91
日七十月八年一八九一歷公年十七國民華中化文開港刊特尼印
華僑文化
張銳師生書畫展覽
今午在大會堂開始
展出共三天 附展各碑帖
與張銳高足談書法(下) 對股卿
張就師生畫畫展, 日正午十二時,在香港大 .齒宝高座六樓廒覽館舉行 ,此次參加出品者,除服 氏外,其高足丘麗英、 翠兒、偉任能等, 四位,大部份多畢業於師 巃教育學院,或現就識於
「本上大學,中學者,或現任中小學教師與文风,盛皆兀兀学学,從游張氏多年,故其作品,亦有相 當造柒。而篆瀹捜行草之杳,和山水人物花岛由魚走獸師來之畫,應有盡有,至張氏作品,均屬近 婪,其中就其所沓季聯已具甲骨氩文石造漢隸小樂張草等。至附列之碑帕,包括三代秦漢魏晉唐末 -元明清等精拓,多屬全碑拓出之掛张,尤爲難得。歡迎參觀,不收門券。
的故事;若平面校概 狀若算子,上下方, 理論不是茶僚兩接一季的探求,來得到解決-是會流於俗。恆文公」前後齊平,此不是32 的談話之苦,而是無數」。[味迎頭路暴,「音」說過一句容易營入莫解但得其贴支爾。古宋河 前贤遷怪力學戳暴下來加功學),是不夠的。的話:「蜷之俗西楚姫 常作此杏,度是綵染子 的經驗和心得。憑此用」結果:只有「苦學成姿」。驗之的盡,只有,都叱之,到三年不能 以指導學習的方向,探」;或是「功舜深,奈一舞姿,沒有其他了赐? 鳧樣。乃潛心改乘」 在藝術的水平,提供欣何陈不至猕妓」。故不若然,則可稱俗杳無疑...下面就要我們認真 。但歷來所有評價羲之一省。若果我們能做到米 賞能力和品味修落,繼可不加以注意! 承傳統心法,認識造形,一座人以爲書法的一書的說法,不是谁樣。 翼所做的,便是賞据容。 優劣,啟發創作動機。。這是很有問題的。大」「盡善盡美」(唐太宗、獼梆算子: : 「毎作一波,三 引起學習興趣和反省一家一姊去追求外在的);「蜂而多油」(亚
過折舘:毎作一點,常 。這些,都要通過理一美,表面的,結果 |概》:「千變萬化」(
器鋒而為之,每作 别符,「仳痛躇」 道敎省善眞堂舉辦
盡,如列陣之排雲, 孟蘭法會今日完隆。如百的之好動
於 閩遊入首
一八〇年十二月十八至廿七
(RNE)
重遊南普陀啥覺星上人 白頭初見三千里,蔣屐菩痕二十年。如 此江哲應不負;別來風雨常察。無言我 随疑信,有細生民出聖習,尚悅藝 花 .柏運轉度早者大
榕城早發
煨雞江畔丽三些。北發長車第一程,九 曲出溪竹棚丟,滿天穀月出榕城。 南平至崇安道中
碧水青天映白帆。風光已敎老夫的。况 壓模 哲希色,康江烘妪於。 聽小黄歌
聖經和氣新。請歌如玉泥遊人! 夷不只山川美,楚楚門珠妙出塞。
·登天游峰絶頂.
府在追個偉
印尼
國慶日專刊
獻詞
詞
印尼駐港總領事 薛基士文 :
李天八月十七日,印尼國民熱烈度對其 立宜第卅六透年紀念,尅個歷史性営子在印 尼人生命中是具有特別蔥裝 僔上,印尼政 就及點,並以坚决信心展望將來,進一步鸯致一個公善繁榮
: 番了追求物質及精神幸爾,印尼必須發展。十五年,自從「新秩序」面世以來,印尼已 推行一連串五年發展計劃,現在语人正進入第三個五年發展計劃之第三年。
此第三個五年毓民計劃主要目標是提高國 勞力。追力量爲世界友好國家所接納及會。 民生活水平,使码和更能平均分配全國各地及:東協會員國並將加集體努力及香任使東協成 爲下一期發展奠定一個穩固基愛。爲了泡到过,為一個田桔有幹勁地捱生組織。 些目標,發展計劃規定所有發展活動必須具有:在印尼與香港關係方面,本人 訴大家,香港在私營企業所抱當角色極具意義
•發展有更公平分配,同時發展所得能境。香港僅次於日本,在印尼作 大資金投資. 進全體國民正社;
有一百廿六項計剖,總值達八億九千九十萬美 「元,在貿易方面,香港亦成爲印尼重要貿易伙 全:伴,以番溶總出口而宮,阻尼入口港貨排行第 七,但香港入口印尼聳,以香港總人口而言, 則位列四。◎
有足夠高經濟5
•對國家之稷定有所帮助者,使社會健 及有幹勁。.
