頁二第張八第 日六十月六年酉辛夏
̇銅鑼灣 習暑唱結1040
川泳期歌他
H 621961
大群生產色精及技油会
專業師抵港新法2小時
鷄精醬油藏
RK 763167
溫家苦女
閣號無師 巴油
5中星
全街上刷B上一
二 625
通路數:
理
習試提供 及初考
L
大|琴水
功手
内功 氣功 學學城明入五千六角
眞傳文化融
BRIEL FO672402
門琴M
來保教樂 九
只希機初「史合時廠洲照試期料下考者文
太極拳散手|油專科銘
K319113;
班提
WAH KIU YAT PO
日僑華
五期星
小鋼珠男
600178
CONJAMO
早午晚 尖沙咀街坊會桀期的法
法人法、棠港
練個別小組放攢250+
史正中勉於對法
9 K 685028
别率换Č3-4100啷洽
泳
游晚元由 洽太
各級英語
畫 扣 H463284-4
|H775284" 【中香初用
獨鐺灣怡和街778536|四七二九五藏櫃
中航等教師個別或小艇一學徒待遇從花三—九
網球現開
·班初學者有意以來一
門上
146王活
「步快港九均到K-825780
投布竞晚霞H7901
二驗男女救球室內 一,連成由現職商經
八 翠他招 云辣版女
鋼教
李文瑞雅露旺個,
PX --7148942
·K-679407
琴授
授舞
「(日夜個别)) |初學35元 彌敦道 326 安话百樂大厦十一月
币(近佐敦道)
50 新」學位課程 元理舊文 滿鐵路的人政赤函
出入口 成
招或個|路各覆器 九請集別試區考
125丁
元待!
氏九洛署生年劣做例写 L號克期不中未𨦡題 怒六道可用三絕明至 路權二遍心升望成做用 忌操八綯灰中下箱数
學位課程。聯合招生 適合在乘·中游或買、 上程度就讀。
蒲:
- JOHN BEAR INTL
彌敦道638號 702室
TRADE J/E
電時證務且假路入译女 現招收暑期游泳班,初 「三開畫文完收口口行街、中、高級私家泳池,
强招21件 賀全年,專直接送國際師資,個 S另日䓕易由「别小憩九篇8*3131
女六考船四客 ★★★★★★★★★★
授泳中心
每日來構爛士交英末世
点★來咧道特丁家包數 氣會可注英雄
舞女師 11莊女都尖戈師會 另設少年盏班及油盘班
暑期兒童 内梅及照
黃來主持
三杆别,
銅鑼灣洛克意: 546號瓶 詳詢電K650869
四一小碳際 四五租
六七各泳泳∵
兆
CH774739 希三级 泳明
七軍練
暑期兒童班
美術設計: 杏法一七游計一日開課內容本
太子道180 太樓5樓
烟台考美術及水墨量班
免費教授
高薪
卡通動物 日本布公仔 第七有法
蜜際游泳中心、
中國冠軍 國際教練 暑期九能 私樂泳池 個別小組 美式訓練 九龍彌敦道$43-314)意安 證業大廈1002室 3-3222365
日七十月七年一八九一麿公年十七國民華中
泳泳
|:54769043
話蜜
城投憑游艇 【色泳衣泳驗 快過小庠不
教安生教及
敦組個際* 237677
耳鋼師業 識全教師國,優遊商别程、
深學誠英註 穢油
[雅味鬼
牛肉
3
教
公 大字四個」 情不何對上期收費:每日下午五時半截稿 出全其按一個位遞增計算、長期照計,不 每天收費八元 · 利字和赵至一個位,即多方
招生
小学卅四個 每天八元
本報分類廣告,现此各杯米敎授鋼琴
個別授英文各科灣仔
英人敎師
造船街K 302914-
9在白蓮靬暑期班
章佻索北角郵箱4662號 | 請鹭K 六三五
BC至小三生每星期一 楠師以小組型式教授
61954557
騋期兒童美術系
榮味味
265久麽捉道3學國學 洽名自內假
20130297750350
LMR EDWARD 溶解
