永健多泳會第二屆職員就職主國人吳多泰 「左)潤發任書
方路障截獲疑人
|拣中心服
港政府亦早已有所策劃
【
日八十月七年一八九一公年十七國民華中
本港新聞 赤触角新機塲設計研究 工程顧問公司提交 第一階段工作報告
跑道位置長度設施建議獲同意
《治說,負責府赤鐡爾新機塲計劃進行機制主要股酎研究之工程嬴問公司(AHP ENCON L. TD1)已提交第一階段的工作報告,一個露期一過的聯合工作會議現正進行,以檢討工作進展。
·出席第一次全校者計有工程頤間公司,民航陀業鋁人員,及其他政府部門與政策科之官员e ...在詳細的小組討論後,出席者同意顧問公司建餓的有關第一條跑道的位置及長度,又初步大致 上同意新教場的設施,及第二條跑道的位置和長度..
出席工作會璚的成貝並同晝顧問公司繼續進行工作計劃,以决定及護計機場的設施及道路系統 。同時,除機場主要設計的發問工作外,一連串的研究現正在進行中。
本年四月中,由于药可署負責的土木工程設計研究,正技民計劃為行;進行中土地精標將可使 永健冬泳會就職
於九月興建一實驗。 由香港皇家天文台氣質的氣象及海洋研究,正順利進行。另一方面,政府進行選珧願問公司, 研究機场附近動植物及海洋的環境問題。
【送和協助坊棄參加。這 該會第三級職員:松,梁本,交際:張 種服務對區內坊案是非「永遠名譽會長對境波,「生」黃昌南,審核: 常有帮尉和便利,而尖區志士榮 德安!棻R-聯誼 沙咀街坊會的宗旨亦是陳秋,瞬飽森永遠,活潑,梁。
【甲)下列各工業學院現正招收新生,所設課程將於本年九月鞬學! 洪(一)摩理臣山工業學院(香港灣仔愛羅道六號.) 湯
※(二)葵涌工業學院、九龍葵涌與盛道三十號) 米《三》葉工業學院九龍觀塘鴻明街二十五號)
※「四】黃克號工業學院八九龍長沙灣荔枝角道七客二號 洪(五)李惠利工業學院八九龍商聯祺道三十號 全日制課程
「長吳多發主持頒發選 服務就會爲目的,與本名譽顧問:麥晃全,名 任势。吳莎*夫人頒發 冬泳會的
獎品,吳多理事長並 致詞略謂:游泳是最有 益身心的運動,尤其多。 泳習之以常可以卻病延 年,同時更可以陶沓性 情,除習,所以 會的組織應該是非常成 功的。
吳氏又說:希望談 致附海,熔本就會長致發,總務:李平生,李 會如能設一輛專線巴士,送紀念品股成舉行會員
真正身份 日製身份證,及其
黃克競工業學院 張
戲,關汝桐 區偉雄,
身藏四張身份證
其後該名男子被控非法就有他人證件,並被 男子身份却未明
男子約二十三歲,一點七米高。 現在精神病中心服刑 玉知悉其身份,請與沙田餐署偵緝部 聯絡電話: 一搭靓J方欲知悉一名正在小撞精神病治一致電警方然鎭電話
。
開旅遊業進修班 函旅行社派員學習
投身旅遊 開辦 斑」。本港五個 下逾千旅行社,快將 ↓後兵到黃克朗工業學院 公園,名
· 增强服務水準,本港黃克薇一產生立加上遠課程。 旅遊專業知識,提高該
,黃克競學院乃屬協助 前述「進修班」, 只安排業從業員作骅
·日時開之習,並不 太影向該業員工之正常
「之主持人,遥派其男女
服務,一般申請參加表
文端,陳業誠,李桂北 分別致詞,副會長鎭號
問:伍維遠,會長:李 七,謝會莨: 馬本*遁:
提高本港海內外遊一格已印傲,佯情可向
業從業專員對內對外之
·般離校青少年可能|工業之經營服務水平;一院查詢。(文)
工業學院一九八一八二年度全日制
花子技工學徒)
電子製造業技工學徒
或小型巴士,每天早上一聯歡大會,茲開五十餘 朱銘成,秘書·汪康 、潘登生,康樂:陸兆 在指定一處摸合地點換睹,歌唱抽獎助興。
整段時間給假調訓及日間部份時間檢假調訓制課程招收新生通告
無線電及電程技工〔學徒)
電機工程技工(學徒,
、二、四、五
