日八十月七 年一八九一曆公年十七國民華中
437268
官塘瑞寧8
譯確 相機
愛
分類廣告客戶幸運抽獎
由七月一日至七月三十一日止 凡刋登華僑日報或晚報分類廣告十二元
一垢溶抽獎孬一張·多拜多選
AUTO HALF EF
KR-6AF 自動對辘
及自助摊片 單鏡反光相機
麼。 (總练:HK$2,120.00 ̇特別獎陸名
頭獎豪名:
·附有内藏爽造及自動權片器 每部價值:HK$480.00
DICOH
破頭光夠準確
超過百萬 每日讀者優惠刋廣告
收效宏大
一九八一年八月六日
分類廣告
成交快
水售22 萬八千晚六至九 OK 421545.-
北角商住優 古老村屋齡
本柱分類廣告、歡迎各界來稿惠發,無段 (大宋四個字卅四個)定高一個他 每天收齊八元,字如上 出宇數往一個位過增計算
130b60-616252
高尚住宅罐
六期星
大字四個
小字卅四個
每天八元
高晷三面單邊陸伍 太三七六五八
榕樹灣
得海
北角村
出讓
【出國平讓| 平通灣仔 西灣向東選大單邊山湖 大四層面作及東海一優美度假地每緖装假
香山向海道婚
置富花
旺角源發雞 園
H 618214H 470873 20769214
HOLIDO -
中肝28座A518向海
·租3400元高展3座A 5 1813500K
大圍高千餘四房兩邈 平出辦公電到645603
長洲
|西環山市街 +銅鑼灣靚樓 太生大廈九樓D座1萬,大玩手維南場景二
K3 39.4:85
2907631662
中環威勝
【中環誠利
碧瑤灣
可能故遂低還車位转鵲阿齊省近油站巴士總站,南95 呎三房大曝谍華中心高級寫字抵出也每 镟修蹅櫃燈飾連線做出|呎$23.00元 1880 18500 R ZONEN
國急售K 696120F威
WAH KIU YAT PO
報日僑業
桜三字樓B座330) 二
日向有2100%全的伊利沙伯 商業用途程二萬九千元,678呎烈景東南 18萬
佐敦鴻運 上水旺舖 元朗嘉城
|大埔唐!
電鍍廠讓平靚一樓 荃灣大樓
文裕大厦 深水埗住」石爆出讓
新裝修
百安
舖王租讓
-663161 KB
可即用67796243寞
14404052024
H688919·拾一鞋店招顶因決人季全
海景樓 立信大廈 五萬叁仟 牛地樓
唐樓吉售 總逬三房二錢冷氣
西班牙别墅」 土瓜灣住 | 吉樓廉售
妃連旁德祥接連有蓋天台八
|近地7 39萬免用8814583
浴缸佃烶近四百呎ㄬ四 嚴0-8053878
新式唐梅
電話貨色齊全七萬五
金荷
購 交吉
不
| 元朗市前後花園四千呎[F560 呎,萬不交
[深圳市特區 沙田瀝源 官塘唐樓” 窩打老道山 靚魚塘農地 元朗靚樓 鐡湖大厦高蜃日序 440 永久屋重建三好二樓5) 兩立路路邊光猛地方,交運道微品樓高層九百、大党本直送合放車酷魚「帕灣「快而散及人物 TEXKK 31203944020616252205714K 7142210434RKKO 796622
[屯門木屋| 沙田大圍 沙田一城 木屋急讓吉樓售大量農場 百餘呎一房一個及露台 450 尺高觧萬六樓) .5 呎頂樓連天台向南,鄰近有碑合法獨立大 水電鄜件近工廠區交通一有契天台堂不尺3萬四|萬除首期適合供龟H2.陈丽,百至三百呎一离 80-83717.05803061625200cm(3) 12K 832008
萬九龍城道二艘速理
K658080
·翠園
三千餘元保值好過。
尺頭
E7 南昌街166
旺角吉樓
上蓋露台
中
|兩面大單運|旺舖租售
314234314931 91154952
1好時
廠房租讓
四千餘駅 獨立冷氣
閔格完整 傢俬貨架
一應俱合寫字樓
1 500元
幣三十六七八五四4
祥 商塲村屋竹
|沙田富豪花園
千四元塊一中心娩
ده به دردانه
800 尺座480 尺
|奶路臣街15號C
「嘉美閣中層蝕液
荃灣花園租售
5 太子道 旺角平樓 中環新樓租售
屯門舖發商塲租售
·順利大涩二樓三房太
18915533
