11

郭日僑

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張三第 日八初月七年酉辛夏

圍示:司徒擋道昨晚發生車禍,一輛私家車車,但私家車收劍不及,撞向小巴車頭,私家車

小型奧林匹克運動比,维向一部小巴,一人受傷,比後,私家車被警方 面撞致,車內乳捲許仁善,連及大園] 恒生銀行象棋决賽

技工,因量行使僻過

被玻璃碎片掂傷;事後,送院醫治。【食

觀塘道邨

小童墮樓

|德、爲增加决安頒獎產開氧氣,將安排在决赛

·之日,同時邀請香港國奕會,新界葵涌邨李杌除 ,加上生棋隊,作一角聯棋賽。並歡迎 | 行风及各栱会人員到場參觀,情况必有一番高度 現將角变除名單列下。

【香港盈樂會】傾傑、教練勞動之、獅 餓固自遠、鄭仕快、吳效會、梁逸凡、盧鴻駒、 棋輝、舟聯生、李锦。

週末中環總行舉行 頒獎禮加揷三角聯歡表演 八)恆生銀行第四屆個人象棋賽,自七 月十一日開賽以來,經過連場大戰,最後的一姊 |軍奪戰,已定於本月八日(星期六)下午三 冠軍決,是由能蝨明對歇点明對量,而上 一場落敗之黎啾資與施寶文、則並列季軍,不必再 (特·李坏道邨额生小蛮康樓受傷事件, 賽,決賽後,空即舉行頒獎禮,由銀行高級經理 運至今日,小童傷勢仍然危殆。 主持,並頒路旗。

歌數弱、黃超嚐、施發文、黎殿、劉啓、杜 昨日下午六時許,有一名三歲男童劉永*, 恒生棋賽,連接舉辦四年,是由香港國奕會 深。 在觀塘郊坪诓邨第十座三樓寓所樓受傷,事後協助。非常理想。對捉優員工康樂活動,獲 表演在用交艾對要,分先兩局:美食生 仍者送往聯合醫院留醫,劈情況危殆。(台) 良好效果,深獲好過。專養實務之創志鵡、謝兆 行頒瞪銘族留念。並股滿會聯發。

性命危殆

〔葵源邨糸棋除)頜除黎熱。賽財樹仁 丶張瑞煜、伍國榮。何耀華,李基、余明。 一官生杂棋除 陳志,除遠

本港新聞

西等區域佔數最大,不」的原因。 過,大部份所涉及之財

警方發言人昨日表示

五期星

日七月八年一八九一展公年十七國民華中

計統罪犯季上佈公方警

少減已案刦盗防强加行銀行金

減略字數案罪

另方面。季內之兒. 物損失均少於一百元。」殺案件為二十七宗, 至於,舘頸之網件則以上一季多出四宗,去 [特钢,從本年度第1 .西九龍區域爲多。 年同期者爲二十九宗 季的罪案數字統計示:

一,整個年度則有八十六 , 此外,嚴重傷入 月至六月湖的犯罪案,仍 在第二季也有所增级?宗

·在厨化案件方面。

千元偽鈔未再發現

:費,參加者自偷發器,瓶車拖走酎查。(本報記者橇w 異,本月十日截止報名

流通市面估計十張

行使假車牌

機器技工

六宗上一千五八,季內之强姦案件多達13

二十八人,而前一季岛六千的天氣,也會成為問接。 七百五十三人。此需

一萬九千零八十宗,與首拳

職員表示在飽受商 警察歷險會

·校,減少了百分之一點五。原因主要爲人口宪度高靈方破案,至於,非禮 該函数字並指出,季内入與人接觸增加,對案件則達一百九十四宗 有關市面上出现的存獄時,已覺得顏色不東平洲露營 被 核然之考人取得七千四百,此必有影時,甚而面熱,有一百一十一宗政集 千

十九日一連三天 元痛夠,直前似乎一對,但都以易是由於織| 西貢區最優水中,早兩柴油浸過而變化,而且 日前已發現四張。其實 * 過去米有裙說市面出 畫種僞鈡目前被發現,現一千元的個鈔。

