WAH KIU YAT PO
郭日僑
四期星
日六十月七年一八九一公年十七國民中
元。
副總監林海襉主持新會員,許的心,翻動 新奇士足金金橙
附屬公司的桂林
「本港新聞
「港九街坊協進會首長 訪問慈氏安老院
元之耕奇士足.
抽獎得主蔡燕燕
「參加校際乓賽成績優異
八一去年九月十八 日,在港岛上套荷李活
·精神慰問並贈利是禮物 [特]]港九各區街坊會協進會主席洪勝, 號專准前往港岛赤柱舂磡角袋氏安老院作幾善防 問,除了給予院內傷殘病者精神上慰問外,並分
「九樓A座,謀殺女子何 笑團(形成),(犬 梅本權分贈多寶手錶 梁檢(六十三歲)。 中國婦女會斥佐黎學校學生,為加全港首屆秀茂坪過
五角乒乓球校際大賽,榮奪女子初祗組冠軍,男 「于高級組季軍,成禎檢人,該校獎勵學生起以 ,特於昨日之散學禮中,由太空卡通石英多寶敲 俄撵董事長梅本權淰出多賢姨一批,幷主持傩焚
,各傷殘病者均表示衷心的感謝。一
·協進會此行成員,除並席洪防外,還有西 街坊周滿林,南山區坊會除,黃泰,荔枝角 一 些食蹀柱,陸星融坊會甌羮軒,新龍崗坊分 傷健同樂日 4,亦在坊蝕陳炳坤,沙田坑會蔡玉島,陳翠林 《特禛》及喼慰 〗 ,李裕,楊勝,黄正道。茇順華,李新,我有興 ,吳庭金,张柏福,郭等,各人親力親嵩,將 曉傷殘人士年,香港女 「至東九龍地域將於七
利是和禮品送婚與傷殘者,場面甚爲動人,法院 主任關學學代表 院方致送錦調與協進會,表示 月十八日八襄期六 午二時半至四時半,假
. 出席廎獎畫有該校校監陳普芬夫人,該會會 長陳維個夫人,主席許志塞夫人,校董沐恩傑夫 「人,校長改家君及敢師學生等,遂面熱雨。陳普 芬夫人,國家君校長均與鼓勵學生百尺竿頭·
合去演,使本港的事 國爲丘佐榮學校頒獎禮後,冷遇陳粹芬夫人 「陸人士可以有機食分享 ,將本機先生,許志鱨夫人,張倫夫人,陳維
女童年的歡樂。 一倍夫人,陳涼君校長。
:據女宮東九龍地 主任梁國華表示,第
·公義促進會主席杜學魁「正當前靑少年
金花,已於 的歪麼」,指示青少年好运隱勞,受物皆引誘,日前照于一九八一年度第一期之薪資士金鳌大拍 是 一種不良行爲的趨勢,青年血氣方剛,遇平面視獎,頭獎得主慈燕燕小姐。 蚴,不加思索,想做就去做,不用別人與社會, 是次頒獎假幸蜞廣告入香港)有限公司舉行 容易破燬社會秩序,矯正之道,風悉引導與加强),並由新奇士橙代理商,怙號洋行總經理吳新民
·主持。是次之金樱大抽獎,獎品豐富,除頭獎獲 得價竺三萬元之足合金橙一個外,尚有一盤牌之 (一)思想引導行為,良好的思想導致良好 彩色電視機,雪燈及風县等名資獎品。 的
第二期之新奇士金橙大抽獎將於八月十三日 行爲,因此染青少年們弨网,經常指出他們脏 |舉行,各小販军售商將可再獲中取金梭及其他名 途的美景,提高他們的自獄心,加強他們的樣心
齊品的撒會。 ,培篌他們的學習與越,讓他們認識到自己生活一 的意證與價值,將是矫正歪風,導致青少年們走一 上正途的原則。
日本汽車配件公司
九龍黃金商場開業
(二摭时教育制院,據新聞報導,目前 局聘有「家」研討,但我受得再家也者常常是 日本汽車配件(香浩、公司於昨(十五)日 外地案,其實本港有不少激育界才之士。深開幕,玼設九龍深水埗黄金馘院商场地下四十九 值搭重,他們的意見深鎖考磝,所關注的「母號,電話:三 KCT#五二。該公司取號爲 語致脊問題」,「隱瓤中學教育的中試的問題,愛車人士福殿,從日本總公司直接入口各敫椅套 一」,「大學學位不足問題」,急應檢討,急服析,台中及一切汽車裝飾用品。
將氏安老院現時收容傷殘病而八十三人,有一 座秀茂坪梁式芝中學, 舉辦「偽來同樂日」,憑工廿三人。入院的傷殘人士。不論男女,但年,夾,希望專家們多了解實況,根據本港現有的脊開黨酒會於上午十一時開始,由該公司總經 少年問題,擬定出對症下藥的有效教育制度。 理梁建成致詞,並由日本總公司桑野總蒙之代表 佛規定由十一歲至七十歲,還有條件是必須可以
(三)加强道德教育問題,各方面呼聲已久 林康找到場嘉賓,同業友好及入口 自行整理才有资格入住。
,但只聞樓梯常,不見人落來,似乎到目前爲止,商計有:甘沘華、何产茲、司徒志剛,根 發.
「辦「傷健同樂日」綜合 表演會,主要是希望透 過綜合表演的形式,在
·晉染,辯图及菇脚聲中 到「一家親」的
地步。
F
與今次綜合表演 會演出的,有來自九 龍地域的女童軍及特征
席間,官民政
· 徐均平太平紳士將應
邀担任大分的主菜
,並主持當日的開幕儀
“梁氏袭氏,他們將 會英費招待一千名社會 人士參觀當日的表演節 旨:直至目您止,他 們共巴黎出七古邪入
·诺各支構的符象而
人宇、》 業九街坊會協進會難接懟周氏安老院 人士後與該院區工在門前合影。本報攝)
華僑日報熱心讀者
捐款行善
杜學魁提五項方法
柴灣老人中心: 廿六遊新界
·《國際社 柴灣老 人康樂中心,舉辦新界 日遊,本月廿大日上 午十時,往新界元朗旅
華攡日懐昨收到熱心讀者捐獄行 海 ☆置業有限公司掴助日前沙由花村 做車失事喪生之司機所拾對鐵二千元。 魯宅摂助東華三院 *保良局,般若安老 院,培德孤兒院,香港發能兒童護助會以
·上各一百元。無质珍推助華僑日報救童助學 運動,東華三院,各一百元,無名橋助;
·華三院五十元,余與抖動先天道安老院二十
【荷李活道雙屍案
青年被控謀殺
昨解高院提訊
否認控罪今日續審 《新亞祀訊】香港,嬌與案有關,將其 上對荷李活道太平大 落婼拹以兩項「謀殺 十九樓A座,於去年丸 罪名,昨解最高法院審 辨十八日Y-午丈诗十說說,被告否認犯,首 ,分,發生一定盡殺案,由核藝官陳述案情,全 之妻子及年老女謝聆訊來畢,押笑今日 山 手脚均被布綁
,被殺現壐變慄屍家中一概,
案由按察司艾迪遜
,分別身中十多刀,说,五男式交陪審
·被告何少群,廿品
調查後,於十月一日在一说,無職業,住沙沿著 沙田禾樂邨志和樓一單||郭志和樱十一楼15 「位,拘獲一名青年男子,大九莖,被控兩項都
迎會員報名參加。
華僑日報讀者七海旅行
加强道德教育
矯正青年歪風
思想引導摒除好逸惡勞 ⺥特别♪獅子山獅子會,昨午假文華酒店舉 行例會,會長鄭檐主持,捐助天主敎明愛醫院經 青丘千元,出院長余文榮接受。
七天暑期酬賓室 $2,390
*全程乘搭新加坡航空公司廣體嚎菫腳機
*遍遊新加坡、馬六甲、波德申海灘,檳城恰
*...流食宿、兼多晚豪華夜總會
你,美馬高原、雲頂高原、吉隆坡、曼谷及
堤雅等
*行程創新,節目豐富,直接經營,專人領隊。
7天星馬(檳城)酬賓團(沲星期三)
$2,390
7天馬星(檳城)豪華團(逢星期六)
$2,490
(逢星期日)
$2.700
$3,590
請購
图:日本汽車配件公司開業,日本籍公司代 林康雄樣剪耕時熬,
「仍未有具體的辦法與掖施。我認爲:所謂道德教 永平及甘小龍等,場面熱鬧。 育,不應該是一種抽象的說發、理論性、傳統性 、盤家模式的覆,足以證「噴口水」、「講 耶穌」的後果,目前應該根據青少年思想上的特 質,學校校長,老師人特别是班主〕應掌握 會,抓取典型事例,開討論,用事實講道 的方法,青少年們從恩想上明是非,明窖
(四)青少年的特質之一是好逸惡菂,想 改為「工夫少少做、世界多多嘆一的惠君,應該 粉蛋一點夯財教育,讓平齊一代動動他們的筋骨 ,勞勞他們的體啊,流一點汗水,吃一點點苦 ,以達到知識時,值得生活並不容易,讓年青 人知錞一點點愁滋味,對正目前的畫風是有帮 「五】提倡「美台教育」,中國的大教育家 蔡元培先生钌經提倡美背教育,我覺得特別在今, 芳的香港,把膜加強各級學校的美術、音樂教育
,用美感來消除野類,用和諧來化除友:美 應該是道德教育的中型內液,也應該萡僰輩育 的主要方法。[宁〕
三〇三區各獅子會
發動全港獅子變過
提供多項社會服務
「特訊】獅子會III〇三區總監A祠,昨午在 金馬倫山勦子會演講,呼籲各廍子會位極吸收 無優良會員,推進監會服務工作,國際總會原定 八五年全世界會員可達一百五十萬人,錫世界最
大志鑾服務團體。
「要西部名先人士支持眼,使朋人士草科 重見光明,並對夫恩人士必提供器材 恢復全 三〇}區今年十二月策到全港州四忠奎子會 辦 「顯子琥選一餐會提交一項社會工作,對傷機 人士口铜雀兒童,老人康樂多予照顧〔字)
香港馮氏宗親會
賀馮家仁馮北泰獲獎章 吳港執,香港馮氏宗親會,以該合副監事長 馮家仁,會務爾問鴻北泰,間獲英女皇榮譽獎章 ,因族生光,定於明二十七日下午七時半假座 中環金龍酒橉散亵慶賀。两家营整任九能的 車主聯會主席,旺角街坊會會長及背部樂,萬 軍旅務等工作,功在社會。濶北&君現任長洲鄉 |事委員會主席,衆島區議會委員以及長洲 要員,熱席性會工作。今該君榮獲女皇樊章, 實至名襟,姝塔敬佩
泰國假期
6天暑期酬賓團 $1,590
12天星馬泰豪華團(逢星期日) 8天星馬 窾華團:
遍遊;榮谷,水上市場、故宮、玫瑰花需 、宮城、鱷魚湖、芭堤雅、珊牌局、挽蔥 荫皇宮、大城古跡。(逢星期六出發了
6天超級豪華團 $1,890
*採用曼衍辛他尼,将他等五星級、
流大酒店。
*乘搭犫航廣體崇華古機,呈機車發
晚機送港,遊是青天
*行程包括漢年,第、嘉藥斯等最喜 親交總會,欣賞精朱節目表演,及华
用孔豬全體追
【出發日期:逢星期六
七海旅運有限公司
香港德輔道中國際大厦1702室 電話5-413081(4線
處邊售
類五十分售全 1981
有萬羅包容內
諾師生活分有一個多月,自然畫界。而且油
從速,欲知詳情,請致電兰—三〇九二五九定做節目,不再舉行。
請各屆師生,社團報名」電全佳旅遊社,查詢議,期六已有三號風球,到下午三時仍未卸下;即决 " 服務整談——服務行友日(星期四)之 座談會,時間地點已定下午六時十五分假座余仲 强服務行友之辦事處舉行,請依時出席。
四九年 庸社行友 貢海消夏 順德聯誼總會辦 廿二间
全佳舉辦桂林暢遊 提早報名可獲優待
·暑假即將來臨。各力而進入一苻靜無憂的 的假期,在此優良的微乳石所組成的七星岩 期中,各位可會考獲到和面笛岩等奇景,况
海神琺,今年第四次海泳航遊,定一九八一 處旅行飲心泥?在此, 杜林各太賓館現在都安 年七月十九日八星期日)舉行,特約車沿師,
冠軍可獲獎現金千元 各风位介绍一理想的|裝有空調没做夏日炎炎 券全部發准,節晉安排如下..專遒在土瓜灣海. 遊勝地——桂林。由七之下,不失為一理想的心公園之順風街入口處附近接載,八時卅分開花 《潘恩•德聯逭總會,鑑於年來社會罪案 八年桂林開放旅遊到現濺假勝地,現在「中國一西貢城,洛克即行往城內茜珠里登船,九時卅分一分,公職,無日無之,會給加强直傳被 在桂林一直是一旅遊的縐举鎏∫已苏桂林常地一開航,目的地將洒應當日篮向而定。活動將分,一彈運動,特舉辦徵文比賽,陳相爲「防止飛行之 我題,該項比賽,離分爲三點舉行,部(公開組 熱門。許多都希望認身各旅遊單位取得協議,「游泳」及「遊山玩水一兩組進行,在船上分别就 不限年齡, 青年,十九歲至十版,一少 一裔桂林的山水是否爭 以特的擔食及住宿來 記參加;游泳組專紮在海灣難前下對作基地,有 年組,十八版以下。據徵文比賽主持入籍景區稱 天下。而大多数人蕉思|保證其公司超密的信譽 瀔總接渡開圾;游山玩水银白的於附近村落地頭|吸引一般市民及青少年到雄,現金對傳就 約三小時,再開往海灣三船合台,停間約一小點,毎之冠軍爲一千元,龍躍七百元,季軍五 潞桂林山水斑的是甲天,現更推出一全港首創。中三時卅分船返航,四時卅分商泊四香 百元,優勝發七名各班名貴禮品一份。帶來 下。還有遊覽如詩如畫的優待方法,以酬謝各種專車接收過紅磡碼頭。船上供潮荷茶及有冷藏一項,洛小聲爾德,讓他屬校訊非織中學校長期 的漓江,所謂人「人在,界多年來的支持及愛戴 冰密術用,其他食物品自備。對天文台發出之 帝康妮、李兆基中學校長霦康常、譚伯羽中學校 庞中遊,铅在峰頂行」,凡於出發前四十五大報警訊,在泳航遊節日約定國應辦法如下:( 「我揀選淸、梁錦琚中學校長麥兆明任 這意境,可使各位拋開名,位均優待減收|一號戒訊號,節日照原定舉行;(二)出,起開始放稿,茄著之霸件可寄交中心卑 一团凡腰俗導和工作整,一百元正,名額有限,則有三號風風球,立即取滑節(三十九號聯大厦三樓,敬德聯誼總會, 香港區:
九龍區: 世界疫局• 箤輔道中五號良圖書公司 尖沙咀樂道士三號 容淮窗杏公司德辅道中安樂國大厦 世嘉 亞皆老街一〇五號(
· 德輔道中一二七號 大東書局
各 文海图古公司. 考處 藝美阿杳公司
王康公司
彌敦道六八二號」
雜敦道六七八號一 青山道三五二
青山道二四號
福榮街一四九號 洗衣街九十一號
洗衣街九十
日巷全貌 法規新編
廣興杏局
上海印带篮,租庇利街十九號二樓 齡記奔局 鞑巴側街三十三號「永光書局
天地圖書
在士頓插三十號地 莊士敦道三十六號 萬邦書局 莊士敦道五十八號
荃灣亲安发三號二]
「天下畫業公司
塞京街九號A |文風局 天樂里七號 南天香業公司軒尼鈡道102—116號
作為你的案頭顧問
皆
東方書局
軒尼詩道一七號
天成書局 大成書局 友敬路银公司
大埔道五十九號 花固衖七十三號
世界出版社
波斯富街1〇八洲文華書局,
奶路臣街七十號A
...書局街三十九號绡局 北角道八號D[智源局
亞皆老街五十四號
金巴利道廿七號二樓
東亞通杳公司 ·干精道西121號二樓 友融
·大生局
大道西三一五饑 大道西四二七號
城南道二十八號一
西京街坊福利會 卑路乍街十四號|南方事局 利興書局 筲箕苻道三六大偉發文具公司
柯式精美印刷 每冊港幣叁拾元
香港荷李活道一〇六至十強六號 請五六二九ORT 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五十二壺六三七 北角辦事處渣華道有二七 號 電話五——六四〇六九一 「角辦事處旺角上海街四九七號 電話三月八四。七 事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三——六八七六八二
彩色半僑 譯㴶相機
聯合主辦
麗確攝影新科技有獎問答遊戲
精品經,參加辦法容易
詳情請參閱本期彩色華僑
[AF]
RICOH
首創單鏡反光相機
·麗確攝影新科技 自動對焦系統。
麗確 XR-6 AF
夢寐以求的最佳相機。 是一般攝影人仕
里客表
千宴
游趣軒文玩 公司 忻尼詩社 24611蛰|佐達慰殺唱片'亞皆老街}{四號
封面專題 港島南區發展一日千里
揚開亂倫者的秘密 雞尾酒會宴客
中國時裝・優美别緻電視節目表 輕鬆簡單隆重 林國雄有個心願 曾楚霖靠“佢”爲生迷人的演唱 莊文清不出風頭不争名 兒童週刊 鮮奶油楊梅蛋糕(食經)
香港香專·清華書院音樂會聽後評 夏威夷扒龍船(旅遊之頁)
五十鈴,比薩( 試車報告)
·新街20I22號C
驛必过于显 東佬村道二十七號