54 6K 620674线时分
480
另路台38萬金華大度 2號6
每呎490 焿 月華大厦 | 金風閣 特優 及交吉樓舖 閲後在食和 BLUR 0408252
低惩E座,620呎吉89萬
石屋 「合法石屋齡|荔灣花園 全海景B座2樓 5262契交吉水龙湾有化糞池,能道朐式百呎合甜 8年期單位离 一環一房屋速地約八佰,交通方便售伍萬元。 DK 385759-665325
油麻地
150萬高肝碧段閣仔伍 售角K
呎連車位裝條佰伍萬吉 九龍城土瓜灣 安寧大厦 3802 萬
NNGO
002-0047
長樂街
假合即成交易快捷有多
旺舖樓宇體
080502
荃灣荃威 旺舗吉售|地下平售
THE 好時中心 工廠吉售 葵涌 葵涌 高級洋樓
木屋出讓 合法木臣潑合工廠住家台七楼1615欧卸萬供農地廠地由一萬五十一
|香港工業鹽|農地廠地
交通便近地毁站混境好,為息1日170213 | 多萬呎交通便有简透析:萬有沙)
19K 21423552 OSTNEKYA-7867380-786966
出
87119281
600 尺交吉在讓
美学三期
650
六四五六四家族
#079008207703019
788H
呎中懬15萬
安和南 600呎高規裝修
泰麦大厦 650呎 55
六樓連天台單邊向的上 西洋菜街店三樓1100呎| 十點前下五後K 649987 流西街唐獎 9506383萬 廠房租售 通菜街店三楼的聖公粱 廠德士古三千尺柴爾啥 | 誠廠四千尺雄GB四七 .三五五中興地產.
600%| 華發大星連天台
黃金大廈
免佣丸|三樓商生連平台0餘
欠租式仟鹅售狂萬K7
93482路
" 花園
51807
0949
「金麗花区落地魚涌英皇道繁盛时區 珠城地產住6351861 635199 1 推送新裝修
「海景一金昌抵買
委託租售快捷無是
【得利一惠利刊
52號地
SEP-100421.
× 607呎有天队柢平的3577號地下速石屎閣 六號難發商場3年 年期合玉器各行售或租|351 呎廿四萬五千 K.六五龙六三四 二七二登四林太洽 農場急讓 永發洋樓 元朗昌盛 屯門洋樓
高息售 「新建石屋 三房一廳中展齢窗職耱,極骹半機械化後場農地,近元朗座民府501 呶束
英涌工業街地鐵站四樓一或分售官塘茶菜酸有 ,散商場變二仟餘究
|3829呎連車位120 萬有,黄宇車在逐渐內早十時 ERRUNONICO YINDOHET WEDOB+0111H HK499331
件車
電邻香百概街
元洲街 荔灣花園 天 台
萬 X700
00
庫有契有電梯排插尺 以高福榮街唐九楼逃天式唐樓收租任經可加租,
交購
不
716738
熱量: 717766
售舖
-三百伙商號
19
涼可街舖灣
加加均搭市
工業大廈(
机图刊忍村契天包特威一土瓜灣定安
銜裕林工業大厦而藏
被线一近大埔道口福街
950 1.68萬租八
·0-1-0000-0Ço
RBO-941138
配件
99808南
花出一單邊四百
元朗旺舖 唐樓急售醤 旺舖急售 元朗細舖 凱源廠售 美孚平樓售
樂樓面積四百餘呎售廿柒百呎開在百吉 七九九李治
#076104934
地下合铗路昙盛岡場供一座391200、1190%變 二期 720呎中航二房二 運呎 385·向街竞Em7 |逛向東南装掏安當號 吉H四四九五十一
* 車位出售 廣東道樓||吉樓平售 帕塔院對酒一定壓高度就海向東南年營盤斯江四樓育興至「彩虹邨巴上總站交頦方]朱英雄六佰足有紅字四 他水散系脚本售二萬餘 |線汽車直流門台塑 元有琦石7580463 呂洽因发垂○四九八六八五
《萬萬萬 17 東山 台 紅牌木屋 官塘月華 尖沙咀好時 商住中心「青山屯門體|沙田十七 第
780呎报,樓三樓B隆五花把 562 5撒向南景好的 位安大度低分
期祇守二萬八期077 當適合多種行業聯誼會的三房兩临交通方健售
EK 417762K 844280 5353762891 K 6
|葵涌金龍 深水埗
送137.
