量
特平旺舖懽 佐敦道業 荃灣富華|柏雨花園蛛
·五天租八千可在半山平,离域降業大厦280天至唐山市畜拳中心向東三
日二廿月八年一八九一曆公年十七國民華中
麗磘 相機
契助
分類廣告客戶幸運抽獎
飄KR+5
影跟相易姐按章
頭獎臺名:
A XR AIKENON 135mm F2.8 壁爐 KA-S單鍋反光相機
總值:HK$1335.00 自勦遠攝鏡臺妾、
賜給處:
由八月一日
凡刋登華倎日報成晚装 至八月三十一日止
分類廣告十二元
刊版
店:HK$485.00. 图示离城式的识相機及
各神暨爽 503S3
特別獎撰名: 自助网光
一個及住客泳池免 :過住宅合吃行批焚貨一3帆明年伏设立面风格更房新装 HKK 71184802H 440295 070-792806-0
康唐
售樓
荃灣旺舖
唐交
樓吉
超過百萬 每日讀者
惠刋廣告
·拍概公佈日期:一九八一年九月六日
收效宏大
荃灣華基 慈雲山洋樓 官塘駿業街 深水埗區盤
432
6座9號三面以通四正一近萬年戲院華麗大很高,駿述工業大厦二98153 | 全商城酒棣上濠湖裝娃 無柱全座最好至善6631465 央南游大要山為一呎每碗395 元交通便筋可超住合布行批象讓· 4341417896 1998,珓侈烤備型也H 44295、比六八五二七五3線|有黄26974632
出售街市街 三房一晚實用 449呎房 特山道泳便面前座-576-3號樓高19呎面有窗爾蘭對講機 正對街市 餘10年分湖南 請辦公時間 有意電日4205|號五樓有意图下 K77926312 024260949
青山道平樓
張知您G保养K 705871 123848429235
分類廣告
元朗
吉樓出售 置業靚樓
四佰 【車位出售|石屋出售 葵涌吉售 4 萬餘元
豐富新洋樓高厝鋁窜 單邊,156呎年期長期入 683361蔡 伙假自讓1 8千醫局 樱有街 錦田波地 屯 洋樓急售 門恒處譞
·街二 大馬路被業樓 550呎,西班牙式别墅-700呎三新任一样可分期首五成 “接三號二千呎另6樓|大雅高度近地鐵站65. 六號二千呎租出-70354呎前住均町吉售诓日内,每一度牙齒好核速平台凄美的十大地下书,交吉包滿意快者得 74-0-7607438 959502K 7572693 # 86007869660-TADO.
唐 元州街理逊原庄栔400萬官塘向東南橋西中后,明街480 呎有六窗各府至宇農場工坞平價出 眏二房一商業主出國過望海景惊呼,330241叫|上萬九機難途快者得一個讓實際無北調997 76693501E1940-NOWHE
177 萬9 七百尺卅五 新樓急欸 新界物業 樓
美字樓售 旺舖租售 業主急讓平樓五百元 六期恒柏道向山底陷入|大角咀塘尾道門的闖|街性福大夏十樓A向離|超面積五百帆至千三下学 20-615876
洋樓急譲 元朗别墅
大厦C座三百餘呎出國一戰180-呎中層單澄光| 大埔寶蓮機實用五百五西班牙式獴立网踏上回一九龍威岩交通方面水中華里20號華麗商塲7E 四四五許許
本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段 沙田中心 觀塘半山 志在清貨 葵興唐樓
亞
近彩虹邨一屹历式百尺一陪大厦兩房一版 585呎 皆老街九隶西院對面, 交通便利年期 久律師,獨立水電即本光佐南苑 | 交通方便近地尷站4萬 6401267407 勝獨立契FK 62123 | M200-925倍
屯門恒威
142號唐六
工業中心230385
5500211
元朗樓宇,
2呎吉每呎2
谢山道旺舖 3000/ 65元或租請電收3500元租短行梅0 237.15林太:
8671974
工塲
吉樓平售
售
2201
正野手650
H49506
*D847628成功 K936505潢洽
照價多僭戇最抵.
