保樂 ®
絲印班
電鍍班
樱桃街18眺沙崙盘 3954918 697145376
男女同來來各有待 八時電HICKEN TAILS
星日可女優待6673462 期二,四,六科七至
底價堂
來名: 待含1包12
級體嗥保送考試到府來,
英皇家文懣女団授各
租桄簡章倈K 428684
提琴樂理保送考試室,
官塘鋼琴
頁三第張八第
冰
5-476904
教安生數及営要他招
識全數師國 盈室小生院
泳
7月10日
7月9日
日七初月六年酉辛曆夏
舞慶
1-785427
K+WEK 306746
WAH KIU YAT PO
報日僑
三期星
吸油
日咀数名|齊冇級贊 座大控師|太卷造樂系
費
速游 英
餐用4期
醫
成
喜紅
盛
K938001 進保急經 修易考驗 成補教 活人為功縫法
735003 H 7 9 5 4
冰
加角按師
端-206472 洽電準師京
研暑 暑期美術 免費敎授
專成英
最寒
「寶出保質下
年
班會
期松風畫苑 繪
器鑽 傳石
鋼琴
冷氣團 幼兒少名人案水油
絲帶花藝 暑期速成 上環荷李活道 251號
津
卡通動物: 日本布公仔 | 敎人文
「
813042 H400526
班:
(近培正)3714706 油酸 5435455
預科甲午晚K 807051|
食猁幼兒安全習泳
法國巴黎國立宄的雞 授王
個別小組專車接
音樂學院教授5-966221(晚六至九) 乾乾譔廼㟖李球滿戯辦「請電:625051
-84007145030
教鋼琴作曲
結攝
歌他
牌料90 姓冷元!
無觀港,暑期班
【推選供 唱歌鐵
親投中小學各級英文数
無化軒尼454
759K 800820
=241694
H 7904168 K 885867-
占卜請電九龍30198號 去速式並数易班级韩
敎授命理
·七國民華中
日八月七年一八九一曆公
2. 每天收費八元,利字如超過一個位一 折不扣,上期氓套,每日下午五時半截稿 作出宇數按一個位速計算,長期點計,不 一大宇四個,小字卅四個一定一個位: 本報分類廣告·歡迎各界來稿惠伦·段
年| 大字四個」
[ 小字卅四 每天八元
鋼琴
招生
沙鎮北角11.6 4 5.3 0 1
英人
554K 846468 紫實用交際出回彈道|師經驗保送考试。 |級文憑文樂系教育
鋼琴樂理科
室內設計
安汁 早午晚泳
加鋼琴師學院,
函
授
小學英文科
聲帶函授課程 BABC至小三學員全港生或放大自 留半年制提供生帶自僑本錄排及智 作由城简稠则师改港生月費80元僑生 | 付來回郵費姓名旅行的電話追與 一股及首月學費全鞋支票职上本中心
名寄北角郵箱4662號香港函控和習市 心申請後兩星期內鋪梨
24暑時池中
照畫兒藝 | 港香
容苑童術
「藍體社 球操交
青年
留英法您家任教
女跆太舞
熊西洋賽著
品楠 拳極班
E1404K 817118
短琵古
太陽日語
蔣姚良敎地利亞
游泳班
東京女師 初班7月6日推與晚7- 8.8-9,304D-EX
道口夫人公开露面椼A
7411095 H 769464
電H400523
琶等 黑棗精 招牌asty 太子出2.39A 三樓
@7111719 MEN VAN L11K 813772
小提琴
「官塘月華街高級私 家泳池即日招生意
·起備索
旺角奶路臣街地站
慈餠巻 642
英語小組「招日華灣
新悦
晚音初: *迥文中 末法高
尖学初六個移會英
生女仔
時理
安午中人别民話类 第14交冷會註名聯:
3-436418 鍘一K-95012s瘿辦
川塾(
【開通國
3晚高小自留文加
班班組組學法籍
