反映了速解决安榮村大火災民翮EVELYN BOYD女士之近况或所在處 所面對的居住及交通斜。之資料,請與好士打律師行,電話:
自司著共同餘計對付學校黑,而流如注,倒地昏迷,還兇著馬後亦作為證。 購得偽證偷渡來港
... 警方閼到好將傷者途院,傷者王漢坤、三 十二、廿餘,兩人留性。
他解釋「問題學校的 定義,便是整報其中學生與 ∴ 东發未幾,一名男子被發現倒於離血案現堪 黑社會有關,或發現青少年
不運街十五號門外,滿身鮮血,經初步網查 ‘罪犯的学校。而這類學校不換,安疑該名男子與血案有關,亦送往醫院救治 争,因此警方並未有統計。但通常人烟勰密地區,犯罪率亦相應垴加,所
有關此宗血案,警方仍在调查中。(合) |以眩等區域學校校務多產生問題,當然学校的世教制度也是原因之一。
但是引入義社會的學生則就是任知和不活現實,亦有部份展社會併六合街電力站發生火警
他呼籲學校當局在發現沒內有黑社會問題,應撚快與警方聯絡,以便 一得到警方協助解决。
陸警司稱,七歲至十歲青少年所犯往往只是輕微罪行,如「在寶」或 打架;但十以上的青少年,則有犯上嚴重罪行,打甚至謀殺。 雖然舉辦康镫活動並不等於可以杜絕街少年犯罪,但臨會司稱,多參 加有益身心活動,因然對改變青少年犯卵的成因有相當效用。 「染」——防止杏少年犯罪運動的内容包括在八月卅一日截止報名的 「敬曲填詞比賽」, 八月底舉行的青少年活動介望股爾,在石硖尾地鐵站 酸出,至於十月壓軸活動,則爲全港校際話劇比賽,(姆)
地方行政明秋實施
選民登記下月展開
身爲市民均有權利與義務參與
爲配合明。
新蒲崗黃大仙
停電逾兩小時
交通燈失靈發生多宗
家家烏燈黑火電器家庭難舉炊
本月初成功偷渡來時, 但畢克面貌及異動不似 香港人,於本月十九旦 下午,乘地鐵抵達中 「地鐵达打站時,爲警員 |截查身份證時,發覺其
持有之身份證,證上之 【相片摸糊不清,而將其 |拘捕,帶返警署查 |並得人事登記處
身份證,證實為衝破
復,而將其落案檢控 【特訊】由於新覆崗六合街一個電站昨午發生火警,引致黃大仙區,去酒解西區擞斜署落 及新蒲崗部份地區停電盤兩小時多,令該區部份交通燈失靈,引起經微交 |通混亂,而該區住宅及部份屋邨住戶亦受停電影响,缺乏電力供蕤。
,被告認罪,齊德法
悴感起因於新浦崗六合街中举懟力公司一位曾力分站,唯午五時許發,世希泰案情後,對其入 生一級火警,消防員到場迅速將火撲熄,火器中,無人受傷。獄四個月,刑满出狱後 . 濳解返回中國大 初步查起火原因,朵由於電力站內士多房哭大火,世姻,然著· 【
毎人均有攡利與義務去 易燃物,火波及電錶房,引致供應電力中断,有關方面仍在進行查 |該張偽造身份證-
公。 秋全面實施的地方行政 市民將來可以透過與地方行政,因此他中
