91
三期星
郭日僑
WAH KIU YAT PO
日五月八年一八九一曆公年十七國民華中 聞新港本
例立應現為認授敎大港
立成底年今處裁仲金租 地土有現用利量盡應說比路韋 餉差徵重加月個三逾宇樓置空
樓炒罰懲厲嚴
本港新聞
頁二第張三第日六初月七年酉辛廢夏
明秋
,在撐仔與海區的問題上,土地的投家應用就拖延了。
〔特别襻大法 律系教授韋路比認爲 *當局堄應憼制妙
【特訊】一名卞逝痰和一名失明: 因當時還沒有輪椅,所以每日是由
·那些從事炒樱活拗的| 的低殘人士,昨晚與歡送他們的家人,她的母親,若他逐率的。後來,他們記 人。他又預料「租金」 齊粜於啓德機場內,凖侂踏上就赴英倫· 發明了用兩張殛接代替雙脚來代步。這 仲 識嬴」將會在本年」 之途,代表香港參加在愛丁堡舉行的國:時,每當他上落樓梯或往們所,仍是利 “底成立,有關法例會 際嬀鍵營。
用繞民來帮助的。 在十月間草。 幸洛比作日在畬
傷殘人士遠赴英倫
兩位傑出傷殘人士代表香港 參加愛丁堡舉行國際傷健營
二級行政主任 殺的失明人千
伴玩发示,低污人生雖在身艇上有 缺憾,但只需要有足夠的訓練和設偉。 仍有和常人同等的工作能力。'''' 他因自小失明,所以在心光盲人學 院接受教育,及後,更在聖保羅寺院及 聖士提反女校完成中學及預科課程。經 過三年的大學敎育後,夏氏已獲取香港 大學榮譽文學士衡。
之外,還致力降失明人士爭取權益。
港扶輪社午餐例合上 ,以「租金管制」為 題演講時表示:任何 人都明白及同意對生
·地的需求越來越大。 這是控制物業租金舞 價格的「個嚴酷的事 實。土地洽特别委
·員會所發表的報告非 【常有用,它指出可改 善土地供應情况的一 些方法。它亦指出 短期的土地關嗨,是 不能徹底解決此問 的。 他說,將新的及 現存的,可供發展或 再發展的土地蛊早地 投入市場,這是很 变的。明风地,計 上的優柔家術,例如
她在工餘之餘,除喜歡游泳和舌 ”該兩名代表是林瑞杏和夏士雄,他·奥年卅七歲的林氏,在一家商業機 | 猎二人分别在體育、工作、學業及社會 拢的食計部狂讚,並在香港傷殘青年说 樂
林氏及莫氏於昨晚乘搭十時之航機 服務方面,均有傑出的表現,故能在本會担任主席一職。 卷首屆傑出傷殘人士選舉中獲獎。他在川餘之時,喜愛往激浣禕電影,飛往倫敦,機兵是由國泰航空公司拔附 林瑞盼在一張時,因患上了小兒麻,或聽音樂會演奏。林氏的家人並不以他。在倫敦時將受到香港駐倫敦專員出 痺症而導致下肢症室,在當時,傷殘負累,反而給他豉粉和安慰,這對他 特。 人士而設的特殊教育還未普遍,但林氏 的身心發展有着莫大的帮助,若與林氏 憑若無比的勇氣和頤毅的自學精神,在攀談過的人,都會一致認爲他除了健談 經過無數次的挫折後,終於在十四象時,之外,诗人還很樂觀和開朗。 ! ! ''' 另一位因在兩亞與發高燒而導致
· 代表香港前往倫敦參加國際傷健營的林瑞書和夏士施,在機場出發前一商界人士 造。本曾記者
本港首屆傑出傷殘人士選舉的評選 標準,是視乎候選人如何克服其本身的 怏陷及社會所作出的粱軟,參加的候選 人多達五十多名]
今經牛頭角邨
,減低貪污受賄的機會
j保陪好人從正选手法 經铙應得的利潤。
·環路此强調,他不認份這是政府有意識如此,以抬土地拍袞價格。 而是於政府內部對土地如何發展的意兒分歧所致。
他認爲香港需要一個以現代法例爲背境的現代城市及鄉村規劃當局。
