日七月七年一八九一圈公年十七國民華中

報日僑華

二期星

WAH KIU YAT PO

刊迴學科 聞港頁三第張三第日六初月六年酉辛屣夏

科學

個別用家的需要。

快捷醬單。 床墊或浴

形狀,或按照需要加上墊枕供頭、耧或對安枕。 「追裡柔軟而可以箂活網校的座著,能夠在多種環 除了作爲座墊湛基本用途之外,它又可以套中給一個兒童-

份的支持,更造了在婚的 用作床墊或浴激。標準獄式之外還有一種在度安,坐下使用。 杂的款式,對極墊子有壓裂的突出和防湣帶,還

倫敦的瑪胝皇后學院機械工程系製成一種供 有六個吸力菜用以固定在浴瓦茲的位鹊。製造商,更活躍傷殘兒遣用的學步事,其優點是可以隱上 |艾可以供照鬆散的羊毛纓與易粉尼龍織罩子。 「高出地面的行人道,車子本身用防水玻璃 : 另一種供戏院和傷殘人士在家應用的支持來 料製造,用以曲齡和保護車子的馬達、電池和感 就將於一九七九年內由S ML 補助公司推出。這一子挨制系統。有七個翰的鋼軸迷上防銹的環氧, 種身體支持物捉用了起絨絨物或席子形式。內部進行與匯車檢設有一個獨立檢于感掛。因此可 毎入聚苯乙烯類粒,而且可以-

氣澎腿,在真空以作效能最高的障码行数而對兒送造成最少被攝 之下在使用者周圍形成一個堅固的支擦。它-

氣。它能夠爬上七十五毫米高的行人玉,行走荷 容易,只需一個脚泵便可以更改形狀和重新瞵校、嘔珞面和供室內應用。 。起絨織物的邊緣設有規定距離的夾,用以拉] 電子控制器 驾驶者後面安裝了兩其三〇安培小時池, 引尼龍帶,綁案在蓋了或床改用者身上。這種支 |持系統有多種尺碼供應。

用以驅動分別裝在每一個驅動盤上面的二十四伏 傷殘人士使用的設備獲得改善,往往未能傑 | 持的座 P.V.C 噴塗表面:所以在保持有彈性 ;: 道称产品的原型於一九七八年在英國各大醫,馬達。一個電子控制器利用一安設在車上的轻

積極發展各類設備

改善傷殘者的生活

本港新聞

應付經濟增長需求

必須掌握勞工資料

亞洲地區仍欠缺有效研究方法 爲釐訂勞工政策提供可靠指引

铁道

. 他續稱:很多人均「究人材,也們能夠有

是浙練足夠適當勞工拼)毬人材之基礎。

[大厦站

位於尖沙咀商業旅遊區 的赫德道,附近商店 銀行、酒店

,屬尖沙咀的黃金

1帶+交通亦十分方便。

·楼高七七唇的好

【三千四百五十四 地 一下油位兩個各舖位面 [各爲一千〇九十二呎及 一千七百一十三張 依以上全爲商業

,當中線

此外,爲著提高工一至一千六百一十九呎不 一作安全 更新密切留意一等,平均每呎售價約

效地運用技巧去搜集、 發發的人,所以那些诒夠協助他們謝更正常生活,無任何工具、加熱或過,能夠塑造成為一張 明某種新棄那般轟動。不過他會上有許多永久的同時又具備防水性能。它經過特別設計,不需院試用,包括下列用途:作爲病床上的坐起與雜質操縱桿對車子作出全面的前進或後退方向與速,濟增長的還求及資临一些和國亞洲沙 的設備,無論對傷殘者本身或照顧他們的人間找一格子的支持墊。泡沫煜的厚實路大三岁,比,仿支持;固定手術後的病人身體;她在椅子上供,度控制。速度與制動控制均是成比例的,最高時,套有利樱徵多元化的新,劳工費料以供研究人民整理,分析及傳獨勞工,工業意外數宇,從而如一千八百元。由地庫至四 本與一塊的形式供應,方便複製。 矯正坐案。一旦-

紙, 席子!起替織物便可以,遒合不同程度的供我兒童使用。 坐立不平衡的病人使用;窗身隨唆形的人提供最,速四公里。各控制座位位置與安全盔甲十分齊全,政策,則必須進行一項,運用。