電機工程系
·向設備及電視修理(二年制
工業技術系
除另註明者外,均爲一年
香港政府公佈
製程名稱
※開辦學院
商業聚
海事處佈告,一九八一年第六十八號
·內燃機船「SAM EUN號之
營造工程系 佛機工程系
文員課程 基本地盤測量 哐子技工
電器用具維修(學徒
磁器裝置及修理 學徒
電梯保養及修理 學徒】
電機工程技工(學徒
造校工
光學技工. 金慶家具製造(學徒) 建築機械保養技工一年制)
機械技工培梅科(徒 空氣調節及冷复一徒 工具及工掷製造(学徒】 汽車樹塑技工,學徒
塑膠模製造(學徒
汽車電器工八學徒
一年制)
吳多泰頒選任書
有關跟對統行造成危險之獲醫之一九八二年第四十五號裔数通告現
二十·電器技工基本课程
另外,財政評估計劃於明年初進行。以上各項研究結果,謝砀建議的北大嶼山建設工程,將 於一九八二年底壁交政府。
國際社 永健多出:永離多泳合之宗旨
己發出,特此通知。
·機械技工基本課程
│二、. 本佈告可向香港干諾邁中林士街多層停車場始沿出入口辦公室免費
建築挺航保養技工學徒
管制遊艇新例
泳合昨晚八時假中華酒」,是推廣各界人士對游 崇 朱有人聚領,可由當局一樓银行第一屆職員就職|泳之興極,並籍對游泳 處置。
典禮,由尖沙咀街坊科來加强合友的聯系
·利會理事長吳多主签,而推展社會服務,今後 在評論此等措施時
,與會妾有政府機擞,將合撒大推行各項文娛, 政府發人示
長官及社團首長六百餘及碼彩的工作,希望各 音兹鼎力支持,拓展
文理工学系
違輸署
海事處處長戴··· 公
六觀星
空氣調節及冷哦·
技術系瓤程先修班
基本印刷 著
·針設飾保養技工 基本針級機械技工。
印務案
港岛海域小巴事
改此公告,下開取额小巴由一九八一年七月十九日语
現有之規例,毫無疑問 ;他們亦會進行旅之 * 報告會務工作汇 規例。不過,由於有非 法快艇的操作,故必須
·寶施更做碼之意罰及其
WAH KIU YAT PO
報日僑業
(四)未領牌之遊 並將於十月十七日製生艇,無論在水上或陸上 效。
.均可被檢去及扣留
開幕展覽廿六舉行 3千五個。
此乃經立法局通過一直至其得牌照或裁判 〔特訊爲增加恩」的關注及醒覺,幫助 及上週载行之一九八一司頒令發理時爲止。艇堵區居民對「吸煙客人|嗒者戒除禭癮,觀塘 -年船舶及訪港管理(
紅山族例之其中一部份,局限性投標配檔位
十月十七生效
對付快艇非法接載人蛇 無牌可被扣留,違例加重罰欸 (港飙)政府愆鞍-遊妝時,船上並無持有一主顏鑑付搬運及儲存費,他措施以阻止此等活動 昨日刊登有關遊艇之新 本地船主執照之人員-
一。任何遊艇在三個月內 規例,以加強安全及作| 任沿主及大長,或未經
·周有效之水上管制,並 挺王之同意而使用遊艇 對使用快艇接載非法入,准許遊艇作其他用途 掂者之持續威脅加以對,包括出租或換鏡須繳 付,此等規例 用於水,費之乘客。
觀塘反吸烟
大規模宣傳
遷商業中心|
英國陸軍射擊比賽
·獎獎金毎二元一£液禨幣四千七百零 元。中獎單位數目爲二百二十六個'。.. 特别憐每二元一生派港幣一百元。中獎, 單位數自爲五百八十題。安慰獎毎二元一 旅港幣伍元,中癸單位數爲八千二百四
·獎金基金合共爲三十六四八五點四元
駐港啹喀囊括錦標賽及問答比賽》,實則
(褛試)啹喀部隊在今年假英國舉行之陸軍 射擊比賽中羁括所有重要錦標,大部份啹喀部除 均來自香港。
、歌唱及舞蹈表號、 ,及幫對五日戒酒班。 同時,又鼓勵社區 健康發展計劃特烏參與 推行荑次運動的做工, 離幻灯製作,反吸 訓營、吸檢討M * 燃板黜班及製
工 堀海工程條例(香港法例第三章)第二條 政府稅擬進行下開附表所述之建築工程,特根據填海工程鞣例第二 條之規定,公佈週知。 .