吉樓平售
旺
高尚住宅 舖出售
碧華花園
碧華花園 購不
大埔唐樓
旺角樓售[熱
270938
車位 13餘萬 交吉
分期1
·一大宇四個,小宇卅四定為一個位
向南3711呎售8萬五同,高府全海景七佰餘呎海
大埔大它呈歡樂櫙後座 州街77號近郵局新樓地矮站四百餘呎二屏]
大厦全料浔呎適合商生,坐浴室酒 每天收费八 村字如超過一個位,即多
根電套蓋車位業上堆浓意讓90呎兩房一顺送示 像|大贼老婆自23萬合意|20 交古 4出萬請電 77KK 897577 出宇數按一
俐特平八成分期86665|5年123353黃浩 特平449788掮免 折不扣,上期繳費,每日下午 時半截稿
$293177
及交吉樓舖
|首期五萬餘|出國急讓體|尖沙咀區| 荃灣中心 大埔旺舖 木屋三間儲 荃灣中心
置業食機
詽經上說街 137號地下
小字卅四個
420 KRNO79423242
从孕四個每天八元一輛及1日
廿八萬八一 旺角大度高層8座實用总道赫德大厦高屏1340|南昌被十挾業土讓風景街市相連舖位面積1900|村西區垕牌水電電話石樓 81呎向南30 順利地產 全幢四層 第一城銛數 唐樓吉售 榮豐工厦網 新界上水 出國急讓
天祥
K302293
302294
*K310032
好首期少2年七月入伙 一呎二樓相道冇大露台近一棉瓦未登記三萬元, 乖0898753黎沿|51420560合成 50-211BRON 44KW0-661950
$78821 NOKOK
LESHEEREE 千呎售165萬租八
它地方丟街花園洋
出讓
王路上熱門別對一 萬一有國地韩式售1706
些精的純獨創
萬5大量特低酸背媯歡一年二樓地下吉售 觀即在5真快者傑 | 牙天台华期長十九萬電毎呎三百元交吉近碼恥一上路近培僑中對,一呪分下台花彬, SEFOONDO 4250314284762808559391-OJOJ
鹤荠、丁四四三九四五
|新界地產中心0-678978
MK 644766K 644786
WAH KIUYAT PO
郭日僑華
0-616252
永久屋地 商業一樓 二千多尺農地登萬位:一土瓜灣寶成洋樓五百除 尺大貨車在疝到門口14.合各項生祓薪构特下出 供九至四FK 7120818 沙田一城
中匯街
元朗特平:
【樓高層多寶大廈高層二十萬五 金寶630 沢高厝單邊光 适通供觀樓近大馬路巴 士站31萬元的793253 | 31萬佛〇-286370陳 1666120
屯門新樓 大
吉樓平售 葵涌金龍江 平 同新邨是不交吉平樓
呎馬頭圍道東南單 23萬紅磡700 K30萬 三號向東有成樓觀裝600 四百呎交吉器 萬電話一邊現收租700 餘出國貶 800 600 10-2
|業中心出售
石 屋
一千木屋-
神木雄百摄尺有電話傳 萬換入住陸千餘欸 月
微How
荃灣中心鄉 仁禮大厦訊
屯門旺舖 木屋平讓鬚」新界屋讓
·TK408703.
