日八十月八年一八九一曆公年十七國民華中

二期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞新港本頁三第張三第一日九十月七年酉辛歷夏

N

本港新間

千餘公噸鋼架頂蓋順利下降

倒轉金字塔運動舘

八三年初正式啓用

可容納一萬二千觀衆, 時共十載 費用一億三千萬較預期漲五成

(特尔)逍珽首座「倒雄金字塔」式的紅磡

運康樂活動,為使務,與大隊長-三点,設立投让站,是鼓勵立,應由馬會自行建地

·回秋 那些從没有睹博酒的人,以免吸引學生及青年

上午十時為,於尖沙獲點 咀海運戲院上演 '';

·累價分十元、十五文

發揚光大,大徵求會 屑邓新血,爲宗服務 ̧,希望同與廣介绍

·認入合,預祝各位施用 得勝,馬到功成。 榮譽會長發川授

,龔品由水遠 一點, 後成歡宴,李運抽獎助 不但許,並已封處用 图阮達祖實助,京 盡歡。

三院員工福利委會 員工海上同樂日 西貢夏門渡週末 《椿訊》東華三院政工司利查只會,上

|舉行且工海上暢遊旅行,三院千多名員工及家屬 ,在西貢橋咀耳門灣享受像快的下午9. 三院員工乘油麻地小時艄公司民興號后裔 華客輪出發,在船上舉行第二屆色工歌唱比賽 增加 樂氣氛,黃大仙薵鉛院職工王志雄與季破 英合唱「小丑研发一班得冠。

公羲促進會呼籲房署 屋邨設投注站

”同時政府應正視時,除一 一下一般年青人所受的不其以一切 該會聲稱並非海遴良習染,例如健符,请工程工狳 把賭博列爲非法,但 、與黃色刊物及說 「為投注站不慮立在政,套色情電影等,而加以 「將建築物內,更不應在「厲約束,免致茶很可

·某購

·尖沙咀及清水灣區各分店現

物中心位於中環、香港仔

急聘上述職員多名。工作時間

(約上午9時至下午6時,上午

有意者請携同相片親到北角屋

臣氏大廈C座(電梯2字)洽

或電5 -787011內綫232約

10時至下午7時。

見。

沓少年活動地區附近股年人心甡。(

應該從洋考慮

避免引致不茛社會問題

室內遷動塲舘,咋舉行鋼架頂義下降儀式。邀標之平台上面,所以在地面上只能用有限度之交協

当院員工遊利委員會主任委員招碓智致的表 示,占工福利委員會今年特别成立斯樂及假育事,促進會藏满房屋司景再危畫能會,如果准許穎

:【特,香港公袭

員員

誌着第二期工程順利完成。

他表示,由於該室內塲館長建築於岔路軌上 物,以避免影魯路軌。 預計當第三期工程於一九八年送完成後, 麥氏說:「由於這項限制,該場館採用A 渡豳耗「戗千三百萬元的新式室內整育館, 倒轉金字塔形之大胆設計,場館之支架直通鏓路 可於一九八]]]年初正式啓用。該運動場舘可容納,面以遠沉箱地基。」 ... 觀衆一萬千人。

工務局高股建築師包兆雄表示,邁座場館七 不過,當體育舘落成之際,經已底時十年建 年興建時,預算八千六百萬,但當八三年啟用 築,其建築費用,在十年間亦已增加百分之五十時,費用將再增加四千八百萬,主要是逃脫造成 。至於工期較長,主要工程複雜及天氣。 昨日儀式由工務司麥德彩主持,市政事務署一單是鋼架施工,使用了兩年,而雨天亦有一百九 長思柳新,市政局主席張有興,市政局自岑才十餘日。 ... 生,选儆拓展處處長茲定期,新界拓展署長斑文 及土地測量處長司徒等出常。 ∵工務司將銼輕輕一按,控制箱的指示燈不停一 閃動,並發出吱吱响聲,經過二分鐘時問,

·一千三百公噸的巨大鋼架,下降了四分之一吋, 一,安然座落在特定的承重結構上。

麥恩镍在主持頂蓋下降儀式時表示:該橫跨 |百零三點三米之雙唇頂落,爲全港最大架徑, 提供沒有支柱之內部空間。

·麥氏鵑越運動事舘之強案工程分三期進行! 第一期工程是在紅磡火車誥站之平台上面 -建上蓋,然後將上袭升高至地二十四米,下面.

