日二廿月七年一八九一曆公年十七國民離中
三期星
WAH KIU YAT
PO
報日僑
本港新聞
·内穎辻友熱烈支助, ,八一年度董事會: 灣任民政
靳達十五百元,十週年
【吐長:張飛銳- 紀錄本就十年來之各種」。秘書黃志偉。財務梁, 活動
社慶,编印特刊,詳細,就是:一國治、隨新優 區康樂會
加強青少年康樂活動、主任朱擔瑤、聯絡主任「係主任劉乾若、康樂會 七月十九日舉辦商上榻蔡嗎囧-鄭路嘉、 長:甄,文報、 遊,參加者有刷民政一、玉芝芳、蕃民闊落北舞、朱榮基、李煜 九龍火匾扶箱蕤筑事交接典禮,社長區國輝 ,朱佩林、賴及之、何 「煤榮、戴國彬、底惠文
清風街天橋高空擲死嬰兒案
海上暢遊 將社長周帶精交分社長張水區。(本報攝) 歡度假日
、伍煤、李世委、上學 | 县、及青少年五十多人
神經少婦承認殺嬰 被判監管行爲兩年
·六特說,本年11月十八日,阴創灣清風街天橋發生命案,一名初生不久之女婴,被人由高處揮 天橋斃命,事後一名疑神模不正常女子涉嫌被控殺害嬰兒罪名,該案昨在高院到底器給,被告承 諾殺罪,法官判其監管行店兩年
被告聖潔明,廿七歲,被降本年二月十八日,殺害一名出生不久之女。
樂由祭司氏西亞上海,被告直認罪名。
法官於判案時指稱,法必經開感化宮對被告人調查身世之報告,認爲這是一宗家庭狀,被 奔因精神不正常而犯罪。被告前年曾小產,去年被告後患上腦計抑鬱症,其殺學亦因法神不正常, ESH. (P)-
深水埗區青少年
好熱號
暑期活動開幕禮
五
大會主席郭永昌主持儀式
【特訊】深水埗區青少年康樂活動聯會的。 辦之末年度「計財靑少年活動」,前日假深水埗 | 街球場隆重舉行開幕禮,請深水埗民政專員 葉澍堃,吐柘利署深水埗區服利主任梁士雄 .及深水埗業察分局長黎國業高級警司主持剪除。 : 臨場觀禮嘉賓到有深水埗區副區到主任
·徐紹兒,廉政公號鴻裕分處主任鄭秀玲女士,深 水埗警民關係主任吳麗輝,大坑東龍區中心主任 林妤權及各區街坊首長徐漢興、紀良臣、雙林 、郝家、編達成、立仁、徐華、伍旋搽、荬健 等逾面人。
開儀式進行中,包括有大會主席郭水县致
周榮司,葉漢漢先上,學生盡建主任分別設 九龍東區扶輪社
,並頒發暑期活動海報設計獎狀,聯會名譽
臉摊位,由天會嘉賓分射平閲後,即選出崚 攤位設計,以資獎䲁,雖然天氣欠佳,但吸引 內青少年及幼余達千人。情况然而。「痛」
· 深水埗區少年暑期康樂活動開幕,圖為大 會主席郭永昌陪同政府長官邀澍堃專員,黎國 “低司,梁士雄總主任主持剪件。八本報
新年度董事就職
及權樋移交国新社長張·王克己、張隱私、黎 永說。各部門董事舉行,連案、阴栻貫。 交接儀式。
龐鼎元勗勉畢業生
(訊】灣仔民政 區康樂會,促進聯系,
昇學應勤奮兼立品
就業著重敬業樂羣
高雷中學慶十週年舉行畢業禮
【特訊】高雷中英文中學,本月十七日上午十時半,棘旺角街馬會原 慶社會服務中心慶祝創校十周年暨琇屆中、英文班畢冀盡,補教育司器网 總督學苋何婉頴技源,到有嘉賓致育官陳永昌博士、蔥祖添,旺角民政 晉邱柱明,香港教師會周廣智,中等教育研究會鍾偉光,做監 , 直及高雷同鄉會首腦:華、郭華、古茂建、校長吳興及學生家長,
·畢業生及學生近千人。
校監网元筯勉学生...
