·影响,瘩英貿易更一切如 不過,陳瘓燊指出,
恭本年度首重港區龍英有十 汽車司機總工會代表陳述及對理由
五億一千六百萬巷元,與八 ,最近英國方面之經濟非常差 失業率甚高,工業亦未落, 灯,加上世界石油價格在 .低中,此皆對英經濟百上加
·國增加雖有一成;若加上 通降而言,實質上則未見有一府推行違例鵡駛扣分制 好進展,何况去年英 成杻亦較差,但由于港英兩夜特於昨 地聯繫甚佳,有固定市場2 柠以仍不見阿著减耘,使突 國佻能保持港貨外銷市場之 第三位。
宮守議員辦事處,向立,因而相信這項制度 法局非官守耪民法制審,能收到理想效棗 斯小組陳強其反對理中 要求擱置施行,
本港新聞
英國
8四十月七年一八九一屦公年十七國民華中 聞新港本
常如遊旅運航易貿地兩
暴英
港本响影未動
動國
旺暢見反輸運貨客倫英往日近 觀樂難則久太續持亂動
【本報握脚】英國 .連續十日並蔓延至十九個城
「特」要美化本裤的四周環境,保持本港的城市清潔薇生,同的外殼,裡面黑色的一些才是套放廢紙的地方。兩帶設計均有疏水的設 時又可 B更多的證紙箱以供應用,和記洋行近遠兩個丹來装置 備,因而可避免植聚污水,防礙滴上。道植酸紙箱更有一機優點,就是 : 可節省地方,方便使用,只須掛放在水繞號,飆汗之等地,無須安 丁四個新型疫狯于中酰夏梨道和纪大厦門外附近。 四個廢紙 箱是由不碎硬膠製造而成,外型美觀且很特別,其中·固定空間的位置。 兩個是硬體座地式,另外兩個則方型掛耢式,顔色也很帷艷奪目。: ::圆接聚的一致,上下兩部份瑞· 有不同的色彩,上半部呈淺啡色, 下全部則呈深啡色,顏色柔和而覺 科,至於掛欄式的一我則是深黄色
·鲜明而易於吸引人們的視綫。 龔和記洋行的職員張先生示 冫該種新型的廢紙箱除了外表美觀
新式垃圾桶竟上鎖
张先生又稱:追種新型的邊紙箱,早已被倫敦,西德、非洲、星 :波等國所採用,在本营湼恩首次推 出。日後本港會否採用這類型的廢 紙箱,則有待市政局詳細考低及本 港各商號的贊助。
廢紙箱有疏水設備
·他又表示:這種新型的紙箱 , 還有許多種欸式,例如有些是動
價錢較貴是否採用待市局考慮 物式的,有大米象里,台東豐萊
·姬,港英兩地工商貿易
·空交通及旅游一切如常。惟 該社會問題,可供太港有關 【香港楼商會 區高級 經陳煥燊萦:美國此次 耍動屁郜苟來似乎玆設。
其目的主要是吸引凫滋使用廚紙 對整個國家來規則屬小型者 ,被火焚式是它易於消乱,耐用且
·箱,不随地吐痰良物。 不容易生銹,是有別於現時市政局所用的綹製裱色的裝紙糖。 3.他相信此次事件主更是由 于失業率商及部分袛族問題 .. 圓桶型座地式的發紙穎,更是與眾不同,補內安茲有一個鍵,換言 由於海翔新型的廚斫籍是英國造,故此登用方面則發現時市政局 拇攔式的一種較 之,要滿整桶內的廢物,必須要用鐵匙打開該逄紙箱。這種設計可吸、所用的爲做,圆桶型的一致每個約可港幣六百元下 引起,故在對外貿易方面無
流浪菡搜查桶內廢物及汽水,確保環境清潔與籀生。
爲便宜,毎個只是髅幣一百一十元正。
至於掛滿式的一種,設計更是新穎,總共分有兩著,頭一層是包
(#).
