列根經濟方
日三十月七年一八九一展公年十七國民華中 濟耙僑華
此外,他又提出疑問,而現時租金管制計劃
·一次獲准加租時,即使准照百分之.
·然打法案辯透時表示:受祖金管制的樓宇,在下 奕公司摩本樱在立法局總體有關業主與住客
公「過路市場哨佔百分之四十五點五。
甘、逛個數字,自一九七三年就一 ... 房屋司指出,忌高加租率百分 【梅達成「股後將管制解除」的目標 糊期間,應不時加以修訂,以免影
此外,他又重申一度境許可 ,租眢將被逐南廢除,故在實施饴。
前每兩年加租百分之廿一,其累進數額已甚可觀。 在住居問題未徹底或接近解決之前,放寬租管只有令廣大 戶更苦而已,絕不能使受管制樓宇租値與市場租個拉近,根本目
放寬租管 忽視廣大 市民利益
同期減少百分之十七左右,只有一萬三千位多
,如准依新的高率加租,租金一千三百元
茵大人們替小市民說話的眞正小市民,亦可謂所 F於此一役可以死心i。今次有關當局髅富豪
在九名發言的非官守議已出,示反對的只有三 ,開出非唔守議員絕大部份辨誤這法案。可憐的
案獲得通過木非太出人意料之外,但校堂外省是 寬雅婚法案在上週在立法局三讀通過, 法 月而論,獲補與工的住宅樓宇單位數目,較去年,關乎牌大市民的利益一。
張正義」的議員大人們站出來說公道話的小市民,南和易管制、 年租 金,前片等於市場怒值的百分之三十五。一個寶在種必要,而且有害。
锴级的作風言然大火人心,甚至一向寄望那些一局於此際對租金府动作任何放寬。 |辦法,是加房星以裝出租。不過設近能計珽示 孕疵般供母則表示不能支持將建議加租
以避免自次傾入伙紙的新場為然。” | 管制樓宇,在下一次獲准沮租時 ̇即使能夠獲准一建議將追醤法案原封不動,再賁旅最少兩年。:
·私人廷京的情形殊織令人怨,以今年首六個由年百分之一提高至百分三十,因爲加租「
廣大市民的利益 些,原因何在,難以確言。但攡然須要將妨碍新,收取公平市值租金,爲何仍有尷麽多私人樓宇空|乎是暗示受租好影响,而忽視了祂價與購買力克
特的有袒人,缺席者則一人。且大比三的比數下,現由反射放寬租管,同時以多放媒加自比率有某一動, 一地垂百分之三十及條歇所提出的一切豁免,尤
“而且,基於同樣理由,孟家華神父又反對當 苗、各孟家举神父甚至認爲本港住屋供應海没
反對放寬抱務管胤的發色有孟家神父、蘇 他並指出!旣然業主在首次出租概宇時可以 宅樓宇卓位供應較去年同期減少百分之十七,似「再三表示爲撼。 。如以原有高温和百分之廿一對,爲F1 在拊加土地供應和樓宇的意录,而不是一般的徵 有維謖個人利盆而妄麟公待情况存在,自然是獄」他支持放寬根管的議員,我們認爲他們的立場有 " 房屋司說,大衆都承認解决租金高漲的長 遠 免被指爲「只許州官放火,不許百姓點燈」。 同 支持這方法通過的發马大人們之「高見了。一切實際,她解自由定義,對這些議員們的「偉大,一對消費品的識別號 3. 宜之策。他因此促閞政府應儆檢討寳鑑賞政策 以分辨的了,基於邀種懷疑恩念,我們實不敢有,舂協的餘地,而他們所提出的自由論調,均是不 [1] 利租金爲一千元(其市場祖值約爲二千八百元) 囤積居奇的投琏者。
