【元朗旺樓
荃威花園 5
首期七萬張 瑞景洋樓
農塲
**********
單邊四佰
威利商廈
日四十月八年一八九一曆公年十七國民華中
襬確相機
分類廣告客戶幸運抽獎 穀助
三華告獎
影靚相易如反掌!
及 XR RIKENON 135mm F2.8 馨码 KR-5 單鏡反光相機
總值:HK$1.335.00 自製遠攝鏡變發。 頭漿变名:
聼冷處
由八月一日
日報或晚報
分類廣告十二元 謝冷抽獎劵一張 多到多边
各得駕確500ST 自動光 .圖示區域式對焦相機及,
每套價值;HK$485.00 自動捲片器 。 ̇特别类辍
教青路宮好樓四湖 494 呎向西南装修 利樓上蓮平台860. 即住筷32萬在任業主自 ·兩房大廳尚東南特平米.
·钉上平售61782723 |讓免佣芯行—137179治| 30萬大二九二二八六安
每日讀者
惠刋廣告
超過百萬收效宏大
平樓出讓
美麗都大镤 荃灣花園
旺角遠東
7232呎特大食花接
青山道精 龍翔工業 翠盈。
沙田
·汝洲街95號三樓800 餘 |彌敦道58號中層六百尺8樓向族设交通便地鄉 唬 越萬請電:2284|交吉平的高有竞晚宮 站旁設翡齊全即住服的
新酮侧地鐵口高
第
380期生或感太
NT 260841
,用六百除呎合商住媒售 北此交吉本報1306行箱
·447
化園 柏 雨花園 荃灣中心 呎另花窗三俗呎車位縑|太原被G十八樓向正南, K座,其號中層伍佰拾 祂白讓吉售甜萬有應電 廣視窗花橋設備免開嘅及 HO-632219H, 383175 H 44889645.
西藥頂讓
旺角渡船街旺策,
**
**
KON
碧華花園
有閣樓商住兩用有品 電3:306685號先生
̇花園
281742呎
海棠别墅
新洋樓譲 荃灣中心 旺舖廉售
平售 200萬
新蒲崗R
廠王
元朗屏山式別墅 ***@KINGGR13787836448396098317549
初單邊舖位六佰像尺
翠盈
-270938
-293177
五芳街11000 呎
連天台祗售 230
3767510
小成交無快:
3767093
第一城
487樓 980呎190段
7C112 57092 (447)
14C81013呎樓100萬
*請電:3894318公
0于醫局街 142號唐六 樓有街倖免什費近常 新糍]檬可分期首五成
交吉
吉不
沙田一城
灣仔微臣道中層 3.6.7
物業: 穴位指壓8
上海靑年男女醫師<
7號2樓C座 570尺
火花佛教可託K 675791
K 69 2816
7號2樓P 6059廉|靚寫字樓
王財爻吉包菇快者得
KZ700g, 及交吉樓舖
數人看成交快進
在750年百八改電.
8號2樓C出 395尺粢道还俗利美商厦1027呎 天台三十六萬
65 95尺卅根運 | $964275林小雄治
護四十二萬
沙用第一城!? 中層
天祥
ELLE:302293
K 302294
交吉传5 萬租座任佰
有蒼請電K4342| |尼號28353175
K310042
544高馬塲吉
南豐租售
**********
中心:一城
租讓
「五人一洽.
旭海使18
♂灣呎通6
.餘交4
土仟易6
最高庠692 呎中層向海 三大房二酷租4200包差
58H 717227
元朗靚樓 福澤街颼」 德福花園
業主自讓
HK 314234
K 314931
上奥佯被向好始 24 莴5號 O-PKILIKE
720三版大農連普通 免 62562-尺全向葵補和記哪三房男露一大僑 300呎15萬 萬5千助長海景無塩擋無地車體急一台售卅五萬
邨鳳
灣園 高尚住宅盤
香港仔中心
樓凰
4085970227823 123-6.63511
6503
#出國急讓有契天台 發新填地街 四百呎六萬、月雄街、 宏昌
北角孔摧明窗台六佰
呎兩縣 向海高層833
生在国連用 50088
自讓免佣在于G716302
房用裕宝租五千五殍車 位庥售或租FH 938541
248 福華街福華酒樓上大房
打老山
窩
第一城平,深水埗旺舖 高層三房一的工人房,7E高 54 立車房售嘅價98萬免佣
元朗洋樓 興華街 $25呎承租料大馬路和大厦 3.5 0.1萬
• m288.
