500783530798550
卅四個一定為一個位
每天
| 太平工業|勝華大厦2 南京樓六樓四面單邊向期低層550 呎另有奖路洋樓 400呎兩房|萬呎魚近250 $梴底高鐵連天台950 呎新貼牆紙 東南490. 護有意前,平台110 呎連像见裝修,另有露台百多呎交通方
元朗特平. 純們唐樓
日九十月八年一八九一曆公年十七國民華中
襬確 相機
贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
分類廣告
至八月三十一日止
由八月一日
日報元張
·凡刋登華僑日報或晚報 分類廣告十二元2 贈送抽獎登一般 多刊多辦
若得確50057 自动曝光 圖示區域式對相機: 自動捲 6600. 特別獎捌名:
儛痿傿值
頭獎悫名
& XR RIKENON 135mm F2.8, 麗線 KR-5 單鏡反光相緃
KRES ZHK$1,335.00 自動遠攝鏡套。
̇賜洽處
惠刊廣告
超過百萬 每日讀者
抽微公佈日期:一九八一年九月六日
收效宏大
士多招頂攡 荃灣唐樓交 德高層强 元朗洋樓 昆明H高 店度法免鎖于另有大雪糕 吉
A座杳五百尺免装 3呎 三房一塊露台融 70 到先得350 呎9萬五西原构 奕柜讓請畫93415782. 修免佣晚電-204730 $579532880-7.9-21 7-9
X 912106.
404
地王旺舖
彌敦道弼街口門海雲
紅磡洋樓 | 志在清貨|地鐵站樓
美孚三期七
500
7
拕高瑟向南戶戶皆窗 6. 8.呎二 2
州街碎號近郵局新樓 99呎兩房一直送示範保 做得平八成分期88065
四五一七四六:
上水平舖 式生蔬或工期 800呎片| 97724 8842913-803463 H 753021 CE JEKK 807301 購南寧A高
出國廉售
澳門洋樓麤」 置業靚樓
元朗旺地
碧華花園
泰園飛進軍區
吉樓出售 家和
m 1742 K 有車位 198 萬
鳳凰新邨 我回到中国,被害人 | 榮蝕萬壹
二赅全新裝修售35 萬 3420660-07798417 HEL YOKO 7437203
3957026晚六時至A|連花恩天台32 萬高尙住一猛可爽有装修即觀禳 郎
793319 931388
順 利地產墻 沙田中心 合興核十樓二房一卷! 呎售23萬立可,鼓油街舖位速閣州千八(古道華基工廠大廈2公 向南371
异界限街整天電,1015呎10至12時K8973 梨木道 687呎售免佣 萬5丿竞特價樓杳傘 分期11月中人伏有意能,
77晚六至九時K 897577 | 電話0于二〇九八五一
交吉康售業工廠出售 金運工厦
865859K 360916
商業一樓」
‘王瓜藏寶成洋樓五百餘 合各項生稔新搜特平出 九至四至K 7I20818
偉晴街售 東威大厦
·華森大厦中府向東南兩 黨花碗辣模現境百年。 房一廳大角咀洋松街二
B四核 375尺即三號 秧2200呎戏租K 811440 | 39788免用K 385759 |
自
太百尺 地鐵
元朗平樓
·古樓平售數 工場舖 45 根 627%芑万一她有裝三百尺上萬元的新機|百餘尽有石闖後門天 0-7901924 KOKE
大角咀樓齡 又一村美華 石崗農地藝 內有兩間臨時屋合共 脱谌急售999 年期交吉新樓三槪連天台及定位 高層向南460 免佣實即將入火亲華建築各層|呎公車直到每呎只
·獲3萬快者得電K 959328| 千餘呎B八一八一八九七一25元殿堂70197洽