被告呂容燦,廿歲 計劃,新界與市區的區 各區的區議會代表,對「呼籲所有符合選民資格 由於體力分站發生火警,影响黄大仙及新蒲崗一带缺乏電力供應』令,被控於本月十九日, 80 條台民選活員選舉,分布於區內和他們日常生活人士,爽盡速前往己,該區內多組交通楷失,續由交過會員在各失發交通路口質當花拟交通, 在中環地工选打站,藏 |别於明年]三月及九月艇「有密切關係的事項,例,以期選出足以代表本,雖然當時爲交通繁忙時間,幸而昨日爲是期天,附近工廠休息,行車減少,有一張露造身份證署名 行,而選民登記則定於如康樂設施,交通服務 區反映民意的議員,此」,該處交通亦算暢順,不過,在交通燈失難期間沒有橙號指揮路口,亦曾 得旺 下(九) 月一日展開。一,環境應生等發表意见,及地方行政計劃得以成發生過多宗交通意外,車輛互相輕微碰撞,無人受傷4 ... 區議會選區共有: ;政府與衆之間,不 功推行的主要關鍵。 :另一方面,該兩部份住宅單位及屋邨亦同時受電力站火警影啊,紙 百二十二個,市區佔七一但會有更理想的惝通途 談及還民資格,: 乏威力供應,由傍晚直至天色人黑,家家戶戶仍然無火,居民須使用 十六個:铥區剪出區徑,同時更可强區內郭氏示,任何持有香其他方法照明,遊時爲晚膳時間,電器化家庭無法遒食,帶來多少不方便 |员一位,新界區佔四 行政上的協調,和提高 港身份證,年滿二十, 十六個,其中三十六個辦事效率。... 一歲,在香港居留滿七 至於電力分站火箭炮後,電力公司立即派出大批人員趕往電力站進 每個選出一位議員,其 民政署助理署長郭 或以上的人上,不論行緊急搶修工作,經過兩個多小時努力修理後,該兩區電力漸恢復正常供 餘十個則每區選出兩位家指出,身爲市民 ,均可登記爲選民 喪,直至晚上全部修。
【統計處發表上月調查報告書
經濟界人士具信心
G
第三季業務甚樂觀
製造業次季業務比首季已改善 鐘錶及金屬製品業則略見萎縮
分之卅五:「哐子製品」亦百分之二十 其他製造業一上升百分之卅九,上述行業商號對 其前顯然比去年同期較具信心。
至於服務行業,酒樓驚联業在第二季因季節 關係下降百分之三十,但第三季預料上升百分 之十七,酒店業於第1季有所改善,上升百分之 六十五,但第二季預料下降百分之五十七。批發 於零售業在第二季下降百分之卅]]],第三季估团, 上升百分之十七。 在第二季,建舘業上升百分之四十六,估計 第三季上升百分之四十九,氣體及電力在第二季 上升百分之七十六,估計第三季維持不垫。 .統計處指出,該等網逄數字基本在於提供參 -考資料,以便對本溶目前的經濟情况作一評 [獣J柢璨政統計此發表之最新按季菜 根據第二季調查所得,一食品、飲品、烟草 估。集畫些資料時,會將相隔之時間葳至最低 統計報告書的資料,本年第二季之業務比一黨上升率是百分之六十六,「望膠製品」業上 ;除有小部份問珽需以數盘作答外,各商號只需 第一季有所改善,而預料第三季將會進一步改善. 升百分之四十三,「電勁機械、儀器和供品 將剛過去之一與其前一季度未來一季互作比較 。他們僅須根據自己之意見,說明某一經濟箜勦
·等上升百分之四十四,「電子製品」上升百分 該等資料是於本年七月從八百二十間從之三十,表現相當良妒,與首季调查稻測大致相
「上升」,「不變」,或「下降」。投受調查 者之意兒已製成圖表及予以分析,並於有需要時 事各類工業及行業所得。該等代表經濟社會各階司。
,與饺早時之說在豬果作相互分析。 斯的機構,曾被問及在本年第二季的葉務情況,但「錄表」菜在第二季是下降百分之廿四,
