量
日一月七年一八九一曆公年十七國民中
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
不堪。
記雜遊歐
倫英都霧
漣漪
,多爾,往往外出不知否 不带雨伞才好,令人煩悶:
令人感到惆悵。英國的天 氣也就是往往這樣,大騷
·缨,此時又大雨滂沱,更 j走出來,心惱是非常的
.從「大不列錨博物館
作者攝於英國自然歷史博物館
於是,我和阿積迎對兩點,「地下」往其他博物館。 : ̇除了「大不列蜓博物館」外,英國俭有很多很好的博物館,無論大城小額,甚至郊外也有博物館。
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
:
酒店附近,只相距一個星藝旅行團
歐洲旅遊簽證簡易
經濟團適宜年青人
郁先生:
你好!
|些人是批評世界局勢及 些是發洩個人怨,有
公園,散播由清新的空 散步去,星期日的海絶 地鐵站,我和阿聵一起 獵人,他記寫拉斐爾」,氣象萬千,桄榜樹 他人辯論,例如:有一新近落成之「大寶 一個瓿日*與公園内其赏,舍利塔,觀音酸, 政治前发,有些則拿出,竹林鼦院,東林念佛
氣。很多人在演說,好合,成設餐室早餐,九 [時正編位登冷氣遊竞
「半在尖沙咀北京道 出發,當遊新界風景區
五日郊班餐上午八時, 星藝旅行團,七月
,每券五十三元。不用, 【旅遊服務電話三--10 寧大厦十三 4座星 號鴻門冰室,彌敦道
分站:香港大道中11C 九能旺角上海街六八 海港道廿六號模型店" 三怩英記茶庄北角碼頭
月無減三元實五十元)
少許問題請先生指教 以前會搥追關歐洲經濟紮台毋吉卜賽人式的流浪旅遊介紹,故有 本人爲計報之長期競習,對先生每期所費之旅遊版,甚感興趣,
10.
:低)旅遊者本身 否必須具備一定的流利英語 (十)對上述的旅遊團體其詳盡資料可與那方面的機構聯絡?.
以上問題希望先生早日亳梃、深 謝
覆梁永良試友:
類旅行駟在香港均有代理。你想查詢育 ㄒㄧㄩ蛩經濟出在歐洲非常流行。比較著名的是 CONTIM及TRAFLGAR,這兩 不及索取行程求,可往大规模的旅行社案
梁水良
編輯先生 語常,因此若強当地的英語會話,比較有利。 (二)參加此類旅行面,因為領隊及導遊以英語爲主,圓員來自各地,也以英語爲共道
一
客氣的語不說,想早日解答下列各項問題,謝謝。
請示如何辦法申請,如私人戶口之銀行接可否了通常要求嚴格否 (二)本人只持有C、I未知容易籤證否?本人只做小盤模生意,银行信可
〔一〕本人欲往歐洲旅遊,例如美、法、德、麥、荷等國家,知每年那幾個月比較適合
加議論。
在高塔(墻上也好,木文氏府第』防古值得遊 奇的人們會向上來聽或,中午豐富粵菜叙餐及作每遷均有實習機會( 大聲發表他的議論,好一行不急,過宜老幼同遊,年男女參加取日谮除工人 年上也好,石頭也好) 寬,全日再車阿裡, 者日衆,特微求業餘 很多時是一個人站 受保嬴之歷史文物之ㄧ图片绛儂照 一怒。有人不服,提出, 文氏七鄉功名牌扁,吐內有車直達山景色
·藝術成就比談文更胖,官,繼涖息送楊家礴。但湖嘉道理農場花間,園 抽獎,包括早午餐宴遊英文君洽):
*文麼復興三傑之一的,除原遒,影遊皆徇閣友要求下週再 吉堂义相國公笨隣發說非凡,上次向隅者優先 社團委託箂郊遊
「不萊梅好風光
备
「個海诺,在西歐航運 不萊梅是西德北部。
麗樂東
悯 美百-袁富
申請美加容易?