本報分類廣告,妣迎各界失竊恚签,每段平樓急讓 紅磡洋樓 | 好景商住
·元朗唐樓
蝕本急讓髒
79624386589643
花墟洋樓 致育路基業概低后发店 花城道嘉興閣二房 520 呎露台400 宇〇一前後下台快入伙年閒長
田廈路别墅 美孚樓售 荃灣花園 元 朗大興 洋松高屐向佤鸪烈萬五 地下540 呎 18萬D) 六期伺柏道向山底層入一。樓向翎供交通便地域| KRO-615876K
NT 2605410
16000-77.4 2 620 211620
青山道
工商舖
:2200呎合門市食堂銀行
*每在莓750根五元
百善H 259357
營長東鴻風荷
点奶角旺角店:土瓜灣:
園發
▶寧樂光儀本
街街呎白
永興工業大厦 *716-1388呎 400條起已有人伙伴 紅凱旋工商中心 適合寫字與陳列室或少小輪工
应急吉光住呗 卅吉速飲
柏 10,000呎每呎780元
家和地產王的调
·樓底地面身全部后
33萬日哦762690融洽
↓苑二楼800呎凖
有露台售25萬五
好茶樓 12 樓 800呎 250萬
·運興二樓 0呎的五
10-783530
:0-798550
[ 窩打老道山 太子
|道1600呎大車
大同新村 道平
1308呎連事化
美景花園蝕
12€ 532
OONNNO
青山道新樓
·裝售萬
350尺25 萬 (8
工廠租售鎦 西環
仟餘呎連露台葵涌河珍,四呎闊可们四房有窗 大華邊二千八百呎有帶| 小巴像巴概站 或售H 237910花先生
〇〇
廠房租售麤
中心四期三千呎
溪租七千五有意者電
781215吨洽,
鄉村別墅
·租售有意電H 409948H
409607424
106
旺舖連閣
九龍娆南角道二千億只 合各行業即入伙
87496 07787380
旺舖租售
175006
5號A地下二
·柑速合各行業H 711823 高 跑馬地 7.地下連開1420呎吉書 天台一梯一伙高級洋格 240 萬期長或租合玉器 正馬場 230萬租區三 各行業積大五九六三四全海景
太古城天 雙套房兩位平租-
231 43
,
父黃洪恩仙遊
∴别中組帛金式任登佰 | 母區少 玖拾弍元香港仔華富
式拾元
受益人黃錦華
46號,,
仙遊
千式佰 在祫元香港大道西45
9 柒五恊
寶靈商業
元朗旺舖
雙盐人李慶全
路安
越近佐敦地鐵站約280
輝樓七號地下有石面
陸拾捌元九能汝州街
72643700-767304
771856
274
及訂價 800K (一錦綉 花湖全景三房二晚即入
用售均可電H 434694 有装修租三千五
燒臘飯店 萬呎辔藍地二 萬呎每呎租每呎上元教育路鄰近安置区 元期貨倉: 700呎租1000一中學體育館有營業牌照一 九三六二九 生財器具才会
蛋蛋 C270938
0293177
三期星
「照計,不 八,每日下午五時半截
EK OH 440295430-7901974
310 K 3903832
·字卅四個
大字 四個每天八元
元朗泰園】 出國急讓一元朗興發 呎貨柜車到可作露天自-0.呎三房一聡新装修迪·中冠交吉 另地多福每35元起一車位俊讯1萬中午12時 B078353007985503919714389769
綠楊新村 加2萬餘
| 德福 45 萬
N中村向南629 呎盃境 輛排的平地上
遊寳630 呎高滑單邊光
版 - - 772498部治 18呃際連車位自呎只售一地佔太極向南三面對選 一失通好說與近大學路,一上就擔旺面積約700 士站售部 萬元®793456.