·得寶花園高 528蝕30萬 荃灣花園1高 543即住
租
德 售中環鸝
福花園
租合
MAH©
4570423138407423136
©40859504085973853086
850呎 50萬
3807
花園 尖沙咀區| 太子道 元朗樓殺
吸向南淸涼訴樓吉售免 3-7138026 全
THE1000-538 0.03
6003696547
竞契岛大埔道160 地下
歅66767093 ON •
四十五號A三機上出高灣向南 626呎租告請 地 嘅四房一忾有流行電電K880155
HomeĶ 2790560
好望角大度高些780
·托至一七六CT
1716736千桉. 珍王安2797尺平售紅磡 3855K8加 興街不交吉牌们传
萬五志. C O四三五五二
五期星
官塘吉樓 石屋出讓號 荃灣中心
每天八元
輔仁街35 中的銀行樓主,黑璱佰餘尺木鞏廚廁 惬C座四百多呎交通方 「櫻苣 座二房-娩怡29 齊斧山道交通方便有意,便即將入伙有意請WK
VIOLDOGIO | MANGIOGNAS
出讓
旺舖廉售
分類廣告
“〔大字四個小宇卅四個)定爲一個位 每天收費八元,利字如超過一個位,即多 出宇數一個位速計算,長期照計,不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿 大字四個 小字卅四個
尖沙咀舖
底地面黯身全部柏木 機社團交通利便議 35
屯門石屋織 得運大廈 樓 25 萬價廉
沙田一城 元朗本樓33 福安大廈| 粉嶺旺舖 三十餘萬高層四百除戍,傅面放上百五十餘呎古住宅村8章帆收好12.5街10A—16號5樓A座官號頭明街兩面單邊50 | © 23樓 3 9.5呎照價| 愛洋樓層397 呎兩榔修無間格最適合用寫字 向大馬路年期班交吉 9155 萬港元電K,000呎空地5000呎西铿心,而房一亭交和方便有意.0 呎兩炉| 19954 | 她用自然K74161|第一元到先得請他们 諾日電-762690陳治 返到門口晚電:805263 |F206020 | 請電K 7132744 285093 | 三八八七三八李小姐,
201代理
HORIOTUM-792238-788788
美景花園 19 萬官塘 屯門旺舖 元朗好景 出國賤賣 農塲出讓肄 新樓急售盤|大埔福安樓的 而對李山道合各行業展 聯發地產安「七七四十九萬五千元菊花藤况水易交通便有一六商洛齊上萬五批難達|東南古、萬盛大厦九
500 除灾售38萬屯門力|尚德閣七百二十呎連 人以高 500 餘天供一起裝修傢俬塔九十九萬
,兩房一廳中避售公商藝 青路富興:493呎21萬五
HE-48038532600
O-NOXONO
榮和樓 官塘金龍園 雞中層730 呎 甑66072890312318李房三國長年期版 31萬 旺舖富多來 一呎售三萬五至五离多,地下224 河队伙首 K30.4 3 0 1 合道二樓業百尺二房! 大廳連天台出握有地雷一間
1萬樓價5萬電話K 單雙層出11萬
E座速有没車位
埔野
連時信
60呎售54萬
¥ 440075H 410958
南邦大厦 大
南昌街照安街向南
: CALE:8821:
三百八十穴限公司價總
旺角唐樓 平
興大厦高好406 呎兩房 廉售K:台共930呎晚電K 96 K-6152119092 HUONEESI 07887880792238
元朗旺舖 樓出讓爔| 吉樓出售
三面單邊吉
樓移民吉售
馬路好
廿九萬
乎话价374637 K380496
元正崍先「尺兩房
WAH KIU YAT PO
報日僑華
7120348
呎售1500元EE833308 五九
23247000-674918
旺角吉售
南昌街商
DE 809
132807 5
8530867428136
寫字體診所貨倉布行时 尚尤 務公司等車冷氣吉佔空 SEK871848
荃灣青山「石湖塘邊地錦繡花園 道上樓交逵530. 呎售8一交通好萬位只有水井中,1100型特平 A段速加 萬二帝八時
上水唐樓 車位出售
STOLOGOMIS 400 石屎
康管
與步球樓塘
土石屋别墅 六仟餘呎 廠房一萬
官塘地下大埔
每間百餘呎康機約
如欲急性快埔
0676655@
華基紅心女
太古城天闊中環新樓租售
上古道
“位氣本 ®
荃灣工
佳租售均可電H 48694
EK 619987
@7214241
富多來
出單冷函 | 2388-22700呎9270| 樂聲大厦 |廠房租售
【五部請號 宏輝 塲呎全 9 商千向吉
€150
【租另497呎低后交古特善合廠房貨倉有意中 九八入八四街.