還有那矮矮的小圍欄,好一片西欧胜家風光。 村內一片背草地,一間歐陸式小平房,婆娑樹影,树下兀立一個石, 的鄉村風,跟它的海岸設施一樣,同受讚賞,附圖是攝於當地一條小鄉 方面舉足輕重,不萊梅
四 何以歐遊團往德國只去法爾克福· (三)持CII中精旅遊日本亦容易否?
而大多败不去漠堡改束西柏林据?因本人極想住
牧市飲 收假
·漢堡及東西柏林一游(但行程以不超過十七天爲限.)
敬李榮廚友:
(屬者來函請务中双体甸乍街计八號金明行五○一套本報遊遊版),
則因為地處東惡,一般監進行但是不包括刻獸的,在待錢安排方面有貤困難,故除卻是蘇際寫 | 整個歐洲大陸的中心點,部份旅行團亦有到漢堡去,至於往東西柏林,一則因爲簽證問題 主的歐遊團,否則是很少將東西柏林也包括在行程內的。 四一般歡遊團的德朗部份 法蘭克福,因爲形兒是德國航空交通的中樞-亦可說是 (三)申請日本簽證,結要親自申請,文件是由銀行加簽認可的公司担保信,需時兩天。
四季皆处理的旅遊季節。 (一)歐遊的最佳季節是夏季,即六月至九月層的一段期間,若行程涉及南歐 f
單,來回機票。下一日的地籤盐等。申鹬歐洲國家簽證,大致上比申請美國簽證容易。 -請歐洲國家的簽證所需的文件通常是:公司担保信號由銀行如金盤可,公司介绍信、銀行月結 (二)持到欧洲各國旅行,簽證問題並不太嚴重,其中德國的簽證比較困難,中
精工兩地計時石英鐘, 也愛季博物館,但我今 按,我們又多體「地理. 及「火車博物館」呢。業街的人。我愛藝術,
英國真是什麽博物 |博物館IC GEOGR 館。首先,我們去英國,CSCIENCE供參觀。然而,我們心是一鹰兒去「AA」。 IUM NATSU | .UM OF MAN 國人,說話十分坦白:我們的樂園。那兒有汽車路綫全面的英國地
·自然歷史博物館CR MUS IUM)及「人情非常地不好,說話也我們倆個都是汽車迷,人士而設的英國地圖, 「我認爲你今天心境很很多關於汽車的道具, 圓及各大城市的放大在 之,內有恐傀骨,代石一館均有其特色。 此後一老。可以告訴我你在想如傲放汽車牌照的皮包地圖等。在最後的狀页 A4會址及電話均附錄一不知接辦。
雖然從道間博物館 簡稱「AA」毀 ,古籍,地面等。 史前動物的生活等。然「會去過「玩科博物館」地网答,「我會是個唸許多關於汽車的裝茵?【劔際交通標緻。因爲這「四小時服務的呢。所以地收了來,問我們從那。於是,他很細心地解,那是歐陸式早餐, RITISH MUS 類博物館一,(MU, 很比平日,阿龍是走到了「AA」,就是到。其面有關於英國的所有 ‘地球史前ø穩的情形及一,我自已一人的時候,「什麼嗎?」:就也港寶,有汽車標報的用品及義。還有群組的英國及,其中,而有些更是十一 新店員非常有禮貌 知道我不明白她的意思,酒店本有早餐供應的, 請對話的東西也有簡物 臺灣,「科起遠務界」你很多非常有趣的遠物 香港來的朋友阿濟。另用,令人多不聯手。
·馆也有,你想得到的日,APHY MUST 走去另一間谌物館,總)地圖。在街上,融見由 各類出產設計擿美實 我唠了一本爲無車
RAL HISTOR KIND)。你問愛
天感到死氣沉沉,沒有