·吉雄的萬五K 293700
元崗新邨 大埔靚樓 農地六千呎有兰個牌可一样品向東南油木• 建上蓋二千呎售12萬五,再唛修售35萬大運大
-7.84 783
0-77.4.2 5.9
出讓
買地致富 農村旺舖
唐樓 7 萬9 旺角樓售 五個
「多幅割们求供合有鐵站
餘呎二版 亞皆老街九龍醫院對面,台 482呎三面大單邊向 路口舖位500 「投資者入發財誠意電,住房400 呎合米細士多,交通便利年期長久律師 「闖七四四二一五粱 急售37萬電力:796322 | 棋做獨立葜他K 621025 K220777503
WAH KIU YAT PO
報日僑業
元朗廠地齡 只售18萬 一萬到仟尺有上癮廠牌通菜街唐七樓後座三面 “他别挤出出足西4808),單邊工百餘呎本交吉可 尺有杠责宇屋0861637一收樓住行-805878
十八萬五 |
葉
元朝屏山三式別墅
大眾邊舖位六佰餘尺
【製衣廠頂讓 屯門石屋|首期五萬餘 常康園市中
齊全即可生產有资本報、多呎每間鼓萬交通便諭 三一○估籟
FOXNOOO 420 0794232 R 691336630
位出售|淘大花園 美孚
「元朗複式 上葵涌樓 旺舖租售
尖沙
·高僭窗多交通便速装诃餘呎地下近银行戲院一樓 修厨柜抽油煙機熱水器「保齡中心合各行各業陵一中地 428802. 02BZL260841
呎兩房一大团街瑞榮工廠大厦中一珠樓地下铀1000呎月閎 500 呎售8萬屯門彌敦道北京道口爲士 路幸福撄400
90 呎售140 萬有益诚“上大厦高曆500: 餘阿售 |陈中 勒向東南靜中帶旺放下,时向東南約三千尺平售 有停車塔電Q:792238 一晚FO7142221-黄治
海棠别墅 旺舖廉售 元朗興發樓 康 樂園 吉樓出售
|侠780呎二房一大疎出:交通便可交吉年期長
呎 一房 教育路商肼397 一
3:500呎:22.5 萬 ·售掮弟問請電四八六一所有器天台向京南轳出一伍佰除照高思裝修 樓管理完善廉售 | 百蔷H二五北世五七. 23萬五有意把O788788
元州街單"
大厦全脐容與適合商住萬廣福道
成交最快!
3767510
@3767093
榮毅地薦
分6
元朗孖
旺舖吉售
積可5
16萬餘平售
| 宏昌商厦
(旺角新填地街近地
第一城
3975
工廠出售 青山道新樓 唐
乾麵〇-618685
孩
·吉首期三成平售45
街山道永康街前座 576
元朗舖位 尖沙咀區|尖沙咀旺樓 最佳 投資
上午十時至12時鸿8月收3500元甩色印
867343日
元朗平樓 靚樓急讓牆 屯門花園體 五百呎17萬
鮮花 大單邊 中
REMOPRITET
K6356907,
30-7916.5 730-618665
459
元朗靚樓
業主自讓
東南20 萬五
平樓
售全座四層 上海街洋樓
翠華一期 出國急讓體
翠9531 呎三另一数急: 400呎兩房购1萬不 73-6635115 KE30792238 LOKKO
六九一一罵
吉K306746
涌 | 美景花園 廣發商厦 美孚靚樓
站向南二面單邊伍佰餘 10座D中向南海景 呎新樓惫店 萬伍葵杀
大厦1樓E座0248579 022313138
洋服招頂蟻 元朗昌盛 (號全殼乎鹃免貨商塲一環雙連單位式佰
五七
電0—812912
尼大
三$850 呎連有上,舖面積七百五十餘呎吉一鐵高危向海大眾導無阻 至,而積2300呎花園宮| 物華街中南大厦四百旗越兩州千灰無相位 ROLLOKORTERE 911549.鴻基地產,二八八七三八李小姐
K7113368%
艾吉電話台898753恭和意快者 屯門恒威 元朗永久 土瓜灣鴻
業主自讓船 海新入伙高級寫字樓私一兩房兩瓞七百呎股境滈 |街固语大厦十樓A座向 [工業中心2200呎 6→八一新村二層式共700呎裝廠街大
旺舖急售 瑞景洋樓|官涌樓 藍地平房 喀廿三萬八|全幢四層染 連自由閣八佰呎近學校合道構樓東南452 呎特,單邊東南大廳兩房四百呎有閣四嵗電池電話水一官塘道近多好酒楼480. MO-405717 30 萬K 665M家版
#0762176.
