11
5日五十月八年一八九一届公年十七國民華中 聞新港本
報日僑業
六期星
頁二第退三第日六十月七年酉辛底夏 WAH KIU YAT PO
本港新聞
SNOWSPARK增收購價
每股 中巴
升至41元
收購股份數目減爲一百六十萬 SNOWSPARK 與顏氏家族乂同意提高價值 透過其他途徑吸納約一百七十萬中巴股 (特A I S NOW S' P A R. K. 昨日簋佈,攝處,决定提高一九八一年九月四日所提建發現 高 收購中巴股份假挌至铤股四十一元,收購日金收購價至毎殴四十一元,亦即上述所附股份之 爲一百六千萬股。
崦在樱〔不包印花稅及價金。於計及上述已由 A: 同時, S N OWS P A R KI協議從其出途] SNOWSPARK協議購入之中巴股份一百萬股以 經購入中巴股份一百萬股,而胡氏家族及其合夥及一九八一年八月四日收購建議文件所还有關按 人亦已協奉師入中巴股份共約七十萬股,價格
比例則減接受額之規定後,現仍可依據「高
·購們後之收購建議j接受中巴股份一百六千萬 高爲每股四十一元。 中巴股與昨日恢復窗群中日後,因S Now SNOWSPARK現擬接受至此數跳限之中巴股, 份,惟囍項接受湏待「垛高收購價後之收購建 S P-A R K振嵩收假格再度停開。 昨日坐天交交易中,中巴股京东四位的交投 成爾不附帶任何條件之建議方可作實。 十一畫將爲八十餘萬股。而中巴股票昨日在遠東交易
·五一跌至漵低二十七元五角。中午收市時爲女七元
比例人。
所的開市價爲计八元,稍後升至三千元,但隨後
九角。九日前停牌前一日,中巴寢景在市场的 收市佰爲卅四元七角五仙。. 以县前 荒來者,中巴股權爭奪戰已到了路 梁,嬴氏家族保術中巴公司已勝算在握。 . 前日, 證監處收購及合併委員會發表聲明指 出:經過長久商議 代S NOWS PAR KE
·
霄谳公司又表示,宮八月四日提出收購她
·按,現區獲得合計持有中巴股份十萬二千五百 七十八股之股東接納。
地鐵推出新車票 明日首先推出三元二角面額際 連接荃灣支純電力系統 部份車站晚間暫停供電 「濬系)地下鐵路十二日晚上停止電力供 公司將於八月十六日開應,車站內之冷氣設備 級所有本站入口有財經 始,推出第一批以發色
梯將於該段時間內每晚 路區分車資的新成人單 一九時開始予以關閉。 程車。
.時,暫停食水供應七小 工程。停水棲宇位於軒|克道及盧押道。 通告
署”
·填海工程條例(香港法例第三章)
關於取消薏示事
茲將刊載在一九七一年七月三十日推甄第三十期內之一九七一年示 第一六九五號取。
署理工程拓展署署長 以德 一九八一年八月七日
在登地
工業安全研究會 下月二十五日舉行 喚起管理人員認識責任
·成績非常美滿。 今年之研討會獲得,
「廠炖韮菜在醬條例及規上十一時至翌日上午大 發各人稱:居時,一例與賠償條例下須 亦將合展出若干工業安釣之實任。
全器以供考。
此外,若千工業2
:游蕙外保險公會、香港 棉業同業公會,香港 《潘凱 一個爲工」
政爲期一天之研討工業總會及中華廠商會,而政府有關部門亦將 業界高級嘗理人員而舉會,由勞工顧問委員會 贊助商
·辦之工業安全研討會將」之工業安全及預防寒外
灣仔區樓宇 將出席主講有關工業安 週一晚停水 之督理及推廣問題;
有規模之工業機構。
出代表,導述無主在工|千樓宇將於下星期一晚 於下月二十五日舉行。 行。 小組主辦,陈小組於去一百人參加,他們均來日 匯豐地盤圍板
·預料今年將會有1
工業安全研討會
|佛小組委員會發言人作
繪上獅子圖案
【日稱:舉辨研討會之目
的,是為喚起高級貴理.
「特叫他們不是一有藝術氣派。八)
對工業安全方面之
甚麽街頭畫家,他們正
在周雅中環行新
送兩位來自廣告公.