呎4萬8
337511
DK 628564
萬花 分支和310 只22萬3 一尉酷上海街137號地下 榮
2000呎售價每呎298 元 干建榮地產代理 灣仔商住
K911121
尖沙咀
天祥
302293
302294
2310032
085501114518
4702158475567
木屋出售證「木屋工場
二房一烧醤局街144 2 號周六樓有街閘免什費
新裤一樣可分期首五
豬
吉爸品涂口:金山泉
單位「艾吉包新快得。
設備全程三萬頂八萬吉
6501 H 685275
亞33向
東樱方
道三
99.96
H-214173女下
7149102 371186 304
特质: 電八七八七五一
大廈東南大單邊|BE K 6626834
五天閣樓阳而做,大厦九樓白座向8660
大厦五字 二期二樓,100呎單
超值洋樓
20-920192
C-A-MOTO 95386 0-294224
100-0000
荃灣大坡坊 509呎露台
255呎四房一国入對他
平旺寫字樓,皇都大厦的 古管獲超乎理想
時裝店 出讓
照仟佣
上水粉嶺 旺舖 48 萬瘡 官涌街市, 七佰呎三房飂芀廚房剛獲加道7號小單邊地旺旺瞵近伯爵一千呎 「新填地街一六八號6樓
唐樓吉售 上海街洋樓 出國急讓
|
847628855939242
814718
售40 萬清鲜
中區尖山西 平租二千 太
27 萬洋樓
利德昌大廈 葵芳月波樓 徙置工廠
0-222896431461
水星街恆寶火鹰字樓珠寶金、時裝等各行 CANAN COOLEST 48620705HE
篪塘 520呎高粱向東南
·所木電齊車到平售五萬、期長文青山道營盤街一|斑食各行吉吉利6664 | 4.1.0呎另天台售1萬期已发修高冠具電梯房極要兩爾吉传特有「必01216309 電第二二八九九四 037850 760366680599
7萬交至 A067462
敬 唐樓平售石屋自 628呎三面犁各国道政府工廠大厦二楼草 唐御前座 576尺二十萬字頭登記自譲一萬八請 醫局街至8號1樓C|出讓 諾電K 93917EX合
|地王七百
一九六百餘年
Msh{"0—428386
青山道靚樓
新装
EK 4 22613
堂二高登四五OF
ONDON
中區寫字樓 賽西,
湯00車 太古鄱陽
他補道中先施對而通用文苑高的200%大露台 41 呎识正可觀海岸有 尚業大厦七百宜呎售 300 H
延齡樓 低拼食用8漩吉75萬
達 元朗平樓 嘉龠台 葵涌新樓| 屯門洋樓 南柏木地板二房鲮 613米 4.9.0呎新年快
工廈平售2 元朗旺舖 新樓吉售 核急速醫售一百萬元 温大厦近柯士甸道高居 和後站基費工藻中心低府
520%种光猛产范
ROUNDWODZE
10-0004.
澳門洋樓
車位吉125萬
1200ZNR.
Hexo
景装修華麗于一沢出R 車位沿氣人好交 4757211634196 H 686275
堅昌
222296
歡迎委託
大埔旺舖 唐樓售 旺角永如 -223號四话干-保高向海英佰况 像一年一萬
央向南海石山地站100-300 尺 十萬五路里至六時半吞.應向海交通便爾摩業主,再座中膺699
任元起尨電K 2581 KEK 245678978 1977831556313100320231130 元朗洋樓
|佐敦道 中
即日成交站代客租售低 G10呎 四房一瘾3萬 77234937890
美景花園 木屋急讓 美景花園
水電斑全交通方便近的
長 三合 碧殿閣
南寧CE高連天台紆
油塘中心 嘉富 場地下人口第二 KONDOM-E
屯門工廠罐 萬一運工廠大臣二千餘呎連 菇台光猛正相
6042248陲洽。
街五樓57H3;無枨前 後電梯只售租2.5 可
吉樓租售
永華大度筲箕灣地疉中 俗坻花樱交幸免姆
·K941704
嘉富
360呎17萬六 屯門恒威工業中心大量 規單位每呎 235元或租
冰雞輝 5
購不落
花園B4十三樓33
·單邊德士古道東亞
元198呎近地鐵站方向