統計處指出,在缸劑調查中,由於很難確定 「金屬製品」業下降百分之十四,與首拳調查時:接受恋在者對過去及將來之理解,與基本避勢一 及對第三季的安望。 報告書指出:「此與第一季調查所預料苕一. 有差別,業務銃用武逦a
致的程度,因此在分析調查結果時必須持有相當 一致。整體來說,所有接受調查之經濟界人士,對 製造粜商號對第三季業務王望都持有普遍樂的保留態度。 第三季之業務展望,均感樂觀,而此樂觀之程既 觀態度,但下列行業預料會轉┬「餓表」業 該本內有各類經好動之分析及統計的報 比去年同期更大。
下降百分之五,「金屬製品」業下降百分之七,告盡,已分發予曾參加是次調查之商號及其他商. 「粘」業下降百分之四。. ∴ * *業機緣。市民則可在中區康樂廣場郵政總局大逗一
製造集在第二季之柒務大致比首事有所改善
-商號又預料,「塑膠製品」在第三季ト上升百 政府刊物銷售處顯得,年本三元。
五大
將尾
秘書
份
東
嘅册
SNOWSPARK INVESTMENTS LIMITED (TSNOWSPARK I)
公佈
提高中華汽車有限公司(「中巴)股份收購價 每股41元
寶源投資有限公司宣佈,於一九八一年八月十九日代 表 SNOWSPARK 所提出有關中巴股份之『提高收購價後之 收購建議」已成為不再附帶條件之建議。截計至一九八
於計及前所宣佈由顏氏家族及其合夥人及 SNOWSPARK 所 年八月二十一日止,共收到中巴股份2,212,615股之接納。
擁有或控制之中巴股份17,677,520 股以及根據收購建議可 予接受之中巴股份最高額1,600,000股後,顏氏家族或其合
股,約等於中巴已發行股本 52.1%。上述收購建議直至一 夥人及SNOWSPARK 將共擁有或控制中巴股份 19,277,520
以後所收到之接納將不予接受。所收到之所有接納將按照 九八一年九月五日仍可供股東接納,但於該期限屆滿截止
一九八一年八月四日原來建議文件第六頁所載之按比例削
GNVESTMENTS LIMITED 發表。 SNOWSPARK INVESTMENTS. LIMITED 董事局已核准本通告,並已力求審慎,使所列之 事實達到準確、所載之意見均經深思熟慮後方作出者,同
*本通告由寶源投資有限公司代表 SNOWSPARK
時亦無疏漏任何重大因素。 SNOWSPARK INVESTMENTS LIMITED 全體董事願負共同及連帶責任。 減接受額之方法處理。
一九八一年八月二十二日
CPATTERN MAKING)
製衣業訓練中心
紙樣製作技術員訓練課程
本公司定於一九八一年九月九日星期三上午十一時四十 五分假座香港干諾道中一號富麗華酒店唐朝舉行股東週年 大會商議下列事項:00
(一)省覽截至一九八一年三月三十一日止之結算書及董
本局與核數師之報告書。
本公司之股票過戶及股東登記,將由一九八一年九月一 日至一九八一年九月九日止,包括首尾兩天在內,暫停辦理
嘉祐有限公司
股東週年大會通告
KAR YAU COMPANY LIMITED
(二)選舉薈串並定其袍金。
(四)處理本公司其他事項。 (三)聘任核數師!!