的地盤扮
勁的呜師,謝日在地盤
外的四面时装,每隔十 餘呎使模給一隻登的 撈誌—獅子。 紅白雙色的地盤
腾,如上蹀黑得發亮的 獅子摸樣,足有八處高
,
相信是全中環最酸至 的地盤,當然盡師的功 一 步的拋夠,每隻人物
.勞不可沒,因爲
,起碼要花上半天時間
F. 該公司並指出:「捉高收購價後之收搆建 ㆹ須逹到下述條件始能作實:發過須於一九八一
其實近年中衆的地 年九月11日(或SNOWSPARK另定 之鞍後日期 )下午三時有效交间接納收購之中巴股份,其 首先推出的新成人,而雖然乘客應不會受盤已不再單是爾上單線 單程車票爲三元角的 該工程所影响,但本公方木作圈證,透析 目與SNOWSPAAK於在藏期間內收購或協收| 一種,車祭是紅色,票可適爲或會引起之不便,地夤腔當年用學生油
·跳之其他中巴股數,遠尙氏家族及其合影人於 一九八一年八月四日已實益擁有及控制之中巴股|面上將不再以文字註明,向乘客教練。 寶源投資公司同意,爲保障中巴的小股東的利盡數(見原來收滿途感文件附錄三,合計,築足使 車資約數。 ,將在收購建鏻期間接納出盤的股份至少一百六一甄氏家族及其合夥人及SNOWSOARK所資為單程車票將於八月十一 十萬妝,以與豬六張月內的最高價錢,按一有力股數係會超過中巴已發行股本百分之五十者
.作风,寶源投資有限公司宣佈.S N Ows/
「提商收購猳後之收購建瞵」將沉用於已交 P AH K 已協議購入中巴股份一百萬股,而嬴氏一圓接納收購之中巴股份。凡已接納原來收購建議 家族及其合夥人亦已協議購入中巴股份共約七十 之股東,必須再作進一步行動。 -萬股 價格最高爲每股四一元,
寶源投棄有限公司預料可於一九八一年八月 : 因此,寶源投食有限公司兹代发 SNOWSP十九日星期三發出載有「提高收購價後之收隣建 AHK宣佈,爲落服香港公司收購及合併守則之一鍋」之文件。(
華 怡富建議中巴小股東
另一方。.
將股票在市場賣出
收購價雖高獲接納機會却不大 預料收購行動過去中巴股價會下跌
?
建築工程。
日推出,一元七角的於 八月三十日推出,而
元二角及二元七角的新 車票將於在今年稍後時 閲抵港後推出。
車票例如箫倌車累及小, 不靚。
:地下鐵路公司昨日
地下鐵路公司其他 ,
「去管理他的本業,進 供應系統,部份車站將 步發展事業的策媽等。於本月十七日至八月二 房委會招標承投
屋委雎會昨掂 三屋邨建築工程 承投屯門新市
錻郁第五期
【特訊)佮(澄:戴有關對少數股東之連發展的問噩 券)有限公司昨日向中
·巴小股東提出建議,若
·中巴股維持在停牌前 的高水平,應盡速在市
·場出售其持有的股票。 怡富有限公司並在
香港管理專業協會
·與亞洲管理專業組織聯
企業高裔人員 交流管理經驗
-會,將於九月十六至十 八日,在本港辦一項
·嘉項工程包括興建六座二十洪道十字型大戚 、一座四恩两停車場,並進行藥務及外部工程 蝴蝶邨及屯門最大莖部,正分六期興建 整個星軒全部落成後,將有一萬一千六百六十個
(溶訊)來自各地 的企粟界人士及高各會
·硅漿書中指出:若其中 理人員,下月將在本港
...... 「企業家發」研討會,單位,爲六萬三千三百人据供居所。 .為屋委員會昨日亦招撼承投另兩項工程,分 多位工商界成功人 上及管理專家,將在拼别爲鴨困洲利東邨進行地盤整型及肄業地基工程, 福方收購建議失敗 小 敘首一堂,交換他們的對會上主持时融多敏有,並僞沙田新田邨的四座住宅大厦、一個停車摄 股東遇敌將股份耠 ·铿襲及心得,及討菑瓷 關企業發展的諜班。包、一個街市、一座商塲及一個小學校舍進行打 商管理技巧舆促進余华括作爲企集家的條件一工程 ...該公司對示,部份 收購對小股東不利,特 SNOWSPARKE 收購二百六十萬股,在 紀出色獲接納的機會不 .大。建儀普認爲而庫、 司收器假格頗合理,而 且收購數目達一千三百 五十萬股,獲接納的 繪本來越高,但因攝氏 SNOWSPARK 已擁有中巴股份百分之 四十三,故亞隆公司收 對成功機會不大。
「品質管理圈」日本成功推行
恰 公司預料,收
發揮工人集體智慧
提高生產節省成本
·
點特劇幕獨
特濃
黙縮
蔡冲活生現表間時濟經最以
作驀版,把地盤裝飾符
作專家指出:一個從 砥劇本寫作的人,無 關 多 或窗幕 劇,須要先崦得誡 藝術的特徵,然後镣 解劇本構成的要素- 從而 手怎纈去編寫 理
梨國奔昨日在 三十二次全港青年學 藝術座中,透露編寫
他表示,獨幕劇
的特點是把複雜的人生世態進行高度的濃縮 ,以最經濟的時間演出。因此在劇中出現的 人物必須是少數的。同時,劇中寫幣一個人 ,都翹爲情節所节:無必要出進的人不必寫 6 他們的出現、動作、說話,都須有官而 -
滿的理击。
另外,劇本的主題須單純、鮮明、弒極
,切勿主題糊塗,更不可同時有多個主題
·蕸材質有多樣性,越接近現實越好。
節應含有某種鬥爭或街突,並須現其危機
人物的對話要控许,不感有浪醬的語句 佈景勿與複雜。也不宜多分塔,以免分散 觀眾對劇本本身趣味之注谳:()
後實施品付制度的四年中,品質圈已爲該公司節 省成本三百萬美元,耗毆率降低三分之二。 .英國首個採用品 圈的勞斯萊斯公司。首
·三十個月還行中,單殛航空部便節省開支五十二 本港一間採用品管圈年餘的企業,大個月內 其產品不良率,亦由原來的百分之十二下降至百 分之一。 謝氏表示:自願組織品裤图的重要原則。 只能鼓澱,絕不能强迫。即使在日本,一般實行 的企業;亦沒有百分之四十到七十員工參加而已, 。但自願並非色發,品質巒器管理當局有計劃有
·統地輔助推行。經有一個包括各部經以上人 員參加的策劃委員會推行。
本港工業邁向高質化值得倣效 mergersona
行從事實设管理工作。
,這些公司應有關明管理制度,而谷偷在工人, 意眾直接納員工改善建議,有一個善於引導下屬 與工作改善及决策的中間管理,以及本身有 良好的夯關係及福利制度等。
購行動過去後,中巴股 (本報專訊)祗笤國際市场上的競爭日,自願的基礎上,把一些工作性質相近的普通工人 俄将雄署下跌,若現時:益激烈,生產成本不斷上开,如何抵高生產的默,粗糙說來,一般在五至十二人左右一組,經過透,實施品質圈的基本筷件是什麽?謝氏認為, 向任何一方收路者登記益與符量,以加强在國際競爭能力,已成為各園,當訓液後,便可通過示期的會接及其他活動,自 出售,便不能在市堪冡廠家極爲關注的問題。
謝氏說:其優點在於工人能改善工作環境, 寶,發夜如收購者未遷... 近數年來,一種名語「品質簪理聚」的新型 促進安全搆施,提高產品品質、降低不良率, 接納,便踏過高價赉出一企業管理形式,正在世界一些工業化國家廣珠
商素畫、降低成本;同時並培養員工能主動地去 行,甚受工商界人士的歡迎。 .的機會。
「品質管理圈」(DUALITY CORN 發掘問題、分析問題、解決問題,促進勞資關係 4 從而提高貫工的工作滿足燕,者任感以及對工 PARTES NOWS TROL CIPOLE)KEHU 作和公司的認同感及膝痛感。. 產力及產品質案的管理方法。最早起源於美國, PARK及嬴氏家族及
品質圈的最大動力及特點,是相信工人並非,
;常寶源投資有限公
他認爲本落的電子廠,檢驗廠,玩具塑膠廠 金屬製品廠以及銀行酒店等,均可資行此制度 他表示,本港向工業多元化,向着尖端
第一其合類人日临清路入中 不過未能推廣,戰後却在日本發揚光大,成演變 只是一個只會影仿的勞動人,而是一個有頭給, 技術產品方向發展,符最要求很高,因此,實行 巴股一百七十萬股,慨然,更在制度上有所鉗新,由於寶行非常成功下,有责任心,有多方面潛能的人,它更相信返街工此斜度,將可大大加快此步伐。 格设在爲每股四十一元,加速了日本「經濟奇跡」的出現,可說脅出於藍,人的集體力量與管理,若能過當引導,會發出無·
他認爲沽府應支持這種制度的凌損。其方式 ,此種管理方式,到了近年,又再從日本「靴往 此的力,無形中便多了數倍的人力資源,對保:可以爲:組織廠家到日本參煜,召開有關國際會 SNOWSPAR
∫歐美,以及東南亞各國。不少企業相繼效尤。 甜產品質量,提高生產力,均起了葉耍作用。這議」介紹經驗,設立課程,向廠家提供顧問髂
K購入之中巴股份數
減至一百六十鹰股時,
「怡富之建文件已在付
.南順C香港)有限公司爲本港實行「品質:亦是日本企業的生產力與產品質素均較美好 及服務 出版刊物,以及成立研究機構等。 挞悉:一個由香港工業 係協會主辦的國際 的僅有幾個企集之一。技公司人事孤风的關鍵原因。'''''' 與中。但恰富相信,此區導主任謝家夠博士表示,「品質嚓」的基本" 以英美爵例·洛歇火箭及太空公司 吳國首 品質臍舍識,將於今年十一月底在喜來登酒店舉 改變他不移的文件中所內容,更是以各部門資深工人爵核心,在與遷奥一間採用品質险制度的公司,由七四年從日本考察 ·將有星馬含非幹日等七地區參加。「生》
C7星期)
微型電腦訓練中心鰵
COMPUTER.CONCEPTSTCOMPUTER OPERATION+BASIC(三科共$3)
本校設置十多部高速微型電腦,除正式實習外,另提供廿一天榮費電腦資當時
八月二十日(逢星期二,四上午或下午班) 八月十五日(逢星期六上午9:30-1:00)
八月二十一日(逢星期一、三、五上午或下午班》:
(26~28小時)
香港
宗鄉友世戚姻
鄉:
嫵
本校優待持有晦屆會考成績三科或以上合格及選讀上午或下午班之學生(學費$255)
COBOL PROGRAMMING (六月十八日$360)
·九龍佐敦道渡船街一至四號A三樓(即佐敦道碼頭行人天檳攤)858615
MARINE ENGINEERS
Required Immediately. Applicants must possess valid British 2nd class
applicants with gas turbine engine or automatic ship experience. (Motor) certificates of competency. Priority will be given ta
Extremely attractive package of salary and benefits.
Apply in writing to
Far East Hydrofail Co., Ltd.
36th Floor M
Attn : Mr. Chung wah-Chiu, Raymond Connaught Centre, H.K.