·平售5萬H 717227永承
'00
多好有4 金發工業人員,
@.315k
旺舖租售 這尙住宅领
約方交箱
六合
鐵站高層向
沁浦大 北角七姊妹道舖電民
書報
3500-41770 € 470 ★
1
5
E661879
官塘區住宅 康踞固 520呎 35萬5吉 永離 700呎有車位5禇 開 6510車位 凯德全海京703 呎車位
珍
廣東道望
1420呎吉
手機分期服用1209
。
售240 萬期民或租合玉 器各行業K 65 96.34
蒸薄
荔灣幫號 凱源
美孚
鴻光
4477-13000240
770-100KO 35
商業一樓齡
土瓜灣寶成祥樓佤佰餘 合各項生炘拙特革租
·九至四K 7120648
299 號3樓全府萬餘呎
佔地點
書籍平賣雞
中三以上課本可
古桂林街1號分
醫藥
燒臘飯店 綜合療法
租唐
售樓
請牌照冯宇與聯發地產 大100 呎蜊入伙鸪 45 萬,天台在用千餘帆9萬用| 交通便利 04085950408597D0u6wo 索—七七四二五
院對面一道二楼700 餘吮三房1 北大律師月和二千三数迎委托
·柳做獨立契做K 621027 新界地產中心10-678978
700
元朗教育路鄰近安置區
見效風濕及一切能症
35343
H 21 13 9.7 -99
1876呎
490*
白楊街
美孚
太原輝
别墅洋樓
翠苑别墅 高層靚樓 五百呎口萬
香港
2. 1300H 44282544
品號閲樓林
K817178洽,
二千呎馬頭圍道 E3州街7號近鄣局新出的
「沙田一城罐|澳門文華閣
2570 呎有人更能照價 日 五樓呎廉传九萬和大號一樓蘭 台灣免假有意12時後語、「月入伙花:
旺舖吉售 志在清貨 新界上水 上海街洋樓 「農塲頂讓一的英語除外
0806224
一叫一七八九說袷
7437203
私下做一道南都大厦13 樓650 俄军售35萬 四房一冼有浴室向 1-661089方洽,十六萬嘉倫@311345
座福華
旺舖
大興大廈
1876
560
竹 屯門金寶 元朗旺舖
LOOB.
