郭日僑華

真二第張三第日十初月六年酉辛夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞 繪畫最高境界是遺貌取離家金和 寫生捕捉畫面景物

六期星

日一十月七年一八九一曆公年十七國民華中聞新港本

業就通交决解須本

區屋房時臨角州圓遷拒民災坑仔馬

鎮市新往遷民市欲府港

便不通交與難困業就因主示顯查調

必須多用腦少用手

生呼畬,政府將木屋及臨時 房屋居民遷往新市鎮時, 考虑其衣、食、住、行間 根據一項調查的結果顯 示,就業困難與交通不便, 是主要造成原馬仔坑災民堅 拒搬入沙田州角臨時廚冕 寬的原因。 這調查出民族發展服務 中心所負責,以問卷方式

·訪問五十七戶瑰露宿於東頭 邨第十座的把錢者,及四中 七戶經已入住底出角的災民

̈名査家鄭家粜講述其寫生經驗。

「特》「要達到繪畫的最高境界,便須

就食費道項霞盡的民族及 激獍取時,記得比神,氣先得其說,然後從臨 服務中心昨午在東頭邨第一中提煉出來,先求其似,然後求其不似。國 十座的花園內舉行記者招待

将名家邵家近點出了寫生的秘訣。 會,向大衆發表盘的結果

...同時,在進行寫生時,該多用適而少用 :拒絕遷入圓洲角的居民亦

手,如此才可以稳捉真正要畫的事物。 在會上發表談話

鄭家與昨日在「全港青年爭藝講座」中, 該中心研究員居凌珠在 其個人之寫生經驗,該講座是由民政署贊助

·記者招待會上表示,拒絕椒 北角街坊福利會主辦。而北角街坊事務促進 還者超過七成已居港七年以 會理事長陳玲於會頒贈綿狀予鄭家。... 甲上,有四成在十五年以上,

鄭氏指出,寫生是搜集創作素材,雖然寫 他們之中有三成從事服務行 業 生作品常可以作爲一件美術作品去欣賞,但從

·業,如連拉、酒楼、飲食及 寫生到創作還要經過一段路程,寫生不好,素 通 小歌等,三成半從球工廠, 材貧乏,但不能創作,

·有兩成做雜工,他們有七成 人表示若搬入回州角將會 因交通問題而失去現作 一,有超過六成勞動人口表示 在上下班時,搭不到八十八

·號巴士。八抟;目前向州角 做八十八號巴士去沙田總站 ,每十五分箫至三十分鐘一班,但照上九時後無事。··· 另一方面,巴入住州角的災民中,有四份之一表示他們的職業受到 影响,被访者有九成指出交通不便是主要原因,有一成人失業,超過一成 雲种工,含過娟成該訪者指出入住後收入減少幅度,年月在五百至一千元 「之間,低交乘時間及費用增加4

包入住州角的災民,有七成半示 日交通開支增加三元至十元): 一半以上的交通時間增加三小時,同時臨時升星區的脊、醫療設施不足 宁災民子女上學交通的時間及費用都增加,而買菜的錢亦比市區

因此,斋生並不是把眼前景物記錄下來便 -鄰,還要感受,作者對大自然的感受,這是超

腎臟與你展覽會昨起舉行三天

社團捐腎比賽

手羝墨外的,亦息最重,刻家解 耍的,要是瓌受不深, 寫出來的東西便缺乏感.

?

『沒有作者感锵的 作品,觀衆是分享不到. 名勝風華。分享不到

-要突出寫生的主題是最重要的。鄭氏米示 :眼前景物毎所要求的主題無關的,都可以客 而不寫,因每一幅寫生作品都要求時閒短而 效果佳,減縮了時間,便可以爭取寫得更多 而且,太多無關主題的東西在畫面會分散了觀 衆的注意力,反而把主題減弱了,因此, 娀作適度的誇張以突出主題。