"他們可根據該等資,作之重心集中於那一,現時凡鹅世該大厦 完善而又實際的勞工研

料而無估目前情况及方面。

| 若,地凍可得九折優待 近年間,一些特殊設備的推出,已改變了許 . 可供應的座墊分兩次:一種大約一八五〇活

保持其强度若干天,而且隨時按需求作出更改。 ·「畢让工程公司」最近推出一種成人用的新究計劃。

時並未接 預測勞工、低傭與人力、

呼籲各,地下鋪位得九五折 勞工處處長韓述畫和 多人的生活方式。舉例來說,在裝溉讓一些 米長乘五〇毫米宽的磨菇形座筑和一種一六

·珠子填塞

KERE STRANGER MARKIS

等方面的趨勢,爲釐訂「國之代 玉將所學之知|待,頭十個商業單位可 重抵澳的人能夠對本身的低境作某種程度的控製 五〇米長乘九六〇毫米寬的鑽石形座熱。 兩

他抬出:造成這種一勞工政策提供可握指引 微管加運用,並非一際九八折優待。 ,甚至可以謀生。電動椅的推出,使到那些不做墊子可以造出許多種形狀的座墊。其柔軟箫富 「蘆子座椅中心』與利物油的「橄欖山醫院|一輪椅可以擎上一五○亳米宽的行人道,對

情况的內在原因是勞工 , 他說,在香港而腐等知鎞推廣其本身國家 事物很難在數計上以,工業製作程序日趨精之勞工研究計劃。... 良於行或以前用人手推就輪椅的人能夠獷自活動彈性的表面足以減輕長期坐下所產生的壓力與疼」正在研響另外幾種用袜子與區的座墊,而「氣過咛滋地貼,腰上一比四的斜坡和在平

不儀式時作上述表低

現已蚴工興建,偷有 ,來去自如。

· 燕。它們可以免抹,所以應用在無節制病人身上,奇·美·斯」又推出兩種款式。這種可以毋動外十九公里之後,兩個十二伏為車電池才需要

喜爲期兩園 衡量,而另一方面是傳·密及多元化。 好德森環發售

十七年期,大度約於朋 因此,勞工處經常 際勞工組織帽統上此類資料不受重視 .最新的發展已不再局限於整架輪椅,却集中,十分適合。製造商推出道植座絡最適宜某一個别一型的竞幻椅子耳供敞重强度的小愬和成人使用,-

電。用家又可以安装较大型的電池以便延长

好德森業*厦日於一八八二)年十月入伙。 在座位座熱上,研究人員現正設法造出一張舒遇人士对用,不宜經常改奧形狀,但可以按時作極其座堡道滿聚苯乙烯珠子,重益只有六。三五公程,它有一支單一駕駛疑,因而可 的座墊,給那些無法安亞藝式輪椅的傷者 微改動遊歷使用餐的含求

斤。墊面以防水的尼龍坻强 PVC製S EP | 作出牺單的挨櫸控制,把前、後本控制於芬躉下之亞洲區增强勞工與,以致有關當局不給予 進行調查,以求師解答 人力管理計劃部及本港,優先處理。 一類工業所需的人力,然 韓氏建議+爲求改後作出準確估計,作爲 。直至最近,替個別人士塑造不同的座整仍然恩「因躇俊信產品公司」推出一種完全不同形,C化合物經過抑制細莖處理,使用惩命很長。椅九, 大公里/小時之間。 它的馬達可以使車子到停在伽比四的斜坡上 勞工處融合舉辦。 常易養,但研究人員已經生產了好幾種特殊座墊式的傷殘人用座墊「巴納特身體支持塾」。它探子成基本鐘形,可以作多種立微調校,另有額外

,而內裝的機張制動器使輪椅運定地停在斜坡上,參加跳陳課程者大,等情况。第一個步驟就 訓練懑當数目之所黼蘇 星一鼠料興樽助物,俾峑快施簡易地作出更改,符合用一但其空程序去塑造一張個人專用的袋子或给一的頭枕與把手雄在壓力蝶幹上供感。” 桩座墊。茎子用一張-