̇承董事局命秘書
PROMINENT SERVICES LIMITED
一股東可派代表出席及投票,代表人不必為本公司股東身份。代表出席委任機 香港一九八一年八月二十四日
附註
必須於股東大會舉行時間四十八小時前送達本公司註冊辦事處。
【前控之
『受及約一所入
有接人,入後九
- 於擁予夥股九以一減
日發本意素共
某大地産公司誠聘上述職位一 名需具備下列條件:
業主管工
1持有建築技術高等證書或文憑,或同
等學歷。
2五年以上建築筆劃經驗,其中必須至 「少有三年已達管理水平。
工作進度,查察及報告任何缺點,監 2職資:負責組織、管理、檢查及量度
督每天的建築工作,測畫及檢驗該等 工作的賬項。有意者請附詳蠱履歷,
·近照及要求待遇,郵寄本報價箱 438
3能書寫及操流利英語。
業務擴展部經理
中區某大集團公司,誠聘上述 職位一名,應徵者需具備下列 條件:
財務發展及地產有相當認識及興趣 一、35歲以上,具有成熟性格成外形。
三、有實際經驗於股票,期金交易,對 二、善於交際及有良好的社交背景。
者為佳。
條件者郵寄履歷,近照及要求待 四、帶為董事長處理一般展事宜。合
遇函本報信箱439號。
香港維多利亞地方法院鑱案 一九八一年第四一五宗 第一原告人:林杏L (LAM HANG SHEUNG Y 第二告人:武希· WoNG SAU KINGS KWOK WING) 第一被告人:李國榮LEE LAU CHEONG FATS 第二被告人:劉國發 第三被告人:朱天生: (CHU TIN SANG) 第四被告人:丘信泰:「YAU SHUN TAIS 第五被告人:王達(WONG TAT CHOY
·第六被告人:姚辉: (KOO AUNG FAIJ
致香港蚵魚涌太古城金山閣廿一(字)楼B座第一被告人李國榮
號。
南聯實業有限公司
通告
南聯實業有限公司董事會宣佈,由本公司全資擁有之 海外紡織有限公司,已與遠東發展有限公司達成一項協議
司,方各佔百分之五十股權,以重建位於荃灣青山道及 ',合組一間名為PEARLITE PROPERTIES LTD.之公
·沙咀道交界處之菍灣內地段第廿八號。該地段原屬海外紡
*
74,867 方呎,現以港幣 有限公司所有,其地盤面積爲
164,707,400元售予PEARLITE PROPERTIES LTD.
離職啓事 十一日辭職,嗣后黄君在外一切交易活 動或華洋轇轕概與本公司無涉,特此通 告。
美來年有限公司
本公司經理黃鵬翔君經於八一年七月三
一九八一年八月廿一日
攬勿拍賣行拍賣 CATHAY
TRADING CO. 之大帮鞋及鞋
廠用具各物廣告
董事會主席 安子介
啓者益承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO. 295 OF 1981 準於一九八一年八月二十五日即星期二日上午十一時正在香港畢打街畢打 行土风本拍寶行內將存在九龍觀塘觀塘道(譯鬙JKWUN TONG
| INDUSTRIAL CENTRE(觀塘工業中心JBLOCK 3(第三座} 十一字樓
CHAN)於一九八一年二月廿日警令將本案之傳累及命令之副本: UNIT MUL3 (單位U——三)(HO YAU WAH TIA CATHAY.
·並通知被告人表格第 5A以下列辦法送達與上述第一被告人作TRADING.CO.JCNATURE OF GOODS--SHOES FACTORY 貨物 爲有效及合法之傳達.
进方式寄香濬炸魚涌太古城金山閣廿二(字)楼B座上述第一 · 拍賣以價高者得投得者須立即將全部資財以現銀紅繳足並限於指定期內將 「該貨物出詩下梅包後若有錯漏或意外之事俱姊百咎自理特此聲明
冉者:茲奉香港維多利亞地方法院副經歷司陳威榮先生(MR.CIW.