有人利贷,但大部份非官守議員均布自己是案。總結今次立法局法次表現而言,除了極少风,脑也在玉;大利門赍有 以來沒有做汀遍,因此一般而論,受箫制婆家的j樓及买矫租出的雄悭色不受管制,擴大豁免的匪」帶會議,基督教工業委員會,香港公共房屋政策一家,否則只有鼓勵股機及襲尚之情况出現流己, 堀
投資的外饭,有較長的喘息機會。而且不致縱容 過,而在投票前,各議員均雲起立直維自己有说,無疑是「搬起石頭打自己的脚」一樣愚乐。 同樣地,空運入口 租武百分之四十五點五。以金錢計算,假定器 照最高率百分之三十期短,其新租錢亦不適食市 他說,远不但可容許一般住客,包括在木港 滿天際,可是在立法局三讀時表決却以多數跌種,均量極吸引外資投資時期,削弱本身的吸引條件之三十五
·他並反對每兩年一次之最高領稹額百分之甘 府重新考慮對新機實施和管。 ,在解×百分之三十的加祖率時,廖氏指出受,至於客稱並未擁有任何物業的蘇國榮議員則,國商會等等,代表性很廣泛,還有許多不同國懟,受到笞制。協進會發言人施祖锴主張放寬豪華住 大月一萬性十二 當然,蘇議員指出的問涵的最終解决辦法〉 主或與地素有密切之關係,今次投票結果,有沒員仍能本著良心為市民講何公道說話以外,
百分之廿一提高至百分之三十 人,在有俟作宇威持法案的有辦人,幾乎區生產國榮、李四波及何館悔四位,他們均列舉出-
份| 就要立法對付讓礁字空役的人士,並阻遏殺機後,法局的較快,支持放寬祖金管制的議員們,以他 由於樓價太高及租金過易所致。 因爲他指出根據現行的法例,初次租出的新|中華總商會,港九工會聯合會,港九勞工團體蹄,分租戶更苦而已,對拉近受管制樓宇租金贝市 香 港小市民,一个當望這批「儒民請命」、「仲的問願如果不能獲得解決,則政府實不宣分姐撒有何不安,冯何要對每兩年一次的綾商加租額再一次階段之前,放寬管制只有令很金升勢更巨大而此類,熱 房屋司亦煞有介事均列舉數字證明年首六月社 也只好死心,同時對他們反映民意的責任,在此 ,往往只斷章取義地呼喊管制食用楬供应,甚至,對他們「為民請命」的「使命」,今後的寄望
,是進情况下足可抵消通服,而街區,萬第三百四十公噸,始 評議會,工業總會,天主教正義和平委境會,美 因此無論租裢高低,在供求平衡之前,均透一律
・九八一年業慣與性客綜合修打法案,即放樓建設的可能因素消除。同樣亦鼓勵新樓業主|低呢?」主要的理由並不是私人樓宇的供求問超「節的問題,樓宇酒市合地產發展商資金被積壓,一 六兩月份的出口數字一係而有所減縮,而另一 一向难自由調節市場供求希服的法饮食入們意見」,羝者以小市民的身份,除感到失望以外烈,林兔不因出口的不
和陋俗的人士同樣表達了反對。儘管反對之染形宅之租金管制,所持理由我們亦不赞同,在各國一百三十五公司,百分
已表示反對該薹舞雅,包括有中華廠商聯合食,微,其暴進類實在驚人,放寬租金管制,只有一兩綫空運出口而雲,但
因此,李義段說如果真的需要製訂新法,那人信服的,尤其是潮入了個人利益問題,今次立一
• 有鼓勵「六無良紫之」及家謀取暴利,他促請政 不知從何算起,假若在最近才租住一個新單位,電器用品等,而以去到 在港府有殺放寬但供之前,許多個衽有團體由一九七三年的租佤把計,以現時的高租他爲基於本港空運業以及歐美.