·對於炒樓花問題,於路比发示,在未完成的樓宇單位上進行投機,應 遭受懲罰。他說,在樓花上進行投機,已遭社會強烈打擊。兩年前背 已就此事非常嚴虚地進行考虑。他應爲此定立法例。 ∴珠路比說,他不認爲制定反炒樓法例會影喃地產商。如果投機者在 時的住宅樓宇市塲不是特别活躍的話,肯定這是立法時,不必等到投檢 繼續成爲問題。
業主住戶打官司不論誰勝誰負
租金仲裁處訴訟
雙方均須付費用
幸敎授強調:木港 土地盡其用是極篇重要
度的優點是健住客可得
順華分處擬定八百項倡廉活動
廉署積極聯絡
就讀在職青年
由於近年一可通神的不良意忘。 至於政府各部門。 作者是有必要保持密切, 著增加,因此,分离火 自會藉著採訪,茶叙及方面呼籲公務 研討會向機構僱主段及一員積極參與反食汚活動, 「僱員涵望有關染者的工作,另一方面,使分處所 作及反貪污法例的知識辦之活動得以在區內順
。更重要的,是鼓勵僱,利進行。(生)
主和僱員主動在管理及監獄助理督導 :流動招募中心 經營上加强監察的格
美國某大製革公司可為香港 廠商供應下列皮料:
牛皮塊料大量供應
★汽車工業用納帕(NAPPA)牛皮塊料
★傢俬業用納帕(NAPPA)牛皮塊料
·兩者均可用於製造手袋,小件革製品及 手套等,有關詳情請賜電5-280028 • 內
線14施小姐洽詢,或函香港郵箱 117
。
號
國際實業有限公司 股東週年大會通告
(訊)監铁器助 理斉琪风流動招募中心 將於 中心遷至牛頭角邨勦區
本公司定於一九八一年九月十八日一星期五)下午四時正在香港風宏道十八號海富中心第一座 中心位於生碩色
七〇塞,本公司駐册辦事處舉行股東週年大會,處理下列事項
廉署有印「我 杞、客戶及經營商函 中心 件」及「職員通告」 考樣本,以協助促底座影,劉學路 僭員及客戶說明其公司】各種多姿多余及有意花 對收受金錢或其他利益一的工作。開放時間由今 之政策。目前許多公司日至星期五(元月 、商行、專業公會、私)每日下午四時至晚上 人醫院等亦已採用。各 卡時。 位欲知有關回佣問翹,理督導員者可在中 可與各分處聯絡,聯絡申請及查詢。 人员一定非常樂意為大 尖沙咀樓宇
週四晚停水 陳氏說:順準分處 聯絡人員亦會繼續透過港尖沙咀
並向私人機構工商人士灌輸反貪知識 區內各街坊會,分盈器若一樱子將於星期四, 民會,互助委員會及其|夜至翌日八星期五 上 宀特訊,為使市民 他商業機構作日常的探 解廉政公署的工作及目,他有關社團與市民通 午六時暫停食水供應, 認識到食泻的福語,並訪,並舉辦學生演講比耱和更積極與「麻賞,帮助他們明白反貪污,以便進行水管測漏工 |策動市民加入「鐵塔、在職青年康樂營、一個」的各種活動。
...,停水樓宇位於彌敦
·法則,從而避免在日常 麻」的行列,發掛瓶業 義工洲練課程及以俗:
源氏說服举分健本|生活上发受欺舆而招致柔道、梳士巴利道、漆咸 五人受傷 日持的精神,麻政公署。寫短材之歌圆創作比賽,率工作的另一個重要環,随物很失,與此同時, 道及麼地道,包括中間 得值登方都是付出仲裁
道、棉登葆、緬甸、 營用。韋氏相信在這個 特昨日凌晨順華分處已批好了八百,使參加者能更深入了一能是聯絡私人機構,工,更要矯正一般人抱着財
白吏道及河內道 離度之下,祖客可獲得一面時十八分,海底隧道 多項倡廢活動,將於八 大的保。
1
不過目前建築椹子上一到公平流獨立的仲裁, 兩車 蓋面積比例限劃,在某,結果無論是業主或住客
「她髅採用跟進式空的, 值來調整。並可下令UV 墨新的租約?