·用四個臨時支承。

·而剛剛完成之第一期工程:包括建造支掷

麥氏說第三期之工程包括餘下來之建構及其 他完成工程:預料將於明年底完成。

工務局商級結構工程師陳永文豪示,由於結 複雜,因此先後通過模型試驗,及電腦分析 等來進行設計工作,禰用人手,可能需要數年之 久。他表示全部設計,均由港人担任。

這座佤一千三百萬元的室內運動場館 ,共有座位一萬二千億,並將有空氣圍節。 ,運動場館其中一項特色,是拋還有四邊播途 影象銀幕,高懸於填館中央,此外又設有計分板 及閉路電視等設谅。

·該等設備+可在現場放映彩色大特寫限及 即時重播,使觀衆大飽眼福。

比赛场地面積血大,同時可容兩個籃球場!! 兩個排球場,或兩個網球場,或八個羽毛球场 或放廿四乒乓球枱。

其他設備包括多間更衣室,會議室,辦公室 ,一個大器材儲存室,家俬放室,控刺檢房, 售票處及洗手間導。《生》

阅示:工務司麥鏓霖於紅磡室內運動場舘按餅降下頂蓋。後立者爲建一方呎的單位,七個三 然拓展署署長而定酬。上爲通達一千三百公噸之瓦大鋼架頂茏

李鄭屋邨四座居民請願 要求合理重建權益

准許已婚子女同住

放寬申請搬遷津貼入息限額

(特)三十條名「腿内居住多年,現在一一老有所養。 |李璐屋邨第一、二、三日受重建影响,若房署

他們又李鄉 1及十座受重建影响的居 拒絕他們保留戶籍,將一起受重建影响居民將搬· 民,昨午乎持橫額會令住戶爾代都面臨極去祗閣華,但該邨設計 | 在何文田發展總署請願 大困難,嚴重者使年老一錯誤;雖然面積呎數不 ,就戶籍,開遠分耐及的父母無人照顧而首航一少,但實用居住面激不

·被發津貼問題,向房屋屋租高貴,巴婚者亦無多。所以我們認爲五人 署提出要求。性能力發走。因此,我們應編中房,老人應編 居民代表指出在一要求戶主最低限度應有、起大房兩間細房3九 一目前的徒股區中,有極權指定加一名已婚子女人蔥編配一間中醫及一 多戶主的已婚子女已在入戶籍,使幼有所依,一間細房。並應視各假別 家庭耍盘配適當的房

凱聯酒店爲首集團

【四億四千萬

堅尼地道建豪華住宅 港一個由凱琳酒店有限公司僑首的 團,昨天臿署一項論數達四億四千萬港元的贷敗

篮項實欸由集團銀行安排,用途是在堅尼地 道八五三四地段興建臺華住宅鸪宇。 | 銀行集團中以東京銀行爲舘,其餘對馬來亞 银行 恒生銀行,新華首托做許商業銀行,多倫 多多明尼亞銀行以及其他十一家銀行。 宅工程所花地點過中。

此頂使敗可以顯示市浪有所改善,以及該住

最後居民又認爲, 現時申請撤錖本貼的家 庭,入息限額實在過低 ,例如一家六口的收 入要低於三千三百元才 可由語,很多有需要的 黛定被迫放棄。我們認 周應將所訂的家庭入息 風類放寬一倍,以符合 目前實際的生活水平。

·根據£屋状的安排 及分配,五個人的家庭, 可分祕入住二百九十五

百四十九方呎,九個人

不同職級同事在工餘享身心健康活動,海浴旅行邨設立投注站所引起附近设立投注站,無疑

·玛本年度最大規模活動,希望員工藉此機會齊享之配合問題。. 整明指出,不少店 歡樂,共滾快樂時光。...... 三院董事局呂志和主席夫人,副主席馬傑|於屯門屋邨的居民極力

· 招毆智、固賀詁、總理:趙錦城、職金源、徐反對馬會在陔邨,所青 國寃、周謝漢、寶詠琴及顧問姚中立出席潞河一年中心附近設立投注站 ,與員工同樂。《天)

: 東華 Hi院闫工谲委會海上暢遊同樂日子董事 高主席呂志和夫人歌唱比賽冠軍獎與黃大仙 晏院王志雄及李敏英(右及中立者)、人本報攝

方式之一,間接鼓勵他 們參予錯專心

他所指政府以不提 供合法賭博,市民便合

·進行非法的賭博的理由

先施人壽保險公司股東年會通告

本公司訂於一九八一年八月十八日(星期二)下午三時正,假座香 港德輔道中一七三號先施大處廿七樓,舉行股東年會,處理下列事項: 八仙〕省凳截至一九八〇年十二月三十一日年度之决算賬,核數師及 董事局報告。