酸或租EEK CEBEL至樓 傈四百多呎交通为一局街钱趣吉 便即將入伙有意葯電K方花馘變 五位可來沙有股如造 858455
一萬饒河旁街地下逕自由閣樓 一間紅黃字水電齊交通便,近元朗莲私家地有三干 艾通彤吧| 平台合各行業吉售皖|利價錢面送C1230399 餘呎車可直達 253688 K七九七三八一主伯洽-817493容治
唐樓吉售、地方千四呎每呎 3 局街三樓新装盘光型和00元 雍七百呎季蛰29萬有意 請電感六七三五八
環境出英空氣清新水遥 俪廚莞全獨立有露台有 四二七六五五開電9206445
路邊農塲 旺
角廣源
美孚
佐 一元朗旺舖
大馬路邊萬二號上蓋四街四號中屠550
4341
元朗昌盛 鯉魚門區 新建石屋 飾桜 315 呎| 屋二房一廳連天台有牌 分低單位面議宵 天向馬路45萬月供數千体晴閎平禳向南面有三 喵真田 H 44|察立水電間所競達有话果有以前紅黃宇兹車鄰迷你版民梁 5606 1511K SOKAK 499021NESS
新界地 有契天台藝
不交吉洋樓
最高價收不用入屋看樓
快富K 911546 歡迎比較
[韓] 藍 圖地 四百呎七萬
56 萬0:792961| KANETE
CO
餘萬筇98542128
g十二柍福荳街福華酒
單邊舖 43 帶| 大角咀樓躏
百五尺高尺有必要立规奥佘0999 年期交大陆單位 網長期紅磡獲加道7號,高居向南160.尺免佣攻
九龍
灣花園 旺舖廉售 荃灣唐樓交 旺舖招頂
錦綉花園 錦綉花園 林湖街口近街市937850 331萬袂者得電K 9932 和警272766 M950阶複式全相連二千沙咀道七根連天台29位工人房九百餘呎連装|人房二裕千尺期長電
二百呎低層商場位置好,交通便可交吉年期長歌 E342191
1716730看整|問售電G763331拾,
德華街二房一硗1萬5|南通爽飛說四房型車| #WO-4371164
101050954281 MOON
唐樓吉售 窩打老山體,翠華一期襄
大棠道屋地 售全座四層|别墅地售
A座實五百尺免染|乏人手全盤或吉頊自平百只屋秒一個33萬
年期長電心
【上葵涌樓
秀
K635690治:一楼免但晚饨-21730 運街 旺舖急售黼 土 瓜灣鴻 車位廉售 西裔窗多女通便連装|自由閣
廠街大件设千零呎府六一亞皆老街寶雲閣有蓋 怏不交吉急及大个停一猳立契辦工忠 售23萬NT260841
元
FOTO-NOAN.
日三廿月七年酉辛曆夏
綠楊新村 靚樓平譲 新蒲崗唐| 德福花園| 錦田屋宇 石
·風水屋地出讓掮免如有
廠廈出讓 平價速讓裝 路去爱大厦378 中二房 永基路榮來工業大厦二窗二房一座4:800呎年 数21 萬元五萬元可一樓2000呎六樓600 每期长交通部免佣交吉 ZXWOYTHIK 21010-7878361K 712 11.05
屋
向正東南端 青山道唐樓 裝修搵我 頂攘球
加2萬餘35 圍松苑三樓向南光猛六呎二一超3萬六樱70 12樓160609尺東南官婆·近大阪路車到可作多種量 440呎水龟则齊花科 | 四期55)供商行向正東
囧餘呎魚讓30餘萬自製一呎送天台靚裝修三房|免們即買即住電話38.用途面積七百呎業生吉 6000呎車到三房一晚冷南全新裝绪二房二廳急 五七中府西南H 214173.|研電商9179905 KESK 226251
华免佣的七八九三三四五六萬五 0.793829·誠首期八萬K 629288, 交吉廉售 海棠别墅 石屋讓鐵|勝華大廈 光明屏山三層式别二一號紅字五磡天台950 帆新貼牆紙 豉油街舖位蓮閣共千。
BRYOPKILKK0K 7182807K 793700
EK 885659K 360916
950尺37萬起
所更红酒樓4被席造布 取價公道住宅廠 錦田别墅 | 沙田一城特平首期 快另一個大小工程担任 近鈽上路邊全新屋字大-2063樓 395呎貨蝕。瓜商偉景街低股新举柳,可分期首期限成快者得
九九一四H646389
朗新樓鍋
製衣廠頂讓
聯盛
605608
2855011
全椒体西安钢襟
鴻全產箱
快
平百時央李
元朗旺地
**********
570
青山道路
藏五中號 吉樓出售
衣千可鹊4 大馬路好
「龍翔工業
製四齊九6,
33呎特大與電梯
翠盈
@270938
官源設活2.宇藏社圈交蓝科 萬日電
一样要去律師簽契包: 大3座 544呎高2萬 阿斯-4606夜 | 滿系快者得K 190560 | 23座A 54呎
機
租
寫字樓(高)
420776749
香 旺舖連閣驪
尺交通便利.