出租。其最佳辦法就是將其楼宇摒於緻,亦與租金匹利及租住酒之保險無湖,而完全是一利息负担加重,不得不放嶸建築進度以因應市较,均有艙一成的增長,何一方面也是因爲部份的入一幅的爲貌 (魏民一九八一年七月十日)
·之盈利方式去舒且其租金收益之步
+其立塩均有商榷之餘地。
• 無論如何,在居住問題米獲得徹底或接近解 一鹅的背原亦不足以反映廣大市民的心聲了。
·因此單憑供應減少去證明租管夂安無疑是雖
·是民生之必需,断不能以生態經營,百分之三點九:四月份
義的。總之在焞决居住問題之前的
何銘却不同意放寬對新祢的租金曾說,這 下三十,其新租金只為市場租租値百分之四十五點一合成纖維布以及日本的↓友的熱縮最見畢著,尤 年可加租百分之廿一己受偏高,在一分之九二,三月份一
租值鋲潍豈有涖得其反,是無薄 基本上,我們以爲日前的舒爾一千五百二十公喂~藏百一座及志 過渡時期,一切放寬租金管制意見一月份千九百公離減,只有玩具尙能
3根金就根本是市蜴祖杭起計,租金斷不會追溯,東南亞各地爲主,這對一市堪在受到方式圖航線增值百分之 四公頃,增百分之十
一萬彩二百五十一公 五月份一萬二千五百零 增百分之十二點一
百分之四;月份七 分之十三點三
·然是無所,更談不 至於空運入口方面
上是本港殷品出口增加
已,房屋司所謂受管制的樓宇,即使加租百分之一自歐洲的紡織品如絲、空運出口齒類中,以成長,已真是相當稳定的 汉映出本路
於過港性質,理應列入
來這正是先前述技的在一
以業內人士却感到期内, 轉口才對,某其是這些數盛的地加。
的出口淡的如贵呢?原一所致,最近更據說有頗 一其自從西攡爲首的歌
·運寄出,這亦助長了入
日費品是隨即供作出 *海,加工後再交由海 多的玩具季件經由空運 在上半年內各主要爲有百分之三至五的 了。至於運費
亦會尾隨美磷而回 但無論如何,他們對半 般只說
有所好轉
一出口也有不如美洲钱之 今年上半歌洲孌的空運 升之下,急減縮,使
的阻當作用
•巴造成
·期内未有太大增加的 將加價放,多少會有
年三番兩次的提高運費
力,只是生意不景之下
並非表示他們的成本在 發創未作調整,當然選
宇來僅歐洲織在三月初
而其中
.展望下半年的空運,助於空運業的進展的。
使首六月的入口音平
一期星
計
幅度上升,祇是反映了工商業對融贷的需求料 一十五點六,但實際上。被望下半年楮, 葦底上升了百份
「港元基本舫勢而目,以難大币,利息方面,現 點五五九〇港元,比對
,美元對港元的比值大【貨外銷形勢不著 夏上升至六月甌炼的八「股市中活動脫不離關係 初特的八十八點二度 計利息向银行借歎挑很 拉高 港匯指毅 一月「以良好的畫些顽家的 元對數、日貨幣的比值一排半盈著遠三成,惟 儅幣持續上升寬也將的表現,一般金融] 來,由於美元對歐、日一融業的經營業歲仍有 | 六月底收市一美烟动五
報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張五第2日二十月六年酉辛歷夏
金融業穩步向前邁進
.使提更完善的服務 新修訂的金融出眾,攝 ,岔局在五月間通過了 随着金融業的不斷壯大
上電腦廣泛的應用1 工商業反市民提供了好
·做價波動甚烈,熱錢頗有注入。 方面,半年間利息高級,存放明顯增加,外匯 ,而法例的修訂也使當局監管能力提高。市場 家數續衆,業續可觀,服務加强,資本增大
反映市民入不敷支
物價急升工人入息不振影响最大
來。 衰退影响持續。因生意不振,加價紙好故墁下 現值淡季,貨膂感奇缺,可見歐美經濟
上半年空運總量增百分九
主要反應入口貨銳晋
之十三
出口诨物總盝第十三萬 今年首六月本港受團虛報導稱,在淡
·姊妹計数字湞示,避黨內人士一直以來的 出口貿易的持續著
一 线,理由是:(一)空 二)在出口貨巖之中, 係去銷東南亞市場對
·有不少妙且是屬於『過 轉口的「出」資多
卷」性質,理應列入轉 計算。三乙酸等
大口皆登培多所致。 遇總量的增長,主要爲
比對去年的滅缩情况露 上並不感到今年上半年 際上,本港空運業內人! 類然是較爲優勝,但實 增長率幾乎為零的情况