〔特訊 警方發鸨 覺雖然酷似,但細心即逃汚蹲,未知僞鈔是否 現千元焗鈔的消息。

入獄一月

證件;爲窖拘控

|

8月卅一日承数控

,於昨日在西區萦判署

之發案率達百分之四十八點輕微罪案維持下降

檢俱余部,本月廿九日

, 黃德華法官被·

島 國刑事偵媒處副處長李著偷車扒竊減少

盗增

哀昨日公佈第二季A:數字 時表示:在個令人鼓舞的 現像中,行劫案件也從上季 的二千二百四十七米,下跌 至二千零八十七宗,降幅

已慮

年,約佔總數近四成之隆|九宗增至一千二百六十 張壓力,務使罪惡數字

減問

,被同逹二千八百餘人。

· 故此,李氏强麟,縱使 總罪案數字仍幽下降, 方定然不自滿,且在鼓舞 “之下更加致力” 就以青少年犯罪形題來 方現正努力不悔對付,

1宗,培加率焉百分之減低,而爲速成此目標 七站。扒竊案一打荷),警方再次序解全市 包)——從六百八十六民鼎力合作,特別是在 宗降至四百七十宗,下防袋方面,與娩为同心 降率爲百分之卅一點五一協力,採取有效措施。 勒索案————從三百七. 維持社會安寧。一会》

根接情况,公海寶 微的惝况至今依然 雖然有關部門已採取 行動,由於尙有利潤, 有人仍然千方百計在此 方面牟利。在公海上 段的各老香港的人與內 據悉,發現假金牛 地的人,相信只有香港 而暫時未通知警方的有 一 的印造爲鈔类園,才可 大埔、元朗、北水橋、

封印出可以可亂寫的 上水等地。

民幅測促進

這位為人所關注的問函。其中,警方已香切注視黑胱會否許學校的情况 | 環球大廈地鐵大堂

李副處長指出:俘養加閲方面的對策,警方較高時已與民政署、學 祢等接觸及商討有關行動,如聯合張靜一些青少年有開的座談會,邀請 高年級同學參與,由警方、毗會福利署等派頁主,使近些年青人對社會 「有更多認識及客發成熟思想。...

經調查,最早發現 于元憐愛的,是西灣河 會主席資文作日對記 ||間銀行分行,發現時者說,他認為這些 鈔所經歷的旅程是香港

展覽介紹廉署工作

|間在十多日"

·銀行職員

內地——香港。

「眞槍行刧嚴重傷人與兇殺案

此外,警方良一九六六年開始署司畲曾對付饼少年罪犯以來,非常突 ,地下鐵路的乘客將可以 效。就以八〇年的數字婚示:全年接受警司登峽的数目邊七百四十九人 , 在下週一(八月十日)

·而僅有百分二者再次從事犯罪活蚴;至於,今年首季接受警司容誡者爲 一 起在地鐵站公双一批段 計榙美,內容-

實的展 百二十人,而第二季則一百二十八人。

窮品。當乘客於八月十 日至十二日期間進入 |打站環球大廈入口大堂 |時,一個以介绍一

地下鐵路公司免費借出 场地,使股穿合得以順 利擧行。今次活動歡迎 各界人士加,費用全 免。如有任何詢,請 依廉政公署哌酸分處(

暴力罪案增加

▲ 雖然覺數不多,但流通 一般認爲,爲染是在東凖洲瓣夏季大露營 被告方志秋,廿三 地點已相當廣泛。 來自公海,是漁民在海參加者二十九日下午啟,機器技工,被 目前發現的金牛爾程上資躓時被欺而帶返|時在大坑构水基地 項行使甓造證件,指 勒索案亦不多 砂估計已有十張,出現本地。究竟遇些僞玅是集合,乘水警輪出發往 | 基於本年二月十四日1 的地點有港商東區,新在本地與製抑或外地印 東平洲,三天活動有: 使用一份明知是假造之 本年第二季其他罪一十七家減至二百卅三宗界東部和北部。有部份就,有人認爲會是本地遊

中國鶿駛執照,就隨行 覽東平洲、堀考、營 | 银行日前已發現裔, 字爲擅自取去交通,下降率爲百分之卅八

火會、游泳、獨木舟、 -工具及禽地案——從八一點二。大部份均維持下,是在客戶存其中發現的 却是 不,是一個使人感到百十七爲降至四百五十一癈勢。 有發商的現象,乃青少年犯罪四宗,下降率為百分之 李氏最後表示,在

·可,問題有增加之遊業,於室內

四十五點一。車輛內行 某些區域的罪素仍相 被檢熬的二十一歲以下的竊案從一千韾四十 能高,故此器方必然加

不過,發現時客戶已

起見,不想破壞與客戶 之間的關係,事後, 有通知客戶賠償,只希 知總行析時未有預

面示:沙田沙角道昨午一感巨型帛車失事和

·橫路面,將一部停泊路邊的士壓毀。 (本報記者語》

當日,一個盤商人都

不法之徒遘擇尅祖 帶十多萬元歎前來存方式是因爲意民一般對 「欸,在一大亞紙幣當中|於銀紙真偽的知不足 ,有一小桑透出一陣濃,而且在某些時候因匁 塑油氣味,職員起初,促停來,未有鸝去細察 不以爲意,後來才發現每一張銀紙。 內