出價三十八元五角
程度上,妨碍了土地 高的經濟效用。尤幸菜 些建築等比例限制已正 作铿灯,逗是朝向正確 他又認爲仲E的私家車當時由 受整傷一輛編號B 路向的一步。
至種不同形式,第一個 市面上新的落成罩,將會以一九五四年的英 位被人囤社居奇,極之聯系業主住客條例為基 令人讚憾。韋路比教图 礎,將依照公開市將被
中巴新昌合組新公司爭購中巴股票 至41年間售級推出
去打擊將被宇單位
冢本及的一 荥客則無得
·男子。另
核處主任陕蝣昨’ 日在西北扶始社午餐会 上表示,該處今年的首 「要聯絡對象是就讀及在 職的年青人。須知年青 的投機人士。例如空抵· ,三個月,帥與正常: 九六四年的英國租羨
一如能使年青人及與淸
·五名棋老分别是 【索為原則,依照「公平一家車司機,四十四歲 , 摆,而其後隻家禽言
直丐的害處,瞭解到廉 【特訊】中巴收 「租金」來仲裁。而將不一男子,車上乘客姓李 月,則將帥倍;兩
·课的可資,肅文的工作,戰奇峰突起,蕭氏家族 二十七段,男子,的士 必能收到良好的效果。與新昌地產組成新集團 况作爲考件。
石乘客要 他說,分處的人員一,出價每股三十八元五 伯好院「將前往區內各中小學校一角反收谱中巴股票。 (合)、青年中心、工廠及其 * 該項度收躪恨格
反
收
·談到將來租金仲裁 「而最後的一項,是一,五人 威的工作時,他說:跤, 根據現行法例的「公平数業後 猁度保障住戶獲涵食 市值租金」考囪。訂定 附通知收谌,若住戶不合租金,而減去租金
雖然眾人拜乞巧節者已不多,紙料舖仍推出 七姐盤應用(本報記者攝】
牛郎織女不合潮流
拜七姐婦女漸減少
〔本報專訊〕明天是農曆七月初七,乃是一年一段的七夕佳, 天上「牛郎爹女麥」的乞巧,由今天晚上十一時起,即告
·來隔,那些未能免俗的嫡女,仍多陳列果品,仙秧仙菜, 脂水粉及 七姐盤,然香弘:作「仙」之舉。
用作「仙∫品。連日來陸續運到,主要供應地仍含中國大陸 其他如東南亞國家亦有部份進口。果品中之姿角、香蕉 大蕉、花 生、油甘子及萍果等,均供應-
足。
料,新料店供應的七姐盤,今年比去年同期增加不大,一套約爲二元 至三元,親大小而定。
·摸店主表示,近年光照購買七姐盤的婦女已越來越少,現代的 們已經「唔興」拜姐。
·至於脂水粉的價格,亦跟去年相距不大。
一年一度的乞巧節,往昔的本港婦女,對拜七姐之舉,相當熱
。各商店多於的前佈置一新,互誕生意,富節日來臨之夜,不少街卷 門前,懸掛七雄盤,陳列果品拜祭。不過,在近年以來,此種况, 已漸被遺忘。而在一般現代斉年人的心中,拜七雄,不爲「老土 ↓才怪呢!總》
購二百
多萬股
凖備,低二角五仙,但與昨日, 百利保高出三元五十四日公開示 昨日中巴再度暫停掛牌以每股三十五元收中的「反收購」價格相比 | 天。
巴股份,目標是將酸公,却低出三元七角五
·到日前爲止,中巴
·泰泰利有限公司昨司現有中巴百分之二十 日代表百利寶有限公司·佔率,增至百分之 爭彩戰可說是到了白熱 化降牌。中巴主席在上 五十六點九,逐開還 .適向股東發出函件, ,爽證監處收購合併小 一組委員會開命,商討中,次收購戰序幕。 ·示百利保的她不夠吸 巴稅收購事宜。其後 上週五,中巴股倒,引力,並呼舊股東不要 收購合併小組委員會再以三十世元七角五仙收|向百利保出售股份。( 開會研究,唯三方面均市 百利保原來建議 沒有透露會議內容。
·宣佈反收購的新公 ESNOWSPAR 大投寳公司,由嬌家 |族成員及新地產組 成,分别佔百分之八十
