巷
聞新港本頁三第張四第日九十月七年酉辛
步之發揚。
·畢業季莨於單;本科班————他文彬,邱觀成 陳晬川。最後由畢業學員致答論。情形至熱牌 局。隨由盧健榮訓導長致送紀念品與主禮人 本- 長嶺城灸班學員畢業證帶,並分別致詞, 牛制第一屆畢業學員中醫學學士學位,部氏對院 全年創學員畢業證書,教務長伍卓祺博士頒發五 ,繼詡市政局民選議員陳盛川主持頒發本科班 之亞大使命,及不斷設計中國染學術;俾有進一 国。最後並勗勉各畢業中國製頂起維護人對健康 使理論與實錢互相引證,以違成爲教育而教育之 甘:同時並軾導學員與珠習,离港調於教育, 辦雙擊爾醫助業,及針灸長期贈給,二十年如一 莫不斷改進及賓聘優良中醫教師。此外,每年臣畢 「業或從事中醫教育工作,該區買豐編各科教材, 畢業學造逾千,多能學以致用,在海內外各地 雅系,並授予傳統中醫醫學士學位。並卵,歷屆
愛
WAH KIU YAT PO
報日僑華
二期星
·你秉導,黃飛爛,李明甫,同厚煜,馮英雄,
生宿舍,多年來造就不一九八二年春季十三出獎學金額:一 中一七六光學。 ,本學期萸繪設完善學鼓勵學生向學,一分以上,均可申,獎衛八特顯,大道|
元頸 牌 田澳飛日窝豪
演牛:
主程午:
一餐都在小菜遊五 亞現程 沙吉時
公新凇頭澳
甜海室椏為 平海二
敦道七〇七號,行將周生生金行-百五十三件金飾,價值二十五萬易二十一八注:八月廿七日脚
三元二角。 (三)及(四)兩罪,單控首被告,於去年十月五日,在九龍下周四此線休息)。本
王勢找洲雅涵及外 海經 碼
香海邊大頭
泡水山,遊與 「括城谁特·船海 有大楼 別八上
四角
渕邂画·海辦 行。日卅泳沙立 露西航運業 簾本) 元大滥必
日八十月八年一八九一圈公年十七國民龜中
廿號徒入時廿分地鐵
山海之艾本岡西
大
海
(星期六照常辦公)
性飛商業大厦六座
一谷戀屆會考生及成被摄
各項獎學金,有關詳情 優成舘前七名,給予 「高級專員評問,挑最
【三名】,九月底截止 由教育界出人及校方
·第七名金绾加幣八百元
[金額加幣一千二百元
名第五
(二)第三及第四名。
「二千四百元一八二有)
地產
與
樓房
旺舖·地庫出售
買賣租賃·建築材料 瓷磚潔具、電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
每天收費
三寸半位(一格高)每段三十元
加印紅色每段四十七元半 七寸位(二格高)每段六 十 元 加印紅色每段 九十五元
距廣州七英里
堅道中段119-125號(中區商業中心之上) 適合:銀行、超級市場・飲食店
士多及各行各業
廣州⁑市橋
| 室雅何需大 設計顯清高
超值接学 五年分期
華僑新邨
實用面精∵租的期蛋”
TSHOP A1350方呎,14/10/821
|SHOP 8.1885方呎- 31/12/B1
「SHOP C 700方呎
特價出售 投資良機
另平台1910方呎,15/6/82---
葵涌區 梨木道32-50 金運工業大廈
每間只售·港幣~
檀
1340方呎(15797831
欲購從速
治購處:拔草置業有限公司
銅鑼灣線非道456-458號拔萃商業大厦 18樓 電話:5-7721613
花園洋檀一種二伙
開顛豬度 有限公司.