他與每罐孚午班十六
勤
K:377246 K367073
南華會主辦
專池游泳班
港九各泳池游泳班同時招生
金鴻班池
打字
案水油畫 描彩推
打字
BM TELEX蛮,
CIF價礼
3-9501257-
打字 國語、拼音會話
打 速成學校日夜招生
提數交法術
兒童畫 理英韓
天藝苑
暑期 文家作班: 九龍青年會化數
拼費會話班
SAVER (INZULINE
暑期七月廿日開 需含數 31913050 ZCKENNAMe
氏
暑期班招生
本体
養描彩法 班 彌敦道760 號十樓23座
東海大厦3808476-
·國推油盤素描中大藝術
兒童遊
預 暑期兒童接
【凱熊游泳 1
科 藥 術
做月月
氣功太極
秋授楊式太極拳保
藏文安妮 你要學嗎
·速成到府或集體均可
*時向任即
·你能運用正敬文法字典
XN0-249238
甘京而學會销寫流利共
**THE CH-531911
威风斋
朗涌道八十號四座
拼速成學校日夜招生
凱鯊游泳學院 YMCA
私家车池归女辣投再申接洽 英數理補習
: 教練體有大學畢業現任 期
任參加亞運紹男女及免費 | KDS41 前報名九爾洗衣街161 溯龄口雞社或預級近582號信和中 1213晚丽電K6510
七月十七開課 公共關係課程
唱
中區安樂團大廈12樓
H222322223356
旺角彌拿大厦九相39514373
★政府注册★ 翩翩舞蹈中心專門學校 特牌 日9年10黒然示買交7-30-3.30垍歐維
暑期新班招生... 訓
紮班,中國麵班,成人色带舜班每枚:淨开6742036 紅磡面345582
袋題:苝願翨翡𠩺借男拖噩1座標誌
「速成學校秘書會常明
新法日文英文國語聽覺!B(近油蔴地地鐵站)3850403 5號寶寧大廈A座11字1105室 M靦聽教學實習最多軒尼詩 道458 號金聯商業中心6 名額有限報名請臨彌敦道52 視聽會話打字學校577243|| 宇宙推部七月招新生基本季起 彌敦講542號三樓奶路臣街地铁
念街街日
李江云89用
李媒仁 永包名译
绝
七月二十日開
志佩會主辦
南池泳訓班
來主持
到班班
起
府(T)香港醜術中心,罚他能至 (2)九龍藝靈年 全牌流源 馬雲
272號9年日
AMTR 650869
班 製作多油
揮客寫典
海燕藝術學院需
細保: 歌
TELEX陬考LL必文
STER954187
CF
商科文憑班
. 秘書吉考琺 會計
寶 SPEED_READ 樂風音樂中心 唏形意樂之家日本語德誠烹飪學院 姜號 鑽石劑
逢湖二、四、六晚上8:30-9:30,
〖地點:維多利亞泳池”..................
深造班半價優行 各沃地分租個創業志超親授 1563466K 630804 741022 H70.4586
藝晶鋼琴學院
买九龍太子道239A三樓(堂斜對面)
大訓練中心KZ
GIA歛材俄然然定獎 假野物多易所速成專業謀生
TO SUCCEED
二日洪必池主理
結他:蜜考音樂 兒童登樂
DIAL H 241447 歌銷結璧口樂古二箇長提即 口琴樂理 兒盘小提琴 招收七月份早午晚及週末班 師資最好去坚科最多★牧担最認真★
月子笛琴興 經驗教授:鋼琴樂理,結他,口頭 FOR 1981 海能吸片欧洲兩班合网博本公司中兔,花笛,小提察,電子琴,應絕對高漂完成適合各業由初學室
及專業機檬培養砍壁。 天子逾188孫耳,個別或小粗保送考試歡迎查詢「保在政法顆融合各大學日 CURRICULUM 黄南齹爵一下@8u38253209428| 西洋袋街240號 電話0911778 特异沧醇1458 潁唱學校面?