德敬有百分之九二的
·就上述的數字而
·特徵。 司,每年續究牌費高水平。
持牌銀行,年無微交
·機構分別爲三類;
法局通過,戒雷法例。
·在歇公司為三四四家, 第一上述條例,本港的金融百一份一三九贴五。攤一段
一九八一年銀行八修訂欸的擴張伯返較存
年村加四十五家,接受一滾存必我存默穎疑大。 ,此外,尚有海外銀行】的存款利息經常妆银行 「北遠一〇七八家,较去存燉補息开以至利息
牛年利息券現仝倌,祢元戒百份七十九點一 修訂)法案於五月在立幅較銀行爲大的主因。期十四風,一年期十 法案及接受存疑公司、受存款公司存歇馆的塯個月期十三浦,六個月 的管制,銀行(修訂)公司任取西息,這是度儲蓄存息爲十一膩,IE 代表處一大家人高出很多,導致躍份第十二月底提升後,一題答近大 一五岁,其開設分行盈利能力可觀,主因是亦有流入,但數盘比南 ,本港銀行的總家被盘,市民儲蓄力大增與工商 元流入。至於歐美熱籤 【截至今年五月底止的推長,但不足以反映,分亦有二億九千八百萬 今年上半年金融業一些點八。上遠銀行存獄額」一千三百萬元座入本港 外匯市悄波動等都是點二八億元成份比北囘均,該月份有十六億 另方面,接受存公司
欸及放欸均有明顯檢相比去年底爾城加一二七三月份外地鸾金注人轉告 能力。另方面,今年上|期增加二四四點八億質地產有關。計今年首
·四站一七億元成百份七 后八近是一種新企镞说。 至於接受存欸公司很呀。在今年一月以一風烈,爲投注創高 金飾亦有同樣情形。福特點。
公司辖序欸得五五四 點二五,同期接受本就
四宁比去年底則增加六 一八三,持牌接燮存欸公 纯現象到遠極接受驚」號,外置被動頻繁。過外務,同時坐浩人在海[費者的遠選消費對象。,國許公司亦不例外。
四〇億元成年份出九點 去年同期增加二 站 九四九點七元,此 在過去一年間雖有三成,银行業體系中,而五月 八一年接受在勋公司,元,比去年同期增加區市的狂熱,大企新公司,不致,故此海外訂單注計的士生意的疲翮亦 月號例(三)一九一二三四點五七億 需求相對減慢,但是股一點,由於世界市場 者感到有心無力。 隨着國際貿易不斷
六個多月均告呆企,即
洋方面的來陆少得多。 年繳交註册費三萬元,,使存放比率的極不平一因素經常粹成很大的影遊亦增多,使大氣消外,度的。因爲它們不是消,宇钹等均有此種現象一,增長百分之十。
凈資金外流持續,但四 注册接受存欸公司,每但高分文再明上地,但在茲帶未穩下,外來三、仍狂熱,外高價消費品的市道一一支政,日用品,萬一千八百九十一公司
高資本要求,加强監管 四四億元,比去年一股狂熱與南洋帮在裾 的劃一存歇利息良去年,彼伏中
·條例,(二一九八二恻,今年五月底止,鐵對外貿易的放慢,工商,市場的我就是有目此案,月中才有起色。但是價 。六月份,一些夏季都 有一日起生效。根捉,五個五月份總在炒的一,好是銀根應馨反黠的反激上升,電費,車費、之多。更季家庭武器的」的弱勢已頗深。而這幾份一萬]千六百四十 年银行八訃【第二行對本港工商業欸务斐正常活動對資金的 的,原因主要有如下幾 格的昂贵亦使不少消費奇雖有好轉跡象,但實 王一年接受存歇公司《修訂一月底加八五點的關係,同業拆息經常外來移民的湧入更加深,但今年却仍然十分淡,意均是隨合人失望的,「長百分之十四點三,是 去4年來,這種現象的 的消費力減弱。度、磁此外鑪錶、攝影器材及這是消費市場的一個新| 首的爾程序的空運出 (第三號)條例。於一八五億元或百份十九毕,在十七厘左右盤旋,正 此種情况。一、物價急靜,生醫減少二、三號一道-
分反映出消發市場 日月中應有的表現;四 梅紅 第二號)條例五點四萬元成百分上吸收資金,對銀帳 港火減。工廠開工率下一是十分明顯的,以性誓, 復活節,明節,端午九之多,三月份一萬四 及八四八二十三,比去年十 的長時間拉鄉有很密切,降,工人收入減少,而一八重大後的士生意例北節等幾個節日,消費生一千九百八十七公碩,地 |扮演的角色日形重要。一市民的消費力更爲低落費力疲弱的時候,耐用,例如家庭電器,藥物百分之十二六月份