該派股息

〔三選舉登

〔四〕聘請核數師及議定其酬金

凡我股東諸君,務請依時出席,爲荷。

本公司由一九八一年八月四日起至八月十八日正八首尾兩日在內

停止辦理股份過戶登記

以上獲四百一十七方呎

·技署發言人表示,

若按照以上的分配+年

·阮氏宗親會徵求會員授出發,榮譽會長阮

人可獲居住面積達三十途川投戊與主席阮秋。〔本報炁】

五方呎以上,妪乎現特

的規定,所以居民可夢

英專

蛟開廣的居住面積。

希望房署於兩星期內答

,否則進行簽名運動

最後,他們要求

屋委員會正視及解决

. 民的撥遷問題,使

·建進度拖慢,機讀在應

·劣環境中居住下去。而

1)

大姆指半月刊

日電影新

一部由杜櫌祖執導

·根據名作家城陀集 第二女兒雅黛兒的「愛

·憫個寒」拍癢而成的電 影——-悻涙秫桷花,將 於本月廿日(日

·圖示:李鄭屋邨居民手持横似於何文田房屋 晷持弱的情形。

要求合理重建權益

承董事局合 司理 馬健啓謹啓

一九八一年七月卅一日

預英

科專

Pur Maths(A). History{ A), Gerieral Principal; of Law (A) - English(0) Economics(0) Accounting(O), Satistics{0}

一般:創會以來,經歷屆 首長努力,購置會所, 聯絡海外宗親,發展會 務,增進會利與推

八一年度九月份招生通告早午晚各班新生接受申請

各科新班分膈於九月九日開課。即日接受注册,詳細章時間來

商科

預科

選修

課程包括英國語文,中國語文,數學,中國歷史,會計學,經濟學,英 文打字,英文速记,商業知盡,九月九日開課,分早,午班,鐵修畢 F 3 同學及同等人仕攻讀,畢業後保送參加八三年中學會考

·英文初中級傳記,英文打字及電動打字,速记理論及速度, 業棼賞 秘畫實務,辦公室管理,英語會話,出入口實務,還執理論及實習,九 月九日開課,分早午晚班,八個月課程」畢業發文:F-5E午及尚 .等程度人仕攻讀,即日接受注冊,只收女生。.

全初中髙韓記會計,英文,打字及電動打字,遮肚,商業杏信,英語會話 ,出入口,辦公室實務,電訊理論及實習。九月九日開課,分早午晚班

*八個月諜程 畢業發文源,逋F:5同學及同委程度人仕女童。即日後 受男女生册?

由字母班至會考班招早夜各新生

·一年制英國普通教育文源班(GCE預科文科班)。

安德烈博士柍金王玲平·校長伍楚生博士生理,規模最大、前景好

香港商科

<<FI KHAR (SUBLE<) 3--058440 3-859364 6-7906835

代加拿大中學招生 招 12 13 瑳 : 校舍宏偉,歷史悠久,由著名校良 H. DONALD NOBBS 主理 全部算 投上課。本校被委任港九代辦,有意就說者拥有關證件親臨本校棃章查麴。本校并代美 國、英國中學及大學招生。

· “本校有微型電腦多部導學生實習之用。

適 F. . . 4 程度或以上攻緻,九月份新

專業 有經驗,特爲非英缁邦醫生考試牌照而設,依考試範圍

*收非英聯畢業醫生。課程內容··內兒科、婦產科、外科

全部新機,專人教授。初班兩個月港幣一百元。

張早、午、晚、週末,還日各班。

英婭會后:英文拼音,英文寫作一初中高班 國語會活,日文 初中高 班法文(初中班),西班牙文 TOEFL┐英文書記:會計,成本命 點,英文商業信扎,商業英文,珠算班,出入口又員實務班,TELEX -廣告設計,室內設計,格哦,珠寶設計班,編織班,邪精藝術班, 剪班,數理化補習班。

香港商科語言本院有聲叢書 港九各大書店、各大百姓公司及本校均有發售

●語音學:節英語拚登四初學英語會話蔥基破英語會話中殺英語會話高英語會話

· 商業英语會話C初級衲語會話語基礎會話基礎日本語會話妙日本語商業會話 7號新興大厦三樓電梯2字 假日照常辦公) 九龍旺角

校址:九龍旺角彌敦道593號創興銀行大廈五樓電梯4字

香港灣仔軒尼詩道439-445號香岛大度二、三樓(假日照常辦公)

會親宗氏阮 發出旗授員會徵

勝得開旗隊各祝席主秋阮

景明,美燕,阮秋。 方:强,奇材,塩雄 ∴伯煇,文治,樹芬及 董事,會員二百多人, 情况熱開。 由主席阮秋致

主院 淨飲員強櫃吃午昨上卖

案立署教

電腦子

DANFORTH COLLEGE, TORONTO. ONTARIO, CANADA.