鄭氏槓稱:當發現了噩材後,便須以最快 的時尚來决定取捨,這是經驗積累,盡得多, 自然價

: 由寫生到創作,還要經過一段思,並不

·是把寫生稻放大到另一張紙上行,這必定 要經過作者的提煉。畫家是師,寫生素材乃 過食料,是各種肉類蔬菜,要成爲菜肴,便得 經過安師的泡製。

不過,他補-

說:要寫一幅好作品,是製 經過了反複验思、提煉、概括:突出了主题吗 *寫生稱不過作爲伽强記憶的紀錄而已,經過 了手、腦使易記上,却不能讓它成了称思的噴

多學習寫生,是可以把自己的眼,手與腦 都鍛煉得更快,觀察事物更準確。 古往今來,沒有一位畫家不經過生 的,正如石灘所說:「盡奇峰打草稿」。 再宮你證到一位畫家的作品,奇峰水I 使人如置身其組,在避中說,可知道家在寫

呼籲各界响應

行,以理都就會各界作 出响德,加入骨的行 列,參予該項能有意義 的活動,身爲主辦者的 香港電台亦率先倡,

·鼷]百王十位之工作人 | 員,成爲了捐腎者。 「腎臟你」獎 田昨日起,至本月十 二日止,爲期三日,

港台百五員工率先加入行列 新世界中心大堂提行動

六特訊】香抦 ]: 該展覽會由香港電 深得置大市民的熱烈交。昨日之開染儀式由香港 「平均約奪取了五百多人 台主辦,官塘社區康持,根據港台最新的積電台署理赛播署長等建 的性命,預防腎病 發展計協羨,以配合計資料顯示,發出的推新,喜務祗生處副處長 方迭,是了解背丽的

臀咭已經超逖上千多份,李紹鴻醫生,宫城社區 爲期三個月之腳大拇腎 切,以求預防勝於治療 運動,是次展究之目的,成競合天扳极。 健康發展計劃執行主任 除焉市民介紹詳盡有關 *大會仍將致力推獻寶娜及香港啓科

「醫病的資料外,更希望」的工作,為了鼓動更多一代表染對生,聯合主持 此活動呼餡更參市民一市民登記成為捐腎,者剪採式。

:一個有助你認識有 做客病常識的铰兖士| 「好康與你展究會」,加入唘的行列。 可使你對腎病有進一步

東頭邨露宿者

續採游擊戰術

房署人員干涉時暫離去晚上返回露宿 的淸楚及了解。

社署中大聯合研究

埒避免類似事件發 位,以安置他們。 衣食住行。 生,該中心提出下列莚四)倘若市區缺 乏五十七斤的單位,則 (一)當局在湖街 改善圓州的巴士交通服 |市屭太屋及臨時痨屋:務,災民也重新考将入 吳建新市與同時,注意一生圓州角。 新開拓地區中,入住。 上述的訥查結果, 居民提供足夠醫療、教,該中心將會呈交立法局 宮,交通等基茲施

居民代表陸思表示

·在事前未有逐知,不

議員辦事處、透屋署、 (一)透屋著在「布政司买等有關部門 一定堅持要從民離開東頭

另外,蔣大天主教

臺史 父母與子女關係

物搬入沙田回州角。

嗒運動自舉行了團精努比賽」將全力推的資料,使觀眾有更深 ∶「腎臟與你」展覽會,吸引了不少市民到場 一個月時間以來,至今

·夏,以求增進對腎病的認識。(本報記者

作爲社會教育指南

他又說:居民並藉 【籍在東頭邨第十座附近

社署發言人昨日迨 寬宿,並與房屋署展開

署及香港中文大學現正一,中文大學社會研究中 游擊戰術 爲了進一步研坼 進行一項研究,抽取心的訪問台現正在各區 行消拆行動,三十名榜 |千六百戶人家,調查彼辦問被抽中的住戶。 等父母與予女的關係, 屋署嵛标組人員在二零

他說希望住戶越 临前,盡盘了解各家庭一同學會社務小組昨日亦 多名警員支援下,昨以作爲推行社會教育的合作,並保證影間所佔 的情況及拒甩的原因。發表聲明,該小組希望十一時低送東頭邨第十雅南