四案法行存續有長,但貸 優惠倒也擔汁北力,大不如前,主因是一四、五月間的瀬場豪雨好跡象,但好景不常,
對總家製鐵椒增加,加 月眩址,銀行總發級機 六十八點二,佔5月份」下跌百分十點及,一萬 【比一年前有進步,銀行,东斯方而,排至五四七貼八四元或百份菑馬馬魚二三二點六, 伐向前邁進,業級固然 嬴結構一項重大改革。元,比去年同期股洞) 跌了百份十一狴六,一 增長:本港外匯市場所,其中尤以租的上升使的因素,事實上,在有一購物同鄉、巴大錢減少九河大十五公,增加
金融業繼續以稳佻的步 ),這是近年來太淘金|ˊ額爲三六四贴七五億鎊兌一〇點八一五,下 實獄方面,盡管銀」原。英商大銀行的最本因素是市民之消費能,望寄於夏天的到來,但轉熱,市面祔費有稍韓 天不敷支心而今年消誓,使尅個希望破滅,在六 再隔豪雨又使啖勢前离 支持消費市場的基冉當平米,百人正把希一次有影,由月初天氣 食品、娛樂無不上开,亦是影响分期付默生意仍然十分独蒍,但市民五月份一萬二千
的重要德话初的百貨生意已,原因外,天氣不冷不熱 蔚,生活水平下降,喵 消費方面的金錢更少。淡,除了一缩ă三墟的 七年來最差的,早幾年分期付歎盛行, 業不景,市民消費力 仍要繼續供欸,使用於一但新年過後便明的轉 一段斯聞;亦是皮映工」現時收人減少支出增多| 消費生意較好的時候, 船贊、牌嗟費、友術,銷路亦傾盡,涼华高為一個節日的同鄉湖、雖然二公噸,增長百分之七
物價禨聲比起點,椒家仍過多,對價格大幅堤高,亦使生 失色,蔣本」消勁力有打擊。五、被意大受影响的。 同鄉熱潮未退但帶物已普告減少 上半年的消贺紀錄,股市亦升破七千一樓、驚眾、大牌檔食品 「際上仍是頗不理想的。
·除了農曆新年外, 口已甚見識,尤其
- 由是可見,今年
農曆新年期間仍為
爲了加强對金融業一款由銀行轉入接受存
·示高利率對位貸的過速 在頭四個月間有跡象
廛。由於利息高上
公巧,減少百分之十點 二月份先半五百六十一 蛸境長百分之零點九
萬孚七百公瀬较去年同 的出口而言,一月份一 單就上半年各月份
THE BANK OF CANTON, LIMITED
廣東銀行
創立於香港一九一二年
「豬我看况再行:每個進中統電話:5-24501页:
RAS5-229650 *** 5+705231
3-7790171
●道亨銀行
各分行
代收建利財務有限公司存款
*利率行楷
利率
17.000%
7.000%
(STATE 國家投資財務(香港)有限公司
(政府註册接受存款公司)
港幣存款利率行情
利率(年息) ̇期限 利率(年息)
月份在悬歷年的影响下 港商付卣特别少,看
15.500%
16.500%
三個月 六個月
17, 250%
16.750%
15.875%
開始的旺拳,在特漿個
費金交流始活躍,這是
要是受法例的限制。
惟一旦投檢然間下降, 乃曾在現水平上企住。 滯息在此構况下,稍後 急速大跌的可能較少, 總存歟的百份六十五點 日元兗二四五點八五,相信資金外流會轉坦, 過去半年本港案外升了百份一點六。学增大,估計元匯値| 於歐美經濟的退低潮 欸增幅比存歎爲細,主一港匯指數在六月底收市時木落經脫氣係低迷,一年下牛年的急劇惑退不「三千七百七十公頓。段 八。接受存款公司的資下跌了百份三點一三。對港元有壓力,况且稅空運業樹,可說是與去。二,其中出口佔七萬
可極微,反而到降 糍的階段,再大幅上升 塔八十九點六。比年初外資赤字與無形收益术,选参識,這很明蹲是由一法同製證百分之六,
時美國恐戰巴到高峰韧,沉寂後,木蓉現時的空了對空正張有內盡求。 「逊出口依然米恩多大起
入口佔五萬九千八百公
經過了整整一年的「更見過密,自然地減少
·包,尤其現今正的淡季,亦甚高景,廠商在可落
多
月型告谈
17.000%
17.000%
季節性的淡季了,空
「季,以蔗下半年的旺季 -逭正是空運業者正在傳 將於何時到愍。這些博
回願過去半年來的去年瓦湖瑜加百分之九談低带入了震低潮的時 三千五百七十公司,欧一簡直使今年的空運出口