1..嬴氏家族代表菜 團建議以年三十五元 五角現金,向市面收購 | 中巴二百六十萬股 此 |項建議已取得收購合併 委員會同意。
胡氏家族及有關人 士目前擁有中巴股票百 分之四十三。. "
收購建議由昨開
【始生效,至八月二十五
日下午三時止,爲期二
「十一天。收讲如不成功
,可延期十四天,收購
「建議文件昨日寄給各
:百利保會於上月二
「YOUTH EDUCATION SERVICE LYD.
青年留學輔導中心有限公司
雞
̇大學之詳細情况及入學手親並放映有關當地學生生活之影
美加留學輔導講座
內容:由每人負實主講海外學生就讀美國大學及加拿大中學晉升
(介紹加拿大EASTERN COLLEGE,TORONTO ) 地點:香港灣仔新鴻基中心 2503室(按25字)
(介紹美國大學HAWAII LOA COLLEGE) 下午四時半至六時
電話:5-891468
日期:
一省驚截至一九八一年三月三十一日止之年结婚目及董事會與恢歅師之報告类。 也宣佈派發股息。
(三)選舉校事及議定其酬金。
四 教師及議定其酬金。..
八五)考慮下列議案,如認爲適當時,則通過爲骨通案:
「由本公司可分配盈餘項中撥出港幣六百零六萬二千五百元作為設本面額一元共六百客六 萬二千五百股,用紅股方式分配與現有股東,每四殺將獲液紅股一股。此項舡除不能享 受一九九一年月卅一日止會計年度所股息外,對以後各類股息及其他權益之享受均與 現在已發出之股份相同,各停股份將由董事會出,所得教項投蘚本公司收鑑。」
「大考下列案,如認爲適當時,則通過爲符過議案....
∵∵「無件授撚事會增發及處理數掛不超過本公司已發行股本百分之十之新股。一 ... 凡有權出席上述大會投票之股東,皆可委派代表出席及投票,該代表必須給本公司股東,
· 代表之委託杳疽照規定之格式及在開合時間四十八小時前送;本公司之柱册辦事處。本公 司股份登念將由一九八一年九月五日至 十八日止,首尾兩天包括在內,暫停辦理發
一九八一年七月三十一日
承董事局命 秘書 盧偉林謹啓
國際實業有限公司
開
派股息及紅股通告
·本公司酐事局宣佈截至一九八一年三月三十一日之會計年度內之除稅及少敛股東襟 ,但不包括非經常性收益之綜合盤利爲港幣二百六十九萬七千六百六十四元,而上年度之綜合 在利則爲一百七十一萬七百三十二元。本年度每艘滋利得十一點一扯。本年度之綜合林利包括 非經常性之收盦一千廿六十萬九千五百六十二元在內無油幣一千三百三十二萬七百二 大元,上年度爲港幣五百五十萬八百七十元》。
董事局於一九八一年七月三十一日舉行之董事會中潑决將於一九八一年九月十八日舉行之 股東週年大會內廸張派發一九八一年10月三十一日年度之授席,悌股七仙給予於一九八一年九 月十八日登記在股東名册上之股票持有人。
董事局將於股東週年大會上建議從可分配之盈餘項中撥出港幣六百零六萬二千五百元作
·實收股本,以年四股送一新股之比例分配予一九八一年九月十八日股東名册上已登之股東。 茲派發之新股除不能享受一九八一年三月三十一日年度內之股息外,其他擦盡與已發行之股份 完全相同,碎股份將由董事合售出,所得項撥日本公司收益。
本公司將由一九八一年九月五日至九月十八日,首尾兩天包括在內,暫停辦理股東過戶登
̇馬確保能收到雞離派發之股息及紅股,各股東需於一九八一年九月四日下午五時將有關 躞系及過戶文件送到本公司登記處,辦理登記手續,
一九八一年七月三十一日
董事會主席張浦昌堇啓
顧考煉池原芳 新貴岡郷人氏病於一九
聞
八一年八月一日下午四時五十五分在加拿大安大略 省罄加扶蓮市中央醫院蒙主寵召遺體泰移多倫多市 遠東殯儀舘擇八月五日上午九時舉殯哀此計 妻 陳柯麗嫻
