量
每天
六期星
日一月八年一八九一曆公年十七國民華中
譯確相機:
赞助
福利一高層清靜 唐樓售 廿三萬八 唐樓售|| 屯門洋樓 威勝價 427-8094 對產商市向街股
大單邊五|新型唐樓 太古城平租| 中環大道中|新廠租售 ||
分類廣告客戶幸運抽獎
白萬元來
日十
影飆相易如反掌!
超過百萬 每日讀者
B XR RIKENON 135mm F2.8 䲢碗KR~5號線反光相機
總值:HK$1335.00 自動遠攞踕F 頭飾李名
賜治處:
由八月一日
分類廣告十二元 贈送抽獎劵一張
多海多运
导能相機及 全運層破50DST 自助產業
633005: HK$485.00 特别獎捌名:
自助排片器
抽粪公佈日期:一九八一年九月七鸟
收效宏大
元朗市區邊 呎二房一章向南新装修 | 九萬五時半至六時半者-一呎平台,500呎1萬五千 元01816219吳 他南六八五八二六陳合可分期免冊606871合|樱或晚間,865929
澳首期八萬K 629288.
金坤四百歌词
别墅 三
! 186號五楼實用面積 晚八一三五九一
百呎萬一在后小路。高雄市一) 5046祖33000元
商業大厦單位 高尚住宅單位
8南昌街福華街唐樓
·二大把房一鹿新裕紅送
天星码八佰只三房二饱
·街永豐中晚三十尺向 南灣湖水電再交吉每屐
·H四四〇二龙双公平行,EH723644H 725227洽 | 四能位 9229135丘治 香 舖位連閣
惠刊廣告
長沙灣道 |農地屋地 東亞商場|屋舖讓雞|吉樓平售 大行前永無道擋古体 地七千呎南出1至6時,
馬 永豐工業融
廉售
·邊五百餘呎平出:
大所餘無幾欲購從速 只出超急讓可轉名每間一梗房平售23萬018 即可入伙说
·租售均可订i787836 | 八萬快者得K 4146419 | 470177洛
請臨大埔道160地下接
葵涌大連坤道永業街
7922389
恰交吉快者得
都
299 號拉全欣萬餘穴
中區附際大亨單位兩個
WN-NOOGEL
20-7780059
~WNOGA -
#42.12 $300H 442825
528呎及 827魨。
·創業中心第三期高科 4
維多利中心| 永發洋樓 特平旺舖 别墅廉售 元朗大馬路|安康唐樓 1P 5 照系 | 543呎三面單邊三房,石閣新拺作業本自古9] 公路别墅2100呎另佗国| 聯弇樓十六揸650 天数 | 楼460 呎兩说一在新裝, KOKE PR 1709121060940602
-7901961-790197
C5高度450 呎
A1中厩700 呎吉花萬
翡翠海别墅 深水埗住 木屋出苔 飯堂
張野 協和街口 唐樓出售
2200呎四版二座全海 香烟660 呎13萬不交|交通便近地嫂站環境好營中因股東不和有慈講一合小廠商業貿易行 1285000K 214235+0
官塘物華街五號三 2字梯吉8萬K 622770.0 呎合商業售 23萬
780 呎新装塔吉
鯉魚門石
·KAIGHT 222296.