的資料,納作統計分析

(三)在市區舊型當局安排市民遷入新市一座,拆除災民餘下的十 這項聯合研究目的一之用,至於有關個人的

「堅郦求安爱喝的空置單錢時,應先國及市民的多张望餐。:一是要深入了解父母與子資料,將會絕對保密。

Q阌胙喔再搬囘東頭邨第十座,概續露宿。

〔本報記者攝心

房屋署人員抵逛街女的關係,以及十一歲

他說:訪問質都是

,居民即將被席及簡訊至十五靑少年對自己 阿雜物搬走。.

中文大學的學生,均持

有中文大學發出的學生

、家庭及社會的看法。 昨晚六時,居民將同時亦希望探討一般人 雜物搬回現址,斑椒落家生產商辦股證,證上貼有訪問長照

本港前任民政司

的意見。

·何禮文追悼會

十四倫敦舉行

【港队)已故何楼文爵士追悼會,將於下星

撈二八十四日)在倫敦ST PAUL.S.CONVEN T GARDEN舉行,何夫人將出席追掉舞。 何整文皓士是本港前任民政司,於本年六月 十四日在希臘科學醫院。

六月十九日在香港舉行的追悼會上,現 政司黎教義稱譽何氏是「香港戰後偉大人物之一 。在五十年代至六十年代何氏是「港府機構重 「愛的舞停人」。

何氏被任篱市政事務署署長處理市政局問題 ,其時正是市政局戰後首次選舉及港府與市局的 關係正是惡化之際,稍後,何氏被委任琦新界民 政署署長,調停港府與鄉麟局在第十三屆選舉中 的激烈爭論。

他又說,蹲牢的游

問將於七月廿九日結束 如有任何疑問,可

於辦公時間,致。 十六三三一一一內绫五 四六

地鐵私人物業業主

首次達成合作協定 興建銅鑼灣站售票大堂商場寫字樓

(港執)地下鐵路公司昨日與富偉置業有限公司簽署一份協護,以共 同發展珞克道五四二——五五大及軒尼詩道五四五——五六三號地段。 該地段爲未來港島綫銅鑼鸯站的售乳大堂一部份,除此以外,發展計 如內尚有商用地庫、商場、寫字樓等,總面積約合三萬四千本方米(三十 55 四萬方呎心

逗項協議是地下鐵路公司首次與私人物業業主運成合作發展物業協定 ,該地段的一部份乃屬於苗倬醛業發展有限公司所有,而地下鋐路公司與 其他物業發展計劃的條歇大致相同 該置案公司簽訂的發展條獄,與港島綫 ,發商須支付整個計劃(包括鞅路工程)的費用;而利潤則與地下鉄路 環輔政習一段半年,當時本港當局由於中國文化 公司按協議中的比例分享。售耍大堂及地基工程將於一九八二年五月開始

·何氏迭休前任職華民政務司,這個職位後來 【改稱爲民政司,他在任期內,於一九六七年會署

大華影響,而最困難的時候。

,預料於一九八四年完成。

7.609,355 (430.559) ∵∵本公司董事局宣佈截至一九八二年三月卅一日止全年經審核综合溢利,包括非

1981年三月十一日止,

HK S 經常性項目在內,合計忌港幣$12,613,874;詳細帳目如下;

富利國際地產投資有限公司

派發末期股息通告

2.953-872 (-4-158.418)

260,000 (-1-101.83)

1980年三月三日社

HKS

1,145,824

128,823

· 5,872,510

「除𫐐前集團營業利

*不包括非經常性項目集團溫利

非經常性項目,

·包括非經常性集團浮和 上年度盈餘滾存

6.516.639 16,516,609

19.130.513

18,234,113

16,142,519 13-1

·股息:經派中期息(每股4.5仙)-893,400-

股息:徽派末期息(每股10.5%) 2,091,600

三故

6,516,639 (每股8.5仙}14缸1,000

事局淼勝,如被股東週年大會通過,派發末期股息每股10.5仙子一九八 年八月十八日登記在股東名冊之股東 該項末期息不包括擬於一九八一年八月十

二年二月第二日永年原之股良外,將與本公司現已發行之19,920,000跃普通骙份车 金9900的人使凡持有四股装装 紅股乏比例下。蒸等紅股除不同享有一九八 六日股要週年大會結束後召開之股東特別大會通過之普通袭案所派發之紅股