務司署佈告
二、任何人士,如反對該項工程,或認爲該項工程足以影響其私有概崴 .: j於下開日期起兩個月內以書面向工務司提出反對或要求,詳細述 明其性質及請求發給賠償,並須在請求書內對所稱因該項私有接合之
·消失而可能引致之損失,作出估計,
說明:在一面約]]十一公頃之海灘及海床範圍內進行城海工程,其 匯經在8則 P 125653 號內用速域表明。陔園期在於田土眩册處。 印務系 惟註:香港花匾逍美利大厦二十楼地政測益處東九龍尖沙咀帝國中心八紡織工業系 有祢工程部及新界心門青山公路屯門大厦屯門現民府及新界荃灣富一製衣工業茶 華中心三樓荃灣差民府署均佈有該則,可供開 工務司 麥德霖
尖沙咀街坊會理事
·九月炎夏季節,逢星期日及公案假期提供假日服務:
港島第二十六號假日尊小巴港仔至深水海
1十一便服装製枝工
·紡織工業系
·印染整理技工學徒
飛機工程(學徒)
板金藝及冲幣(學徒 照相肜版、学徒行 排字〔學徒)
柯式印刷(學徒) 活版印刷。學徒行
複印術(一年制)
紡織機械技工六學徒》
針緻機械技工人學
輕撒械工(學徒
第五十五期六合
十 8本設計課程:
經成都道,香港仔大道,黄竹坑道,為臣山道。贊臣山道東,深水灣道 谢米 至香道,俄程則經香島道,黃竹坑道,香港仔大道,湖南街,成都道而「注意:以上凡有「十」符號之課程,均已列入初中成覆評核組派位辦法內。此等課程於中三位 至南寧街。
後如有空缺,其他申請人始會獲得考商。 技術程度八除另眶外,均爲二年制)
一特E)賽馬會昨日公佈第五十五期六 合彩獎券之三類,特別獎及安慰獎之獎金。 ..::六個提出之號碼爲八、十、十五、十七 廿四,甘心。特別號碼琈廿五
·班次相同,十分鐘 車
汽車車身藝理八學獎
服務時間:上午七時至下午五
費單程收費]元五角
商業事務〔一年制
運輪署署長 薗
商業系
商業學
會計學
貿易實務一一年制)
建築工藝
電子及電沨工程
電機工程
"電子工程技術基本·
THE
悅機及構造系
如級技工六學年
小型船艇修理(
板金群遺技工六學徒,
首飾設計:
土木工程
機械工程冖汽車)
機械工程(劉器學或廠勞設備保養)
機械工程产生產)
家具眏計基本踝程
·酒店經營及旅遊系——西(學徒)
技術頍程度(除另注明外,均爲二年
联程名稱
※開辦學院
基本保險平八一年》
商菜事務
行政及會計月
商業学へ銀行業務)
總築工藝
·民政處及栽培社蕤 發展計劃現正在區內推 行一個大規模的反
||獎,特別獎及安慰獎之獎金請於七月 |廿日中午十二時到場外投注處鉺取。
·頭獎及二獎獎金將於今日中午十二時公元
機械工程系
附表
:按緻工程空氣調節及冷
指施。新規例》在碰保
·避與領有牌照及躞適當 使用,有第三考保險 及較容易被辨認。′ ' 根據新規例所作出 的變更如下:
石籬邨小販
·機械工程〔製造技術
地點:屯門大接角。
機械工程技術日蒸木課程八一年制,
在推行以吸透運動一事有關區內居民的吸燐 期間,同時亦會進行 情况調查。這項運動的
項目包括:長野、調查 、比妾八包括徵文比賽 、標語比賽、榛晤
工業技術系
‘生產及工業工程
计鹕衣物工藝:
服裝設計及紙樣製造 船舶製造及維修:
赞礴、字母每宇之大小. []石邨í瘁小販在衚度開的武紀婚 增至三百隗米态府在遊 位行動中,獲安排遷往一個特别興建的商業中心 艇兩側之中部,以便號 ,作爲該邨改善計劃的一部份。 拼屋留發言人昨日表示:卞遇舉行的連串局 堅船楼,違犯規定之前
限性投標中,若千小販北投得一百一十三個在新 欸亦將會增加。. ::《二》通知當局有,落成商業中心的檔位。 關更改地址,遊艇之其
輪機及 造系 設計系.