在過去多年,經濟發展的成就是令人舞
·印尼通貨膨脹率已有相當程度減低,同時國 香港印尼經濟關係,本人深信大來會有所 ,民總生產之增加在亞洲亦列爲最燕者之一。增加。由此所產生良好氣悷,將會誘導香港在 :“印尼之活躍及凌立外交政策是以國家利益 其方面之參與。在過去數年,除了商業方面, 用裢題,特别是有利於各方面發展。自標是在 印尼夷香港之體育,科學,教育及藝術等圈子 東南亞,南西太平洋區及特别是東協地區維特 交往都增加了。 穩定及緊密合作,而且為了要達到整個地區復 印尼気事館人民獲港府及香港居民友相 融力,首先要提高國家恢復能力,東協國家母符,此將進一步增加香港印尼現存親密關係。
·印尼外交政策一楼主要支柱。
日本人藉此機會向港府及本港居民致謝,同時 在過去多年,東協國家在東南亞已成爲一希望退些關係會繼續加强? 股有意義及建設性力盘,在區內找出自己方法: 安解大共同惚照及促進和平,穩定,增加势力;祝贺印尼獨立第卅六週年紀念。
印尼海產豐富
賺取不少外匯
擁有一萬三千六 ·衆多茲别的珊瑚中,一六五年始被一位探一些種類更是長在
飄搖翡翠帶子印尼羣島
品
印尼的能源問題 能量。因此,
它們更出口往美國、日英子,至於,有一種被一是裝魚多產之國 。 發展,至今更成爲一重,是蘇門洛識島亞斯,犀的國家,亞洲方面是新 一本及西离,香些魚類醌|稱爲醫生魚者,因它在
在登国而且類別盤 巽之海上產品n
半岛該地的特產。中國加坡、馬來西亞、香港、檢出 泰的海產物中,印尼之一 經過多次在鉴珠方 人由學南利用季候風航 日本及命術,西喀 色鮮艷奪目美觀,最適與其他魚類接時
|行至蘇門答臘島,或經 宜
面的試驗後,現時已成 爾於家中欣賞。好來醫生控病人診治似要珠業實不可不提及的
「爲意大利、美國、挪威、
七七年假吸收五十萬立,眉东年此劃時,藍原供一計中,以下有關作 印尼所產之裝飾魚|的,在他魚的身上週園,就是在印尼東部更成功地培養出一些價值不 |困难。這種航行,帶有
方米柚木,而國家培產碴尚不構成問題,因爲一政策的目標已建立 上除以顏色稱著外,它 家綢,它亦可能因此而爲畅珠的巢中地 ·邦的珍珠;由於印尼W
在一九七四至一九 宜拋和傳播文化的使命
, 內銷鐡也眼着增長一印尼擁有尼夠的各類能一一,保證能瓦在質阻 們更各只特色及持性,得名。此外,海馬亦能
七九年間,木材槓往亞
·印尼筑珠豢自一九 珍珠大且華美,故在 引,所以「東方史一的作.