老電八一八
· 太古城租 大坑道國
12 座B 605高苎6萬 3座12 2675 呎海景照
日沙田中心
17584
三房車位新裝 租$
5400不包差饷電
H4O8278候
獨立寫字 「洛克商住醫
67474K 342737
商用二樓廉 售靑龍頭高級別墅
旺角地王西洋菜街新光大厦面積2400呎另賭
2400呎 樓底高15呎餘)週合寫字樓批發各
王用健
w;
最新西班牙式設計背山面海高速公 路邊環境優美風水好高新裝修設備 「三房二廳實用面積 840呎售65萬
得
快者可得有意電3-313565.
統一中心體
00
地廉租有850 呎至1200中環寫字
8 呎三樓四樓適合各行業
大澳渡假屋 蚝O 交通方便還境優美背 環
面海冷氣彩電斯全歡迎
.
餘Q
北角旺舖 帆2產500元。
龍
地王頭舘平頂租二千二
百五茏黄淳貨午電七八一頂手萬。
【中區寫字樓
租庇利街章起大厦招租 面積有大小300 呎至10 00 2015
「柴灣萬峯工 天業武 定安洋樓
百尺平租業H 431461
|堅道全
·520呎豪華裝 $36萬 空地給兒童遊玩有意請 450 600 HO0313910221976 一期 543 萬
吉樓招租
中區日發大厦 灣仔寫字樓招租|旺舖出租
寫字樓招租
樓招租 五樓實用面積1,070 呎)香港西區屈地街約三千呎及一 德興大廈軒尼詩道396-416號寫字
520 BR550
為寧山德球偉石環
鳳管理處引着
浩華有限公 29、超級市場茶餐廳及百
保德街27辘地F
720 宋自各行各業
輕工業健拿东
三新特
永华呎年千呎STST糖
「請電(5)239859,6226917洽
H-448792洽
氶約不約二條下组织约营租的
一房一廳
西環招租
可女平租于队814341 17893605308
廠房租
法
士美非游群與工棄大道
香港工業
K126·70%
一般電話876608
一中環寫字樓
女士系坎英皇道六十八,
弄加旺舖租
租
黃日線
萬宜大厦
大小寫字樓實用面積計
請電5239859
街1100售骓式租000年
·教道西风街文昌樓租
0013-852013
官塘工業
千九及11千六脱水電
品的青合式五金租
|七五六大四门一組熱
德福花園
高肝向南626 租售直
$880155 -+-0000007
荃威花園
粗M03 向南平台有
上蓋窗花设跣水電煤氣
香港仔中心
向海高層B33 呎兩三
威
房兩浴室租五千五另本 位廉售或租電H 938511
427-899
太古城天鼹 勝價高得向海 10及12揠务 800呎向有閣樓商場向街最佳位置 花園全頻三房二班即入70--800呎售1800和23 生租售均可面乒489 金坤 價
·旺舖連 邱萬租所即入
頁一第張七第
8673434 G
09
KK 629286
元朗靚樓 窩打老道山 洋柶 南萭3 交運道麗晶2900 2
德福 45 萬
洋樓平售
得寶花園
N中將向南629 帆環境|路大興大股东 幽美特價七九三三面邊向東南平作為
K7142210:
高拼向泳池特住 343% 首期少月供二千餘 即起晚電:684858&
屯門
金邦 收租旺铺装
1450
平樓
【地王旺舖
豪華複式 粉嶺旺舖 旺舖租售 元朗特平 木屋讓
街安盛大臣佰碳睨梯,而七百五十餘呎吉「百餘呎地下近銀行發 港台八百餘呎三房二第一香155 萬港元合地道K 保齡中心合各行各業裝 TO差九 八八七三八李小姐
隣安寧路安基大厦400
JAG18685°
太子道高
尚住宅近咖啡玩千五呎 東 華售二
唐樓13 萬 元朗樓 高級洋房急 花墟洋樓 面积2300呎攝50 花墟道塞興閣二房一嬔 城新樓東頭村沿合興樓兩那一刻中層23萬飲 實即住快考得K 807370 | 17080599
九龍