孝男錦鴻 媳陳智玲 錦濤
錦鏽
錦泉 孝女慧明 婿
孫女 淑鈞
八親屬繁衍 ·未能鏟錄
泰東
達彼思廣告公司轉
聲明啓
法律援助號數一九八0年第四五〇宗
香港維多利亞地方法院離婚案
本公司職員盧銘江(LO KAM KONG》先生 已於一九八一年七月十六日自動離職有關上述 最爵令後在外之一切洋與本公司無關特 此聲明
九八一年八月四日
源興盛鋼鐵有限公司啓際,洪寫得將此案作雄鳥系剂。
拍賣行拍賣廣
此通告將刊登於在香港刊行及流通之中文報章華僑日報一天。
. 一九八〇年第一八一七宗 : .. 兹有離婚申請書乙份已向法院申請與宮於九維深水埗鴨寮 七號一樓之芋荷樓離港,該人士可向香浩中低于諾尅中四十六 大度五樓離婚登記處申請該申請到本乙份。如該人士於一個月內未與 香港最高法院經歷司班立德啓
法律援助號數一九七九年第一九四四宗
啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 283 OF 1981 卒於一九八一年八月六日即 星期四日上午十一時正(DATE:& TIME
香港維多利亞地方法院離婚案
OF AUCTION 6TH AUGUST, 1981,
(THURSDAY) AT LED A.M'S在香港
打街畢打行土进本拍實行內將存在香港灣仔春園|过五樓離婚登記處申請該申請書副本乙份,如該人士於一個月內米與談, 街(謡管意行門牌四號一字樓閣仔 LEUNG
YIK MING (NATURE OF GOODS -
院經歷司班立德啓
DOMESTIC FURNITURE卣物性質 住宅家 俬 各物照法院所封者當衆質以價高者得投得 者須立即將全部貨款以現銀紙繳足並爾於指定期 內將該货物出荷下之後若有錯限或意外之事與
·特質普自理特此聲明 香港-勿兄弟拍賣行啓 11111E
欖勿拍賣行拍賣廣告
啟者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 730 OF 1981 ESIRCIEKINIR 星期三日上午十一時正 (DATE & TIME OF
AUCTION 5TH AUGUST, 1981, (WEDNESDAY) AT 11.00 A.M.) 注寕撒
畢打街畢打行土庫本拍要行內將存在新界荃灣大 河道一筝音)門牌十七號閣樓頭房 WONG YIM
(NATURE OF GOODS-DOMESTIC WAH OM中)(THE GOODS AND CHATTELS OF WONG YIM SEIZED AT THE FRONT ROOM WITHIN THE PREMISES KNOWN AS 17, TAI HO ROAD, MEZZ. FLOOR,
一九八〇年第一六七五宗
兹有離婚申請本乙份已向法院申請與前寓於新界青山屯門安癱區 四六號之手亞搬離婚。核人士可向香港中環干諾道中四十六號消防局 此聯接法庭得將此案作缺席聆。
文報華僑日報一天。
拍賣本田披露汽車廣告
‘弳承益主代表律師之委託定於一九九一年八月七日八星期五)上犁 十時卅分在香港皇后大道中卅六號興涼大厦二〇五室木拍賣行內將現行 於九龍深水埗保安道三十三號經粹車行內之本田「披露」一九七九年 千六百C C 車牌網號CC4166於一九八〇年一月登记之爵跑車1 輛照現况當衆拍寳以價高者得投得者須於下相時將全部獄以現金或用 八行本票選足「支票恕不接納,並限於指定期內將該車輛搬淸下树後若有 任何錯漏或名稱不對適用與否等等意外之事俱醤買者自理本行概不負責 特此聲明,諸君如欲寬請於八月五日辦公時間內到上址可也。 電話:五......式式九四四六