分類廣告
號再過收调球初學生自
·租或個別學習亦可報名
檢涼蛋
暑期美術 |
少年兒童班
會考書法國畫
窩打老道714 七樓代松 七
11梦口
4
[奪標游泳班| 素油理英韓
琵古 琶 T
·絲帶花藜 ·暑期速成三號東俱敢密時 招別小組專事接過,目
一上班荷李活道 267號東方成材院間到
安全出
白别幼兒安全香尿 LESTHEA男女康 暑期港九私深海國際游泳教師
3966221(晚六至九下 :84007145030
「1升小六學生利廉
· 升英中一預備 F.5英數理化會考班
5中小學各級全科抽習 津中經驗數師旺角上課 |裝名電3844070
街列班班 口嗜時
日本語 哥林比亞髮 德誠烹飪 學院
招收七月份早午晚及週末班
二
新法訓練,容易學
23-334470
自我催眠
粉結鋼 專成英
敎人文
經驗教師蓴教成人
法警話拚音由 | 預科早午晚就
香瑟生期假滿向
香港心理研究中心主辦
琴 行
他琴
恩招大小樂
提提 號
生琴琴理
【美國業器鑽|英語小組
【珠肉肉品
تحجرة وشوية رواية ورسالة وايت وية :
尖皁初六個移會英
牛中人别民話美
三晚高小自留文:
3-383354
漢
兒童書 九龍青年會
馮氏英專 暑期英文班
暑期班七月廿日開 ̇課窩打老道23號K -319111丙線3150
班3月18春的有證作分 時≈日K街推想個三章! 招幼開座一北不月級女 | 生課78角到内保法
班童描畫 化數
中心话
冷宮山水銅名东巴克数韓校 密樓敦氣成口別師是道發氏譽
前道瞉聘油粉教新装
七
健閒保部(E》學獎|德
法
斠
學校
國光補習中心 號報男七
曾名女月
220%
“善用餘暇無期遞修班
★飾廚宾石師傳保證認獻改投念, 最適合[豬及本港就業明師有證書發
被遠見
暑假期間特價優待 大學
泳年
游靑|兒童畫班
| 個別小組
香港类術教育中心
湖的墙
牛拼招
文中 法商
想西打油豆素西麵蹑魚
#區跟進士購d22:02 蒸菜烤發心游鮮麵器瞷食油鮮的味蛋 *** - 623967 12 7*#*# B 194 21K 306427K 300110
̇街任
班會
字彩力
51F
H:400526.
彩推盘非法益
賽 銅繡灣恩平道19號五線
·王氏 室H-773306
兒童畫
素描繪畫 美術設計
石 授干
㚲模 側一K950125樓班會
藝術教育硕士藝術設計 學士任教英系進193 蠑 86278
寶珠
謀真錄滿戰辦班班租租學法籍
素描、油畫
宇宙畫廊七月招新生暑期 少年兒童畫班青年藝術魯 職業油薑理論技法重學 位有限查詢(3850403油麻 地區
|
德信烹飪“暑期
【工程
正校教道四七七號二楼 創辦十三三載★梨猫全球★桃李满天下 分校:角道50號新旺樓四樓
五:@30306239687715703867 分校: 經灣留仙街三號四版
「校長:之(英國文館學會會士)
·暑期無綫電實習速成科: 及無綫電視日夜班新班 師繁烧好★學科最多★教授最眧源★
海燕藝術學院 歌
兒童書是 輪兒童書 少
∴、材軒尼詩道458 號視驗學校5772431
K864939免費寄上您迎词校S慨
絕對前密完成通位各業由初學至偏大,更能深深或
照西油打秦西特豆肠唱翻蘿、理、 課程髫法斯辍融合各大學日文化參數, 休蘭街368K 807806 803804 李烤心蛭器麵食餅齣腐粉油旺角这里大厦九楼5 14373962824
【暑期
速成學校日夜招生
“英数文法補習
英文專修班 拼音會話班 (K-954 1875 强17旺角道口地站
·雷利路坊往山遭大 科 專
字打文中
兒童畫
藝晶鋼琴學院 樂理班