兩欸新式廢紙箱:(在有的梯型装 紙箱,八左凵有疏水設備的新型廢紙箱。 記者攝
六議員向高官反映
府風下之
退股通告
·瓜灣樂民新村 F座九二二室将自一九八一年六月三十日起退 SEJAY TRADING CO.地址香港德已並街五一二號業雙大(
* 再通告謝耀昌CTSE YIU CHEONG)於一九八一年六 MORRIS RUBENSTEIN及IRVING RUBENSTEIN 則仍駕 原(以下簡稱「該公司」),不再是該公司案。游
三十日後將無權再代表我公司作出任何行動。 該公司之股東......
本蓉 兹通告謝耀昌(TSE YIU CHEONG)地址香港九魏土
JAY TRADING CO.
8
之代表律師
的近律師行
香港太古大厦六〇一室,
月
拍賣名貴郵票
司機反扣分制意見
護問
及各有關團體之代表園 勿拍賣行定於一九八一年七月十四日及十二日 傅日由下午五時十五分越在香港華打行出本行 拍 安厨內拍變名棄鄉票(由七月十三日起任由,
十六汽車業團體會議一致要求擱置
所及廠商
邏
承董事會命
主席
謝仰龍
報日僑華
二期星
WAH-KIU YAT PO
源,本早件有
頁二第過三第521日三十月六年酉辛
恐
將跚續商討進一步的
·該會出六位代表 加對者 : 中華廠商會副秘書長 ,與小組法例審小組,阿神壓力及心理負拟 貌依指出:英國此次簋動從經濟立事分析,可謂無特別影响,但若延期太,少年課長法員、胡鴻烈 作爲改善交通鼐例之情「整個汽車 人則未敢樂觀,對價性本港移民往英謀生而受損失,則在所難棄。 ·海、王議員、何銘 :
故此 本港航運界人士則··此次 對海蓮本菜並無影响,因暴動地區並 一員,國榮議員及 另一方面,掌托本「不應制訂過個「扣分制 不是在進口之碼頭,故物起卸的問題,在近期而言,各船公司往英 陳鑑泉議員等六位瓦業工總會亦就聽到第8. 一直煨反見轉旺,薩由于在此期間,正是营朝聖國資英之旺季。... 空運方面,英航、國泰航及金莉兹方面皆設示:無譱客、資運輸亦一 切如信)尤其是客運方面由于在暑假期間,每班差不多都滿就者。:一
例審小組與副現,案公佈後,苦阃受整
·經營英國旅遊之本港旅行社亦表示,出于此次暴動只偏于少數貧民 反,在线光圆成仍是城開不談,夜夜春售,對由安獲救人士可酒店触影離,僚可踩開揚、垂椒署署一個汽車運絵行業的關注 學類軟體、以及方及及不滿。 一律政司著代表接好,就 日前,港九、斯界 各方面對逹例牍扣分一十六個汽車運輸行業的,隨會,對士同業聯會, 「制便交換意見。但持粜 工商團體就此事舉行25 港九新界公共小巴聯合 「詳情米克透露。 席會潑,結果一致反對一面會,九龍公去小巴湖 浩交通( 蝶有逾三千會員的「分裂」的施行,原
怕市民有樣學樣 港府應該引以爲鑑 華. 須連解决社會問題減港人不滿情緒
苫此次簒動
宵年人之不能完全開
·雖然英國 從之
金制度,但一應英
求離無路人
|部分人對本身現有工作
有無
港九汽車司機總工會 因此必定使整個小 原則上同繋危險鋸顾时 車行業受到重影附 「予以制裁,但若把 一查任完全推在司機身上 3.則投欠公允。
號
躞教師公會
促進產品檢定服務
表示,在地窄人多多 一的香港,人車爭路已 司空見慣,因而可機板 其容易觸犯交通法例而 而言,在不小心把鄭内
| 立定服務鑑定制度 寄港檢定協會,經過多「明。例如建築業爲保證 容空乏之下,十五分的月來之審慎安排及為僳 建築商依照標凖規定。 香港總定協會,爲 注册·合法團體, 扣分類,很可能在一個,巴正式宣告成立一必須經檢程序。 協會證委會主席由香港 ·博武委會義務秘書立服務宗旨如下: 【工作日內已班扣滿,因 而被迫停牌,將有一 中華廠商聯台會秘盡長徐佩琴小姐表示,該等, 提高本港物料 李澤塔出任。 技術支援服務,香港一檢定與品
香港檢定協會成立
↑港由多個檢:要求之品質模犁,通常一性,並須保證該等檢定
,失業率亦高達百分之
不過,想
;不能排
心理
此次事件對一生。
有關
[英國經
心會問題及之擴大,則在于騷亂 撰,雖然來的特別心理, 失業率仍低,他說
同時
一部分人
定中心爲工商界 「烈支持政府促進道路安料與產品之檢定
亦不合做成 暴動之徒
外國執行
在其.