專A092816949:
景街近光街400 呎舖 呎平售出,另股400 吋現租五千即 430571K 629286
中居向東南三|90呎兩房一晚吉售29萬 滂大顺新樓入伙平接首’三佰九一五 占六十吠年尾入“徐交通鐵鴷近地鐵五期只立萬除可住歡迎索
HOW-COONDER-771012 KK 679052
【翠苑别墅 唐樓急售
700呎地下,2008花面大南街近州街口五
水器下你 25萬0-793880 |售三十餘萬電至785777|近嘉頓高屐單邊
葵星中心|安 和 園 嫒 旺角樓平售 紅磡商厦| 葵涌華基 廠房急讓 出國急讓
實用300 四台 一入秋大单42115呎53萬一被廠房面積700呎建築, 廣播道寶岠闊940 帕劳 吉哈斯婚或 下R 38 萬正C616252 | 既電G653284悌被萃丙 1萬钷K 96106搵紀| 宇樓H 725227H 723644 | 可十多萬K:763356: 梅急於6萬多790227后,离電371207號铪
10 萬官塘 木屋急讓體 工廠平售 大埔錦綉台 家樂商塲榮利大厦·東南洋樓
榮街138 號中医二使原世界原址高層三面單邊,金勳大度山 650只 2萬. 450天至售 向東研微疼会公帆|交通便安煃11塄商免俪|東裕大夏高 小唐县百至 KH 533668K 7427040
23.萬八) 明華大厦 靚樓急讓鍋 青衣美景 元朗洋樓 錦綉花園 工商新廠機油麻地梅糖 30K23萬
二房一題新裝修紅磡區華街號!38號四樓四個餘呎吉传瘕凰新村 G逐之日東南向兩房
950
A凖连上蓋露台貿1320 一伍佰餘呎高息裝畫全 599. 只帥自讓免此乎過一兩房一師吉囪 20萬伍仟一價免甜被公司愼平数萬安設備作犁漫無料
| 320241叫6128代2萬吉37799356 EERO-618685 REGO-845649
67343興.
錦田
五百呎三、首饰表行影音等行業售
) 呎售三萬五至五萬多
青山道新樓
浤昌商厦
吉錦 16萬餘平售
地田急
$3314313內線2號治
街中南大厦西百傑 | 1591 280 尺一萬珍工厦2797尺平售 獨立花園別墅樓連偉 | 招項安排燃儅生意因 在 430呎 19萬起新人伙自置佈放人手不足故廉 DEK 31876449 22210-6043552 0-289038 0-679428 九至四時歌K 712088
一 官塘油糖甜第三座工廠
吉地
| 大澳四境全展3824呎另
* 旺舖廉讓
元有短期租用交通利
工易另有上蓋車位
利大厦350 民向南新樓型加大花園180 大班原站官鹚工業中G約千
1577晚六至
7138026|首期五萬餘市,492791|轳維八九岁染|K314254K 314931質建、長不
新鳳
24活
◎高,上段文咸東街,一三九號 10 大樓業用電五四三 六四六六
半山區羅
337511 ENGROSSI 四〇六六七
2.0 呎宜高 女士笵H
1 獨立 房
榮發
50商一天私用廚房冷氣安
向六八五七五
青新翠 350呎 7454
青海雄 391呎31萬
◎歡迎委托
·青克 A-35503萬2,問水電電話接線生供應|八百元向東南淸靜交通 轩尼詩道向南近金紙站便另有分租二千五百辦
裝五!七四三〇1
土庫出租
香港仔中城
福田
大成交快捷
1723644
H730351
67-4
一半亦可朝光街 HHH乎有
中南大厦 西環樓梯
一低相連單位1740呎5萬 HESH 214173H 222296
荃灣中心
| 北克在低底 52歲萬 堅道車位
| 杭州B高展 490呎 3萬 鯤車位出租每月租金
座高 550呎吉!7萬餘
546363部落
高安向東南态景915 呎 三房二廳二谘室租4600 包的另本位K 8189176