3-844305 321198
廠商合用
新蒲崗六合街地下面積 9000呎另石屎閣 800呎 樓底18呎可加建閣樓。 合工廠或商業用途廉售 交吉 電K 923431 何君或麥君洽
基隆街雙旺舖
| 石硤尾街口12月交吉每間860呎連750呎閣
錦綉八間相連
D 段1060 及 850各四間即可入伙
南昌街長沙灣
東南 1600呎單位打通連名貴裝修交吉
K7792455陳先生洽(自讓)
賽西湖樓高息出售
中全海景連有蓋車位豪二六〇呎月收 租壹萬零伍百元八二年一月滿約可收间
6421321 6421428
沙田火炭村峰達工廠租售 750呎至6000呎 旺角金都中心十樓B座 售50萬
電3–218756陳洽
偉華商業大廈
寫字樓1095平方呎 即交吉售 $105萬
砵蘭街109號近地鐵站 驗電3-950277洽歡迎看樓
月供幾百 年尾入伙
四萬餘元。
薄扶林道第二街一二〇至一二六號
仁福大厦
兩房一廳 樓高21層 顏色潔具 冷熱水喉 地下商場:防盗系统 柚木地板 設備完善 面積384呎建至一樓
·建築期内免收利息· 洽租處:仁德置業有限公司 T5-447229, 5-437753
油麻地上海街旺舖售
·196---198號雙連地下安吉舖位, 面積共1,500餘呎,適合各行商業 用途,詳情請電3 699431杜洽
42 層高成基商業中心
高級寫字樓出售 每呎1,150元 香港干諾道西146-151號,地點繁盛。交通便利
洽購處:明方財務有限公司
電話:5-240601
廠地租售
2葵涌廠地3萬餘呎有石屎上蓋及廠牌交通
方便,水電齊全。
2官城地下4千至8千呎樓高18呎。
有意請電 37434410 楊洽
地下廠膠 特價租售
第二座D地下,約3750呎 每呎售520元樓高12呎半 交通便利,工源-
足,蔣貨方便 另大貨拿車位售價十萬元
1歡迎電詢3-7414081-4週洽>
金源大廈
舖位租售
九龍深水埗元洲街223至228號金源大廈單邊 大舖位約1800呎(另石屎閣1800呎)有後門 特售價撈百叄拾萬元交吉,租三年月租肆萬 据千元籍式年月租陸萬(另頂修費叁拾萬元 )適大銀將,首飾珠寶行,時裝超級市場, 餐廳,海鮮酒家,陳列室,遊戲場等行業 聯絡電話K-815856鄭先生治。
地庫廉售
土瓜灣旭日街19號 面積10,410呎
樓底 11呎 請電5-412001-4 香港永樂街45—47號二樓
太古城交換洋或唐樓
綠褟4樓C座九八三尺東南 花園三房二廳願與港九地區 交換現成洋樓或唐樓
135-680824
凱旋工商中心租售 製衣廠廉讓出售
低魔約 11000 呎配有車位,還合寫字間,陳 列室,電子珠寶製衣業,隨時交吉有意者請 辦公時間講電:K642318程先生洽免佣。
出租有裝修及冷氣二千五百呎
免頂首電 K677028-
觀城工業中心三期中層約5,000呎,地鐵站,交 通方便,有私家車位,冷新設備,平車,競府應針
門奶紙打孔,挑開車、牛仔紐車,裁床,電剪, 陳錘,航床,士门,所有生產工具齊,全盤出售 有意者請電5-421605
惠刊廣告請駕臨下列地址
專路乍街14號
246號二 軒尼詩道244
紅磡新加掬20-225號
尖沙咀高級寫字樓
租二萬七千免頂首
尖沙咀商住樓出租有裝修
及冷菜七百呎租六千
國 額:西環街坊福利會 電話:5 871663 堂 仔:過趣軒文玩公司,
電話:6747766 銅獎:文泰安公司
電話:5-7903915
霾東街九號A地下
佐敦道4號左溢地下
中區富偉商業大廈
尖沙咀食士大厦
順寧道265號-271及273A-277號相連舖位 由1,300至5,200呎地旺人稠合各行工商業。
詳電3698431社治:
$415:3-687682 (何文田:恆德國街唱片公司:亞皆老街134號M
電話:3-037196 ̇啡:友齣
電話:3-621616 美学新邨: 街坊利會內
電話:3-7418532 斑:正货公司
電話:18-429081 門:衡光四路
電話:12-812675 雄:永黻地產代理公司
-M: 12-671800
商住交吉樓800呎120萬 常應國1730呎210萬 電源3-71404473-7155053
明:采明區社團聯配音 光明邨您四座21-32號
電話:13-760683
截稿時間:每日下午五時正
跑馬地毓秀街10-16號·洋樓、出租
1香港或靈頓街39-1號六)
寶輝大厦
接治区大 基公司实度大楼高話H262197
深水埗 順寧道工業大厦
地下旺舖廉租
徳輔道中140-142號國際大廈對面800呎 高麿全新港海交吉每呎售2,388元。
電話5-421321 5-421426南洲
及山林道售
吉利在17號A不合
荃線裝街3號2樓
屯門鄉與路111號地下!