怪明威閣
住宅出售
「 ★北角百福花園高層65
特佳業主廉讓免佣
0-2775984
1.0天向南
「 ★花園道愛都開3308呎高
*曆向海 R
BEBERDER Gizone Buft#3850127
荃灣花園
七百呎面對聯綠山最全無遮擋蝕本賤售
富貴閣A 5
智食煲:每呎490元免佣首期七萬誠慈電
起: 0-443986洽
在西菘盤商樓三千
洋樓租售鸝
:1-11984-251011
3 滙發地產輪
信和中
心寫字
795626 07968281
上午4207788林
N2
盤則設臨時辦事處
島
荃灣中心 工廠特平 明B高效萬B中國解 中
「挂號
[大成德大厦
翠濤閣
中1450呎連車位 198萬
!百八千
業主自讓
【翠海別墅 香港百
鰂魚涌惠 溉 ®
元朗旺舖|荔灣花園
呎海景送
FRESH 712257 HELØS
位安吉 5萬區,高開高隆五十九萬伍仟 日六六九六八
四部帝三部熱水器,
|廣播道 官塘 仁安 元朗新樓藝
·四房兩菇 李賽中府635 呎三楼房一千餘呎有露台新装修連,高居全官塘景七百火后, 幢茗8馬路恆連樓高招E座地下姆明有不 淨地下百
沿海件轾行業特怡苑· 大麻即買即住有意電車房伯陞萬惫售電出三十六万学條做冷氣裝修 772582K 70087649 COMO
好樓一甜利源全舖換上,
新豪大厦海
另 太 子閣二期一萬元的三萬 2A中一萬 中餐1座1400%四房二一日中二 石家建議3078路向南連結車位 1939
新界旺地
【遵萬餘咛有上蔗商住宜
維多利
地下
牌向東南低唇連單位 .乳價總紀免請FH6 14047李太.
X: 1690713252 OK 7425295 240
頁一第張七第6日七十月六年酉辛臀夏
佣H1527733祫
$21.685275
嘉榮大厦- 香港仔H2 鰂魚涌海10 絷靚ㄝ樓 388呎梃年號 9樓546 呪原價139,連閣柩 1000尺会什貨士 人伙北角官校對福旁3(一加三千明年人女的二成,多實價花萬經紀免 滇五免用H 79-012481
K 7412493
天寶大厦 中區商住鯽魚涌海體 而五房立海景千五河 | 大道中二房一嶷光原便一七佰尺三房二妪二的
·豪華裝修像俬単成年期 利吉爾K七四三六八一39萬金花樓高仟伍佰
「香港仔中心 榮發大廈 福昌樓平
海晶閣五二九、高冠東:街二樓連有器 南府卽2 莫菂晚電磉五·四房二态古博
尼 100 呎 80 餘萬)
抽油煙埈入慈柜燈
+412921...
商業地皇號太古城發羅門友誼大厦,首期更少鶲 商住吉售品 觀塘洋樓。
58 百尺大路四百尺 75萬
角 一瞬 屋地平售 美学平樓 平安大厦
-E椟F座速平台, 80
元朗旺舖 新區旺舖讓
20782723
500呎装修平
也要適台住家及工場吉ㄧ萬上
帆可,往樓三房大态八佰餘呎地王陸佰除已期長交吉
秀茂坪新聡玕兩間海 華樓舖連閣鸪一百萬元
6503-7
呂6@H721516-752833
57423569-0000 HEKT
選保37423659:「海 156163
K459761MK 47952199 4130651724258送1
314141
廣 堅 百樂
CH 222296
佐敦道寶
荃灣中心 沙田一城 洪水橋樓鳳凰新邨碧華
好時中心 路
二房二塊售23萬安談|濟南玎極高望布 4 8623395 央向東街·被 1000呎連露台商住兩[吉出出售向南一晚四步
K684105-79 1,317 0-299553CME 01837508大發 [十餘萬電K 237599許治
天高,易位地位最佳合各行業 麥可租條|請電K71288
美景花園- 荃灣葵寶 荃灣花園聖 期莰2瘼2 座丩 高屘5 西南二房一題公樓E座一房一路18樓景觀全新吉
康樂園 木屋出讓译 地下360呎 鯉魚
仁愛大樓法 水、電、劉齊交通便約,新蒲崗五芳街地下吉慈;石屋兩房一個廚爾獨立吉怡新蒲崗仁愛街海向 200尺萬六湖有意電台各行業有貨車位
荃灣
萬九免佣9769214.