滿聚苯乙烯顆粒而原身堅 * 鍾悤豆子機是一種更具靈活性的系统,特别一。座勢與把手均蝽上外罩;而把手、摇的桿和控,部份是各國勞工部之高 研究,分別來自 鄭和光面的 PV C料予告成。利用一個手泵進行,適合弱智兒童。它設有一個基本單立,與原來的一制棒均可裝設在最方爬用家的位置上 它是英磁出品多種愽朶椅之一。欲知是項加拉、菲濟、印度、印 倫敦聖巴杜魯璐醫院的研究組發明了一種二的真空程序j可使到座墊級成某種形狀,供通别 荳袋椅子相近,但隨稅较小。每張椅高 四六

新畿內亞、傘 、 向日葵座墊」,已於一九七八年初由胡定成醫療 病人安坐而身體驅幹與頭部獲得穩固支持。如有米,面積Ò 九一平方米,在設計上可以跟其他產品及各類傷殘人士用的產品的詳細窖料,請向尼、尼泊爾、巴基斯坦 設做公司推出上市。體裢牋酸聚氚酯泡沫塑料室」需要,籃子可以隨時-

纸,調校和更新安放,手没佛(無醋是直立或平執的,合併形成多種帶子、英國傷淼生活基金會查酶。

······新加坡、斯里跖卡及 一出活門縣出。 [約路五〇〇〇小時,據物質,一還是帶光宇案,科學家們在燈火車,生長的進民及其活動捕同。本沿勞工處一名代 出套工作服最遊合 稱,這秘感覦梭的功蕊,另一種是線,膦戲。身上抽出榇 磷酸,再况。如果把腺崦終放、表亦出需參加。 在危險性工業塲地穿着 衛糖還能從目前的二·腺,磷酸的數量越多,將它視鎘細胞結合,而「入受有機生物污染的水 中,亦可以测出水中微工研究人日 ,也過定救傷車司機與瓦降低到大約一瓦。發出的光錢越强,人們後再測位酒細胞內原 不過,即使在目前的功,利用其光度可以漢定生| 磷酸所發出光亮程度的,生物的活動情况,從而統計及研

·套一件頭的證明

耗水平情况下,使用兩物的生理活躍程度。强弱,從而獲知醤細胞)霋定术的污染程度。 該具吹包後與一個,另一邊。整套設備是裝一救傷員在型送必須隔離 衣服,能夠把穿著者隔可更换的通跑器合成一在保服囊面的。穿脊的病人時候使用,在傳 電池亦工作三 離起來,受一些高度傳 細小樱巧的系統,你「者呼出的空氣與泵人的染病憂延,病人無法個 染性的疾病和激光的高,套在左臂上,而另一具,剩除空氣,則會透過設別隔離時,逭稹套服特 熱、天花、顯粲旅和兵,可-

電的電池系統發在,在保口袋裏的單程橋一别有效。 團病等委痍。它配的 一具空氣過罐器;比較 舆û通行的防病原恼安、 全保障標準有效一百倍

·病原體是引致疾病的 物質或有機監

預防罕見疾病

手持式液晶電視機

日本東芝公司研製.應速度憾;二是由於利路,使圖像撝插的外 成功一粗手持式黑白液 用反射光,難於得到良一部路减少一半。 晶電視機。這祗電視機,好的黑白對比度,

. 同時,該公司邀研

這套名叫「FUL 的有愧速度低于三 亳克服退爾缺點,他們研究了一種新的低獾及液

L_SUIT POW|秒,而且對比度良好。要了一種含有二|x|晶材料和把作光反射表 追租電視機屏幕尺寸爲 二四個象張的大規模、面的集成试路发面裂成,

E R MAS KI 的工作.