:記者在西貢訪問一 有一兩張地盤鈔。 撒員事後仔細察 些忌時,他們表示, 道一兩張千元鈔票,發妓近汕頭對開海面買東

作及有關法例爲主的展 精 沙田斜坡貨車失事

̇項活動由廉政公署慣

分菇舉辦。...

,她主辦機鹊的發言 人稱:今次展窮的

爆竊數字亦有上升但並不嚴重 至於,在其術難案-百分之十一。 但標購案則由上一 方面,以劫案的減少, 在季內其他有著一季的二千三百四十七宗 蚊令人高興。李氏指出下降的罪案包括白至二千四百六十一宗 的,旨在堝進在中區 |;其中仝行劫案數字亦|取去交通工具及榆下,增加百分之五。 工作或居住的市民對反 由上季的三十二宗降至降百分之四十五,勒索 李氏指出:該等爆賁門工作及有關法例的 十九宗,而銀行劫案也案下降百分之卅八,打[竊案件以木屋區者居多招識,以差到策動市民 由兩宗減至一宗。他認荷包案件則減少百分之一。尤以在東九龍之官吏,支持「姚合搭乘」的目 、秀茂坪、及荃灣、亞」標。」是次活動就香港 烏主要原因爲大部份金 行及银行等,己努力加 刑事偵處副處岛李君夏昨日公佈本年第二季弈案數字。 〔本報記者攝

述而却步。

鍾防盜設施,至使匪徒

他謂:在持械行

·劫案件方面,則各有所

喵, 較上季的六十二宗 出兩張。而在追些案 开中,有七家證實徒 所用的是真槍,而對上 一季則有八宗。 李氏指出:本港诬 夏徒之槍威來源主要看

·從海外黑市带人香港 非法入境者所持之起步 「旭,及從搶奪警方之风 老等。而目前警方偉有 十八枝摊槍仍米零,

·落於匪徒手中。 .

此等案件與大圈仔

·有關者的趨勢則並無多, 大轉變,約佔總數者的

亞皆老街天橋貨車闖禍 六車連撞一死兩傷

電單車被捲入貨車底鐵騎士喪生

〔特料)亞皆老街天橋發生嚴重車備中,有 地點時突然失去控制,先擦及一輛電單車,將電 一名鐵騎士,延至昨日下午四時不治,死黎單捲入車此。再連發撞向前面的數部汽車,造 華,二十八歲。其餘兩名勘者則仍須用-意外 成六車诬環相湖愬外。

中有一部赏車撞向一輛電單內,再设及前面的三 電單車上司機及乘客當場受重傷,躺在地下,

·出的士和一部私家車,造成六車相掀意外。奄奄一息,而前面一鹹的土司機亦受輕傷。 ∴:蓝事貫華編號琦BM五九x七,單車編號: ·三傷者:黎莘,二十八歲,會超ㄢ,三十 則爲8×四五x三,電環啦上除了司機外,後座一歲,何國榮,三十二歲。其中黎荑,終告不 尚有一名乘車者?...

治,前面相繼被撞的車輛包括的士8C五八一 事發於昨設十時二十分,蛮事故車由太子道;,私家車CG三四XU,的士BJ八七x〇, 【北亞皆老街天意,向旺角方向行动,當行至上述,士BG三五x六號。(合)

巨型吊臂翻側

旁的士

(特粱》一架三十条齬巨型吊耍起重車,昨午破出地盤時,突然後

·凫輪滑落泥飭,失事翻側,車上遠八十叭吊醋拍落路面,將一輛停泊在 行人路旁的士發毀,事件中,無人受傷。」一: 意外發生在沙田沙角邨對面一個建築地盤,該地盤正在興建水渠工程 在昨日下午五時十五分一號三十多超有十二個車輪巨型吊著起 淑在地盤完成工程後,由姓黎司機駕啟,往地盤出入口,4鑨晚間由

·東西走,吊車停在地盤與沙角道之間一段斜坡,停定後司機離去,突然 *吊車溜後:尾輪形落地燈花冰,全車失去重心,向右翻刨,車上藏八十 多呎鐵架型吊帶,亦隨車翻倒,橫過行人路,跌落沙角道,鐵鈎亦飛 出馬路,顧中一輛停泊在路邊的士CD,九一八的干前面車頂受