茲動,惟貧富日覓過殊·威斯襉境所影响而失控
引入外資技術加速建設改革經濟體制
優
「製造及其他工業之重要,以促進國際R. 鹹動服務 它不但能提,及滿足清藝者需求。 高品質水準,更可促進訂定及遵守事業行 工業多元化文產品發展為守則,以確保及提高 打分,為確保產品符合人口 。多元化語而使到會亦該會會員提供檢定服務 則是本港之損失(忠)制度的模式,則強烈反 國家之全全規格及賀衆一首强該等服務之之奇案性。(三) 咁
厦門特區富靈活性
厚條件吸引投資
「低率減半夜稅
一關七十間,僱用約一萬五千。估計當爾湖規劃工程 税方面—瓦.完成後,將可爲整個特區提供廠房一百五十至一百九十 准入口的必需一起,總被駐面積遠一百萬平方米,提供就業機會三萬五 生產資料(其 千個,以及住宅樓宇面積百萬平方米,並將形成一個 製成品飚出口,有人口六至七萬的小城。 及生活资料 你真表示,一批特區的外圍配套工程,正陸續進行。 *中,其中包括:
高齮機埸重建工程,此機彔實四九年後,一直來 置,當局計劃將版傷建,將原有的一千七宫米長的跑 道加長至二千米,以及一列配套設施,估計一九八二年 中新機場落成後,停航進卅一年的港廈航機亦將阻之怅..
【特訊▲經衋特區逝去年十二月七日獲成立·論湖里區內外,均爲百分之十五 後,該特區的總體發經規劃,已於最近獲得批准。有關 《二》簡化出八境手膛方面—經常出入者可能發多·· 幸的經濟政策及條例細則文件,亦將於短期內正式公佈。 次入境簽證。外商亦可憑特區邀請杏,在似門港辦理入, ·東騰新港工程。當局已撥出四千萬港元,在東泥區: 部分總是規劃工程,已在密網誌號進行中。
興建四周現代化雨,分別爲兩铝一萬五千順級,一張 根據總猳規劃規定,該門特區的性質應該是:發展 (土地開發及使用方面——土地可出租,年限 一萬嘅級及一個五萬順服。其中一萬五千顴及五萬熘被 成為一個污染少、用電少、用水少及佔地少,並由劳筠 不少於廿五年,但不能買賣。科學加工區的土地租金, 若已接近完成,可望明年初啓用。另兩個亦將於八三年, 密染發展成技術密集的工業區,將是一個以加工出口爲,每方米人民幣三至十元;而市區則爲五至二百元。 主,金及成旅遊等業的特面。同時並引入外商僑商的受 八四)勞工管理方面—特區將建一套與現行制度不 金,按術與設施,對珽門市的药企業進行改进。商的方法。所有外資合資企業均有過用,解僭及試用模 ... 本港新膈界日前到廈門破問,奠門市副市長向其发,工資則較深榭爾低。
,此外尚有鹼水工程、電力工程、通訊工程及道路工 等。
尚亮表示,真誠歡迎外商彘產前來投资合作,從 示,盼門特區的範圍並不局限於二點五平方公里的湖里一 五. 金融方面卡特區將使用人民幣,外笄,以 場,碼頭及電站等基礎工程,到來料加工,老企業改造
·加工區內未股門的其他地區,只要產品是以出口爲主的:至外幣〔就未決定)。投資者所酸純利,可自由匯出。 以至旅遊事業及進出口貿易等,均可進行合作。 *所有外資資,均可享受特區的各項優惠待遇。因此,外資銀行在特遍设分行,亦將逐步實行。
他說,加工區正開發工程,亦是可供投資合作的信 [門經濟特區,養之廣東省的三個特區將更靈活、更度 厦門經濟特區,一般招位於耳門島西北部的湖里地目。雖然加工做的開發工程業已進行,但任何外國 帶且更特殊,以吸引更多外商投資。例如正動土的廈門區,故又名望加工區。該特區背山面海,處於小丘歲,“亦可以簽約形式,局部地或将二點五平方公里全部包 謝讀華僑新邨,雎非在湖里區內,但由于是外銷爲主。·地帶,面積點五平方公里,其中雲點五平方公里焉码下,根據其設計方案,做中國同意),進行開發建設工 1.故也享有特區待遇。