期
半年金貼情勢波動但金的水平。.. 送的來說,今年上一位有一段時期處於偏低,仍然持續,而至徳本港一個,較去年同期的百分 對該等主要市場的出口
消費生意大爲失色
̇期間
一個月
二個月:
三個月
六個月
17.000%
16.500%
電話:5408491-5
15.000%
最低存款莝港幣五萬元
送你程:编敦788-795號
3-802292
詳情品與分行粗理接洽
·或電 5-440712 區永怡先生查詢
司庫部
代收建利財務有限公司存款 利率行情。
期限
廿四小時
利率
一星期
| 比四小時通知
15,250%
一個月
七日
十四日
16.250%
16.250%
二個月
三個月
17.125%
「二個月
17.125%
最低存款頽滩略五拾萬元” 詳情請致電5-444054何
與先生靈詢
3-30137
2:12-430115
1835 1224412
電話:2243363. 品號 :2202016
電話:9855 電話: $34-7030
紅欄分行:紅灣中心白座
黑金行:沙咀道202號
新加坡佛士气頭
5元存低解
吉隆规分行总古路線]6+20號 热心分行:要球路197/1號是陆大厦 NEARL 偶有限公司
2.CH ) VR25
一澳门十月初五街136號
125-2460FI
#3: 5-2-60FT
25: 72323
工商界好消息!
美國希萊貼現服務網遍及世界各地 促進工商業發展,提供以下服務:
●押滙服務
●期票,發票貼現
●出口保險貼現
*新舊機器按揭
"HELLCA
HELLER
ATIONAL
WORK.
NET
FACTORING (HONG KONG) LIMITED 美國希菰工商貼現有限公司 香港中環干諾道中牒樂大廈三四一〇密 3410 Conraught Centra, Hồng Kong Telephone: 5-250385:
(最低存款額HK$50000:00) 利率可能略有調整,請與本公司聯絡。
地址;香港皇后大道中29號華人行15樓 電話:5-250041 5-257017
廣安銀行
Kwong On Bank Ltd 與日本富士銀行合作,業務遍全球
·海洋大厦分行3-663371 【红前分行 3-633304
土瓜灣分行
2-642313
總行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231
西慈行 5-495321 堅尼地城分行.5-450185 香港仔分行 5-538135. 海洗濯分析
5-687141 ̇編機灣分行 5+776072 深水步分行 3-805358 大角咀分行 3-964167 旺角分行
3-825666 新蒲崗分行 3.232888
觀塘分行
3-894211
油麻地分行
3-944215 3-887505
葵涌分行 荃灣分行 元朗分行
-12-247121
TAMAANK
12-794183
:總分行均代辦理本行全資附屬機構 廣安財務有限公司 港幣存款 利率優厚
8
銀行指南
BANK DIRECTORY
逢星期一出版
香港商業銀行
THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD, (一九三四年創立)
HONDOMBANK
1261 總行:活表的某银行大厦”称
5.17:28 1462
·OG.: 41. 165 WA #17: 1–213
·九龍城分行衙前画道從
966 -- 68 - 沅明分行:元朗教育路富好大厦 KNONSUG 185-796
5-1951 311
15-8:23 130
57906 26
5-685143
3-9602.36
342011-1
3-26627 0-94255
: 經營一切銀行業務 代理過運全球 銀行及荃汕分行均特備安全保管箱歡迎租用,
總分行均代辦本行全資附屬機構 香港雷業財務有限公司 香港香業银行(海外)有限公司
永亨銀行
WING HANG BANK, LTD.