80705700
K 401348
724666抹微窖725798年:
NYR420618387
立二跃
銅鑼灣霎東街
免佣經紀免
3 照公司定價
洒祥大廈地下舖位 493 迎來電查
| 咷近中國雄行社1185萬
本報設代
龍佐敦
海仔軒尼詩道
租弍牛蓓資百萬元晚電
旺舖租售
高登纛坩瓴娩279
ROK 7427159 4
服務 務處
紅磡 九龍美孚
界
界
574689
收
置富花園
西
環
上水鳳溪 宅一強
元大屯
朗埔門街邨街
類分報本刋惠
處 話電撥請告廣
5221583
批榚28座1高 全海景盟凡國可由四房一晚近 一流出售出蹤
G404374鄧太后一吉博H 2379108先生
電±277638
$700
薄扶林花園
錦
華
樓
北角錦屏
高
5.2.呎高層東南全12 550呎32萬北角站後東騰大厦二樓八
屯門洋樓 蟶 魚 門 荃灣華基 有冷氣數真元電 秋 三面跟海誠低過高單邊阿南管理完善 ·座面積共790 明有意一江南公園外特大上效車一路平台30呎2萬電 公司8年入伙H. 61993年,免裝多特平告K 655243 | FH-212377或H 238151|房夜電军—271721抵免。潔—為ㄧ六][龙奘语| 477447葉女士為他K 441239禨借道必覆 沙田峯達 屯門美恆 上水旺舖|平樓出售和
荃灣中心粱 元朗唐樓售| 屯門恒威 歴村于一呎門面惡有後呎1萬5仟快者得免傅,平台289 呎公司1萬事 南寧成和发蒽自和 羅中原價一百柬的廿八萬有意晚七 阿占五千時後軍蜊八二九七三 | 門有閣樓小始0-901830年,她於六六四李·
守二房全吉
尚三台餘車,治
學校對面四百呎 佳縣花 二層新屋車直到 尙接件 急售45 萬電零!
何文田亞皆老街
界
佐 敦 :九龍佐敦道14號左連地下
3- 687682
·西
環:卑路乍街十四號西環街坊福利會
椒炎:5-871663
9024937 66 高佬的道 打單及
H519812蛸太一的萬H.6838721 695420 | 可分期H660968
51822生洽
二
永豐大厦楼 95 萬售
元朗吉地 衛星
馬公庭.8
沙田中心
9235011-223360013643 80031232614887
第一筲箕灣樓贈
均益二期 美景花園一個球十大
體路 旺舖招頂樂 明華大廈
出國急讓潏 福澤街 急讓急急 葵涌華業 屯門力生 45 萬吉售 中源和一整季五樓近大英格酒樓「低娟720 號正南年期長一出國急橫旺鋪四百北、江但三千呎合正廠溯宇1510 呎正東南三面设花園 625呎脚住另荆 安上七八八二三六張 萬K 966293 或H 685275 | 17479960現代 深水
-26250619
屯門萬寶「元朗吉譲 葵涌洋樓|葵興唐樓一金都
工廠飯堂
拼台座回座相連 福一期A3號四樓 東南球場優乔装珍說·地站四百呎二房 465 天三面单向南冷氣抽油煙機捷嵛然木, 太國七換臼讓5萬合游 2252039183-260941E
有一個四百
A8487 呎東南
712
41871-
5449626編中药科学
̇萬呎廠房
「官酒促業街酒楼二圈90
1:萬元
湾:一任:軒尼詩道244-246二樓瓶之軒文玩公司 鋼·灣:霎東街九號A地下-文海書公司.)
筲 笑 灣 太安樓地下商場A2號{金山泉地產公司一 何 文 田亞皆老街燾二四號M地下诬圖書唱片公司
·美孚新邨第三期吉利徑1A平台荔灣街坊會內
·荃清衆安街三號二樓正康公司
屯門河旁街畫四八號地下街光書局
廣福道壼五壹地下永城地產代理公司。
·每日下午五時半楼:增設區服務, 就可省時艾免车情
電話-5-747766
米:
5-7903915
5-688909
*** 3-7137195
3- 621616
3-7418532
429081
电话:0812675.
#067180
電話:0-760683
·元年第四度21-22號地下元朗區社團聯會
TAQUION
*欲偷不交吉有拉低:二四業38萬5 即成交自搶免個首期數委托816951 范冊電2775°C36 | 萬即電K 628253 小姐
合各行坐感有意阻
八郭
人和腐97799356.
40-443395
課)-232353粉
Page 25Page 26