今日提祝創校十週年和銀行八〇年度中,英文學業典禮,荷
恊半莫何婉酒女士主遺授衰,倍增光題,本人與貝生選感榮幸 ·
.本校於設儒完全非牟利中英文中學,創辦於七一年秋,轉眼十越,回 「溯校動,係鑒於當年香港在經濟衰退期間,不少青少年受家境影响閒 致失學,政府缺乏中學學位安置,亦苦無就業機會,歧路筷葆,本校首 半工讀制,廣事收容,盡致介绍工作,使劲岔道爲學組賴以維持學業, 用課餘時間吸取服務經驗,在車體生活中體會到人際關係,學習待人處事 道理,本皆在十年間有三千名學生愛貓,對社會有極大的帮助,獲得家長 與工商人士好評。... when we
∴ 香港近年來工商業丹粲,學生家境多已好轉,政府實施龙年免費 教育,月前工讀生較以前減少,但能專心向學,接受校方訓導,勤藝守現, ,她高其學業水準。一般學生已打破「工字不出頭」的舊觀念,多能認識 從事生產工作,發展工業多元化,爲保持香港經濟繁榮的主要條件,但在 白間工作晚上就讀於本校夜英那些達三百多人,多數係由內地來港移民, 利用工餘時間學習英語:本校以低廉學費提供彼等求學機會,能適應 一掂需要,兩份守己,對維師社會安寧具有一定作用。
·生活在文明社會中,眞實的謀生知識與技兪固然不能缺少,對於如何 做人、立身處世、登成良好的德行和商尙的品格,尤重要,如果學夜性 宀特豕 )九龍棗區」。逶在服務:铈參與市,學生的教導囿於功利主義,低偏重於港極將本學科知識,他爸精神教育的 扶輪社,昨日在午餐例 改層秘辦職業講座,兩一重要性「這不但是學校的徽差,而且是本港教育一種正大的缺點。我們爲 會舉行新年度董事交接 位律師社友向百多位中一了補偏救弊,根除現社會的病盤,矯正及渴止邪惡歪風,必須從教育 破,社長區感輝報告會 學生講解法律行業各方若手,本人提出「五育德居筒、四維禮爲光」,開明學校須注重的发的娛 務指出:年來阯发出席 面况,社會服務:本養3呼籲各校一致推行。
本平均百分之八十以上,杜风九龍西區扶幣社合
· 古人說:「業精於勤荒於辧」,有恒堝成功之本,希望各位同學於 r壯友熱烈支持推動社辯十萬元捐地下鐵路 升學就業,都緊握看這個「勤」字協成功要訣,不斷努力鳖邁向前,定能 務;國際服務:去年在之文化流動中心示器 克服一切困难,遠致自己的理想和信標?