301348613
三七
錦上路 特平旺舖 48 萬平舖交 石微塘曼地車到一萬三千代速閣親收租六千幾|獲加道7號小單證百第 本殿滿$廉售百伍拾·尼艾山道口普賢街1出大不快者得
·道渡
新區旺舖急
金來大厦 屯門廠房 唐樓廉售 文 苑樓 華僑木屋 唐樓平售
廠房農城」沙田第一城
每呎14元。
4B7樓 980碗
4C8樓1018呎
0-782399
品牌山障房12000呎
120 30 594
澄6000呎,
4894318陸洽
朗:
嘉富
旺舖
地細地舖位及演。為
-餘呎|嘉裕大厦商店 618呎。
北角旺艺 熟年國產四四八三八」H 7.84 7 9.7容太16:0086-259048 北角富澤繡 跑馬地租
10:00-
招租
旺舖租售
海景套房三房二兗租| 總發街八號式離九佰尺 千不包差的香樓的電鸿 | 租四千餘水電法蘭斯無 362476 K 440757TH 630493 置富花園 寫字樓租
出近佐敦道合王者行
本總站附近大廳梗係約 300 SKREE
街交通方便有人小站位,船街高售吉店50 萬八五
百呎近白田邨張家米,水埗银行區澎滑凉爽面 投口做爲隨33822766
銅鑼灣洋樓
投資公司
南豐新邨 窩打老道山 出國急譲 彌敦道售 大單邊舖·新樓急售 呎9座中崴627 晚三房文墓道版晶楼 900呎三
所貿易行佰沢鋁窗第一至邪號利 0 二樓600:餘尺一大 [物縻|装修連懔椒入房全新裝商住均好古 時0 萬住立像大厦的帆現年月收
一區東南山靛1萬另六 KARAH 440295
順景
嘉禾
大
900
大道中 2.7 0 中央大厦|离得向南海景花園兩房 B550K 4.50 3200 中元電H442825
大澳渡假屋 筲箕灣道
·交通方便服景優美背山 高層一貶二房設備 月 面挺冷氣彩電齊全歡迎程二千八免佣有意請電
置富平租
阿方一個求位另計15F 四樓全欄分租由每呎
房兩廳光猛通爽日191 11080497734
油加能式製升685275 400-8
住宅出售技
購不 交吉
高胖東南全新裝美 彩色浴紅兩房一颇深
关景被二期面積 3.5.0] 瀼金工業中心面積,二房二海六直职卅餘萬萬幾
#000-805878)
三百億一房光猛-台九萬 元有一折過租房住先到先得 937850 FOONOO.
北角靚樓聲出國廉售 工廠大廈出 平樓急售 金風蝕 榮安大厦 大厦A座3字向
24呎連吊燈 風塘 煤氣爐熱水器37萬
7884175
太安樓 465呎 29 萬最
·鴨利洲全新27
H 634196H 757211
028允特甘接洽
花舍四二七六五五陳右,138 萬五,六四四七八六
座高層:高層九江街三面單邊 即住|建至五樓305 呎兩房] 籓洽至廿九萬九K 378065 朱
折不扣,上期費年日
大字四個每天八元 小字卅四個 每天八元
阿特曼同遊處置著一無須入屋看樓成交:西環評
成交吉樓宇 第三街2240235萬大段 快捷 歡迎查詢 另100.呎約檢視藝煜 25 二期九樓140呎平接近,面單邊實用六百多配合,餘呎另果匮二千合 葵芳地鐵站交通方便辦商住交吉誠而太報 1'2 | 刻貨車直達有第二 昌24417 一萬五千免調交店電 堅 出租住
16.信箱姓名電話約治,六六二〇陸洽
金龍廠
•靚樓奶路臣街
旺角 上水木屋
木屋出讓:
葵涌廠
王
廣徵
H 222296 || H-465368H-454584 EU284108
慈愛山說木屋出蛮交通 出油以「便利環境清靜水電测 上無租約 6as74·有意請電 3,1255569洽
853 呎
北
角平靚
一銅海灣島 福夫婦再嫁
REION ROTH
銅鑼灣吉售 交吉單邊樓
深水埗旺
上海街洋樓 荃灣中心 和 湯麵
̧用近梯口新裝電器科
置富太古罐
旺舖租
永樂厦 中區
高級住宅
號積號發電 | 15萬五
貌院前租二千八售 50萬 電K7427150% 葵芳葵祥大厦二樓 2
K 314234K-314931089
百餘尺兩廳兩房全新装 修图柜水晶地脞租 四 H40736738728E!