A月一一六璧客機上,進行爲期一月的試驗。 包括二十五乘波普七四七和九架道格拉斯DC||人是很活潑的」。... 預計到今年年底,所有日航國際航線客機, 婚,已於六月一日起裝在飛航歐洲南線的日航!一起來:「啊!我帶你去 ::精工特紧空中旅程而設的「兩地計時」石英 他的眼忽然閃亮 首創裝於日航客機中精氣。
及下一個降落地點兩地時間的石英段。
·型客機上均會裝上道疵可同時坦示飛機飛行起點
别雛示該機起飛地點的英文簡稱,日期和時間, .行有三個紅色發光}{豲顯示屏,上行的餡示屏分 的地方」。:
·識種特製的石英證每個均分爲上下兩行,每
* 我要遠赴「棬拉斯哥
「我明免宴北上呢
對那兒的氣氛。那兒的
海德公園,你一定會科
一個甚少上客到
「多在倫敦留一天
别装有六個和四個同類型的「兩地計時」石英公一↓。他向快眨眨眼, 時間。每栗日航七四七客機和DC十型客機將分快樂。使你「活」起來 下行則顧示下一倚降落地結的英文觅裤,日期和吧,明天我一定能使你
,爲乘客不確報時。
∵「兩地計時」石英懿席六七〇毫米,高西四
說:「明皃我來酒店接 帶殺氣樣子,並拉著我
·雜的尖秕花路,能將目前白航所服務的六十一個 C毫米,厚100毫米。隨面偽號角色,內裝实你ņ九斑等我,好嗎}
與手作别。怒有點兒時
所以各大城市的「A 用告怕汽車出了岔子而,要往非洲的「天不睡,一 本地圈是「AA」的刊物|如落東自行旅遊,是不一像非常驚奇,就像我們|快地匯了一聲。 一樣,她看到我的眼神,的餐姵吃早餐。我住的 但與阿積一起在道旁
。生民解瞭,客作庭家本日到
清邁騎大象樂陶陶
题他們的語氣,好,回到下当酒店,随王,海德公園就在我的 开」,不知往那兒幹什丶你小心一點吧」,我哦,只陪吃頓下午茶闽 們!他們要上『格拉斯及阻量。「親愛的孩子可以见得連午也省 向另一男子說:「他就是要證明我們的能力。事實上,我吃了之後 格拉斯哥伽個字,爲一染,假乎不值得。但我 由外有很多種類果醬供 之蠶日縋苦,推者我們,們却倔强的要命,我們選搡,一杯咖啡或茶 向她揮手說再見。
| S GOW),他聽到上一直要認車很久才可以到烟肉,麵包(除牛 車由倫敦北上,直至一』。那兒又寒冷又較克·們痛快用英國式早笑 格拉斯哥JC GLA .沒有什麽好看,兄!一荪果汁,火或 |們說來自中,將會聽,也不喜愛往一格拉斯哥上一杯啡或茶。我 「兒來的及將那兒去。我釋說,他們英國人口己杯果,兩件莚钢多 可以
山
谷
渡
假
收
穫豐富
一中,那一定是很迷人的夜景。 不設路燈,入學後每隔一段距離便點起一個人把 ,可惜我們經愨離去,未及看君那做情景,想像 郐個渡假區運有一覺特別,原來整個山谷都
若,便宜得很,酒店附設的餐察,除供肥 菜 【歐美遊客,香港客少之又少,其實,那兒的屋租 不貴,翠人住的日租四百餘,合港幣是一百元左 到丽莎山谷渡假的,李是來自曼谷的素人及