有助等權益。本公司服务本次紅股後的新因歌數合計篇24,900,000股。。

包括非經常性項目後澳利 63仙

質体系公司將由二一年八月八日至一九八一年八月十八日(首尾兩天包括在內)

(二)各股東可委任代表出席及投票,該代表不需鐡股東。 附註:(一)本公司股票由一九八一年八月八日至一九八二年八月十

八日《首尾兩天在内)已停止適

(三)本公司之法定資本將由港幣二千萬元培至港幣五千萬元。

-2.703,872 (4165.61%) -9.910.002 (+ 64.95%) 12,613,874 († 7034%)

-1.018.00)

6,395,800

7.413.801

1,094,838

8.503,639

7.927,699 (每股3.5仙) 581,000

6

̇餓股暴利,經常性準!

承董事局命主席謝仰龍謹啓

香港:一九八一年七月八日

滋盯於一九八一年八月十八日(星期二)上午十一時卅分假

(一)省烧及核准諗至一九八一年三月卅一日止經數限 座香港希爾頓酒店四楼非律支麻賬行股東週年大會*該程如下:

(三)透舉及議定都事罰 金

附註:(一)本公司股票將由一九八一年八月八日至一九八一年

八月十八日(首尾兩天在内)暫停過

聘女舔

學校社會工作員

大寢山津貼 結問題男滾特殊小學

刺八一中英觀音區及普通科文憑教師,

(二)學校社會工作品(大專社會工作系畢業

申請人以三十歲以下爲佳教師製在校生福晚間輪値導自 中請安須附證件副本近照及電話寄本報信箱四三查七月十 八日截止

聯益保險有限公司股東敘會通告

九八一年七月八日

誠聘校長

旺角區分期轉资助中學誠聘校長乙名,應徵者必須 爲學位教師兼具教育文憑及官津補中學五年以上之 教學及行政經驗,並須於九月一日到職,親中英 文履歷地址、電話附近照於七月廿一日前華僑日 報信箱127號,合則約見。

工務 司署佈告 堀海工程條例(香港法例第一一三章 第二條

A

啓者本公司定期一九八一年七月十五日下午三時正在 德輔道中一八一號康年銀行二樓開股東叙會爲當一 九八〇年年結並公舉當年總理及定期派息希祈依時賁 臨指示一切幸勿吝玉爲盼。 聯益保險有限公司啓

公告

第五屆會員代表選舉登記

本會謹定於七月十一日(星期六)上午九時在本會會所開始進行第

五屆會員代表選舉登記,爲期十四天,至七月廿四(星期五

《止,凡新舊會員須在指定日期內持同會收錄或會證到本會辦理登記手 ž,方能參加會到代表選犁。

各新舊會員 葵涌石籬街坊福利會第五屆選舉委 一九八一年七月十一日

主任委員:林清彻啓

袅處公 告

. M招商承投每日清理及搬運長沙灣人口蔬菜、家禽及淡水魚等臨時批 發市場之全部垃圾,包括進綠、禽、禽骸及菜魚、过介等。標緻必須密

·野細情形將刊於一九八一年七月十七日及廿四日出版之香港政府透剖

,有意者可向九龍廣東道九三號廣東道政府合署十四樓漁處經濟及號

營科需取投標表格及有關上述市場之垃圾致母資料。

署理漁農處處長 黃成

香港政府公佈

1、政府現擬進行下開附表所述之建築工程,茲特根據填海工程條例第二 條之規定,公佈週知。

「 任何人士,如反對該項工程,或認爲該項工程足以影哺其基有權者 1 請於下開日期起兩個月內以杏面向工務司提出反對或要求,詳細述明其 性質及請求發給賠供,並須在請求書內對所稱因該項私有權益之消失而可 能引致之損失,作出估計。