范子登敎授國畫:
人物山水花鳥 香港灣仔道 110號14樓A5730680九龍官塘 道55A 啟德大廈第四座一號六樓32009 2
素描水彩 暑期舞蹈班 【 兒童畫
鄔欣餘親自教授 術公園對面了高设地点:九龍太子道139 號二樓
七楼O 南方畫院方劍青教授 鄎欣梌舞蹈學院舞蹈團院長部款餘
MPEER RET: 38011467
「变少用期中威老道十二號二楼市33000篮缴
·法交專科
進您
-英國專業學會組合
3-82年度大專督研究院各學系
:開始接受入學申請
註冊機:彌敦道摩刷與大廈15字10號電池84048號註冊時間:每日下午3—6時
補
香島英文專科夜校
科目:商業英語、簿記、
......實務銀行實務、商業學
| 地址:旺角運動售29號(3810426 晚六至九
∵慈城山蒲崗村97號(3221061)
各科均加投曼期班
浸信英語學校
北角
兒童畫
神能身心警用餘暇有助品德素描水彩 粉彩酒莊書法寫生英皇456 笑翻。 位一位D華輪慈術院628367552896
電腦訓練班是
八週年紀念半受優待
「粵
西油打来西趟豆巂蠖 菜烤心藍器戴盒餅韵腐粉油 K-849248 水道554號
角
英白酒425- 高洋商
DYNAMIC MANAGEMENT RESEARCH LTD 一基本電腦介紹及BASIC程序: 二電腦解決商務問題之應用
業級行業 7/27起四週政週兩節兩小時課供實即蘊或電感
書法班
余寄梅先生親主理全班少
全大厦一按D5628367662 8960型倫藝術菜~
- 輔道中275龍記大厦1504-6运研有限公司電簿會實信英
430739: 带心板名
配計務札女
118018
打宇班
保證 82年考生喜訊/優質會考補習課程
英女,附加數,新數,化學補習班
新斑七月中開課,名額有限,報名從速
有限,報名從速。 438449 72研習中心屬
「凍鋼琴小提琴電子琴樂理作曲練耳結他保送盥家考試
空乘售名廠新鋼琴及名牌小提琴
*電話:三七- 一七一九
以冰咀加連威老道一二號二樓電話3形成投必留
香港
香港 學校學 英文專科 TOEFL 語言専科 英美萃疳敦師授課 英独患者歔照居托塔民事 創辦十輪年款 拼音會話交法寫作 英國瞑本及穏力测絲聲帶 師資好加設暑期班
緻修品
國
際聯邦書院
功鼎丹
學校 學校園
電腦全科 * 航空地勤 T 日文法文
Airline Ticketing Telex 國語西文航空界現造人仕媒报機器
專綫電報
學19辆收有年延壽掹者者,壯張益日者弱,力髓增任 客 ㄏㄨㄛˋ ㄨㄣˋ 院譽亚娀病 萬華體神
傳 授
|香港
商業管理 出入口班秘書商業全科 「粉書商業全科只收180元、
沃文專科學校字
速記 商業倡扎 簿記
资科英课程招生 英語拼
m
保證八二年高級程度會考U.E.合格班
1F. 4 + F. 5 --
冈機長女病那與1 恢除神十番自男思病失
一道、活強,還在力,法癡效有退鈍吃?
免考英文:
以上各課程設上午班、下午班及夜班。適合初學
科英文程度者就續
子道大南街18-22號泰安閣二樓39480901
八二年留考英文補習班 四、八二高級程度會考U.E補習班 師資優島,敘材新穎、冷氣課堂,小組補習名額
2中三淘汰武補習班......
九體當墉康寧進十五號裕民大厦七楼A座
WHNAPAIM
搭 包301821系:
镞造不拘K 7591615 張
門中小英收花人和
我師廿餘年經
頂科教法新醢經 中学各級數理化尤牌會。
港大理二體小學補習
尤精英文耐心富經驗有 破陸中小同學補習各科
港大二年
綁83207055王小姐洽
中學畢業生香小學生不
習
BASIC電腦,出入口
七月十一日開課| 英蓉人月四日關課 日用英語$150{P.4初一F:5 初級文法$130 參加82年會考: 中級交法$130) 六月八日拼音班 週六上课共12適
佘雪曼
院
學 CALIFORNIAW.UNIVERSITY W. PACIFIC U. OLAYTON LY.