速成班一特别班 冷蘼紅磡碼頭團道 灣環道第四座52號 地下電話H三三 四年八
或是一項非常重要而有意簽的運動
能保障你的生命安全
TO SUCCEED
招生
李昭偉
●波兵
·保送十一月五報試(報名從速)
( 招生)
上成年班學費3500
太子道239 A三楼37111719
黎炳昭親自教授薦 九龍太子道香港禮頓道|
日夜查詢電:3~7134841 H 777630 六
GENYX HERRE SPEED-READ
DIAL H 241447 班成速法文文英 N
FOR 1981 CURRICULUM
九大運棒防然批月通法年至内四报 五九话七大沙十開全英 將十生,
家屬咀址六课部文近決 海日七段文五,天在
阿朗素
: 9/710/715/7 南華會主辦
志佩會主辦
17/713/7開
真池游泳班
拼速成學校日夜招生一
作文,交法
要者,日本文化的大多利亞沃池亦池都在免安入培 學校外課程82G CE★月50元 港九各泳池游Ã班同時招生 英部:中英人會話☆國語:北京人敌黑名度;兩島灣南軍會辦事處5176932,香港各泳池分組個別葉志超栽投
拼音孽..一月完成能續任何英字 狗:灣仔(5742095 3340582 校址:彌敦道554-556章樓3)840502 旺角3965885 九龍仔3383477
期
英數理補習
K÷9541 877 %
電詢:H563466K630804 EZH 741022 H704566
昌其關®
教大 授學
尕尕擔室 期兑
曉彤音樂之家 美勞班
暑期速成
北角英盘道 310號盘亲大厦501A
H787498 灣仔洛克道 260號四海大厦8A-
731362
浸信英語學校
德
各科英語課程招生
法文專科照
著作
速成識英字法
電商業管理
電話:
·英文寫作: 带用英語 會考英文, 英文全科、秘書英語 GCE英文
少年美術
年美術
氣 香港婦女分科學校彌敦道75 銅鑼灣富明街寶明大厦一 -
1 35字 素描、水彩、油 音·國畫·番法·裱畫·完 樓M座辛酉書室(近利舞 少年美術·番法·香考
暑期裁剪速成班爽招生
讓敦道554 號:K-849248 教師:塞秀網·服潔味,一台H7954740
盡暑期
專池泳訓班 SUNKENNUNGENENTUKANAANNEME : 旧號:中日數授初階兩月完包括放映逢星期二、四、六晚丁 30~8. 30地照難、逢星期二、四、六晚上8:30~9:30
上深地點:維多利亚泳池 特設深造班半價優待
·法交專科 『學校 香港管理 香港
學校節 英專TOEFL 日文法文簿記速記 打字 出入口班 精製波及,五谷初發前辦十餘年班級多 國語西文航空地勤 電腦 專綫電報
|莖蕷科英文程度奮就讀
九能太子道大南118-22號泰安閣二樓3948090 台币資好加設暑期班
凱熊游泳
兒
一番期音樂班
姑他會考音樂兒童音樂
經驗教授:鋼琴、樂理,結他,口琴 中樂、長笛、小提琴、電子琴,觀嗚 練耳,個別或小組保选考忒歡迎查詢 西洋茶街240號二樓電話391
學經驗漫長期研究心得著作并鍋音講解語菇
自性基礎南投諜程全套 HK $150可鄰聯函攪無
佐敦道文華樓16三樓K 302014: 0-781719
速成學校
秘書考班
IBM TEEX會話
打字 CIF 信札
3-950.125 電話4642號三樓奶路臣街地鐵
天天上課
打字
文英文國語聽覺IBM視為
多籽尼詩道458 號金聯商業 親聽會話打字學校3772433
畫兒水油素 港九樂聲琴行主辦 班童彩畫描
宇宙豐配是期班招生七月6日開諜名額有限報名
堂(倫敦酒禮則上) 三~八五路四三
完「慶證學辦墊然員國
油畫
童
畫?