COMPUTER CONCEPTS+COMPUTER OPERATION -+ BASIC + COBOL PROGRAMMING COMPUTER OPERATION

承遺產管理人命

公司及阮振練君在本港一切機械及在松崗公社江富大 時值約五十萬加入杏安水證贸易有限公司作本 平公司郜關,在八一年八月十五日起生效,一切機被 芘貿易有限公司所有。

寳安水產貿易有限公司啓

香港維多利亞地方法院離婚案

一九八一年第九七宗 茲有離婚申請書提出擬與下列答辯人馬萬樑離婚,彼 前实香港電氣道一三九號十樓,現可向香港干諾道中 四十六號消防局大厦五樓 維多利亞地方法院離婚 登記處索取離婚申請售副本乙份。如逾期一個月彼仍 未與登記處聯絡,則法庭將進行缺席裁判。 香港最高法院署理經歷司 雷直智 一九八一年八月十八日

高麗蔘中心九折酬賓

高麗蔘中心爲慶祝大韓民國光復三十六周年,為由即日起至本月什 ,學行九折酬安。酬五期內往港九高麗源中心選購「正偟燙 及製品可獲九折優待。

高麗蔘中心聯號「補博店」亦同時樂應舉行九折酬賞,補品店位於 銅鑼灣利園山道五號,歡迎參觀選購。

高麗泰中心為大戟民國再資體在本港設立之陳列中心,專售韓國政 府製造之「正官庄]高經酒及製品 高麗功能促進食慾、安神

·調整血壓、養氣活血、强化心臟、適用範圍甚廣。由於高麗蔘乃天然提

·植物,有補而不燥及無副作用之優點,故一直爲人所信賴。 高麗蔘中心位於香港干諾道中,一九號韓國大厦地下及尖沙咀柯士

勼路十九號康定大厦地下

物業拍賣

一九八一年八月二十六日下午三時三十分

貴重物業招標出售

二位买量約份第一○三衫內地段據數第二三二號時,二號

物理之最采用地

WEI DOVE

三七五、七五四號及三號。

(2)交量約份第一〇三約內之地段號數譲六七大。

2326 0.50

希爾敦酒店 印度廳

0:05:

下開物業皆分批交吉出投。

A

物業A:海輋團

樓面面積約二千二百八十六平方呎

淺水灣道十九號C九字樓及車位

物業B:毅廬

·何文田石街二號三字樓B座及車位 樓面面積約八百六十二平方呎

·物莱C:平安大樓

·九龍彌敦道三八三至三八九號及甘肅街 十五至十七號十二字樓第十五室 樓面面積約三百三十三平方呎

九龍南頭街二十三號地下“R”舖位” 店舖面積約五百七十三平方呎

物業D:源發大厦

2920.

103, 280

0.02

325.

103

331

0.07

103

349

7554

0.14

103

340

0.13

2.84

B.新舞码启區之鑰業用地:

110

..: 1.35 6440.21

110 632 0.012

$10

110

S11EV 6300

110

.-6.80

16.01

C.新手鍊田區之農業用地:

̇量約份

527

109

109

109

579

109

477

109. 201

,每年維雅(HK$)

,樓面面積約六百五十平方呎, 物業巨軒尼詩道一九三號八字樓

物業F:華登大廈

生物內之地辧數第三四六三號AR·王國三晚移師及三码六

短本地拍:地段數出六三號A貨、自治者

精面項:約三千一百五十平方尺。

香港百德新街二十七號及利佐治街 十一號二字樓第C1單位

樓面面積約九百一十五平方呎

(除已於前私協出售者)

美國飛歌冷氣機暢遊夏威夷抽獎結果

頭獎一名:新加坡航獎人威夷攮香山7天豪華遊

0498.

二獎十名:各得飛歌PAL ZHB型冷氣機鶸

0085 0216 0225 0782 0821 0882 0883 0888 1095 1145

三类三十名:各得太平大型旅行手提冰箱一個

1011 1108: 1144 0041 0053 0160 0207 0218 0226 0333 0334 0355 0508 0512 0560 0635 0708 0713 0725 0800

四獎五十名;各得彻底皇牌干也一支 0812 0825 0842 0901 0912 0913

0489. 0517

0144 0461

048

0820 0832. 0838

1183 1191

1197

1168 09500964 0966 :0966 1039 1066 1117

安慰藥小百堂:各得巨型彩色海報一張 0544 0574 0654 0655 0659 0688 0706 0719 0784 3785 0788 0799 0808 0818 0135 0161 0168 0169 0179 0196 0199 0307 0316 0339 0406 0423

0863 0864 08710879 0940

江址及有關蜂料时间下列地方取:

ALMUNE SOMMARIO APRE 的近律師行

0184

0223 0244 0449 0460 0463 0465 D625.0626 0639

魏理仕測星師行

0017

לולם

0731 D091

0722 0305 0341 01956 0363 0477 0475 0485 0495 0500 0515 0540 0546

0039 0046 0048 0049 0052 0086-

0307 0250

0597

0390 0564 .0573 0590 0390

0409

1100

Share This Page