裝
香港拍賣行及地產代理有限公司
樟勿拍賣行拍賣大帮女
衣服及各物廣告
TSUEN WAN, N.T.):內以上中文如有漏 啓蓉兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.BRE OF 1981 於 以英文爲举行各物照法院所封者當然拍賣以價高一九八一年八月五日即星期三日上午十一時正(DATE & TIME OF ***CHLAFEN AUCTION 5TH AUGUST, 1981, (WEDNESDAY) AT 11.00 A.M.) 於指定期內將該貨物出荷下糍之後若有錨漏或意在香港畢打街毌打行土庫木拍袞行內將存在九龍彌敦道門牌五八二號 |外之事俱阡實者自理特此聲明:
香港攬勿兄弟拍賣行啓
钴話五———二二爷二三四
現勿拍賣行拍
拍賣廣告 |啓者兹 九龍地方法院命 UNDER MSTRAINT NO.54M OF 1981期於一九八一年八月六日即
| 期四日上午十一時正 ( DATE & TIME OF
AUCTION 6TH AUGUST, 1981,
(THURSDAY) AT 11:00 AM>主营需
打街邻打行土康本拍登行内将存在九龍土瓜灣道 門牌二三九號A:SFENG MANSION 四字楼, 五〇二號房之客服及左海睡房WONG SHU
HEEK) (THE GOODS &
CHATTELS OF WONG SHU HUNG SEIZED
·
HUNG (NATURE OF GOODS-DOMESTIC
AT THE LEFT-SIDE BED-ROOM &
SITTING ROOM OF ROOM 502, FLAT D.
4/F., 1-FENG MANSION 239A. TO
KWA WAN ROAD, KOWLOON.) (14)
中文如有錯漏以英文华各物照法院所封者富 |衆拍克以價高者得投得者須立即將全部贷以現 與繳足並限於指定期內將該货物出補下穩之後
| 若有錯漏或意外之事假師質者自理特此聲明。 香港也勿兄弟拍賣行啓.
·砥密————二二三四
BRI SINO CENTRE (MEZZ. FLOOR)+(SHOP
NO.M12) CHU HOI YAN, AMY (NATURE OF GOODS-LADIES
.FASHION CLOTHINGS 食物性質———女裝各物照法院所封者发 衆抱實以價高者得投得者須立即將全部複試現銀紙徹足並限於指定期內 將該食物出洗下相之後若有鮨泥或意外之事俱疑買者目理特此聲明;
谁活五----— 二零二二西 香港楣勿兄弟拍賣行啓
先夫謝公華生 息勞歸主於八月二
日在香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執砩 惠賜厚財 高誼隆情歿 讓此鳴
存均感
麥謝黃瓊娣
孝男賜源螅梁巧珍
謝
孝女美娟
賜康美殿 泣叩
賜安 方秋網
要來親腐
肅啓者 層5月 日(星期日)爲 先嚴顧公超文府君 三虞之辰 謹定是日上午九時至正午十二時在九龍塘 金巴倫道六十一號鹿野苑設靈舉行家禽敬 此奉
新聞
棘
顧
女子
·請折現金
·撥-
善
思剛 思亮
思聰 思穎 思湯泣告
愛璧
思强 思競
Page 10Page 11
聞新港本真三第張三第日六初月七年酉辛歷戛
WAH KIU YAT PO