給速蜜月的新婚夫婚住的,難僅外型如此浪漫。「語花香,也是另一種渡假幣趣。(完) 腹地——小瑪莎山谷 珊痧是濟洒一個名山,山隱有一個小瀑布, 二則是發現了一處類理想及如有桃源之風的渡假,是冷热水齊備策有獨立浴則,故服再吞發覺在强約三十分鐘,跟粉帶些碳链到瑪莎&布去野 到時默的华腰裤及苗族饰铷是收瘘之一,收獲之簡,實而不率,非常郭翔企瑙,證爾齊全,起碼可以先到大象著去,騎大象下山回𨥈賤午蹲,路, 到秀遇幾天,有不少的意外收獲,在那兒買草來做屋頂的小茶會,這些出租的渡假屋-佈外,也有西餐。在那兒住,不愁沒有節日,早上 上面貫泷客給大象讓香蕉,下图是筆者於清邁瑪莎渡假山谷。 ,遍佈紫色小花,非常漂亮,整來那問還是再租上君本心愛的書,甚至小睡片刻,燕風徐來, 衆程之中,有一間大型房舍,屋頂桃滿爬籐植物,黄昏時回商店去,再不然,號在山谷的青草地。
敬,引铬的是一條折的羊腸小巫,如有閒情 一,是蠢了一籌。不過,瑪莎及布附近是茂密的樹。 「綠能是個小溪而已,跟瑪各的雄偉氣勢相比 布的第二大善布。瑪莎藝布水不念,嚴咯來稔
我只好答應,與他
國家的英文簡稱,日期和時間,甚至單雙月份和
季,夏令時間灣斯戲產地示出來。並且當可多儲存一間,在「英(汽車協會
濟經刊週遊旅頁三第張四第日十三月五年酉辛屘夏
又得明說。
精工「两地步時」石英盛万精工茲特别 十九個城市的同類資料,以將來所需。 proce -煖精緻凖確,値得信賴。精工科技保茲倫,在此道食物,市場,跑隨巷,深入民間。說到後驗 難獲信任登門造訪的。
一處陌生地方的生活,最理想的辦法是認識一些 ,而是一般游客假如不會經過特別的安排,是很 外,有些涼號中文、法文、德文、世大有文 若髫他們吃甚麼,甚班,及怎樣與家人相處? 九億,京都九十八、十九個、神戶三十七 五一防火避迷,特別耐濟,與飛機上其他電子儀器同一名勝,亦有人喜歡住小旅館,吃當地人常吃的地客在遞上申請表後,最快也要大日才可進行訪問|清邁國家公園內的烟各諾(MAE KLANG)语 當地人民,跑到他們家班去看智他們怎樣生活,一個家庭,橫懷二十八個,名古屋二十八、 大津 印度交及西班牙文。
到外地旅行,各人的方式不同,有人喜歡住通常,辦事處方面霸要遊客提供焰詳細的資料, 这種家庭訪問可說是醛解一個陌生國家的速成法,個、鹿兒島二十四個,這些家庭中除俊英語及日· 拿些乾證,蒙花溪旁的石塊上聽聽那淙淙流水联 .·逾三百個志願家庭的分佈如下,東京五十七
·創爲航機使用而設計,每月誤差少於十秒,而且最豪華的酒店,吃最名貴的美食,觀光最著名的「作較陸慎的法,以保志願家庭的安全,因此進以山為名,也叫瑪莎瀑布,在當遠來說,這是繼
日本觀光局却有類似的服務,在日本八大城
市靼往三百
可以隨時
本三百個志願家庭
客的訪問。
数超外來遊
湛天大盘市
歡迎訪問作文化交流
,漫步吉林,也是一番景板。
布篇門,是
樣的。日式
竞是甚麽模 温裏順便給大家介紹一下傳統的日式家妊究 下溪,當衆表演大象出奇,跟着就指挥牠們工作 庚子以紙或 忘记。大象幹的,主要是運輸工作,在斜秘的山 宮運,就得拎牠們。'' 3. 而且記心極性,敢了他們怎樣做,牠們便不會 。大能雖然出殯起太,共實卻是很小心眼的動物 有十多岁,有老有崋;幫图牠們的染還光牠們 瑪沙山頂,是一個大象工作營,此登的杂約,
的是草罄,每人收費五條,騎象環繞工作營走一圈,全程約 門,地上舖目是「騎大象」,象背种上籐籃,設座位兩個 看完大象表演,輪到遊客們自己表演了,
| 介绍给外聽人,作文化交流而已。 「隴家庭聯絡:獲該家庭同意後才定出探訪日期。約是四至五位。