中西畫 美術設計
港 豪華琴行招
藝術師範雞教署注册師在家主理水彩素描粉 彩國畢書法油畫美術設計善用餘暇潜移默化裨益 身心培養品格5628357 (5623960 英皇道456美輪大廈一樓䒷倫藝術院
暑期美
術
九 夏子年钢塑歡迎租秘
K377246 367073 371584 382987 游泳動作险上座正確後落水訓練有規律有謢法泳 |式玩一整齊安全歡迎參觀全港第一海洋與私家池 |早午晚八堂16時198 元缺幣可補暑期大旅車接 送2298元余病漢英國皇家拯溺會香港政府葦 吳進宮 签署從派組數棟。
彌林罪會在月經技獲所精實藝理萊美計結各真工
文卷男寫速括能得以揾壓按輪知譲
素能益由方與學署、C银行
附學
立保養或注意密
報業英商
另結嗽的學者全務藏 指帳理會者負自部相計年
出稅全根·業
精選C 全計在情调探结之實 人工盤單
程助全按邻畲驗斯古籍帳本徑經
令加會
|陳數級考業!
財務56364_
唱
歌鼓理零他 子道一七九立案萬國藝專· 兒童畫六六六
九胆脏务组安全街12
藝晶鋼琴學院
鋼琴小提琴電子琴樂理作曲鍊耳秸他保送皇家考試 空乘售名廠新鋼琴及名牌小提琴
李九般太子道239A三樓(教堂斜對面)
★電話:〇七———七一九
羅馬鋼琴學院
*樂理鋼琴藉他小提琴個别数琴室租耲冷暖試演室素
售名癱新鋼琴
*九龍旺角亞老街96號利豐大樓四樓
*電話:K九五七五三一 K 九六二五零八
優雅化耳
經您
五全誠 专科
精勤 3級課
香港銅鑼灣伊榮街!號地下5777892
微
型
NE
素描水彩
彡
香港。軒尼詩道244-246號57427405751065 香港:中型士丹利街38號5220449
九龍:亞皆老街 120 號B 3 7137968 (3) 7137662:
HTTING
南華會社交舞
兒童畫
由吳偉老師親自教授 ̇銅鑼灣高士威道( 初發 術:公屋對面,高皮楫 中野
八種舞。 七楼C 電話768484 課程
上课地点:南華會體育館錦蹅室 報名處:南華會日宇綜合館$775367
南方畫院方劍青教授 6號
凱鯊游泳學院 香港授泳協會
凱鯊游泳學院 電腦訓練中心業
本校設面最完善及高速電腦17部全日開放供實習之用歡迎學生參觀著期 初级電腦實習證書課程(三科共$295)
Computer Concept +BASIC Programming + Computer Operation 上午班(9:30-12:30)下午班(1:30~4:30)(4星期至7星期不等)
七月18,21,22:30.31均有新班開課選讀夜班讀頓早報名上課之確實日 期及時間部到木按索取莘程或查詢爲要。COBOL8 月18號
佐敦道減分街1-4號A座三楼(即佐敦道碼頭行人天橋) 3-853615
IT MS
05號等琳三母青年中心。辦工時間:星期一至星
1763622673(晚七時半至十時)
請註中
第二期習泳班七月廿二日開課學費11 (弘家再池男女教籍授泳專車接送) 45元報名九龍荔枝角道 342號地下( 致鍊體育大學畢業現任大學體背教席近北河街)香港灣仔寶靈頓道C資實 甘參加亞運招男女及兒於新生港九章 酒機側)26號G地下 班報名九雜彌较软道562號信和中心游
213號約電K652023。群電H 727367H:727349 12樓
藝
商佘雪曼 院
毛原書成喜兒 兒 國暑班明開 筆筆法人法童法童畫畫期今日課
即日報名人桑盔别指淇 香港對經灣高士威道 二號率都大厦16楼D座 電話H772648
升味經5薄
數
經
与心 補習 道
朗
驗
5 @保
補
專 英 鬆
中 驗 扶 蟹補
理 林工 理
補
教 電
中小獵
科 文 ·好
師
特科年理精迫,
大科舊科【洽士番
陳北小
二者中襴·怒进程師驗
組英下了
輔補律留 及藏工港洽 導習中英小考程大
上補驗中
環小經津
洛沙誠 我經驗中
及英耀港洽南期二會
•新上大
九成優考
WO-6671942 0
請遊學
「菜菜麖歸雙美保速 港大中大 緑雄通香香| 數學理化 | 緊車
電水活追證;
「證專科敎師
「鑽石機合 按精助中三或以上學
[上拼3语
生争取更佳成萩(清貧
糖格語 需聚於
。。4英女師十作義,會晚上碰:
1白晚程文一主數者考 08656973.