廣播道® 粉嶺旺舖 即住新樓 高級洋房急 149 萬官塘鐵 舗 屯門恒威設 新蒲崗唐
过樱三號二手配另5樓|枳二房一 23 萬六樓70 KERK 226251
萬即由上午简G848506 | 一部小姐
水的齊即住車直達樓小交吉急發
080-7955220636718+
衖27 號至640·呎地期向
03
五百
BK 712084895300237072511 740-760743
|萬寶舖售 中西藥行
塲售
旺角廣源 甘辣
[ 首期七萬𨨏 旺角樓平售 [陈次段 23 萬八 工廠平售 土底灣舊店人手不足無,石屋铜寮魚港柔地可染,街四號中層550 9 36 二房一晚新装修紅戰陉珍王22792尺平售不交一江街近礡峘O被高層 “通菜街唐樓中唇八百呎 園養生口水電電話號
吉节筹
萨房大廳向東南特平鸪三房二姬三交吉麻 萬三房一大瓶年期帶長| 基樓高30 餘萬K 分期首五萬餘月供21,一法论碽全部頂帖
MOONTHE612844 -6043552 0-289038K KIRIKK GEK 961095 3-65443040-723496343 K八五三八一七:
-xminon
日十二月七年酉辛曆夏
K71 4 22 10:
百呎 0 呎售三萬五至五萬多|戲院附近玨舗900呪湖 獨立用ㄩ交吉115 萬用,各行業六六一二交吉平烩0萬有然晚電一間★下單雙層 11萬格四正門口特蘭有通天 免白餓的三九〇三六五湯治
HEBNOMOND PEEK 629288
元朗旺舖 明華大厦·
尖沙咀舖
圖地群大流通
·靚單位向席堪544 照 公司價蝕四萬免佣有 者請電K 472605熊太高,
光街安和固500呎連 新装修二房店周榙四 629286, 首期七萬
呎有六 九龍城光明460 窗各香查萬九機難逢 7669350242570
聯盛
·月八千起近本石山地下鐵
Ho7799356
台食1320]口現永泰痂家400 呎吉 150H421987
[木屋出
囊 靚樓特平 元朗
頁一第張九第
曆 元朗别墅 50 窩打老道山 新蒲崗現廠 旺舖吉售 美麗都大鍥 木屋讓蝶 紅磡旺舖 僑裕大厦
、式獨立科斷花園 文運道鐡品900 呎三六合街嘉時大廈26600呎,二千呎馬頭就道?玩意 彌敦道 有試,房二程連車位售
地鐵站有牌水電廁所齊樓格高貴元朗喜科
TPK 275504
*成九鞬1638923蔡
山道三房一廳六百呎 1萬餘交吉免佣有荷請 電K二三三七五裔哈
青山道唐樓
首期四
950尺37 萬 (8
紅磡區合成
崇仁樓 580呎售 37 萬 洪仁樓 416呎售30萬 唐樓二樓 500呎售38萬 吉地
購不
交吉
·鉛臨上海街 13蚓地下
成交快
福田
運動塲道
運泰大厦
A吨中招 40呎势 53
HHH
·花瑶精太划 548 38 萬
天祥 沙田中心
*********
各來高低大小單位多個
界 新型廠房平售 出國廉頂 錦綉花園 元朗開花
沙田一城 華麗裝修 新樓急欸 介紹讓業主垂詢機
荃灣中心) 縈樓 12 號 舖 35 呎連開一連傢俬尖沙咀區三佰詐|E座S號三面俄海四止一高層全海七佰餘興連一樓C座四百多號交通市 560呎吉俊 6萬 11 44-呎枬三任伍有意者君3) 無柱全座最好平331 ·套菱車位業主維港急護,便即將入伙有意請電 特平 449766貽免 958455 1511K 83936061521100ODE 43411786 發展
【元朗旺舖 寫字樓頂| 荃灣華基 觀塘半山
【豪華複式 靚樓平讓 石屋讓牌 旺角遠東 旺角先施