·坡,幸而當時車內無人,意外中,有懿無險,

巨型鐡碑半邊沙角道,令左邊行車線不能過車,工務局人員到場 將巨型做臂拆去,分爲三段,推個地盤,該段交通始恢正常。<

青山道工業大厦失火

深夜一級小火

燒死巴籍看更

·八特訊】深水埗青山道四九五號誠信工業大厦,於昨晚深夜十時廿 分發生一般火裔,街坊報案後,消防軍參鋪開抵現場,喉製款,至十 時四十分始將火勢控汫爆,當消防人员潜理火鍋時,在洗手間內發現一 名巴籍男子被老烟為暈,經送瑪嘉烈醫院後不治斃命。

死者是一名巴籍男子,約五十成,該廠原有更之同样,在校天前 原有巴緇囵返鄉探親,乃麟死活暫時代替他做為吏工作,詎料一場火警

·竟被烟局,於緻往醫院後不治。'''

·發生火發之工業大厦,樓高十二,每底分A、B兩座一周前座 ,起火之地點爲二樓座B座名新製衣有限公司,設有工場及買合 前面(A座)周德利洋行設有寫宇摟,專門負賚生意上之業務,東主 鼎 外籍人士。

在火起時該廠早已打彤,代蒈同鄉之巴籍泰百【死者)則在廠內留宿 ,至晚上十時卅分,製衣廠内,突然烟四困,發生火,可能死者在睡, 夢中驚醒,發給火勞亞廷,無法奪門逃生,亦可能對廠內環境不然,慌亂 中,無法愆路逃走,其後被迫躲入洗手間,冀望能自窗口逃出,後來被 焗暈倒於洗手間地上。

在消防員奮力阕枚下至深夜十一時四十分,將火動救盤,事後烟 除進入火事管理時,始發現他到洗手間站上,於是立即將之發往醫院後, 不治。

至於損失情形,暫時未能估計。起火原因仍在調查中。(合)

E

BUS

ROTOR

CO.LTD

CHINA

扒頭撞小巴

私家車損毁

司機輕傷送院治 六特岛司徒拔道近東山台昨晚發生事 語,一輛私家車欸越線玑頭,突然失去控制,撞 海迎面一輛小巴,私家車車頭毀壞,車上可經 傷,送院激藥,車禍原因警方仍在調查。 本事私家車CD,三三一在昨十時許沿 司徒拔道而上,在東山台附近一彎角時蔫机

·迎面而來一小巴BW,九五-×見狀立即停

中華汽車有限公司

通告

怡富(證券)有限公司(“怡富”)宣佈就有關亞隆有限公司(“亞隆”)及 SNOWSPARK LIMITED (SNOWSPARK'')收購中華汽車有限公司(“中巴”)股份事

,提出下列建議:

議之爲

均較為吸引。怡富在考慮中巴之資產總值與前景,及亞隆提出收 購建議前中巴股份的價格後認為每股四十一元之價格是公平和合 (A) 建議所有股東,亞隆收購之建議,無論收購價及收購股份數目,

理的,

份,亞隆實難以購得逾百份之五十中巴已發行之股份,因此其收 購建議或將告吹,而 SNOWSPARK 已保留權利在市場中或其他方面 購入中巴股份,股份數目至2,600,000股。SNOWSPARK 可能在市場 達到其收購股數,因此,沒有在市場中出售其持有中巴股份之股 (B) 股東們應注意到由於顏氏家族及其合夥人持有數目龐大之中巴股

東,其持有之中巴股份,可能沒有機會為任何一收購建議所接納

(C) 際此情况之下,股東應考慮當中巴股份恢復買賣時,以現時之高

價在市場上出售其所持有之中巴股份,

怡富並已向中巴董事會提議另一要點,該董事會現正尋求其法律顧 問之意見。

(D) 以股東及公眾利益為前題,中巴董事會應嘗試與 SNOWSPARK 及亞

隆就有關爭購達成若干協議。本

一份有關此項建議之更詳細資料之文件將儘速寄予各股東

司徒拔道交通意外

尖沙咀地鐵出口

交通快捷方便

六分鐘抵中環·二十二分鐘抵官塘

美麗華大酒店

提供

來港客商

房租

六折

優待

HOTEL

Citiramar

詳情或訂房電話:K694227/8/9

承董事會命

中華汽車有限公司謹啓

一九八一年八月六日

Page 10Page 11

Share This Page