G瘗租售 日语0-
雖懷七號地下有石面神
和干呎水塗洳会、租售
|荔灣花園
華
基工
唐樓自讓 業
元朗安寧路出局 喉抽木地板名
做参橹 向荔園来南装修冷氣
71|嶬地街173 175 號 機279368萬首期
一樣向東南可 善五成交吉語臨大
2300 446KKE
·計成本快者得3萬
|荃威花園 屋地出讓
萬每天 247平公司萬一被465 尺交警還有一埔道1604地下接洽包 | 交通侧招上易@7422152 67年期電話K 868397) | 滿意快者得K 7790237 安 佐敦道文
沙田一城 靚樓
通州街6樓上樓無電元朗復式花園洋房 90|第九F4544 咤沤萬出 6.2 2呎東南海景 花園對面屋地3000吨,诨强,三樓面積,一八〇呎向南三房兩修 交通方便連裝維曾傳到,連車位吉售.1.20萬崴、梯交吉貳仟捌佰呎售76 型另花岗明年入伙首期讓國租電K 6680501至 萬電七八二一六○兵洽 萬櫙們 42 萬14 440295|直熬可來沙香樓及洽, 意請電O733777接洽,
·政信箱1935號堕马| 吉80.427626
嘉輝臺 深水埗
錦
綉花園平
出木
屋 7萬五千 宏發大厦
4423-30862210-787838
K 316595 K 649754
棰房一廳午
唐樓一元朗合益路100元二 備郡住-794231|被房一晚木地板鋁質
1 出國急讓
廠房出售: 靚樓平售
【金發工
廈
工商
六百尺38萬三免佣交吉
瑞士花園 屯門美恒樓 深圳特區樓 自讓一樓罐 A地下隨位中門永發 荃灣高胜夺任玖佰呎馔,同斯顿高脱向東的30餘|福道上22級有婪修交吉一1500呎三工人房 A嶲公爵六友誼大度第一期557% 入股內地貨車位一邊有水電师—四〇NA一個無份證所的米老 4072呎有蓋下 2459 呎計規傢俬裝修 2008萬軍 樓連天台古然甘讓電 陈尧原徵ㄧ五,地院 330 H四三三六八,位®304385香港發展洽 811462米627050一件比現西本1.4402 95給 恒洋樓 旺舖吉售
細寫 近柯士 - 旺角樓售 荃灣華基: 屯 别墅平讓 門金寶齬 一起街将壓新邨寶
B座9號四肜無樓三面 元朗期樓377.呎中層地一字樓興利商業大廈粝|大度全府招就適合商住| 大厦弘 混合各行業用一万實用有裝修配調1萬|修冷氣悷禳即用 320 11用 10-12時電K 8975|價全應最好白族 雀27718101 五夜電$784323姿 KEHO-434015 77EREK 897577K 3143411789
2844
09796243吋楮12座街市 43 號菜检洽裝華麗 0°-794233
荃灣中心 葵涌金龍工
******
| 高層樓宇讓
4 樓四佰尺二一 | 坫村售23萬700
南寧樓不受管制高好向
急讓四萬五千有意
F湾花用途正南410M 白急瘲竞佣K
沙田第一城8 高醫
洋樓吉售
日五十月七年酉辛曆夏
明華大厦30 吉樓售唐樓 置地食機
七百呎卅伍 洋樓平售 吉樓廉售:地方千四呎每呎 3 木屋平售 榮利大厦 葵涌華基 官塘洋樓
触二萬直接業主竞佣合 慈者請電二七六式 式梁小姐浛 160尺水電廚房嘛所产 1388 ?全新洋被最佳位,入伙人單邊2115呎开始定富街仁何大厦所裝修 万三房二菇近牛頭角地 呎兩房一廳「旺角弼街六首條三房 0.0元 道停机620
一2年期長特質出传池 〇四二七六五五 | 大大大大女 古店却萬免個 瓿站業主自讓連熱水爐兩部冷氣有 颃棒裨K 797381仁,全地方满浮交通方侧若
2 35萬 3萬免息免佣首期四萬 面有特长45 交吉免娟H 533668狒·比公司上萬K 763356 -辦公時觀 3688386袷|三—四二九二三五拾「馬 386788788 | 九八017419 官塘樓售轕 元朗旺舖 ~福華街138號四樓街120號五樓 農地多幅 合工窩 街三樓 500呎台商住兩 西 [A咖喱上浴露台實1320.-A座實用五百尺免陵路,合晒噶有牌中到诚意家 尺刀萬吉7799356 RESO-204730