AFF LIMEN WITH IRVING TRUST COMPANY NEW YORK
總
經營ㄧ切銀行業務
歷史悠久 信用昭著
行「皇后大道中161號電話:5-4345111 中區分行:皇后大道中22B號電話:5-260337 金銀貿易場分行:孖沙街12-18號二樓 電話:5444421 西區分行:德輔道西139-141號電話:5-488118 灣仔分行,軒尼詩道333-335號 電話:5-739331 符箕灣分行:筲箕灣東大街141號電話:5-696223 柴灣分行:興華邨安興樓514-516號 電話:5-573131 油蔴地分行;彌敦道507號電話:3-841540 大角咀分行:通州街5167號電話:3-910673 深水埗分行:長沙灣道57號電話:3802244
·新蒲崗分行:康强街51號電話:3~270111 【觀灣分行仁街22號電話:3-424114 葵涌分行:葵興路100號電話:0-294411
彌通長康藝艹
「兩個月
一個星期16.00% 三個月 一個月 17.25% 六個月
17.00%
17.00%
16.50%
16.00%
H WOC Finance Co., Ltd
·永安祥財務有限公司
(永安祥康團成員) 實收資本港幣二千七百萬
自動續期存款利率
亞洲聯合全融投資有限公司
ASIA ALLIANCE FINANCE AND INVESTMENT UMITED
(會收費水港幣肆仟萬)
·政府註冊費受存款公司
各项存款利率行情:
̇港嘤
恒生財務有限
美金
「廿四小時通知:16.000%
......一個月
汽車分期付款
二個月
三個
17.000% 18.000% 17.000% 17..750%
17,000% 17.750%
六個燜
九個闲
16.500%
17.250%
16. 250%
16.500%
●貸款高 •年期 利息低 現更提供「車會贈現金」服務 使各界人仕更易成為新車主 歡迎垂詢:H-430303-9 H-446171-3 香港中環永樂街七號永安祥大厦十樓
16:000% 16. 250%
一年以上之存款利率面洽 欲知詳情請堂:5-258202-855-215277-8
戴 中環事樂大厦27樓
六個月 年
二年
三年
· 14.250%
14.000%
12. 000%
最低存款須:港幣50000元
恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手辆,
恒生銀行有限公司全東附屬機辊
港幣及奖金存款利率行情
地址:香港德輔道中七十七號 電話:5-825571
香港糖存款利率行糖
期限
港美利菜 美金筆
港菜利率
【黃金利新
̇世四小時通知
:15.750%
存款期
年過
兩星期
一個月
16.875%
: 二個月
16.875%
三個月
16.875%
16.500%
15.250%
-
脚中西
一個月 二個月
-16.750%
16.875% 18.8750% 一年
16.875% 18.3750% 兩年
(最低存款相HK$50,000或US$20,000) 歡迎 時香詢有關「可轉讓存款證」利率
772-201803 --- $4 上传纸交道449-455號‘拉
: 5000%
15.7500% -
MERA: 5-263095
F: S-213165
1926: 5:480236-7
WACE: 5-706201
電話:5-626248
三個月 六個月
16.875%
18.2500%
16. 500%
18.0000%
15.250%
14.000%
獲多利有限公司 香港上Ú滙豐銀行全資附屬機構
343-861027-9