▲一九七八年爲七十萬一原資谰,例如石油、天|方面都供應不斷, 如孔雀魚便有它長長的一在印尼之海裏發現得到六〇年海上魚物研究協 世界上之需求量頗大。
洲國家減百分之四十五
·斯格等有遺譫語:
訂及熱能求符合及 立方米。一九七九年[然氣、煤 紧錯,有些前有特大的一,總而言之,印尼可說會成立後,便開始日 (W)
至百分七十心,但從
至一百绺九十萬立方米」。此外, 「十分明白的,在那時 候,歐洲的北方野伊人 歐洲卻有增加,往美
但出口仍然培加。
亞
是一項相
市場
一九一來。在推行第一及第二
馬來人的土地,將中國至入國如日本,南韓級,美國、威及西德不一擔供邀能。然而,仍認 的人口增長加上快速的 .能源供應必須
“家,有非常豐富的天然滿足國家的需要,必須 正在俵服羅馬,而在宮國,澳洲及其他國家則
主要离印尼柚木 要境資源,在郊區地方調為主要的出口商品。 「東也發生南羗運動。 「維持一定欺低。
的地區或國家包括香港」,太陽能及多樣的製造 就是文明的中國人移至 另外,柚木的主要 ,美國和新加坡。雖然 燃油幣物亦被發現可作 文明傳花到馬來西亞「台灣等,由於非洲方面,是主實市場,但這些
發展,結果使勁能源的 ,可明白的表示,我國供應減少,所以印度
家也是主要的購買者。 與印尼在撰高及文化的「西亞相题地加其输出量需求大增。因此,低府 根據印度尼西亚柚|一個柏木產區,其中五 開始媽自適度及有效利 用各種能 已開始,亦示出兩國|木供應聯會指出,柚木 但主要外銷。另 人民友誼間的建立,是一需求量在歡洲,中速及一外,龟本有三個產區,一原都被發現有相當的 所謂改食國,依有 有其深遠歷史者。(忠美國顧醬增加,所以該 这些產區生產的菜,
·歷史家維勒吉的考據
需求量在歐洲,中東及足以供應內銷及外籍
FUF
硬成 遼家 熊逆境劑。
焼的管理必供
家的復原力
成其作爲主要支持國東
雖然許多種類的
而此外,作
,必須經濟地漸漸從
印尼木材出口大增
美國頂著增加,所以該一市場。八
物產石油產量豐 中
印交誼二千載
印度尼西亞, 稱「入內地,人組學家稱送|蹀這蛋支王,令谁使獸· 印尼,獨立運動史上著【批新來港婦接原始馬來 | 犀牛 名自由主義者荷蘭人後 我,他們就是今日印尼 游化爲印尼人莫爾打村、人的祖先。 里會如此的美印尼:「 ·依紀錄,很早就有 它像一條捲的關翠幣,中國人和印度人到印尼 子,附繞在赤道的兩旁貿易,印度入其入婆羅 門敎和佛號,並在8門 射個美麗的隆家•答恩島和爪哇等島,
“最近幾年來,自“不少於卡萬立方米,到一萬立方米。 由無約二千個大小島妮立大小王國。 組成,真像一條富挑的,王國的歷史,至今還沒,尼西亞的木材出口明象,一九七五年增至四十一‘至於包舖好木塊出 |帶子,把自小岛沙瑞起「有完整的著作,但是,一地有很大會長。在九|萬零四百立方米,一九一口總值在一九七五年是 ,經蘇門答敵,爪哇, 中國文敞,如有不少閭一七九年,木材出口佔總一七六年增至六十四萬三千一百四十 貿易出口百分之十六結 千九百立方米,但在一一九七六年是五千1]百五
柚木大受各地歡迎
【小對達翠岛而至西伊宁印尼15 一安。爪性的北面是加
到印尼始于一世,但一九七五年九七七年卻減少只得五十萬元,一九七七年
·何時,依一九三四年吉,佔百分之四點七。印尼千九萬四千二百立方米。五千零三十萬元,到)