八了超近濟石山地表第350尺25萬
紅磡寶石 牛頭 -大廈三樓向栾衔 880呎高肝向南望和400 陈呎 晚下3646124 過七五七三七五二
897577
入伙投資保値 房均運車位 電○七七九二一接洽 一直用良機H 717227永承 | K 7 1 4-2-21 0 晚六至九K 897577 旺角廣源 業 讓關 即買即住粉 紅磡旺舖 呎售35 [中心上海B高層五百七一桃大厦五百呎二逆房大战院附近旺舗900呎間 街四號中層550
玉房二對所安怪她全新裝修向東南交通 格 正門口特蘭有通天 BELYOHNOON HEREK 629288
站電K二五二三三一陳一近岛棋高層照過煤氣鐵
廣播道樓經 四號底俗六百餘呎有燒 連本位吉售6版萬業主
車位
視電舘閻遊名世傢俱空戰
獨立契 2成即
-421477期
無菌〇41 HK 7135691
五 元朗洋樓 一德福租 59
官塘唐
樓
高
級
運樓高冠兩历一魏斯被 交吉顺平如萬任任
康寧道五樓去單邊出梯 二次新裝780 呎坍柜 裕紅交吉 萬K 7154106
2610271年889653086 | 七五七三七五二 行屋出售,出
豬專核心包696547G克
對於水 觀塘洋樓 土瓜灣鴻
廣發商厦 方质合法蒩宅全部推油一月華街運海根中府75)廠街大甲邊千米呎20年,海新大伙高級寫字樓私 呎向公國另特大車房夜期不变声急领天平售快|家廁534·三大鋁窗可 79% 一直到771721倎治据免者得電696719女士,分期662591
豪華複式
世界花園 交吉廉售
·田街安盛大廈偵樓梯|高尚传家中燈1250呎車,故油街舖位意做共了,
·天台八百餘呎三房
萬快者得 車位只售110
撰高厨九百二房二 火光猛75萬
7126503
88585
360916:
1712371 8785
唐樓急售 石屋出讓5 新蒲崗
太子道高 昆明淘大 入伙急售 木屋出讓
頁一第張九第
廣東道1074號二酸
地鐵站有牌水花則所
張一不交吉請骹大九四八一大唯獨立廚腓全交通便
: 九宄余姶
06047643 4K 2666780 m
南寧
456%自進比公司價禇 R07110059 NE 137172741683361
士多出讓體沙田大圍 紅磡碼頭 工廠出售孺錦綉 TI Q 美景花園
木屋旺舖
錦田别墅出
可晚七至十時0-442156-一個七五七四六八九
連舖位叄佰餘呎地點旺,村南道太安樓高向東南一樓向南業生自生交147 【古道華基工廠大鸠2樓 六二八七五一集:
400
大偉樓一樓大
671
合各行業地王有忠心
1776六至九時Ÿ 897577
斯安迂660813,呎O四八六七七
K372154
樓塘
雙層木屋 旺角平樓
.0
旺
舖租售證
獅子石道中屏東9 470
南部將入伙全部照來徵
好齊雪世選電
售 37 萬 大路
龍崗河中靬 044萬 萬呎
隃查詢假ㄖ照府
安園理房佰本.
威特商業 窩打老道山 木屋急讓精| 青山道新樓 唐樓
沙田一城 華麗裝修 木屋急 尖沙咀 洋房急
400餘璞石崗錦上路,價铀三万五千有意者請粉好房一時離格四冊一百至三百山 K47260523 1芷首期七萬 6292866 萬元起 2 7. 5'02 2
彌敦道隧
吉合新婚或
快孝勇K 86734
廠廈出讓 荃灣德士古道榮來” 工業大廈低層6000
呎至9000呎每呎售 210787636 交言 7782329
醫院有意者請辦公時間
窩打老道山 青山道洋樓 荃
大位新裝時扉醌,二飂斯裝趨交吉1萬
大同新邨
1810呎
近客頓近樓連平台 550 尺古4萬石首期录
邊所裝修吉2萬5
3222698673434
旺舖吉售
元朗孖
2150呎另有架控可 分銷電0-825
有天 610桑小姐.