·頭區,1平方公里爲加工區,此外尙有生活區二點五平作。(生) 向寫設示,中國將開恩一些地區劃分爲經濟特區的 方公里。 目的,除通過引入外商僑商的資金技術;來肥建特區及 加工區中工廠用地約一點二平方 該地區的建設步伐外,同時亦爲國家的經濟體制的改革,公里工程將分兩期進行。第一期佔地 ;提供實際的經驗與樣。
六十五公頃,估計可興建一百至一百 向真透露,正在審惻中的福建省特區條例,主要方:世間工廠,偏用工人約二萬人,第扑 期佔地六十二公頃,可建廠房五十至
機場碼頭建設工程
外商亦可投資合作
香港維多利亞地方法院離婚案
一九八一年第五二六宗
茲有離婚申請書提出擬與下列答辯人陳鐵離婚,前 香港劍魚涌海山樓十五樓G座,彼可向香港干諾道中 四十六號消防局大厦五樓維多利亞地方法院離婚登記
·處索取離婚申請書副本一份,如盜期一個月仍未與該 登記處聯絡則法庭將進行缺席裁判。 香港最高法院經歷司 班立德路
一九八一年七月十四日
本會會員
九龍燒臘同業商會議通告 !九八一年七月十四日 在定於一九八一年七月廿二日下午三時在本會會所召開第一次會員大會( 八至八)討論議程:一,會務報告 ·省賢结及通過 · 核數師四·其他,除分医外並登報通知,希拔待出席爲荷。此致 副理事長 梁國粹
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人認 承政府物料北應盡處長命定一九八一年七月十 領之貨物 六日(星期四)上午十時卅分在香港皇后大道 中卅六烧毁璋大厦二〇五|本拍坐行內將什車輛-
公車輛及無人認領 之貨物一單拍賣,本行有名貴案及目錄表,投得者於下類時須照投價交 現斯按金五成其餘之〔現金)限於翌日交液。 電额:五——二九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司啓
業無摘要 -
立興有限公司
通告
本公司董事局宣佈,黎至一九八一年三月卅一日止,經審核除稅及除少数股東權益後之純 利岛铁幣53.976,619元(一九八〇年路港幣 20,751 375元),連同非經常性項目之港幣 157,827,345元,越利合我港幣211,803955元(一九八〇年爲港幣21,745,922元)。除非 经常性項目後之每股盈利增至港幣一元二角四分(一九八〇年胥港幣照約八分)。...... 末期股惠
董事局擬於一九八一年九月八日之股東週年大會建萩派秋末期息每股港幣三角(一九八○ 年末期息爲每股港幣二角五分),連同一月份中期息每股港幣二,即至年每股股息局港 幣五角。合計一九八〇年九月份派發之特別紅利每港幣二元在內,全年派出之股息类 達港幣94,436,534元(一九八〇年龠港幣12,712.611元)。
紅股
白外,對年三月卅日年度所派教之特定費查以代
蛰事局同時建議每五股迳一红股拾予一九八一年九月八日已登記之股東,此項紅股除不能
分派特定資產以代股息
本公司擁有富利國際地產投資有限公司(利)經發行股本股份百份之四十五。當利於
·一九八一年七月八日宜佈每国股鯰一紅股。如此項建議於常利一九八一年八月十八日之股 東特別大會通過,本公司擁有富利之股份將達11,250,000股。遠事會擬宣佈以特定資画代 股意分配協和股約8,700,000股,凡於一九八一年九月八日辦公時間結束時已登記日本公
米米,每五福相取一股,零碎股不計。推上進分配事項於修改本公司之組
與實利換股 :
惹事會建議,以本公司及古利股東批准為依據,由本公司發出四百萬新股予富利,以交換 富利發出入百萬股新股予本公司。經過是項疾旗以特定資達代股息及換股後,本公司將擁
投資。而此項建議旨在大公司之資本機並改善公司股票在證券市場的交投、嘉利里 有富利發行股本約百分之卅二。本公司與當租準備以合資經營方式在本港及美國從事地
橙于適當時侯,向香港證券交易所及金銀證券交易所申 請上牌。
・有關上述建議,本公司證已聘請獲多利有限公司為財務顧問。......