八月及十一月赴台灣發,材,使本港社團及文化
加台北東區姊妹社及團體多一個機會向市民
加姊妹让射壯十七道华介绍有签之文化活動。 餐舞會,今年二月的 馬尼拉姊妹行,台北及 嗟尼拉兩姊妹让來港 加本社十周年餐舞會, 姊妹社友誼,與時日
·十閶年赭善餐舞會 在绛城夜總會舉行,與 會嘉賓及发壮枝友百 多人,得善欸六萬元 機作社會服務經費。年
聞新港本質三第張二第日一十月六年酉辛歷
釋囚協會小組委會
今宴賀委員獲殊榮
八)香港粹四協助會小組委員會全體姿 咸,道今一廿二)日下午七時卅分,假座九龍旺 笋際敦璁六 名號新興五月花香樓八樓,受脫櫥 少初副會長榮櫸英女皇 戔C.B-E“我街。 ,陳華碩先生升任監獄署副署長及禁阕英女皇類 -的投诉渺太平紳士,林泌蛋執行委貫榮海英女皇 甘雅丹香港太平凉止,姜彥文義務工作委员粲腾英 女生願賜榮譽獎章,圓少義務工作委榮锕英女
聖貞幼稚園畢業禮 業嗚鳳主禮及授
【際化仔聖貞幼稚園,昨天在校 張 內總堂股行英十五屆畢業典磷。敦請脊仔民政署 聯絡主任蔡陽烈小姐,鄭洛茲聯絡主任及夫人, 「 下国聯絡主任梁美京小剛帶,開會依式 |||| 由枝3秋玢致詞,暗網:多謝放育當局指示, 街坊人士信賴及家長支持,分後更要不斷學習
·用最新方法透道他們,從遊戲中學習,如放映機 我們方針,注重兒童心理,向經營方面發發 在潛移默化中,使他們趨向真、善、美,明是 非,潾迎,守紀律,學習人與天問和平非 璠由民政署聯絡主任黎鳴鳳小姐致訓及授證+梁 美娟,總路嘉聯絡主任爾獎銀杯(學業成 及其他传品,以資鼓勵,會後遊的目助興,剝
面當年】
一九六六年七月廿二日
九龍長沙灣闢新徙置區
九龍長沙灣填海工程,已接近完成豬 段,為配合能對工作,內定在長沙開闢建之 徙置新區,初步工程,將於最近實施,及沙 夕徙置新區之面積:約爲十四英畝,其北 以興華街爲界,南面臨水街,東北爲 元洲街,西南則以長沙谬道爲界。,
·領取駕駛執照嚴考眼力
·交蕸諮詢委員會主席籣说强返露、申 爸綆執照者之體格是否適合水準一問題,該 委員會建議請於今日行車之速度, 眼 力港比航較焄嚴格,申請人如在顏色燼驗時, 不及格,或其人佩帶眼鏡時於三十五磷 能閱價車牌上之琥姒者,則不發飂破執照 新界村百年古屋倒塌 新界村鄉與錫降園,今間發生女星傷. 天意外事件,發生倒塌之兩村屋露金宇 匹建,估計建成已有百多年,疑因最近海 風雨影啊,於分枝突然倒塌,還內兩名年 花甲老夫要被壓於瓦碟之..,同告受傷, 方誤後,出眏消防車及車到場· 搶救,將好者杂院急救。
港紅十字會辦特殊日校
·香港紅十字會開辦特種教育日校,教育 身體不健全兒童,丹麥難民委甾會慨捐鉅資 *作爲該會建校之運費,港府亦將按年補助 該校經費,該校長特別爲本港身體不健全 而無法接受正常坐校教育之兒童而設,此校 需於慈雲山新區一間新建之連帶建築物內, .可容一二〇名院鎭,給以綜合小學教育 此外,在該校攻讀之兒童,如仍未在診照所
·或醫院獲得物理治療者,將給予此種治療
商業專櫃廣告
集中宣傳
費康效大
€1$}}}}= 506 150 · 2: WBCP - tau Pr/@5MM -
聘請演員
有意者請 申請者必須操流利英語及粵語
英國文化協會:香港灣仔軒尼詩道二五五號
故功效 宏速
治血虚頭痛」
·身體虛刂加服「神龍丸心臟器大補丸
丸地歸風祛
∵中英劇團誠徵中國籍男/女全職演員三名, 二劇季由一九八一年九月開始。
刺由者者
來函(內附英文履歷及近照):
·狄必達先生 中英劇團、
鄉村麵
上海女廚主理,家鄉風味
小菜精緻可口・原汁原味
香港銅鑼灣道廿五號
↙美景牌
利文牌LATHEM.
STARMIX
閃光牌 CHU.KUAN
完善牌
MARUZEN
電話:5-771819
減肥
新款歐美傢俬
健美器材:
Vacuum
吸塵機
门Time Recorder
网打咭機
Timing-Dating Stamp
收發時機
1 Emergency Light 停電自動照明燈 .適合於任何琪所•
總代理
捷异有限公司
3-9359593-937474 3-937977
中可被殺(特價酬賓5折
此行九龍廣東道
$1200 (INTMEN
$ 780
099.