传紅茶
四萬八千夫
台石屎屋
·中過木屋好過租痰
有意雷
182426094
€7.1
|宏昌商厦
10餘萬平售
173 R10 Dak
期四萬免佣業主慈雨
電3314313大線2號洽
對19街
三電呎樓出
2日正高售
念街呎市
按
洽三市面街
揭
按完可以再按
利息從優 手續簡便
·各區樓舖 歡迎加按
文生公司
3964518
面積約10, 000呎每呎;
九龍旺角大南街19號閣樓:家和地產
美修
64凱旋工商中心是水醇花講金铁间全部人持善理
植彩視杏饗電為全美實傢俬廚房
紅磡海望
·
近鉄州街自由閣仟餘
中针150呎三房一晚全
920呎0餘萬
出55萬租愛仟K793
482聯福造,
30233800-767354771868
珍寶 | 百福花園體
5號 279呎單邊舖黃金,家藍閲 650呎高府東南
戲院側相二千八
常K7427
******* ⠀⠀⠀UN
[萬身號|高層西 600呎 萬
「惟管理录
美学
1400g
11928)
大廠
420天00
-1049-
售藍地!
80租每穴活
·安福捌 620呎高厤克的
磁閂1350呎低好東南
630呎高清西北
·芭佳E 695呎中層西
九五〇二八至8
元朗貨食00呎租1000| 山光苑高7.50呎速
等—七九三二九存蓋車位向南 2
福華街
瑞士花園
海衆有蓋車位 208萬
綳 魚涌
1 長洲大新街 南豐新邨
*****
官塘海濱
1308-4000 380
3000-20000元 0.270
3號3574話:
高):288
百尺1800元三樓上百尺
**-361369
·快富K 9 1 1 5:34.6
尊家7所存 宮5 剪 五級道养三君 【代敦
現位
本報設代收 服務處
筲箕灣太安樓
清:仔;軒尼詩道2441216二樓
灣:荃灣衆安街三號二樓正盧公司
屯門河旁街四八號地下衝光局
新斷新荃九紅收
紅磡
荃灣,衆 安
界
界
元 大屯
新
安。
文朗埔門街邨街
3- 687682
電話: 5- 871653 電話:.5-7903915
* 5-747766
5- 688909
3-7137195
·電話: 3--621616
-3-7418532 0-429081
##.. 0-812675
630天手
山光道
高級五官科專家
周超雲耳鼻喉專科
強痊335
力速活
用會校糈電
【確都二座
[正症號座M
診症症就七。
柏症座88多
科主8莊或
查惡問號
華僑日報·分類廣告 柯式印刷·字體清美
現已直接取用菲林植字
為取用電版分類廣告客戶慳錢慳時間 避免用電版引至糢糊不清的效果
新蒲崗工廠大厦租/售
九龍旺角登打士街56號栢裕商業大 厦1905-6室3-322466美邦地產
台3290呎 一樓 5502呎
大有街23號 六合街
三九種:5394呎
租廠|廠房租讓
環境高雅
廣州痔瘺專科綜合治療院
「肝、狼集四位男女被力氣容官;不用手術,一次洋入强力生草藥精立
即止痛止血止痕,並使痔核連根脫落,工作如常保證永世不復發。在國內治振者
旺角賴火道 578 號的降 大溪上慣C座两节在上敦道18號多家大案七城市, 數以十萬計(到本院問症檢查者一律免費收費低廉,貧者減半女界女醫主診。
花掛號專糙電話(38823699286592弄
1植咪紙→影版(菲林)→電版 以往取用電版製作過程:
2電版→懸版(打稿)→彩版(菲林)
官塘迅達
1816KO 380
龍佐敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 銅鑼灣霎東街
荃灣江南 葵涌金龍 屯門德雅
何文田亞皆老街
佐 敦
九龍佐敦道4號左連結下,
西:::卑路乍街十四號西環街坊福利會
862-1720XBF
大埔太平
H2999522 © 245
文玩公司 銅 燈 苻:霎東街九號A地下一文海公司 筲箕灣 太安樓地下商湯A12 號一金山泉地產公司) 何文 田·亞皆老街童二四號M池下板首唱片公司 紅 磡..紅磡新街202號C議書局
新蒲崗六合」
·3800—3萬呎 162
美孚新邨:美孚新輕第三期吉利徑A平台荔灣街坊會内
青山道香港工業|
•1900-3萬嘅@ 380起
長沙灣聖德
明:廣福过去五套號地下永城地產代理公司
# 0- 671800
朝:元朗邨第四座21-22萬出下元祖區社團聯誼會
0- 760683
489呎中科
百萍:H259357
967 @
間:每日下午五時半截稿 增設區内服務 馬可省時 又免車清