一九八一年七月十日,
設計學(立體)
旅遊聯萮區課程(一年制」,
「
剛離謬莛防他地的第七安客來福槍團成爲隊 際冠軍,而該來福槍團的林布下士奪得個人冠 軍並獲得女皇獎章。
工務司署佈告
酒店經營及旅遊系人
他說:「這次投標所訂定的辦法是寫配合該 他事項,轉源,祖獄, 郁的特殊股境,只有少数類別行業焄位可供競投 搬運等事往之期限,由。
海灘及海床條例 香港法例第一七章) 關於擬發給海灘及海床宮契
大酒店房務及房口香導員綜合課程(一年制) 酒店及飲食業務部:
印刷學
·現時駐港的第六喀來福槍團屈居次席成 除際亞軍,同時錘港啹喀通訊團奪得全能項目: 。
訓練班,望能名義
以往之七天改標三笑。 「此外,投標只限現時符合資格的小販加 (三)其他附加之一。此舉可随保他們有機會在新街市內繼續 钢欸包括:未有向當局營其原來行業。
工的參與,將度吸道
丶政府現擬按照下列條件,發給有做下途土地之宮契。致特根據海灘及
·海床條例第四條之規定,公怡邀知在
聞港新本真三第張三第 日七十月六年酉辛厭夏
幸,是報有關姓艇之更改、「稍後將會進行更多投標,編撰二百三十 西轉檯或粗故本賞;使用一個檔位的餘下數目。」
,另一位來自此港第十网客來福槍團的甘葳新 兵巴丹則奪得最佳新兵射影獎杯,在與人項目精
二 三 分裳上名列廿六位。巴丹於一年半前才加入英 軍 , 並繼印若于反吸烟單
佈告之日期起兩月內,用畫面向工務司表示反對或提出要求。 張、小册、以俶居民案: 特 香港青年協會青年娴安中心特設「中三學生:遵派位的各種出路。其中在以想緻接升事較就業諧點多) 無綫輔導盤過」,爲中同學提供各項有關升學與就業等。 輔導。目前中心已接獲百多個熱緵。
觀念探入至社舊。此外
、任何人士,如反對發給該官契,或認爲發給該官契即足以對其產業之技術良程度
出海通道有所妨碍,以致可能抵及其產業,因而要求賠償者,氯日本
别
**此乃綜合課程,學生年隔一星期在學院上課及另一星期在酒店實習 全日制短期程
印務来——
紡織工業系
出工藝
·針織工藝
製衣工業系 輪拱及構造养—1
課 程名稱
大開辦學院.
·服裝製造 :
新卷製造
細緻與造及維修
服務一年
·西式事業烹飪(一年制
三、玉地詳
樟機及構造系
三輪槐工程師考試預備班一十二期)
酒店經裔及旅繃業
·四級檢接工程師考試疪備八星期
旅遊業琤 程二年制)
「「販發之害」展覽、地段說明及 將於七月廿六日八星期 日下午二時假
礙供用作物栽蟀區之地點;地段號數將於日後公佈。
·整段時間給假調訓課程
投考課程之最低鎭格
此外,在情緒、人生觀及人際間過上,情緒機多 中叄評試放榜日期爲本月二十八日,香港青年協會 德著棋產,抑和自卑,而人際關係危機則以担心父母期 輔導中心原定於放榜的一日提供十袅的電話服務,但由於,望過甚而引致的父母子女難於在进爲最多3 需求甚高,而反班亦非常熱烈,該中心提前於前 有自殺傾向方面,目前該中心仍未接獲極嚴重的自
·日,開始提供十二小時【早上九時至晚上九時)的十廄服·殺傾向傘,可能是基於考試成績未公公佈。 務,加强韓導風人
,提供全面的,評核試月底放榜
屯門大投角。
技工學徒程度八三年制
約爲九點一
其範圍經在面則
※開辦學院
另外:一百五十
·多個熱矮中,個查案
·個人談及小組座談服
華街花園舉行開運典被 ,並由觀塘民政事獠 均 德國文化事柯 爾夫夫人,此署九龍瓣 利耳良馮家正,社聯會 總幹事許資發;觀斯社 際發 協會嬔會長王 華生,戕堵區會員
·P12564A.