大埔版料罐151號地下
THREE DIMENSION-INTERIOR: 各優劵室內設計及裝姓名寰處時窩閣下提供, 三大服務:
·随蹈、辦公密、住宅室內設計及名!! 承造及設計各款商用及住宅深情。
有各地毡及轴制供閣下選用。
THREE DIMENSION-INTERIOR
A024-76%, 13023 TEL:079173377.3-22113
青山咖啡潞
豪華花園別墅 租售
座於龍珠島及容 龍别墅之間,園 林景色,面積有 8000呎及6000呎 花園、泳池、五
·車位,網球場。
洽租處:仁德置業有限公司 德輔道中120-126號20樓A座
5-447229, 5-437753
青山道地王旺舖廳
青山道220號232號及236號地下,旺舖三間 每闖面積千餘呎,地旺人稠,適合銀行、財 務公司、珠寶行或其他商業用途 ∵詳情電3698431杜治
舖位租售平過住宅
普箕灣電車路太鲜街口即太古城隔鄰 TA-2號四閻共3000呎售價 880萬元租面議
接洽處六基有限公司
香港威泰銀街39-41號大基大厦六樓 電話:6 252497
中環旺舖租售
要咸街34號地下 999 年期舖面闊二十呎 約一千四百呎另有閣樓新裝修冷氣,水 電電話齊即可營業購電H431337治
半山高級洋樓出租
司徒拔道東山台三房二唯有套房1,900 呎連有蓝单位月租18,000
5421426南洲 電話5421321
擬購買或租用清潔及安全廠房 ,面積約4,000-5,000方呎, 位於長沙灣香港工業中心面海 景爲佳,有意請電H 279025趙 小姐洽。
徵租舖位
徽租地下舖位一間約一千呎以上 半年後交吉爲合躜門面闊交通便
電5-483968洽
西環旺舖租售
山市街1號A卑路乍街口太生大運樓 底19*6"高,約4,000呎已有入伙紙摟 上住宅尙有少數單位出售5-256049
九龍城城南道16號
仁城大厦
六層高獨立洋樓
已建完成 R
免管理費:面積532 呎
只售$400,950.
每呎只售753元
洽購處:
仁德置業有限公司
香港中環德輔道中120-126號20樓A 座
5-447229,437753
港
島
車位出售
兩學埒獎學金,金 人內成被最高者可獲得
港島天后廟道有車位 廿九個出售,交通便 利有意請電H787771 柯小姐洽。
地 房
廠 " 出售
(一) 官塘廠地數萬呎及六
千呎出售
(二)官塘廠房面積共20多
萬呎出售
(三)荃灣廠地五萬呎出售 有意請函旺角郵箱79388號洽
别墅租售
高赧西班牙式别墅落於大鹅仔環境 美鋁窗深具橱楹齏備租售均可價既有 意者請於辦公時間內
老三-
一三八六八慈先生洽
青山道地王舖租
青山道324號千一百尺自由閣 八百尺適合飲食業銀行珠寶行 財務、電5-761132
寫字樓舖雙用五元尺
尖沙咀區及深水埗區寫字樓舖位 大小齊備,每尺五元起設備齊全
租售均可電5–262165
官塘大業街 新工廈租售
15–17號永富工業大廈2樓A座4130 呎租毎史2.8元售面讖218756陳
田氏工業大廈廉租
屯門洪祥道三號面積四千餘至二萬呎設備完 善王源-
足每呎租金一元六角即租即用 有意請電3- -818276-90 -408261
-826288 3. -670113洽
Page 15Page 16