俄躇恩博士將髁門答號 政府更估計木材出口
九七八年是八千五百八 ,然而在一九七八年再 次上升,增至七十五萬十萬元。一九七九年則
曼丹(舊稱南璩洲》
·加里曼丹東面有蘇拉·
|盛西(舊稱西里伯斯。
「南部巴西產區前史期石 一九八〇年會違到百
「蘇拉咸西東部,有殖民
安古礦石凋加以比較所 印尼政府在出末
六千七百立方米,在一篇二億五千爷六十萬元 九七九更箸至一百十
主要楼入印尼木材
刻和紀元一一七年西」分之四十。
「地史上著名的麋鹿姑 一區。總面積一百九十萬得的結論,認爲早在紀材有週詳計劃,而且更 〇四千平方公里,東西·
元第一,二世紀臨界中減少與
相距約五千公里,南北國人的足跡,巴達印尼出口。同時,更規 【榭破獄生产公里,至干漠朝的遗物。在 國內所費穩的木材。 蘇門答臘,爪哇,和須有百分之四十是太不 里曼丹也常出土。 材 印度尼
超過一低,是東南亞最
的
中國最早記錄印尼一木材的種窮。主要
由于她接聯亞洲和 澳洲。粉擦非度海和林
杏籍是一漠查出理想,已跳好的木塊、柚木及 「平洋,在國際關係中, 」,選書第二十八下| 木體積比較細小的木 粤地條記黄支國云:「一些家俬及工藝品也有椒
民俗区與珠崖相潁...出。已鋸好木塊的出口
東加里文丹是印尼一個木材主要
佔重要的地位。她的物 產更豐信,據紀錄示
,在第二次世界大戰以「王菲頓政,欲極威德, 数盘在一九七三年平均
前。其部分物業在世界
一中所佔的比壐如下:
一椒佔百分之九十二
棉佔百分之
[寧佔百分之九十一
「盼佔百分之四十,椰花
佔百分之卅一,可可佔
則爲介眾觀之魚物,它百分之二十九
們除可食用外,有些更佔百分之二十五,梅 可留下貝殼製成飾物。 佔著、
此外,在印尼水城 百分
茶葉佔
一之海底上,也同恐邊勢,百分之五,咖啡佔百分
北類,其中有之五,錫佔百分之十八
·或爪哇之舟的石油產量,不话在亞 七十七個大小鸟腿的,以一種名 AR AT 險者開始研究,在一
城上才有生產。在這些洲為主要的供應國,有 一度尼西亞,乃爲全球]· BAHA R 的柳燕湖|四二年時,一位生物 ▲島最多的國家;它的海 最受歡迎,原因乃它可一家助特沙纸研印尼燕上驚異的發現後,印尼雙抽工亲的融股亦方要未
」
域範圍約達六百八十四,製成飾物,十分美觀, 的魚類品種,其結果更展開其養蝦業之發, · 在荷蘭人成立荷屬 萬六千八百举方千米而而有人相有由其所製成|被錄成爲一部著作。一颗心培種甜些蝦類。事 印度政府的印尼 人主實上,印尼現時所產之一不必統一的民族,住 其國海岸殺則及達一萬的阿飾更可治歌風濕等,魚類也 四千六百七十五千米。如關節病。,
要良群之一種,但其捕 蝦糍,乃由其衪斯所培 民,史學稱爲呔陀人, 印尼位於亞洲及昶、沮種珊瑚可在水深,很之方法仍多爲最傳統」養出來的嗤求。 洲大陸之間,而東西两至三十米的微塑界中一的形式,至於,現代,在印尼海上一人同屬一族,西夏紀
件及印度洋|找柿得到,它有多種面一化的方式,如拖網等捕豐富的產物中,尙有可一元前三千年前,由
九龍塘郤倫街八號一至莊嚴隆重,運日 透敎省乎真堂,露不來,均由該堂邁浬周 利茲蘘團略,經常激怒,李良,鴻藝菘等親 恊發,派始祖師驗方藥 白領導支誠誦經禮織3 物。最近靠致崇孝將,爲對先人被告。由於 悅糁蕸这j特擧辦中元令(曆十八)日爲完.