上午十時,在皇后。
「碼頭璽合,乘華遊淡 啓航·賜海齬頭
一中午泊西貢海灣,展開 海浴活動,午港後, 一行幸運抽獎,主席甄球 及各官長主持,氣氛 ,至下午四時許问航
清潔香
香港液軌25-31號四樓Ci 13H7 67:871 70 %1%
總代理:或通有限公司 電話:5-411708-0
NIDEK口 能達佳HE-S
可口蛋卷
2400
週年大減價大贈送
可口雞蛋卷全部;
精美電筒匙扣一個: 九折優待購滿兩磅免費贈送
多買多送,勿失良機 送貨快捷,多少歡迎
訂購請電:
H-748010
̇H-148028 香港灣仔贊臣道39號地下
式電子驅蚊器
R
看更
香港人遊香港最新貢献
香格里拉之夜
榮景色。 (4)參觀遠東最大規模首飾工場 (3)奉送香檳小食歡渡夏夜時光
(1)住香格里拉大酒店豪華客房 (2)乘特級豪華冷氣車暢遊港九
(6)
(7)夜總會內觀賞精彩歌舞表演
(8)香格里拉享用豐富自助早餐
(9)尖沙咀中國花園觀萬紫千紅
本朝鮮魚师生小發售
特價$45-
(10)珍寶海鮮舫嘗精美特式午點
(11)漫遊海洋公園欣賞精彩表演
D: Hot Air Hand Dryer 法国
̇藝風乾手機
5-238378 小柚木地板 大量供應
香港救世軍海報創作比賽
南華早報及華僑日報聯合主辦救世軍海報創作 比賽,歡迎讀者參加。參賽作品不限 數量,但 須附上參加表格。
華讀表 創將港
十的
賽年軍
目的為慶祝將於本年十月舉辦的救世軍週,提 救世軍海報創作比賽,由萬國寶通銀行贊助,
海報內容以救世軍給予青少年的幫助爲題,設
請將作品連同參賽表格寄香港郵箱四十七號南 計不限方式,但作品不能小於54吋乘8吋。
早組報發行推廣部收。截止日期為七月卅一日
參賽作品分初級組( 18歲或以下)及高級組 高讀者對香港救世軍的認識。
•
。南日
(19歲或以上)。冠、亞、季軍各一名。冠
乐季金
或、現元
歲亞
組冠;各
亞軍200元,季軍100元,安慰獎五名各 軍作品可獲萬國寶通銀行禮現金券300元;
可得南華早報家庭書店書券25元。
救世軍海報創作比賽
參加表格
華僑日報讀者七海旅行團
世外桃源:
集中精神、酞弛身心,穩定鏻赭改善自己:
★預防精神崩溃,根治神經衰弱女
材料身
| AMANO安勉勞 打咭機
“爱自動月底日于調聯
通用燈飾有限公司傢俬部
九龍彌敦道器打老道口
催眠療法
美國路,會在示範催眠录
吳國平
最巰微型爐腦打率意 花機代理:佐德工程有限公司
FACIAL:73:3-429713
旅遊介紹
專欄廣告
方便讀者 選擇旅遊
***
刊登廣告
收效最大
華香 中華民國觀光局審定
大紀台北中捷(國際)旅行社联營
健康宇
车旅行
蛋
海有限公司 生
8月2日(星期日)下午七時半 費用:每位$660 雙人房收鬯)
日期:8月1日(星期六)下午三時空
(12)新同樂進豪華海鮮鮑翅晚宴
[全塲贈送陳灉齋旅遊之宜)
姓 年
姓別:
民國70年
雙十國慶大典嘉賓團
12天九月卅日(星期三) $2150天十五日(星期一) $2090
術変演甃陸戰實彈演習*
七海旅運有限公司
地址:
電話:
止日期:七月廿八日
·德輔道中國際大厦1702室電話:5-413087
辣導遊
*總統設「四海一心!
香港辦事處:皇后大道中14號大夏行1001室(梵梯按10)
5257148-9-0 6224756
學校/職業 簽名:
5870757
日期: