報日僑

頁四第張一第日五十月六年酉辛歷夏 WAH KIU YAT PO

四期星

日六十月七年一八九一展公年十七國民葘中

第二期 E座

翡翠閣

荃灣花園

特價:85折

荃灣最新型商業住宅中心

A

首期5%

建築期間 絕不計息

-X-

山道

地下鐵路站:

新界荃灣青山道/德士古道大單邊

鄰近荃灣地鐵車站

1982年中入伙

地下商場

面積由227呎-5,478呎

每呎僅售 $616. 起

高尙住宅

面積由427呎-477呎

每呎僅售: $688.起

請駕臨洽購,詳細說明書備棠

四大公司合作巨獻!

巍峩壯麗,氣象萬千

荃灣最新型商場及玻璃幕牆寫字樓

( 全部中央冷氣系統 )

環境幽雅 靜中帶旺 地位優越 用料上乘 豪華設備

格調商尙 交通便利 百商雲集 宜商宜居 管理完善

洽購處

遠東發展有限公司

香港德輔道中121號遠東發展大廈18樓

35-447187.5-453761

巴图 香港捷和製造廠(1947)有限公司

香港德輔道中19號環球大廈19樓 電話:5-258291

地盤辦事處

荃灣花園第一期高層地下73號舖位

電話0-449592 (假日照)

HONG KONG PLAZA

香港商業中心

干諾道西屈地街電車總站交界

(43層高新型商厦)

前臨海景,視野廣闊·毗鄰未來地鐵站,四通八達

訂購踴躍!

售出已逾六成

欲免向隅,洽購從速

四大公司合作巨獻

「香港商業中心」由新地、利興、怡華及從新、 ,四大地產公司聯合發展,將興建43層高新型 商度,圖則設計新穎,四面凸出窗台均裝配古 銅色鋁框鍰茶色玻璃,外型酒脫,巍峩壯麗, 雄峙於石塘咀屈地街海街,視野遼闊無阻,兩 從風光,一覽無遺。 中央冷氣,設備先進

之「香港訪業中心」不獨有鎮笺壯麗之外型,

內部更配合先進設備,名廠中央冷氣調節系統 ,快速電梯三部,分卻服務於各樓原;士 大堂寬敞豪車,向德輔道西之地下入口處找設 群人造瀑布,氣象萬千,為本區唯一般絲般

單位面積由400呎起 蒙蒂之轉型兩度。

至全層12,252呎

首期5%

建築期内免息

1984年6月完成

怡華置業有限公司

香港電廠街10號新穎利大廈千橞97室 電話: 5-229162

新型場,用途多元化

本中心用途分配:七至四十二樓全部爲分 監寫字樓單位、五、六樓專鑫牌後所而設計。 二至四樓停車場,地下及--樓關作購物中心。 嚴密保安系統

電梯、開場、停車場入口處及各層電梯大 堂均裝置閉路電視系統直達管理處,所有寫字 樓及商場單位均設有防盗籌館。 【專業化管理

本中心派遞專業人員長駐大廈管理處,每 EL24小時提供管理、清潔、保安及本中心之公

PB

益新置業有限公司

香港皇后大道中33號萬邦行頂樓 電話:5-253001(10線)

新鴻基地產發展有限公司

香港中區康樂大廈22樓

電話:5-222083

利目)利興置業有限公司

LEE HING INVESTMENT CO., įta

·香港德輔道中54至58號利興大厦五樓 電話:5-263271(七線)5-237885

地盤電話:5-406875(假日照常)

Share This Page