·田街安盛大厦頂樓電梯- 亞松苑三樓向南光猛
【錦綉花園 綠楊新邨 元朗洋樓
2萬平售H 4402956
天台八百除呎三房二媽,百餘呎急30餘萬自設立水電鳚電話齊全商住 用六百餘呎合適住麻传,除英免用電致OG酒| 状首到現 均台電K 713280748 萬交舂本報1306话第91K692816 1-1700HA REF 0817990
海壇大厦
平靚商塲 15萬5仟縠 太子道高: 旺舖蝕九萬
2 出國平售| 尚住宅咖啡展干五呎 富多来新邨 274呎即可 - 13 樓D向南266 呎20餘
呎兩房一炮 南寧樓490 年四萬15 |萬和大厦一樓台貴街62一店五樓420 向東用產證車位售二百|X伙百期55萬餘$92|萬即照價讓明年六月一號處佰拾凡华信萬點向南可按銀行七成街|大角咀佾梯五樓萬 E711059 經紀免問: 9448.
伙尺390383
安和園安
園 旺角商住
丽大厦4楼B座六百六
Q716735行樓一所世狂行 38 萬H 421987
583字樓555 呎西南裕大廈低層485 加萬4型電早在200391|兩房兩廳廉,
合一蝕價自越高府鋁 物或宮] 456 呎首期三
群(20)CONN 0-7812360-795236 K9289578K 7127350 你銀H 725227H 723644 腳实话 683361條格
元朗唐樓住宅工塲體
700.
1842329黃合 BYOONTOOL ER 120-793880
路邊農場 美孚
820-FONDO ESH 440395
少九月
辦公時間 4606 orte ****
綠楊新邨 青山道
S!加萬伍
綠楊新邨
大區單位繳迎委託
NOONEUT
- NA
270938 00
地方千四呎每呎3 海洋廣 〇——四二七六五五
·玼售2正餘禹除
大吉萬萬萬餘萬
·希爾
新美
邨竿
荃威花園 答
M03高階 546呎38萬止
M02高唐 531呎36至
M08610UR37%
大單位歡迎諮詢
柯荃美常希·海
- 士灣孚康爾 洋
與甸園頓廣
四期底府- 60呎三
100K
四房二廳有裝糁吉传
342066 : @331636 ;
★集田:
利
859245
859420
先强如欲意,居住
·者辦公時間乘-676
GUD (GONOM
租
大埔地產
唐樓租售網
道1190號二樓近太子道
行兩房一跑實用約二百 H+@7500883. 48
中環寫字樓
德意笠街德利大厦高科
320於租售均可辦公
本報
九龍佐
西環街坊福利會
灣仔軒尼詩道
→ 箕灣 太安樓
·何文田亞皆老街
佐 敦 道:九龍佐敦道4號左連地下 西
:孽路乍街十四號西環街坊福利會
.仔·軒尼詩道344-2461二樓版趣軒文玩公司 銷 灣:雲汞化號A地下一火海書公司 -大安樓地下商場A12琥一金山泉地產公司 】
·亞皆老街賣二口就幫地下恆達圖書唱片公司 紅磡新街22號C友書局
·美孚新邨第三期吉利恆行A平台蒍灣街會内
清:荃灣眾安街三號二樓正公司一
'屯門河旁街面四八號地下衡光書局,
·廣福逝世五查地下水敲地產代理公司
...元朗邨第四座2122號地下元朗區社團聯益會
九龍美孚新
荃灣衆安
:每日下午五時半截稿·增設區內服務既省時
界
界
界
元
務處
3- 687682
5871663
##... 5- 747766 電話: 5-7903915. 電話: 5- 688909
43-7137195 電話: 3- 6216168
3-7418532 電話:
0429081
電話:09812675
##0-671800