Personnel Manager
香港最高法院遺產庭
鍋前离港九龍黃大仙啟明楼地下十四號室已故黃式之遺產事 啟者·法宸按照香港法例第十章非訴案例第六十條甲獄之規定 令凡對該遺產之償權人及其他有要求之人應於由本通告刊登之日 將彼等之書面要求送本遺產管理官
一九八一年八月十五日
通告
工務司署佈告 (求这里所有倍椹人或彼等之至親請於該兩個月內
逃產管理官,班納德啓·
香港最高法院遺產庭
爲前宮香裢九龍黃大仙啓明樓地下十四號室已故谢燕之遺產事
遺產管理官;班納德啓
填海工程條例(香港法例第一一三章第二
- 政府現擬進行下開附表所述之建築工程,該特根據填滿工程條例第一 條之規定,公佈装知。
iㄧ、任何人士,如反對該項工程,或認爲該項工程足以影啊其私有楼盘嘅
地點:后海灣。
,請於下開日期起兩個月內以面向工務司提出反對或要求,薛送
·明其性質及請求發給賠償,並須在請求杏內對所稱因該項私有槛念之 消失而可能引致之損失,作出估計。 附 表
說明:在一段面積約八點八公頃之海灘及海床範圍內進行填海工程,其 範圍在踉則9133318號內用紅法統表明該圈則存於田土眭册克。 備註:九龍尖沙咀梳士巴利道帝國中心八楼海港工程部與香港花頤美梨 大厦二十樓地政利撰成及新界元朗元朗理民府大厦元朗理民府均傭 有該國則,可供查閱。
一九八一年七月卅一日
民政署招聘兼職工作人員啓事
社區工作幹事
聘用日期: 由一九八一年十二月至一九八二年四月。
工務司 麥德霖
瓷 . 歷: 完成中五課程或以上,覆有工作經驗,能操流利粵語及書 寫通順中文或英文,年齡在二十一至四十五歲之間,敎育程度较高及能 職: 協助推行地方行政計劃宣傳邁购及有關工作。 工作時間: 工作時間不定,主要在下午及晚間工作,包括星期六, 星期日及公棄假期。杜區工作幹事每星期最少須工作二十五小時而低月 少須工作一百小時。
·法庭按照香港法例第十章非訴嵌遺產案例 凡對談近走之商權人及其他有彩求之入應於 門將彼等之要求送星所有搭人或彼
九八一年八月十一
香港政府公佈
工務
司署佈告 填海工程條例(香港法例第一一三章) 關於取消 示事 滋將刊載在一九八〇年九月五日,十二日及十九日海報第三十六,其他中國方言之申請者則較佳。 十七及三十八期內之一九八〇年顯示第二八一五號取消。 特此公佈週知。
工務司 麥德糕
一九八一年七月卅一日
香港政府公告 爲腰链公務事
香 港潮州商會啓事 本會定於本年八月二十五日(星期二)下午 五時在凾甸道西釭l5號潮州會館大厦十根本會 注册會所召超第三十二屆第三年慶會員大會, 1997 年合務:(C)通通一九八○年財政史 甲〕助理訓練主任、西樂全雞或會職)教授小提琴 第三】請下年度核數師。除分图外,特此燈,中提琴,大提琴,低音大提琴;單號管及藏黎。 報道知,敬請本會同人依時出席,共策進行,如 會員之地址,電話有更者,更煩請於本月底以 【前,來會更改,以便离印會員名册是荷。 劉世仁 會長陳有座 副會長章志光 麻烈科
〔再書助理訓練主任(音樂活動) 「全職組織音樂活
先夫黃公錦圻先生魂歸天國於昨
晚上(7:00-9:30) (25小時)
八月十四日(星期二、五 八月二十二名(星期六)
八月二十日(逢星期一、四) 八月二十六日 (逢星期》
E
報名時請機會考成羈
(十四)日在世界殯儀舘出殯辱承 誼親臨執砩 惠賜厚賻 高誼隆歿存均 感謹此鳴
未亡人 黃羅妙姬
孝男 煒檢 孝女 汀
先慈 李母榮太夫人 之喪於昨(十
四)日在香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨埶 惠賜厚賻 高誼隆惝歿存均感
哀此鳴
謝
志方, 熄 華婉珍 元骏 志食
林建華 胡沁
·榮智福
姚黛虹
孝女 志靜 婿 薛
介壽華純園 筱同
豆衆親屬
泣叩
MILLEDGE GALPHIN
:
音樂事務铊簒處邀具傭當資格人士申請方任下列職位空缺:
(乙)助理主任八中樂) ·《全额或余牍》教授柳葉琴 y中阮及大阮。
(Y)PFG.A.S.M.ZA.R.C.M.徭L.R.AM.ăL.R.S.M.好
(二)具有不少過五年於認可之樂團或認可之學院全球任教之經夠。