們願意歇待外來遊客,目的是想將日本傳統文化 及其他語言。這三百個志願家庭,不收分文,他把它們剪得矮矮,極東洋朱 遊客先到那兒版交申請,由辦事人員安排與志 過後才跟採訪者會面,同時每次會面的人客大·疏疏散散的興建了多間小屋,細心一看,發覺小 納,日本觀光局在八大城市分別設有辦事處,份家庭都不會邀請探訪者吃飯,通常他們是在吃花團,像極了夏天的歐洲山谷風光,整個山谷, 遊客想探討菹些家庭,得先行向有關 扬中可以主人家聊天,直至晚報時候才告退,大部·首提及的瑪莎山谷渡宿區,那兒青山翠谷,遍地 他們大部份都揖英語,部份家庭還法語、德語 重要的位置。日人將花草樹木修剪整齊,通常都人身象,是沈澱做小姐的兩倍,正懷疑大象是否 。這些家庭通常都保社了老厚的日本傳統風味, 至於桧子是很矮的小几。日式房子中,花園佔甗 我時,本娶頜前面的一個胙洋英同坐,我一看其 茶及漂亮得不忍吃下的精英雄新,那時,探訪者 、名古屋、大阪、京都、神戶、鹿兒岛及大洪[人客到訪,先脫掉子,坐的式微必式,走十分左右。我們五假記老妹排隊骑象,到 好客的日本人會勘探訪著進入客處,華上綠那胖漢一大篇,我們三個記者妹則执騎一。 |邀分兩類,一種是由竹搭成的另一種則是用装
可以負荷之際,杂童已著我就另一隻:終於是 在大象简稍下約二千呎高的山谷處,就是文
·横控式的飯
股市 成交價目表(十)
開市價 最高價 最低價
̇香
避球
股 音
收市價
男
【開市價忌高價:最低價 沒市價
香港
開市價 最高價 最低價
香港
遠東
表迷假
收市價
香港合成交: 82,980,000元 選會成交:217,950,000元 金銀會成交:195,350,000元 九龍盘成交:1,000,000元
永安公司
9.70
四會成交總額:497,280,000元
和記黃埔
就想
20.60
社
11,00 9.70 10.80 20.80
11.00
10.80
應有
3.76
3.675 3.70
3,70 3.70
000
56.00.
60.00
59.00
68.00
20.50
25.00 26.20
20.80 25,00 25.10
20.80
20.70
6.25
6.15
6,25
4.57
6.25
4.15
4.40
4:35
5.50
·恆生銀行
冠盛銀行
$17,00
恆生指數:1734.36跌5.58 遞指數:8894.75跌472 金指數 1451.933.96跟指數1991.01铁13.53金銀指數 1544.04失6.15
名
·期市價最高價最低位在能 遼策
(一)銀行及債券類
136.00 138.00 136.00 137.00 138.00 138.00
17,00 16,70 16,70
£
7.10-
7,10 7.05
24.70
25.00 5.40 6.60 6,50 5.40 7.10 7.10
7.30
7.35
3.575
2.70
2.55
2.65
2.70 2.725
-0.51
.0.58.
類酒造(除进口1.78 1.80 1.76
1.78
1.78
1.83 1.80 1.80
聯網公司(除息》二
'
1.63 1.62
(七)紡織製衣類
ميت.