(一)將該傳票及通知被告表格. 5A歇及該融令列本各一份用掛號郵
性質——鞋版)一以上中文如有錯鼐以英文準 各物照法院所封者苗
《二》將上述文件副本各一份送院上班地址之屋內一成年人即香港坐魚 涌太古城金山占廿](字樓8座
(三)將上述文件之告示
傳察方式,如上遗第一被告人對此
在香港華僑日報一天作爲本案之合法傳迅 柝客辯須於登本通告之日, ,起計八天内親自或由其代表律師向香
·辯淼否則原告人可而法院申請對本案執行不答辯裁判。 律師行 原告人代豪律師陳仕离
·香港德村道中一二七號至一六一號有餘大厦二11〇四至五室 九八一年八月廿四日
招生
上學片分
劉國興
受訓期間:四十八星期。
間(上午八時三十分至下午五時十五分)親臨 本中心報名。
報名資格:中學會考四科或以上合格(包括英文、數學及
報名手續:挽同有效證件,相片兩張及身份證,於辦公時
一科理科)或同等學歷。
本中心設有飯堂及校車,學員每星期可獲六十元津貼,
同時每週派往參加工業學院由勞工處主辦之部份時間給假制 之進修課程。
查詢電話:3—7433710
校址:葵涌荔景山路201號
開課日期:一九八一年九月十五日。
電話五─——二〇二三四 香港欖勿兄弟拍变行啟
欖勿拍賣行拍賣MENCOTA CORPORATION(A
FIRM)之寫字樓傢俬各物廣告
BENKLEST UNDER V.C.J. ACTION NO.2958 OF 1981年於一九八一年八月二十四日星期一日上午十一時正 {DATE &
| TIME OF AUCTION 24TH AUGUST' 1991, (MONDAY) AT
|1.00 A-M)在香港畢打街平打行土席本拍發行內將存在香港永樂街(! 諱言)(又名永樂街 門牌二十二號--二十四號 TAK CHEUNG |BLOG,,十字樓A室(MESSRS, MENCOTA' CORPORATION A
FIRM) (NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE粒物拖孩~~
一寫字樓家俬 各物照法院所對者當衆拍裔以價高者得投得者須立即將全部 以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出下之後若有錯殺或意外 一之事假麻窗者自理特此聲明
钴話五———二〇二二四·香港撒勿兄弟拍兖行啓 欖勿拍 ·拍賣
各物廣告
CHILIK PLATING FACTORY
OKMKZEERA UNDER T.W.M.P. ACTION NO.29 OF
1981 邀於一九八一年八月廿四日即星期一日上午十一時正CDATE &
TIME OF AUCTION 24TH AUGUST, 198L, (MONDAY) AT
11.10.A.M. J 在香港畢打街畢打行土庫本拍實行內將存在新界葵稱大鸿 椰道翠晋門牌四十二號———四十六號 KWAI SHING ING, BLDG, 11(2ND PHRASE) NEBKE (WB) SIU SAK TAK,
WONG HOK CHEUNG, CHENG CHEUNG SAU & CHI LIK
JPLATING FACTORY(NATUR OF GOODS-ELECTRO PLATING METERS & METALLIC TANKS FOR ELECTROPLATING ETC.
受報
同之
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人認 承政府物料供應處處長命定一九八一年八月廿 領之貨物 七日(星期四)上午十時卅分在香港皇后大道 中卅六號興珒-大厦二〇五堂本拍會行內將什貨東輛-
公貨車輛及無人認領 之杈物一大單拍資本行有看台證及目錄,投得者於下相背後照投假 交現款按金五成其餘之欸(現金)限於日交。
電話:五......二二九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司啓
邰物性質—哐表及用於椰娀的金屬各物,各物法院所封者當衆拍 寶以價高者得投得者須立即將全那貨以現張紙繳足並限於指定期內將該 【貨物出淸下坐之後若有錯漏或意外之事俱隨著自理特此明。 钴話五——之二:二二四 香港撒勿兄弟拍賣行啟
香港政府公佈
市政局 招標佈告
衣招商爲市政局离霫館承印海報、安格、傳單及小册子等。
11. 投標发格可向香港中環雪廠街十六號西洋会所大厦地下市政局物 ... 料供應組投標事務索取,一切宿亦可向該查詢。
.31] - 投標書必須在一九八一年九月十八日(星期五上午九時前,飲 入香港雪廠街政府合署西座十樓市政橞接待處之投標箱内。
市改局投展委員會秘書李美意
香港一九八一年八月二十四日
Page 10Page 11