預期派息額
鑑於前景令人鼓舞,郭局預測如無您外因素,經擴大資本後來年股息將不少於港幣五 截止過戶通告
由一九八一年八月廿五日至一九八一年九月八日(筒雨天在内)本公司股票将哲份過戶 登以鑑定有資格享有末期息,紅股及分派特定資產以代股息之股束。如欲過戶而得享上
·進船益者,請於一九八一年八月廿四日下午四時正前將有關收票送交本公司股份登記處辦 理過戶手續爲要,其地址如下
建築公司招聘建築機械工程主管
需三年以上工作經驗及大學學位 有意函附履歷近照地址電話寄本
報信箱434號
班立德
維多利亞地方法院離婚訴訟案 “一九八一年第七九二宗 茲有離婚申請提出擬與下開答辯人依法進行辦理離 婚手續,答辯人蔣李素娥又名李素娥前黨九龍窩打老 道一號四摠H座,可向香港中環干諾道中消防局大厦 、 五樓,離婚登記處索取離婚申請書副本一份,如遠期 一月答辯人仍未與骸登記處聯絡,則法庭將進行缺席 審判。
.香港最高法院經歷司 請人代表律師
申
承銀主命交吉貴重物業出投
啟者拍賣人香港指實行及地產代理有限公司定期於一九八一年七月廿二日 夏期三)下午三時正走在香谱皇后大道中卅六號興獠大照二〇五其柏 【鐵房內將下朗物業作一單或分號當眾出投
地段:內地般二五六二號不可分割之一萬五千三百二十三份之一千 座落:香港袛扶林道和楚苑高科地王之遊戲場A及B 超計期滿可再續七十五年
5年地說:港幣三十八元正,全段計) 此物業將於交易清楚後交苦 欲知詳細及投賀章程請向實主律師或拍贵人詢問佛知 香港德委道中十九號飛球大段十八樓, 銀主代表律師黃乾亨律師事務所 拍变人香港拍賣行及地產代理有限公司 【關律師行
香港皇后大道中卅六號興金大厦二〇五室
香港七月十日
秘書
·承董事局命
M. PEREIRA 謹啓
【
使用道路之限制措施中
告
此公告,下開道路特由一九八一年七月十五日上午十時程,禁止所有伊
·步超逾兩噸之車行駛,計有:
(一)軒饨道:
(二) 網樂士道一介乎衡信道與翟山道之間)
【II》樂士道八亚拉山道與畢拉山徑之間)
深水灣道一介乎南風道與為臣山道東之間)
「五深水灣道(介乎蛋為與壽臣山道東之間;.
六花將總營近香港仔醢大街之通路
(七)壽臣山道東
同時,各處自有藏當之交通板誌;輛導煜巿人士。 此布
運輪署署長 敦
先夫 朱公玲府君 痛於公歴一九八一
年七月十三日鬻終於香港法國醫院享六十有 三歲遺體奉移世界殯儀舘治喪擇七月十五日 八星期三)下午一時在該舘大禮堂大象随即辦 帶出發哀此計.