達港港 中小各今日高專
細指響並騑線數理思考6~香四年
中大 芳渠應發技能個别分相港五
·師授種十年經驗下午電13年利
凍範 葉蘿驗
*錄會經卅 7有視預港度耐學預港 張晉話驗年13意番科大“恰心南科大!
大
補
預理
六年感
保 祿
四雙中 班 搜案小工科 拾責各商理
香港大學畢業同學主辦浸信會考補習班港大精美補習社
英文·數學、物理進修課程科目:英文(無程),著文(課程乙)、祈數
號
英
教任生學留 彌敦道540 智慧抽習班補章:
無數妝師
胎盡尤替年08旺小厂
華僑日報
分類廣告
諾士維 (進修中心)莫
字體清美
大學畢業同學會
1楂咪紙...影版(菲林)→電版
柯式印刷
以往取用電版製作過程:
2電版一座版(打稿→彩版( 菲林)
現已直接取用菲林植字
爲取用電版分類廣告客戶慳錢慳時間 避免用電版引至糢糊不清的效果
開辦82年會考英、數、理、化 報名:亞皆老街80-86號島明大廈一樓 (按1字)3912789(黑布街交界)
主辦譽期會考專修班 科目:新舊數、附加數、物理、化學、 課程:精津無習作對對有考課程: 師囊:由港大畢業資深教師任敷
上躁地點:香港銅舉辦電器道36號金殿大厦六
機D 一E座 「報名:下午三時半後電5706035 51784517
(五名一齊報名者65元) 已2年會考英文班(保證合格):
82年省考理科及數位 会即年中三全科班 參附加數班 国中小學及成人個劉全科 (180元 ) 589146920-436556 十時至六時
開課日期:7月20日
「新班開課日期:七月十八日 班级:中三至中六
根據會考範圍、編訂講義、由經驗教師任教 地址:彌敦道469號新光大厦1402日室亞齿老街楼E29-33號37110224-6
青山道129號服辉大厦2楼7號案 彌敦道710號銀都大廈一、二樓3951494,920801两行期拿道西15號永茚大厦2楼B1座
荃灣路傳圖40號(民天酒欉後面 )0445386 RE: 853872-807185.
荃灣沙咀道321號廣盛大厦三楼
及格,入學時發出及格磔證書、保主音考取
眞道堂青年中心一輔導組 82 留考·英文數學
82年阿卡著期表 7 ABI 英化附 物:新 文學 理數
惠刊本報分類廣告
請撥電話
20642499
加
邦文公開試輔導中心
英·數理、化、附加數
深水埗(中沿306 第二瓶 569463-
5-221583
會考 82
保證合格課程
你
新法數理
三曹考英器研究所
得E級或以上
系否則退過一戮
李炎、粉體附加數、物與、化學
Jumm# 2180-B6BLEM: Q959571 953329
7:724
暑期補習 陳
小學特毅
發中心、中二英數 台中三海冰試英數自然
【開班1982英數理全科
F.4,F.5 速成
@F.4F.5會考班英新舊附加數物理
抬克來補習中心
英文作文班
九肫城太子道426號2樓K820099。
港大畢業廿年經驗教師
·精補任何中小生或自售
者英败理全科建成月560元
K807051
Page 30Page 31