至風業街樓慧
0呎另有段梅租售均可
萬至60大行東三有
西業各成、行
寫字 樓平 租攤商合如二哈
租售交吉
做到房單人房床位委托|香港中區皇后大道中&
入姐
號振邦大厦地氣最旺櫙
商業住宅懷
:張全行律師則 1霎
街市旺舖
各行業10:呎及420. 呎
拼于五呎舖面铺合門市
出讓
中區半山西
夏寫字樓旺舗 学道嘉輝大健千餘尺海 说白侯丽岛的好跳台葦、業主請放心委托, 車位吉百五萬H 431461 | 解答諮詢必詳盡 保证完全滿意1 旺舖急售 特價太古
購不
Nima£tán 242127 0305049 IEKAI
吉K306746洽
正街正豐大廈三號位 興安閣C座13栋向東南 13行萬俄H446291-上一面度700 阮籍 萬新奧 午十時前晚七時後。 ORINHH000
交吉一出讓
出讓 | 旺舖吉售
[张百呎叁百呎 業龋宽6761049洽
#07149481 亞皆老街 在浑立契一門牌接立水電廚期備交火 八的一生美規遭石山地鐵站平台
西藏村 木屋出讓紅磡
910KEK
新界農地
旺角
地
西營盤濍轉道西139 九樓向南新要拖4 BI全G403051
中區寫字樓
即交吉業主大珠寶行
六
連天台1700呎速有轻化的
字捆診所
WAH KIU YAT RO
郭日僑華
「商住樓出售 新樓廉售
及交吉樓舖 無須人港看樓成交快捷 全日服務
路南华國HK 2677850
近一租干諾道中近地 [五四○九一九五
「第一城
元朗大棠 北河街天台 道園| 龍珠島
紅磡曲街
台連露台鋁窗售31萬
明底卨環境纛樾交通 方便特平 8萬H685275
主出國急彰十六萬五 九八八七
*K 310032 | KIKIKET
30224 即入伙戰讓經紀莫問卷一萬呪可切牌水電署| 萬耱榮街九樓連天的饭 24026148873-7799808 E
元朗宏發射
堅昌
|歡迎委託|4元荃苔中心林携
天天 舖招租
214173
222296
|德輔道西
租九千五É620591
E20-678978-
旺舖出售 明華大廈·
金龍商厦
單邊四百 3
物業
H
香港仔中心 商住廉讓導 中63體美光衛 7186 一台四佰餘呎裝修向海交 房兩廳兩浴兰牆選鐵 通要离鈴吉讓免冊請 PIMEKKK 07412493
香港仔中心 皇都大厦 H5座15樓 655代原價一直讓八百餘呎三房一 的三千H2度9稗原年期長售5萬早電 一千至佣K7412493 97.9.5.0 4.9.6花拾 維多利讓體| 軒尼詩道
12507月租萬伍
旭山 691尺高 古
3800
惠益
3600
易利亞中心3座E3 高層單千二代現收二 KUN104 BEOPROFKITK
「
送新裝修,
珠城地產 86H 635188
∵委託租書..快捷魋比佣金全张
路七樓向南即供特價平·胸怀崇華街34號 也有意請電洽快將入伙 佰凡合發型屋及各行業 EL248245
福華街32-138號四
823
.3吉直街亠
A!速上05台安1320. 07799356.
·4西區商懷三千尺
3 萬
售場
官绣偉業街4500呎 340. 已立街業雙五OHA 出租可X676767
元朗新洋樓」 商住二樓
沙田一城 全幢舊樓
·安寧路叵運洋樓二房 福華街北河街 2780 尺85 28樓 吳向東蘭街27號2640 呎地期六 瑞景中瀣 440呎連地佔航機一樣可分期首五成交
DONMINE
屯門新洋樓| 旺
舖 凱源工廠 | 美景花園 出國平讓事
長旺道舖六百尺 5萬古
得海
珠香
西灣河」太古智星 富4172000
330 呎抽木地板铝窗 合五金建案材料租售一連尺385 年尾入伙免 790259385010664702153047557 錦田恒昌樓|沙田中心
空
讓合小型生意工業住宅 C座 6.7.5呎向南区 五十六八七四六
15座1270吨新傢俬
3600 置業公司
WH 725227
收不
太安樓海景|中環誠利 創業 極高
元朗平樓 新邨旺舖
哇E特商
3呎吉一商中一怏的與業主急售
387
144201祫「特廉H八七八七五)
交吉
·古泊斯地上海街海原火,二期羅湖大厦40尺 FRELSER1400 E3-7.1KZED) 央全炘即買即住鸪24萬萬首期3萬柍供自護活 高粱4 5 0呎不作有意一度近首度&院乃年期交一向南兩单位每鄳照公司 僚 七九六九州電K7412283跲|H四三五七一線希 亞皆老街 好模四柳F座海南建邳,相通大無數問廉售合超、变更中府連 台8 600呎有上蓋平售|級巿場各行業兩間可| 對車位交古16 萬日 以九璧二一九四九二
$8753021
家地3000呎交通便 45万
「太古城天
新城大厦 太
在唇B座5 2 中呎肯39
首期特少
沙田一城鸝|石屋出讓 出國急讓一尖沙咀樓嵋近元朗小築别墅|购介第一般 景南泳形功座G中二 鑽石山區近巴士站水中樓千餘尺不交吉好数
心啐过境優美交通方便
1200313000KER
日二初月七年酉辛曆夏
國全景三房二守則 在租售均可以Ä 4R4699
ACH 2 1 4 1.73 Z
間一廣發
0-787896.