;每作一站,如高峰之 的石;屈折如攝斂5年 作一'+如萬枯 毎作一放縱,如足行之一
一期星
星 紀商法會,由農曆七月,臺之期,下午八時半評價。世人學嘅之學不分人急能與古人相比
十五日起至十八日止,一行完磁式。該堂希望 散迎堂友及親友等附加附者,在今日完 小日來往拜祭者至擠、隆之前,必前往拜祭 ,以盡重終造逅之意云
·又此次孟開法會,
(2)
報日僑華
屈萬夫,損高千古 攤載),「字勢強 「盡品」;「博補法 ,古今無二」《羊欣) ......鼐才是羲之的真正 一 到內在的精神,只争说
· 呢?但心你不知道古人 其「美的外形』, 成
比今人學籍更難,人 「趁美姿」的「俗者
想得到好的碑帖,很難
•韓文公所概嘆者此也
; 想得到好的老師,也 古黃山谷名言:「世人
離;想見一見其迹名 练学亭面,欲換凡得 也不容易,以至紙張 「無金丹」,可爲脚。 ·墨、報刊、發、 李北海所謂「似我者俗一合等等,都不如現代,
·· 学我者死」也是同一容易得到。唯一勝於令 實養。人格與書畫,都人者,就是學習的意志 有內美與外美之分;而有所謂:「躭就玩, 內美才是真美。
「 玩,功發行山」。今人 若呲出看電視,打Ë将 的時間來學習,要對於
·古人也并非難事。
或者你會說:不 是太爺嗎?不太苛求嗎
WAH KIU YAT PO
有理輪就憑躜要, 沒有獨論,就厭直覺 有識聽就能分辨內美和 外美盘内美。牛狼生有 云:「令人所善而習之 者,或云盛畫港硬,或 云行間整蠣,或用 [解,殊不知老者, 古所謂怒張傾仄,非 他君子之容也;整娴者 ,古所網狀如算子, 不是杏也;鲜微者,
·所謂無筋無力者,謂之
君『再哭冼茗牌 長」一題:「聽
」誤「表」。
又載「海盛社
女士之滿庭芳司! 次段首与應爲一 刀和跌落」:「 漭」誆「落淚」。 又夠低黨女士同調
所包圍,故該團之海產色,通常與海葵
方魚子
石上;但很多海上幼物 對於大自然愛好者,很容易被它們的舞
老尙峰頭一關。萬年天地此心我,出 溪九曲吾生似,接杖縱橫俯仰看。
「來說,在透補徵的海 傷。 '
峰秀松石黄山勝、碧水丹嫩九西奇。若 開風光進伯仲?名錘独秀出天姿。
頁四第張四第日八十月七年酉辛歷夏
半鎧生所謂「今人 就是代表沒有真知灼 見的人「古所謂」就是 代表慧器洞明的能力。 劼者憑直覺,後者憑翰· 一解。蘇東坡所謂:「作 一字之法,浩漢,狹, 學不足三者,椹不能盡 其妙」。朱維貞所 「爭不該喩,胸無 ,以至任悄適欲,流弊 多端」,此所以平握法 不可不探求理論,求理 論不可不讓杏。:
-水直見水面下七彩繽粉
島。然而在南蘇門塔納一神將發揮在提高低薪階層的商業額。因此合作社 的有兩方面。第一,要合到所有俄民,包括居住
--
請勿亂
深海岸,爪哇北岸及印尼 以南的班遠海上,各式 而最美麗及
建甌道上.