* 0760663
又覓幸
站對面近北
7790237
裝修搵我 混
取價公道住宅
小工程無任
元朗牛潭尾
旺舖
塘金龍園
南昌街南邦
攵美新邨二號前座約五大厦中胯D座三百八十 百餘呎合各行荣吉话约 邊現公司價出售
品
業440075
8410958
关气象上
86734349
7 調適座街
2
謝便套前
驗 售樓
5700 13478
15
894318
每曆10642呎多 磨廉售另地下5000餘
元朗心臟地帶
彌敦道花三房廠,650呎吉
呎有車位:
眼
路街所午0
̇新蒲崗宏輝工業大厦
曉通代理3-850127時至下午四時或
售
★寶寧大厦高腦年期長 570呎44萬
★会淞大厦高曆年期長,500呎40萬
★油麻地店樓中層期長 500呎29萬
有機品牌連車位1300呎含售
·何文:田案大厦年期長新裝
K314234 AK 314931 ZENE
不交吉洋樓
最高價收不用入屋看樓
【歡迎比較~
快當K 911546
香港仔中心
TRE833 KES
兩浴室租五千五分車 H 938541
威利商厦
灣仔恕臣道中厨 3 6.7 RESTECK 675791
692816.
元朗唐樓
出均可兩大前岛 500 .呎售25萬伧300184
香港仔中
租廠
售房
官塘區近地鐵站16000
@417301
佰玖拾
·受益人铚柳儉
元西環卑路乍 受拙人閑少偉 九龍新填地街雙
沙田一城
3座E 544呎高2萬
★B座AF 54呎 41萬
露六七三裝修平租或 珽K七一三八五五 |
或出一四六五五陳太
尖沙咀區
大8座
5459
寫字樓租或售遠東大道 千呎新裝修有意者請電
長洲東灣
·大P座B 6052蝕6萬| 東堤小築海洋樓350° 大 18 至
05呎鈡4萬呎及700 呎另花闵露台
沙田中心 [祖传電王二六六村
大新A 350呎 26 萬 大海寜 391呎 1萬 : 大東寧$ 357呎23萬2 歡迎委托
鄧鴻業工業大廈4500呎
主自跟免個有
K 658060、K641419
單邊四佰
·8座中怿 528呎
2201
28012
cot 1423.
三呎向街
及交吉樓舖一大队、
·概有街固免什營近北河
斯隊可分期百五成 吉包满意快者得
4205 金莲 ®
K302203
HK302294
IK 310032
615號
1100原價: 奶臣街35號C 地下
荃灣中心
鴻基地產
油麻地一
S8加萬伍 龍翔工業
葵涌金龍工 業中心出售
大埔
文華樓 80 呎 近於莫預料中學,
二萬三千腊
100
7323呎特大賞電梯
K8加萬三 翠盈
午及晚C -206698會洽,下午三時後進6792334|基安H660813 紅磡豐富
K931549诒
嘉安H-660813
新新新瀅九紅
元 大屯
埔門街廊街
設
代
收
廠房租讓
四千餘呎 獨立冷氣環境高雅|
交通便捷工源-
足 管理
誠意請電:
事
[ 謝鳴
:)-629233邱洽樓
12,500 20912106 冰券
廠厦租售盤
以計 地下廠房租售
會坊街環西謝
告廣
北一
服
分類廣告
請撥電話
5221583
務 惠刋本報
1117
「英國指道 122號城市汇業中心
0-2403214
母望帶仙遊紫發給新唑
母劉
父陳志對
元組 元組也
普A祖京金式千 『祥街2號福祥
受益人陳
家翁點仙
別甲组
大元帛仙
家婆
B
火車站4
艾黎 生前加入龍 江商常會鵟會員不幸於 一九八一年八月十一日 逝世蒙該會福利組發桧 薛凤金港幣式仟陸佰元 正 残存均感特此嗚謝
受益人:黎民治 住址:新界屯門大興
!