1222296
六線)
0.782329
别墅出讓鋼
旺舖出租鏞
上面單邊實用1575呎
榕樹灣 正大花園關
-台687 呎吉年12
料讓紆0餘萬電禨門號[1300呎水電鐵關俱全交 吉免俯請電H 452461 龙EH-7818洽: 澳
800尺站所向南蓋車位
北角村
運命6286766333273.
【羅便臣道發
門齦 不交吉樓
2450
錦
綉特
在路邊向東南600 尺二|安排四禳 單位 465呎 淼獎優美捌佰餘灾 一個出國急 13萬有意|廉讓卄萬有意請罪 請電零-836144系洽 01497912
88尺兩房兩蹲踞台南
新邨友用五百"
大造出|古道華基工廠大
5 萬象真
715136多间 | 1615呎10至12点
KIRKKOR
100226922 =
百電
新樓新傢俬「太子道
日 [ 薄扶林花園 32 萬太明樓
【太古
5F 532尺高低束南北|兩视总大廳吊櫃 450呎
長洲吉舖慣
5 呎連天台00 呎永遠二七號地下至三樓午 向海及花園泳池自森·呎全層出售有意請平, 3萬1404374部-9818605郭治
灣仔
地王舖
83.
5
第一灣仔租售 筲箕灣道
頁一第張七第
·七高府向東南大單邊兩房|四房一蒔花園千餘职交
澳門舊樓
孖車位
元朗洋樓
萬2
唐
一例交通便陌中居靜商•吉只售的萬電港六 5-74302342
一成蝕價讓 銅鑼灣
一種面積仟五呎.
170呎地下A 成幛
4.06 KØRRH
.4269呎 兩房一吃还有蓋
崇大联六佰尺三房一嗎
0000407361 EKO
屯門金邨 地熬最旺| 深圳市特區 太子道上脑旺景大厦
KESTARCH 533668 MLOLO
·涵便平售8萬0423674.]雷九拆出售會陳
英發 吉舖出售. 細地舖位 近元朗市别墅 江省多來新仔最佳位置 | 石屋 400呎半讓万八徵 塔灣嵛山遠遠華五號 2.9 600呎售98萬電一)牛頭角嘉禾園地區 四四三五四
北萬 自讓一樓 診所轉讓 城蝕價讓 葵涌金運
.地鐵站樓新區旺合各行一午1-3月262288其他時
八成快者得 MEDPROPHE796243
業主
0407705 12EEKALK
工廠出售 | 沙田一城|德基大厦體
七坐高降.5 -7.0呎即【台街拍樓樓每閶366
420640出租|77晚六至九時K 897577 偶尔0234915治|首期十萬餘癶 312039陳
NASZE SLOT 107397841 交通
旺角樓售關| 屯門花園| 洋樓吉售|抵過減息超 自售籍
一共由8110尺與润南市道胡日皆大眞高将40 |大厦全脱15虷晋合商住 3.397. 央向西南屯門公路葵涌三大房大海能
[道七十萬元.
兩房一廳鍋 沙田工廠蝕 木屋急譲體| 順利大廈 大埔別墅燬,住宅出售‘層層的
府741 呎的萬五元快天满100-300 呎一萬|面部向南係?萬·
·9884175.
二持夜式環境優視交通一百餘呎三房二邱有意者·車位業和自 使·六六五三二五一九五七〇四六
屯門急售 新界農地盤 猪塲頂讓 樓急售
| 力生大厦高層 51 0呎發地祖售合各類陳建 新蒲崗百樂樓面積西
·餘呎售廿多萬有替補低二房一廳廿八萬,
|K1230799奇三七四四四四八二
·廠貨農耕作用途觀
章程 索地址:新界上 水石湖墟新成路24號二
講價者 快
沙井第一城第八座高層,
沙田第一城第九座高风 1390呎 31萬 关發台灣車位 140萬
|中瓊德国號中啓德商業 大厦 602室 電話H443171.
長九三
[面年一
香港仔中心
915呎向海三面
香港仔中心
單邊九佰餘呎三套房 符日十至六饭
香港工業
68期的二中區寫字樓
-地呎萬產一 -叵5—709435洽 租榮皂
「亞!行司
九 灣仔新樓號 在以應分租人少不炊 楼收建
鹿租 西洋菜街商楼租 K811884
-3 柴灣招租
地下貨倉 3 5-0 0呎樓 高十八成有意業電
·H—五七三〇二人
置富花園體|
#5183400
K元堅H21413 H222296.