處理核子胤料的天 爲七(高)x(寬- 五一三六×四·三技術,把盈日對比度系 ,但現在用途嵬加推廣x一,六(深)魔米 六亳米),每個彔附對蚊提高到艹l二〇黑 2作爲一種全面化的呼,重三〇〇克,相當于,應有一個開關器件和諧,白之間的色颤可以通過 吸和身體保護服,預防一個晶體管收音機的大容器,通過控制電容器|改變對應于在值誑案的 傳染病。放射性庒埃、小。

的電壓,可以得到滿的電容器電壓而避籟變化 石楠和有氧微粒a-! 以前的液晶電視存有應速度。另外,铝 其主要組成部份是在兩個問題:一是由於大規模集成電路除上述. 一套一件頭的梁朝透明 液晶的物理特性使之啊,電路外還具有転宮恭描 張慕乙烯工作服,還配 上一全面保觑的雞

:空氣的沉入,由一個年

分愆最低粢菜黈一二〇

鋼琴錄音機

四小時。

途用新的虫火螢

加速烹飪程序的紙容器

·英國兩家公司聯合 可抗拒由熱力做成的X100毫米,高度柔真的 近來 科學家發生產一系列用特别處理,密封或煞力與壓力混合 二五毫米至三五毫米。 現蕃水虫具|通咭紙製成的容器,特。製森商又供應盞子, 無犁測礤直徑從七五亳 點是能夠源用於整福食 並且宿游某些容器可配米至二三〇米,高度開 的科學價金物加工過程——從初步. 用态手和某種封密方式 二至三〇毫米。製造 凖儆以至捽上餐桌。· 新用於某類食品。...可應用家要求供應特

·美國聖路 易安娜

容有片穗標準尺 别尺碼和設計的盤 紅國取名CV E N 化學原料公 | AB L'E'S 的盤與諜外碼。盤子大小從二二〇而碟子可印上必需的花 司鼓勵人們形十分吸引,由於它們 毫米二二〇鼋米一包。

火焚捕捉爸不會對熱力產生金雙降 括凸級)至一四五亳米

火虫,幷以碭,能够加速烹飪和重

加熱循環,對食物加

每只一美仙 的價格子科 收購。

們發現螢火

虫的尾部, 液晶的使用壽命大,發光囊中含有兩種化学

工商、包瓣伙食商和家 威用家而言很經濟實用 。镫些容器同養適合於 使用,可抵受的最高温 因爲正二〇四度攝氏, 最低溫度僬四十度氏

太陽能發電衛星

這些獲得英國電力

圓型带子,採用塗上經

·熱的乙二醇對怎

由於能源危機。人們紛紛揮求一種「取之 .美國一家公司供應一粒成套出售的數字式 樂曲饃管洪元件。用邁種形猴元件組裝出來的一钯,用之不一一的薪能改以代替煤炭,石油拳委委員會批准的長方形和 公开的小型電動離心風 錄音機駿在鋼琴裏,就際把筑琴的演奏記錄下來源。太陽每天不斷地向地球發送朐百億千瓦的能

·艘進行,而且泵入的時,并由鋼球自演奏出來。這種錄音機可以和任,不過這些能豆大部分被地球的大氣反射掉

y(PET)的6號 悴透驺一個效率極高的一種新式或老式的鋼琴飛用,而不影啶鋼琴的正了。爲此,人們自然會想到在地球的外層空間用紙製成。該種塗料可以 人造衛星收集太陽能。其優點之一是不受大氣囵抵受油脂、液體和各類 幸 過濾器,因此工作服以,常功能。 道檄鋼荦錄音機是利用計算機技術,把阚呼「的干擾,若選定合酒的「地球静止轨道」,顆星| 在於麦熱或加工食品, 由於空氣不斷泵入,守灣奏的樂曲以數碼形式錄在小型錄音機的璐帶上,在一年中可有99%的時間運行於太陽的照射中。麥汁與肉汁裏的正常牌 資者可以正常呼吸,郡。重放時,通過裝在零蠡空檔客的議輯電路去探|這種衛星衔點一太陽能發莖衡是一(以下應稱為味料。 其工作服的彈性限圍或 她糪,道時,鋼灈就會把錄下的樂曲逼真地演 S PS )。近年來英、美航天部門都不惜重地 容器可上抗熱油 足夠翻過崩裂,也不會|交出來。它也能使用預先錄制好的各家安 強入袴染空氣。