牝角平租價
1809 K
柴灣廠房
,礤丁股东来的沙全降七
·千餘呎可分兩單位用不
#C4315970431591
廠房樓宇 美孚六期|女生宿舍| 中區
房由数仟呎14
1C
歡迎委託 高東南 450呎吉
620呎吉6萬道八樓雙人平房床位1
0964 KO12
寫字樓
49呎 $1800呎海車位一環球大厦高緻面積四千 06183874 E.ONIONHU]='
0-790227 | | 華豐大廈 春秧| | | | |25
得勝
湛天台1700呎三房二
|七百元房租 中區商住
工廠出售 旺景大厦 有窗包木鼋含系男女
E5350K 1 400
· 新樓招租
·香港仔中心N座36字2號
通明街地下就位无牌樓|銅鑼灣房
H 214173
BOLEH 222296KELLODONT
·钛吊柜熱水多窗單邊不
何文
灣仔
中心四期二千呎售105 781215陳治
*——七龙三六二九
廠房租讓
【四千餘呎 獨立冷氣環境高雅 中間先府撥單口廠
金豐醫生
交通便捷 工源-
足 管理完善
租全冷二售全全
誠意請電:
3-629233年洽|
台新氣千二新新吕翔
臭狐患者之不幸
.各行業隆*瓦龙六
工廠租售繕
·街正赶工業大廈I D
樹3250K6611267
深水
,超級市場快粪店電視遊
! 高尚住宅
近石硤尾地鐵站高府向·
·南三面租邊二煖一点新 618739.
别墅租售 暗
二厨複式拊一千五百呎 骨木也四錢電交通便泵|五元 就 上六六五三二五,三二號二
租H 237910黎先生
貓狗
丹麥
250013
得電H606962倍
醫藥 珠寶
有空房四間,風濕衣陽上海醫師令您
12 萬八仟| 中醫
收租樓兩房一燧向南近 地級視愛已組$600. 大原電梯花
屯門恆威
中橫向東南水電齊租出 924017黄
電 洋樓租售
閣洋樓向西南高标出售
可怕的手
指涸皮症
·患此症多爵仕女們十挝
太子 長期紅皮樹裂屈伸不達
ALK 651910國太治:良局電話
本報設代
龍佐敦 西環街坊福利會
灣仔軒尼詩道
銅鑼灣霎東街
何文田亞皆老街
佐敦 建:九龍佐敦道出左邊地下
西...:專路乍街十四號西環街坊福利會 仔軒尼詩道244-245二樓版老軒文玩公 銅È 清...霎東街九號A地下(文海圖書公司
·新新新荃九紅
紅磡
司
·太安樓地下商場A2號(金山泉地產公司 Y
·亞皆老街二四號地下证建田書唱片公司
·美孚新頓第三期吉利徑打A平台荔灣街坊會向
·灣:荃灣蒙安街三號二樓正公司
屯門屯門河旁街臺四八號地下衝光雲局
·廣福逋圭五批地下永城地素代理公司
·元年第四座21-22號地下元系社闺聯會 間,每日下午五時半截稿:增設區服務
服
新民英呎 A118
龍美孚新
界
界 界
元
伊美
務
本惠
大道中82號
處 話撥告類報刊
寶光
453101
4531118
電請廣分
元大电
朗埔門街邨街
電話: 3- 687632 電話++ 5钅' 871663 * 5 747766 電話: 57903915
*--3-7137195
椒辣素5-688909
秘按、3621616
椒粉3-7418532
-671800.
機器::C-760683
•
0-429081
0812675
522 1583
九龍城南角道千 永達 永承一合各行業即入伙977.
·87436 或97787380 形遥五佰餘呎平售16
廠房租售 2
風溫坐骨神經痛專科
者,都十分不幸,奇卑辭繫。令人討厭
香港莊士敦道士 高級專家主診,請你放心。到本所間症檢查,一律免費、 廣州根治鼻專科基 治療者,兩適菈逐,用先進無痛手球
等直接,敬請收,請君藝存或轉定
金毛
告知友參考關信日期:
1. 地下連開1420呎
|240 萬期長或租合玉器
Page 25Page 26