华外江湖車上联:未領遊興問如何, 峰漸出南平近,一路哪家於竹氛。
·的例子,最常被人引用
對法超商店服抛垃圾
BARUNA
的是王右軍氣陣後
叶█「戴悬圖」程芥子章:《本月廿三至廿五日,展出大會堂八揠。
溪邊
武夷山:
卅六奇犘九曲。風光無處不雅迷。大 王莽莽躪初日:玉女翮題攝影剪。镇石客留 前代句;問茶人菇午時貓,黄山一事腿检郜 ;十里活波放饯辦(大王:玉女峰名。5
「琴」句,漏「縫」 *字4合併校正心
保護城
的珊瑚,實榮傑被它迷人 對了。這些草生的珊瑚
中亦有使用|用的錢類及瓜,其一南經越南,秦國和馬來
魚腰物中,所培養之食巏除自給外亞的原始馬來人,並還 「章魚最爲印」,更往外地。 印尼。到紀元前一世紀 抱人所喜愛食用者,因 另一方面,印尼的闢,又有一批人愛
·印尼的荷產物乃於」氐其肉美味鮮甜,其次熱帶魚也是知名世界,印尼,把其始馬來人提
印度尼西亞在一九四五年訂定的遗法第三十,配合膝民需求分段些臺物資,而且許多鄉村合作
▲適Ë聚集成爲睛碟、三條的闡釋如下:本國經濟採共同體形式,源自,就已組成「根德高力一個用基金,爲鄉間小喬案 成細小的島嶼,就基术的家族精神,進而發展爲「共同合作」的金與小買家服務。至於大部份鄉村合作就更會推 作物,和真出家蛮蛮物, : 國政策的主要大概,明訂追共同合作精 內,已有近千樹的
鄉村合作社已開始推銷未去稻殼的主要目
的偏僻地區的農民,亦能完全享與政府所訂定的 在第三個五年發隄計劃中,一套專爲發展該基本假政制。第二,爲鄉村合作比提供進行推銷. 包括擴大共同體, 國合作社的政璃已經列出, 以合作拙的指示或規定作爲一般政耦 ,同時在 內進行教育與調查,作爲一種配合工作,加上進 管速串計劃,改善政府結構及政體的效率。 擴大工作區圍的主要目的,在於改善基本合. “作肚工作的能力,尤其鄉村共同體組織。三種不
·活動的機會。第三個五年發股計劃一九八○年 第一個年頭,爲數二千九百二十五個鄉村合
·作社有參與推銷未去殼殼稻活動,或爲育出約二 十三萬五千五百二十三 帶,合共啟用金達一百
印尼合作社
所發現後聞名世界,並 裤NZ B AR U NA在一同的方法都用得着。首先,基本合作社會接受商: 上花園、「界的技術調錶,例如轉記、批發、記賬系統等。
台灣, 珊瑚礁通常由機┤第二種方法,則給予合作社機會以不同形式工作, 九十億元。大部份未去競科從民買來,並 朗所措成,其外表呈圓.例如將鄉村合作社採開放,參與其他療傷食品。
七九至八〇年間,二百〇八個共同社出產1、 十一萬〇六百崐乾揶核,突出十九萬九千六百肃 由於丁香蜜馁已訂定基本假的政策,故此鄉 村合作社的丁香實買均直接來自發民。從一九七 七年底至八〇年二月,一百二十一個灘村合作社 亦有在邇方面進行活動。
在漁業方面,馬魯卡許多共同社爲增加生產 ,已接受以伙機動船隻的資助。至於卡加透 過資助,獲得十艘小船,分發給八個合作社,合 作杜同時又爾加計內的勞動力,鄉村合作社在造 -業部份提供一百三十五名國內的居民,他們從前 都是拖撈船的漁度。
·至於焉求擴展畜牧業產量,合作社組織的工 作更有需妥,尤其在西爪圭、中爪圭、爪、 南英那碗斯、北蘇門答臘、西蘇門答瞪。而共同 她的增產工作和改善市協組織的工作,尤其音
·產方面,分發優質品種,番詞,及其他供應,以
估營收的健康。
,其優點乃可在海岸」的買以,替政府開務,或在公開市場做發。郑析,鄉村合作社辦實給政府,以接,其餘則賣給公 北造成一度天然的阿波合作社組織分發農民肥料及機凌化學品。一個摸到明的自由市场,
合作社在其他股產方面還自起許多色色。不 與此同時,鄉村合作社亦分發肥料及發產化.憑其資產來源,主要自慰質的保證金,而且因社
·癮的鄉村合作社更有機會零售柴油,龍慶米,主 至於,另有一題有 要買家是在社員,最後更是給予鄉村合作亡撥會 學品。在七九年及七九年至八〇年間的播種季節 美低薪造冊,故此資產很有限。爲要提高基 稱爲刺珊瑚,若觸及其 ,自行組舘及執行「根磁高力」信用。「根德商,約一百五十四萬七千七百〇二千克,或百分之:本合作社的商業額,他們成立基金。
很多針刺結構的珊瑚被
「力」信用統專協助小郑村商家或百家。第三種三十九寶出的化學品,全由郑村合作社分發出來 針刺將會引起獲用。 在印尼海上随手可 方法就聂設立信用基金,以常見的條件,提供予 得者爲你狀的珊瑚。 基本合作帙。 它們有伸展得長長的
-其他資源有來自政府的銀行貸款。在百人,
·長未去&愛用時,每一個鄉村合作阯都可接受政
合作社組統在乾揶核與丁香買寶方面最成功, 兹國文第一個與第二個五年發展計劃(一.。南部那齒斯的乾蘇共同社擴大,同時鼓勵
府银行在一般條件下的信用金。最高信用金額約 每年一百八十億。
g;而花瑚的鮮艷色彩。九六九至一九七九年)爲基本指示下,鄉村合作 其他共同社在迨方面發展,例如西加利文丹,北 最奨吸引力! 社大部份,已能自熄未去望恩科的實棗。同時會馬魯卡等。
爲強補合作社的其他支出,政府銀行同時發 出貸獄,由合作社擒用俫證局相保。
司司
CIRCLE OF CONFIDENCE
WITH TRUSTED NAMES
性 'Circle or Confidence" shown above symbolises Far East.