旺舖平租辦
216 218TEE 「水電全地點:合各行業 業主H239868
1-420呎連花版5萬除|包差的免LH471960年
元朗吉舖
特平旺鋪 廠房租讓
-呎九龍城南道有意請诓粉盗近聯和墟獨立新型 兩日式石 限處
27馬小姐。
本報設代收 服務處
龍佐敦 道 西環街坊福利會 沙仔軒尼詩道 銅鑼灣安東街 筲箕湖太安樓 何文田亞皆老街 佐 ㄠ 道 九龍佐敦好友連地下 西
九龍
新
門
德租
K8853381050
MENE D214173
#0222296
新界地
浩聯盛
@695608
955011
-4600*
勝華洋樓, 以地換樓
尖沙咀旺舖 商業樓宇
亞士厘道1600呎另自由閣樓 佐敦道
·德興大運軒尼詩道39646號寫字德輔道中44-46號寫字樓招| 520 呎550 呎電話5-227765租面積850呎電話:
|灣仔寫字樓招租 中區日發大厦
樓招租
浩華有限公司洽5-753981大
「油海政府(商)、
香港房屋協會
葉轉稟哭養品5 「商業樓招租
「 泰媒指現經營基本劇由萬宜大厦
不能考慮。前信申請面答指者
在九星、墨、水族熱中式郵寄方式西街港
「郵箱天然有着。後为有未接草、
各1100呎適合出入口行有意請電
海景新樓半島中心
小珊新柳街梵號C 大型
大小寫字樓實用面積計
請電5239859
.業、659634:
香港仔中心
向海离肚呎兩廳房 兩浴室租五千五另車位 廉售或租均可H 938541 美学二期
-8楼大單邊160 尺|
二期傢俬裝作创萬租
4500K 7419698. ERE
現已直接取用菲林植字
·篇取用電版分類廣告客戶慳錢慳時間
139 湖口
寫字樓租
日四八九一八七羅小姐洽
K 933522K 640708
13
租2$饉
5呎每者7開
4短租意了
「華活細節司
【亦將不獲考慮
租
月交古地下連閏共千餘
60000370000000:
MK 615211617
華僑日報·分類廣告 以往取用電版製作過程:
1植咪紙 彩版(菲林 )
電版
柯式印刷·字體清美
2電版壓版(打稿)
影版(菲林)
避免用電版引至糢糊不清的效果
換佢6042248
服務約好五部17942170-7812360-795236
·榔一百萬請夜七
登地下 白萬、
元朗
#0758475
文葉商住。 及阿中心位萬752833一露台商住兩用交通方便
沙田一城 翠華二期8
【型貨車可直入十五
農場頂讓) 豐年唐樓
荃灣花園
播超
乖是范蛋类會265呎面 綠楊新邨笨城門水
割争:33 吉
請電: 0~443986
價售萬 佣
|置富花園
界
界
界
環卑路乍街十四號西環街坊福利會
「灣
仔·軒尼詩244:246二樓老軒文公司。
劍
·太安樓地下商塲A2號〔金山来地公司)
元大 中
R
3- 687682
5-871663
5-747766
電話:5-7903915
德福K85 北角舖租
車路地合各行
清:黃泉街九號地下(文海公司
·亞皆老街二四號開地下佢用書唱片公司
:缸染新街2-2號C書局
5-688909
電話:3–7137195 電括: 3-621616
Ma3-7418532
· · -0- 429081
A:95500 RK 629286
1999
407705-8 634196H 757211
O-OES
679019627
八欽奉和 萬R|七|康位一百拾伍萬合七呎葉地萬多塊水電等野|有装修三面與海交通方 TORKK64 SE-7806170-79019730 一七二四余太治
萬
割價請
榮發
港島新樓
荃灣泰安街三號二樓正公司
屯門河街四八號地下街光書局
精通臺五臺藏地下永誠地麦代理公司
美孚新邨第三期吉利經17A平台簽灣街坊會向
邝第四21-22號地下元朗區社可聯誼會
祝您:0-812675
10-672800
337511 2 號雅麗世祂H-36 阿道|0尺租面海水花活理
40- 760683
太
D3600439221818号
Page 25Page 26