內經常保持小灶下蛋,

防病外衣

·基,而那锺PET薮展 美國航天局正在研制的一種S F S 主要由光 伏效應太陽電池和微波發射天构成,裝在一種 炭纖維合成材料的結構上,總重股約在三———五 千萬公斤,這樣廄大的确且只能用特制的宇宙飛 船隊將器材和人分批經空間分段共地途到「 陳靜止軌道上去,然後再集總安裝。 ... S. P.S本身一個由一億個單宿太陽 中共聯而成的長達五公里的電池陣列,產生二 〇〇〇安音四〇千伏的電能,頓商八個八米君 一〇公里長的路構架上,其一可旋轉的面 一公里的微波發射天錢時,受地面站的信號控制

,每二十四小時轉動一周,以改變對太陽和地球 的相對位置。

微波發射六綫阵包一〇苺個導甂射單元 ,由速調管借太陽能轉換的直流源產生3]·四五| 千兆赫的音頻功率,其相位由地面站的俗號輕

・使射束采用於地面接收站。 . -

*地面站包括一〇〇億假整流二極管和功率分

配系統。據報導, S .P S 的熱效率約爲目前自然 犇物炁料能源的五倍。

聖上#級之電動輪椅

方法之知

坻强他們

力の保們更懈 到作爲分析

是有一定

下列各旅行社均爲國際航空協會及香港· ̇旅行社協會會員,穩健可靠、忠誠服務。

大東旅遊有限公司

香港威靈旅衍37 40號端犯大厦顶警

5-251101 5-280456

香港子石道中啦5-18號大區大廈十八镇 #1: 5-266421

·安達旅運有限公司

九越是士道2號3號九意中心五楼

1-ME : 3–686221 3-810200 ( ÆFI

美國加州貨車運輸公司出售

「由來主自讓。包括全部有圍欄之地皮兩畝市

→問現有新建之舖位及寫字樓;五個大型搬運 資車,十二組底部卸貨卡車及十架雙軸拖拉車

全部完整);工場器具;工場車一架小型貨車: 兩架,一九八一年奥斯‘98”型油渣車一架。另 寫字樓全部家俬及用具。

接洽地址:BRINK-MARINI, INC. TRUCKING

售價:一百八十萬美元。條件可識。

P.O. BOX 447

逢星期三、日出發

逢星期日出發

李映畫村,獲橋,富士暸遊樂園

舒適,住宿一流大酒店吧

多值高原賭場大酒店等。

$ 2680

人(張食,京都,奉香油!

東映太秦的

(情纪念大阿城等,大阪到東京返,行程舒号)

HATA

BB

吃保障了

FOLSOM C

1 CALIFORNIA 95630

三泰星馬十一天、星馬七天大豪華團 「海滩易谷,古堤和球,新加坡假日:

曼谷云天,蔥切

日本、本州六天豪華遊

$3650 $2850

錐,鱸魚湖,玫瑰花園,新加坡,聖陶沙島,檳城,怡保,太平湖,吉隆坡,雙現高原。全程多晚夜撼,

大阪城

鍋滾大阪

箱機

彩虹

旅行團 (

中銀行八幡・ 百福旅遊有限公司:

電話:6-259241(10條)

3~670091-

916/985 4978

聯合舉辦。

Regional Training Course

In Labour Research & Statistik

醌示:勞工處鹰是韓连航昨日在香港中文大 清潔香港 人人有責

半在第一項區際勞工研究及統計學訓練跟程主持 儀式時發表與。該課程係由國際勞工組 與勞工建爲十一個亞太區國家之勞工研究人員而

電話

函授課程

參加函授 可免舟車之苦

利用餘暇 學習進度自如

也好總面菜大夏地驁.

李章尉寄香港尖沙咀郵箱九五七三七號 香港中文大學校外進修部函授課程收

第十屆

繞樑三日

50-80流行曲之夜

七月十四日晚上八時正

香港大會堂:

票價:一百元、七十元四十元

這票處,通利琴行各分行,香港大會堂售票處

「親李敬大樂隊音樂伴奏

黎小田/黃韻詩 司儀

̇仙杜拉/柳影紅葉振棠

萬千氣派,盡在芳徳

Mauau 芳德家具有限公司

·香港銅鑼灣道七號 國泰大樓八樓A座 電話:5-7905027 陳列室

346 千週/102.4兆赫

商業一台

·九龍亞皆老街118號地下 電話:3-7141559,3-7110849) 香港銅鑼灣道七號至十四號地下電話:5-765306

Share This Page