未亡人洙梁明清
聞
荽
康禮 驚嫻芬 塑裾基線查
朱霞
姪女 案珍 炎明
治處:世界殯儀舘
拉告
富利國際地產投資有限公司
與立興有限公司換股通告
本公司董事識>以本公司及立與有限公司股東批准為依據,由 本公司發出入百萬股新股予立城有限公司,以交换立興有限公司 装出四百萬股新股子公司。經過是項擬議中換股後>立 有本公司經發行股本股份約32%。本公司與立異公司準備以合資 經營方式在本港及英國從中地车投资。而此項建議買在大公司 之資本基礎并改善公司股票在證券市場的交投。本公司事操于 適當時候,向香港證券交易所及金銀證券交易所申請上牌。
.股息預測
由於前景令人装鲜,本公司預測,如無意外因素,經搬大香 本後來年起息將不少於一角五仙
̇香港:一九八一年七月十一日,
面積:參湯打齊章程附圖紙供致
每年地稅:港幣三十八元正(全段款)
上開兩單物業對於交易痛楚後交吉
欲知詳細及投百章程請向愛主律師或拍就人詢問受和
香港德迫中十九號球六十八盤 賣主代表律師黃乾亨律師事務所 拍賣人香港拍奇行及地產代理有限公司 同啓 香港岛后大道中卅六號籐环大厦二〇五
香港欖勿兄弟拍費行
香港政府公佈
輸
署公
通告
由一九八一年七月二十日起,逢星
期一至星期五,本公司屬下之客輪
至於週末及週日,則照如常之班次
由港開出上午十時
由澳開出 下午四時
將增加如下之班次來往港澳:
服務。
由
期
將
承銀主命交· 啓者1裔人香港拍容行及地產代理有 六星期三下午三時正起在香港岛 賣房內將下冯物業作一戰或分號當衆出 物菜
信德船務有限公司謹啓
欖勿拍賣! 拍賣行拍賣織機及各物廣告
啟者兹承九他地方法院命. UNDER DISTRAINT NO.30G OF 1981凖於 一九八一年七月十五日即斯三日上午十一時芷 (DATE & TIME OF 在谷海米打岔雅打行土庫本預訂行內將存在九龍發榨菜街宀音門牌
AUCTION 15TH JULY. 1981, (WEDNESDAY) AT 11.00 A.M.)
ATKAKA(YAU CHUNG, WONG SIK LIT & LAI KWAN) CNATURE OF GOODS-KNITTING MACHINES HS SE .) (THE GOODS & CHATTELS OF YAU CHUNG, WONG SIK LIT & LAI KWAN SEIZED AT ROOF OF 116 WAI YIP ST.,
KWUN TONG, KLN.) (AHEKETEAKCE) METHE 所對者當衆拍會以價高者得投得著須立即將全部貨欸以現經繳足並限於 推定期內將該實物出潾下雄之後若有錯洞或意外之事俱龉習者自理特此帶 啮话五—---〇二二四 香港欖勿兄弟拍竞行啓
BRIEKCEK HAPPY CHILD MANUF-
物業出投 ACTURING CO.之衣車及工廠用具廣告
定期於一九八一年七月廿二日 盛香戏承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.261 OF 1981 本於 中卅六號興琫大厦二〇五室拍| 一九八一年七月十五日即星期日上午十一時正 八DATE & TIME OF
AUCTION 15TH JULY, 1981, (WEDNESDAY) AT 11,00 A.M.)
在香港畢打街畢打行土庫本拍齊行內將存在香港德茲道四八級贊門牌二 五七號二字樓 HAPPY CHLD MANUFACTURING CO. (NATURE. 性質——衣市及工用具,各物法院所封者當眾拍面以價高者得投得者 |須立即將全部皆以現銀紙繳足並限於指定期內將貨物出淌下秏之後若
地段:內地段二五六二號不可分割之一萬五千洪百二十三街之一八五七街 越落:香港为扶林道商苑一字樓A座連北平台及地下朮他八及車位九號 OF GOODS + SEWING MACHINE & FACTORY EQUIPMENT 货物 地离,內地段二五六二號不可分割之一萬五千二百二十三份之一六八二份
·阿婆:香港薄扶林褫襞苑[字樓B座連其乎台及地下車位四及車位十號 阿斯..上閲府物業均儡上卡 UT 三出5娜的协勸确的總有錯漏或意外之事俱厢臂者自理特此聲明 七十五年
Page 10Page 11