地點:九龍尖沙咀。 盘明:在一段面粒約三八七平方米之海酸及海床範圍內造行興建一處公共 散步塲所之三角形部份,其範圍經在面則 P12583 號內用紅邊繞去 明。該圖則存於田土册處。 " '', '

储曲:香港花園道英利大厦二楼海港工程部與二十樓地政測盘處及九龍

·敦道四〇五號九龍政府合署十一樓地政測均備有該則,可供 工務司 麥德霖

先庶慈謝母袁素文太夫人於6年1月

华日下午五時四十五分壽終港富内寢積閏享壽八十有三歲 奉移香港殯儀舘治喪謹擇 層 月廿日(星期日)下午十弍 時三十分在該舘大禮堂大殮一時辭靈隨卽出殯奉柩至歌連 臣角火化場火化哀此計

運輸署交通公告

放寬使用道路之限制措施事

黨此公告,下開道路及街道,由一九八一年七月十二日上午十時起,特予

禁止淨重超遠兩噬半之車輛行,計有: 【一書柯士甸山道i

八二〇干德道八介乎撕过道與該處門牌五十八號之一段東行路面);

八三行街八介乎伊利近街與堅道之間

(四)奧卑利街八介乎士丹頓街與荷李活道之間);

【五行種植道;

《六》芬梨道...

(七)馬己仙峽道〔介李梅旗山頂道之間)。 屆時,各處自有適當之交通违諾,繞道車人士。

·此布

·填海工程條例(香港法例第一一三章第二條

、政府現擁進行下開附所述之建築工程,茲特根海工程條例第二 條之規定,公佈過知。 二、任何人士,如反對該項工程,認爲該項工程足以影響其私有權益者 *請於下開日期起兩個月內以畫面向工務司提出反對或要求,詳細述 明其性質及腩求發給焙緻,並須在請求書內對所稱因該項私有權益之 ∴ 消失而可能引致之祖先,作出估計。 附表

地點:屯門大鹿角

說明:在一段面積約三十一公頃之海灘及海床區圍內進行填海工程,其病 回羥在面則 P12568 號作用紅染表明,眩面則袢於田土詿册况。 備註:香港花盆道芙利大道二十樓地政處與九龍尖沙咀帝國中心八樓

·海港工程部及新界屯門靑山公路屯門大煜屯門租民府及新界荃灣富 華中心三樓茶料理民府均備有該園期,可供查。 工務司 麥德霖

一九八一年七月十日

工務司

署佈告

瑞恬 媳 許超芬

瑞麒

淑娛 婿 李陽堃

女雪儀

泣告

三、土地詳情

海灘及海床條例(香港法例第二七章》

關於擬發給海灘及海床官契事

宀丶政府現擬按照下列條件,發給有關下述土地之官契,特根據藏及

.海床妹例四之規定,公佈婆知。

二、任何人士,如反對發給該契,成爲發給該官契即足以對其產業之

出海通道有所妨碍,以致可能批及其產業,因而要求賠償者,本

佈告之日期起兩個月內,用書面向工務司示反對或提出要求,

帶供用作貨物裝卸區之地點,地段號數將於日後公佈。

鼎惠懇辭 只領花圈

淑霞 婿 駱洪德 孫 廣仁 樂仁

地點

-屯門大癀角。

面積

約爲三九點一公頃 P1654A

外孫男 李小郴 外孫女

李小莉 駱玉燕

門民府及新界荃灣富

女曜玉明 騒王儀

國中心八樓海港工

該圖則,可供

四、棄發官契之光期與條件.

該官契年期係由一八九八年七月一日起計九十九年之剩餘年限滅去最

後三天。該地段乃供貨物裝卸及有關用途。

治喪處:香港殯儀舘 漢選六七九號

電話:六一五弍二六八

工務司 麥德霖

一九八一年七月十日

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第日十初月六年酉辛歷夏

Share This Page