do business, you may count on our trusted names of Group of Corripanies,As people count" ori good faith to
Companies.
TION CO. LTD. SUNG DYNASTY VILLAGE
LTO FAR EAST GODOWN CO. LTD., FAR EAST AST FLOUR MILLS (HK), LTD., FAR EAST FLOUR MILLS FAR EAST GROUP OF COMPANIES IN
HONG KONG COMPANIES: "FAREAST CONSORTIUM LTD.
(CHINA) LTO,ERTAINMENT LTD., FAR EAST ORGANIZATION HOTELS & ENTERTALTRES MANAGEMENT LTD., FAR EAST LTD.. FAR EAST THEATRES HONG KONG INDOOR RECREA CHINA FLOUR MILLS LTDISON SECURITIES LTD.; WING FAR EAST
-TION CENTRES LTD..
LTD., LAI CHI KOK
OVERSEAS COMPANIES: BUCKINGHAM INTERNATIONAL HOLDINGS LTD., P.T. WYNNCOR BALI, P.T. PALACE HOTEL, P.T. INTER RECREATIONS & TOURISM INDONESIA, P.T. SURABAYA TOURISM AMUSEMENT RECREATION, P.T.
·MEDAN. AMUSEMENT BECREATION & TOURISM INDONESIA, P.T. TAMAN HIBURAN DIPONEGORO, P.T. UNIMAS, P.T. TRANSCAMP, WYNNCOR DEVELOPMENT CORPORATION INC., INDONESIA PACIFIC DEVELOPMENT & INVESTMENT
CORPORATION, UNIMAS (PANAMA) CORPORATION, FAR: (PANAMA) CORPORATION, INTERARTS (PANAMA)
EAST ORGANIZATION (PANĀMA), CORPORATION, GULF PACIFIC NAVIGATION INC.
TUNG ON CONSTRUISEMENT PARK.CO. LTD.
Far East Consortium Building.
121 Des Voeux Rd., C.
Hong Kong Office:
Hono Kata
Telex: 74369 FEORG HX Tel: 5:447187.5-434279
P.T. Irti (Taman Ria Monas). Lapangan Merdeka Selatan, Overseas Office:
Jakarta, Indonesia.
Tel: 363088, 343066
Telex: 46197 IRTITA
慶祝印度尼西亞國慶
大豐貿易公司 金利貿易公司
香港中環士丹利街60號地下
5-231857 5-231766
致意
P.T. Modern
JL: Raya Matraman No. 12
Photo Film Co.
Tel: 883027 881929
Jakarta Timur
Greetings on
INDONESIA NATIONAL DAY
From
BANK NEGARA INDONESIA 1946
Address:
On Lok Yuen Building. 25 Des Voeux Road.
Hong Kong.
Central.
Telephone: H-271176
With the Compliments
ACE、INDUSTRIAL
59. Des Voeux Road. Central.
CO. LTD.
Chung Nam House, 9 {F.
Hong Kong
With the Compliments
ot.
& Investment Ltd.
Thunderbird Travel 2
飛龍旅業有限公司
WING. LUNG BANK BLOG., 8TH FLOOR.
̇ CENTRAL, HONG KONG. 45, DES VOEUX ROAD.
H-255321
不但都