機械工程系
童我接器技工
機械工程技工
|柩機工程系
電機工程技工(學徒
門理民府及新界荃灣富
日間部份時間給假調訓課程
中三學生熱綫輔導
成資尙朱正式公佈, 該中心已接獲∫百五 十多個查詢有關資料
及尋求类惫援助的熟
:窗電話,反诀出這個
解答升學就業疑難 靑協已接百五查詢反外食
.對能求助者佔了五份 之三中三學生,家 長(以母親得最多》 佔五份之一,餘下的 五份之二則爲教師及
·社會工作者,他們主 要收撚度陈升箤和
四、撬發官齬之批期與件
技工(學徒)程度(除另注明外,均爲三年制
該官契年期係由一八九八年七月一日起計九十九年之剩餘年限減去母系 别 杯斑斑,鞨其安,暝少些三天。該地段乃供置物裝卸及有關用途
※開辦学院
工務司 麥谰
商業實務°C1年制ㄩ
青年轉導中心又編訂了中三學生升學就業資料精 內容有:一文法中學,包括私立日夜中學和官立夜中, 學子(二)工葉學院。恩業先修學校及訓練學校,特殊蹲 業訓練學校,如製衣業,建造業,安案,航空及航有課 程 (三)其它工科,專科和商科,包括電子;電機,電腦 -藝術,商業å設計課程,【四 學徒訓練計劃(五) 光業各類實用資料(椅)
首次實施的公開試對中三學生帶來的壓力,而對尋找適當學生或服務對象面對中三歲的故榜: 的專業指书及輔導與鐵股切。 中心提供的輔導服務,包括升學、就業指導、錯 人生觀,人際關係等。 而在一百五十多個熱锬電話的初步分析中,槳示意拘 及求助的電話大多集中於:中三評核試方面(放榜日期 祝位制度,能否重考及查卷等升學與就業方面一血不
女士,其督教聯合醫務 協會董事主席李福慶 ,觀塘社區健康&計
·劃管理委員會主席華 本醫生等主持剪綵。除 農变外,屆時並有对班 放映:运寳身體檢查一 包括曲:血壓及肺功 能),吸煙之警示範, 反吸盤遊攤位,良吸 墯話劇,歌唱及舞蹈表 演等項日。心來》
今日宜品
嫲芬蘭受限制紡織品之一九八〇八一年年終特
期配額分配結果及第二期之實施。
詳情見致出口商〔紡織事務】血帶:第三組(除美國及歐洲經濟 同盟以外之國家,第四十九一號 九龍尖沙咀廣東道海洋大厦地 下工商罟詢問處存儲該通告,故迎案筒。
九八一年七月十日
屋宇君理員」一年制》
泥水全科一年制)
H
商
上下水道及椰只裝配<
營造工程系
極太工(學徒)
泥水全科(學徒
修及招牌繪製(學徒
有關投考資格及各項課程之詳細資料,可參閱「投考指南」,投考須清楚說明本身所具偏之一
資格是适合,方可申請。
- 乙 申辦法
(一)全日制程:申請格及一投考指南 J可向各工業學院-港九各區民政處及新界民政署各區
·辦事處索取。
八二整段時間給假調調及自閲部份時間給假器劃課程。申請表格及「投考指南]可向各工業學院 ,各民政處及勞工處學徒訓練計劃組一香港灣仔全镫道九十九號新樂粒大】索取。 注意:申請人之職業領與其所申請之課程有關,並由擬主保选及著名於申請表上。
(三)學院之遴撵倘有過一間學院開辦所選定之課程,申誘人須與降兩蔣工業學院作選擇,
·正選之學院未能接納其申請時,其訓證之學院如有同樣課程設立,亦將考其申請。
〔四」每一考生態准與交申請書一份。
(五)截止日期申請表格安道於一九八一年八月十八日(星期二)或以前迭同所正選力工業
·學院。近期及米與委之申請格概不考慮。
摩理臣山工業學院院長
觀塘工業學院署理院長
黃克競工業學院院長
李惠利工業平院院長
鍾山
容可
鮑立賢
· 文樂
葵涌工業學院院長
營造工程系
土木工程,
樱子装備工程(喉皆
電機工程系
機械工程(儀器李或廠房設備保養
.梭械工程
汽車工程,重型汽車)
椒工竊、自動化
機械工程(空氣調節及冷
文理工学系 工業技術系.
工程用科程。
·金屬表面處理技術員
光學技術員
信道漫 是 簡 EN ≥ 五五五