特科數年
遠個理經,張香壯驗年
二號華都大厦16楼D座
毛原書成書 兒書 兒|國暑班報留 鍋华筆筆法人法尋法童畫畫期 名位
七月新班招生個別指導 香港銅緻海高士威道
電話772648
理工女生櫃
中
現換受七月中新旺報名(每月70元)
K807051 4
33608214388697
H435468袷融
·燈芯絨布
19196 40¬
件效果 暅價的愛 九成新自動影印大小文
来由診陳新千
利半數列
萬能達114 型格
影印機廉讓
66585
「影印機廉讓
「眕寶飛歌發達利三
由烨晒超七匹四佰元起
滴冷氣平售
搭牛帮
全
科
同科?
港大精英補習社
(五名一齊報名者65元)
CB的考理科班及教學班
G82年中全科班·因小學班
高中小學及成人個別全兵(180元)
58914692 9436556·十時至六時
灣仔壓歲道西15號永德大廈2樓B1座
荃灣沙咀道321號廣大廈三樓
燊旺
或可小留
電補校驗|卻史各主心生電郵與節
1982英數理全科浸信會考補習班
F.4,F.5 速成
港大畢業廿年經驗教師 ∵精常任何中小生或自個
者英數理全科速成月費60元
「科目:英文(課程甲)、英文課程乙)、「數
— 舊懲、附加敵、物理、GCE 英文
新班開課日期:七月十一日, 根據會考範圍、椰訂帶強、由經驗教師任效. 亞皆老街梭椏道29-33號37130224-6 彌敦道710號組都火度、二樓3951494,920871 茶路德圍40號(民天酒樓後面)12-445386
補 預
614919
花生津機 數學高型|先十足中精
治理府
「明水初氣天中
福埗學設附
課三天附學生學
K 7932
生唇港島中三或以下
以官塘好近九龍站
灣仔補習
十多
經驗敎師教授歡迎
暑期英語
彌敦道726 號六樓K9
H495684
保
#686800SSU
電補
萃
鄉龍
先科小
天!
+004
生涯 普通香香
香港大學畢業同學主辦
地址:彌敦道。
項什牌:853
073 142
074
快讓
華僑日晚報廣告信箱
下列信箱有信
902
904
912
914
913
916
請携收據來取
918 997
407 444 483
413 451 453
1049 10961479
1050 1095 1482
416 454 487 1057 1100 1484
419 454 4881059 1101 14862
412 455 489 1061 11031487
918. 1000 樓417457-490 車1062 11101494處:1647
418.459.490 1064 14091495
421 460 4921065 1411 1496
461 497 11067 141914974
423 463
425 402 513 1069 1421
402 498 41068 1420
426
463 529.31074 1423
中區辦事處信箱號碼
九龍佐敦道代理信箱號碼
荷李活道總社信箱號碼
碼 107
109
英文、數學·物理進修課程
開課日期:7月20日
班級:中三
02B 室
青山道1 9號顯輝大廈2樓7號
2307185
614 - 2 存摺一本特此
茲遺失飛行
価考 82
保證合格課程》
*入學時裝出合格保證書 我取得E級或以上
否則一切學費:
英文、忻附加數、物理、化學
VOMINY EURO, SOM ZHI - (0959571. (9953329
約滿酒家大平沽
健
老SHBANC 10193
-09466-72
行報失外特聲明作廢
茲遺失落
分行储蓄存摺第251
|兹过失米亞銀行新蒲狲
啓事
皺權六分菇
考會補中小學各級數法好 製装 5
指導訓練數理思考 小巷 招租腐 良七落 方法應試技能個別分組。
四碗補成箱優其F5-F6 年中習 師投謨十年經驗下午巷 心心 K 885494K 849128 三郎的科萌宿二班|彌敦道540:智慧補習社!