·動及於社區推廣音樂活動。
掷格。
。
金: 每月一千it百五十元正。
八甲受聘者將不會享有任何附帶利益。
「乙】社區工作幹事須在晚間担任戶外工作。
(丙)有意者,可往就近民政處成分處索取 HA D62表格乙份,與安後於
一九八一年八月三十一日前郵寄香港中環德村道中國際大厦十樓民政署秘
,收,申請人如在藏止日期後之三星期內仍未接癈道知約見者則作落選論
。有關上述空缺之查調,請電五——四五二〇九一內錢五號。
〔丁】一九八一年五月三十日之版告而申請此職位者,毌須再行申請
告示
街道八改建)條例(香港法例第一三年)
香港總槪根街道(改建列(香港法例第一〇章第六條之規
定,現擬頒發命令進行下跪工程:
WEG.A.S.MA.R.C.M.EL.R.A.M.EL.R.S.M. HE $) MARE - KUNADUCES T12975 (Z1-# [486] )
將沙田圓洲角及牛皮沙之間之一段道路八那一般稱小源道之一部
内用紅色表明。
上述圍則,現存於香港政府合署西坐入口處中西區民政溯向分處事
(一)薪金:全段助理訓砘主任月薪五千二百元正。疆助理酬練主任每| 九龍公主道一霎一號香港房屋委員會總辦事處大厦六樓新界民政署總辦事 以一小時計一百元正。
CI》件:獲得全職錄用人士將會以爲期一年之合約件優用,健全康開。 或者不會享有長係,醫療,牙科,教育及屋津貼。
處,及新界沙田銅鑼灣山路二號沙田政府合署沙田理民府,供各界人士查
任何人士如反對該項命分者,必須用書面向工務司提出,並於一九八 一年九月十四日或轅日之前將反對杳送逛工務司器。
凡申請賠償者,必須在申請書中叙朗,受上述工程影響之物業,其本
(三)工作菘啟:於考取賣店後會有上述工作之有關經驗者較佳。 申請辦法:申請發格可於香港港灣道二號香港藝術中心九音樂事 務統簧處索取。(过五——二八二五七)【安後於一九八一年八月| 人對該物業所擁有之極益,及該物業受影響之情形。此外,對於項工程 卅一日前寄脚上述地址。並請淸楚註明欲投考之职位及菇明所演变樂器租,可能使中融入遭受之金錢报失,或可能使該物業道受推壕之程度,亦在 類。投考人须接受試務及面試,於截止日期後三星期內仍未獲通知面試或申證書內作出估計。 會見人士,即當作未獲考慮論。於過去一年內會申請上遠職位之人士,將
先夫鄧公有財 於一九八一年八月
聞
十二日下午七時正柊瑪蜜醫院穬饲享器七十 有一歲奉移紅磡世界殯儀舘治喪護擇七月十五 日下午一時大致在該舘大禮堂辦靈隨即出殯安 泰和合石墳場袞此報
妻黄三
申眄賠償人士必須用書面向工務司提出,並須於一九八一年十月十四 日或該日之前將申請書送達工務司器。 特此公佈遹知:
工務司 麥德霖
一九八一年八月十四日
工務司署佈告
填海工程條例(香港法例第一一三章 第二 一、政府現投進行下開附表所述之築工程,茲特根據與海工程條例第二 六條之規定,公知,
二、任何人士,如反對該項工程,或盤點該項工程足以影响其私有椰者 ,將於下開日期起兩個月內以畫面向工務司提出反對或要求,透細 明其性質及請求發給眩供,並須在請求母内射所稱因該項私有權商之 滴失而可能引致損失,作出估計。
地點:印塘海及吉澳洲。
說明:在一段面功約二點五公頃之海险及海床範圍內進行數連海底檢水管
陳銀好 孝男 榮光 媳陳月 榮發: 鄧玉華
玉娟
泣告
一九八一年八月十四日
孫 愛莉
外孫里 肉食城 陳岳
配
外孫女 鄭頌欣 陈敏琪 地址:紅磡暢行道十號
治安處:世界殯儀舘 = mm (
·道之工程,其範囡經在圖則 P 12544 號內用紅色表明。該鬥則存 於田土社册處。
傑註:九龍尖沙咀梳士巴利濆帝國中心八樓海港工程部與香港花園道美梨 大厦二十接地政測量處及新界大埔 大埔興民府發均有眩 , 可供查閱。
H
今日宣佈
工務司. 麥德安
撖歐洲經濟同盟受限紡織品一九八一年配版預用方案(預用額 心第一期之限制指施。該方案將由一九八一年八月十四日起實施,民 幽我用申請 做无應於一九八一年八月二十八日送抵本署。詳載列 於致出口商一劫緻平務】通告:第二組(歐洲經濟同盟】第廿六十八 一號。海洋大厦地下工商署麴問處存鐧該通告,歡迎粜緒。
Page 10Page 11