英文: 物理 优縻 斷書咁和數 TEL: 3 912789:
JUST-Eds 80 - 853 —
諾士維中心
個循洋街 別習中英
眞道堂青年中心一輔導組
82年會考暑期班 7月新班 英化物新 加 文學數理數
紅磡郟架街寶石戲院大厦日:116-119號二樓
電話:3642472 晚五至九
電風大:
招牌所
健康
夜冷塑膠廠大平賣 西德全新 新款日本名機20安8安中國2364客每達明|小型石屎機」
8-6-4-2安振雄新型1.50安混色機打碎 機水泵鑽床摩打抽氣扇牛角扇生財用具大平沽
地址油塘灣四山街22號地庫 元洲街259號地下與K 856051
經行張
九龍深水埗醫局街 148—152 (徳勝酒家)
聲遺體服
隱聲遺
此式箱刑
登輝門與
報除一起
明失明失
大道中82號
遺失聲明
| 張品元遺失屯門陸銀
行保音箱匙B J冖 43號
經向該行報失聲明作
1038 1090 1446
404 442 480
1041 1092 1450
1624
1042 1095 1457
1625
各類凍肉柜大小冷氣機窗口冷氣機點心車餡機切肉機全; 鋼廚房用具方枱圓枱柚木乳膠椅水晶燈飾傢俬碗碟等限 日沽清
409 448 484
1046 -1097 1464
1628
1631
1633
中 415452 486旺1053 10991483北 1635
1637
1638
1646
1648
1649
箱1651
號:1652
1655
427
1661
430 466 471
428-464 530.1075 1424
1664
1076 1425
1665
433 467 475 1077 1426
1669
1078, 1427
1673
惠刊本報分類廣告
1079.1428
1681
1082 1430
1682
1084 1431
1683
1086 1432
1684
1087-1433
1686
請撥電話
5-221583
寶光
H
電 453101
453111
1088
434 469 476 435 470 477 436-471 478 440 473:480
436
440
儲作行一角
遺失 珠寶
現貨售
果汁噴缸
美國名校十加侖果汁噴
血九成新平价出讓快者
得電R685275洽
意程式型|洽渚曬
打字機暑期特價 期金牌出讓
·全新:$268起 舊機 $158起
BROTHER220 $35魚
S-R 220
$343
UNDERWOOD 315 5458
理有條理的機可換新機變治違動手提款款皆亞 皆老街54號 冮秽9962903香港文镞器材行
(先施對面)
書
書籍平賣齡
「中三以上課本可交換本
報
本港期貨交易所金牌出讓 有意者請開列條件及寄資 歷華僑日報信箱108號 染先生
招標公告
佐敦谷村10座及13座後之金谷福德兩村木屋區 燒供電訴宜招承裝該區約110戶有關詳情 及日本備存同仁街官塘民政署有意之承裝商從 登報日起至本月十七日開標止可向該處諮詢
金福村互助委員會 質
̇]
鋼級業級
電導學三種*
七可愛
津暑 ®
男校精英
H229321
九
位課程 及數拾間美國大學外讀學位及專業文憑課程聯合招生 適合在職專業人仕中五或以上程度就讀。 請函:JOHN BEAR INTE 彌敦道 638號: 702室另售外僑大學資料册子
大師人
| 暑期習泳班7月15日開課學費 145元 報名九龍荔枝角道 324號地下香港灣 仔寶靈頓道(貴賓酒樓側)26號G地 下详情H727367H727349
·科蝦去
香港授泳協會
預
按經
葵驗
黄電級元誌 由生中眩
拾,精朗普 門深小轴
生三
保系 8學作精經3
沙年1
止及學年會
達港港
中大
含有貼期 班大學 案
投教任生學留5 學習
2828
諜輛數中
純中補
TEON 316834
興旺格
數學理化
F
成於港
名廈软名:
港理
新法數理
會考英語研究所,
N