金銀
̇先施公司
啟市們
香光實藥
85.00 85,00
7,76 7.70
超開氏
22,80 -23,00
3.60
8.60
8,40
81.00
84.00 34,50 7.60 7.70 7.70 22.80 22.90 22.80 -22.80 8.55 8.50 8,50
·大生地: 除息) 6.15
7.55
6.20
12.40 12.60
6.00
6.10
6.10 6,20
燃紙廠
30.00
31.00
30.00
30:00
31.00
大米
7.707.75
16.70
「健德
345
3,70
6.35
永隆銀行
我銀銀行
·工商銀行
地下鐵路價券
九倉微游7.76
海外價托
友聯銀行 東辦銀行
13.20 12.20 -12.10 74.50 75.0074.00
126.00 128.00 126.00 128.00
5.70 6.75 5.60 6.65
6:30 6.55
6.55 6.50 12.20 12.20 76:00
6.50
仁轩企
2.55
2.628
3.45 3.60 3.70 3.70 2.45 2.50 2.50
3.50
#
3.20
12.10
太古排行 A
$19.00
1990
19.00 19.30 19.70 19.70
175.00
75.00
阴洲保險
-
簡「地產 利安
13:35.
12.30 12.40 12.40 12.30 7.65 7,75 7.70 7.70 3,70 3.70 3.55
3.55 3:55 1.30. 1.30 1.30 1.30 1.30
8:20 3.20
3.20 3.20: 3.378 3.275 3.90 3.30 3.275
3.575
衣廠 衣衣 業衣
依袷·南
新黑衣
無數
3.16
3.25
126.00
2,976 2:975
2,975
2.975
太古地
16.20
16.20
3.05 3.15 3,10 3.15 15.20 15.50
100
4.60 4:45
4.4754 50
11.0011.10
10.90
11,10
11.00 11.00
兆安
2.6.10
6.10 5.85
5.65
6.60
2.575
2.575 2.60 2.625
2.575
2.60
2.60
腐管生
6.00
6.20 5.60
5:85
5.80. 5.80
:這卡佛A :
9.70.
9.70
9.50
9,60
9.50 -9.50
好体验仪裁
4.65
4.679 4.30
6:00 -6.10 6.00
6.00
6.00
6.05
九倉裂般來說
釐地債券5% 58.0%
二
猪豆(除怠
-3.70 3.80
3.50
3.70 3.50
協成行 ®
3:50 3.50
3.40
3.50
3:40
4:60 4.475 4.50
東方保概 華光航樂 強 國際
(九)投資類
5.00
5:05
4.95
4.979
-------
(八)航業類
5.10
6.00
8.36
3.36
3,175 3,20
3.75 3.80
4,60
57.0%
57,0
57.0%
9.25%.63.5% 62.5
6.5% 62.5%
69 54
(四)地產建築類
蒽投奇
14.40
14 40
1350
14.40 14.50
球合作灣 信和亞給
9.15
.9.00
商用時機證 10.10
...
5.65 5.80
10.10
10.00
10:00
10:00
臨的大燈業
6:35
16.46
6.20
6,25
6.25
6.80
5.40 5.45
4.10 4.15 .4.05 .4.10
5
15.45
森那窦...
4.00 4.075
營地瀕股580 精地幫股抵386.30.50
長江實業、
31.50
31.75
31.00
31.50
31.25
新鴻注證券
雅妮
5
30.50 30.75
:格和深股權992
5.40
$.45
5:35 5.35
5:40
康德冠業
利
-
發展
8.70
8.70
8.60
8.60
(二)公用類
「新昌地產
1.19
·1.20
1.17
-1.19
14.60
港燈維區
6.70
32.50
商縣公司
九龍巴士
油蔴地小輪
中華巴士
25.00 26.30
7.00
13.80 13.90 30.00
(三)工商企業類
安連百大胆
·成淇公司
洲蒸
伊酶
8238
74.40
14,40
14:30
嘉年地產
2.970 3.00
2.925
2.928
2.976
6.70
6.70 6.65
耀地公司
11.90 11.90
11.60
11.80
11.80
4.45 4.50
1.93 .1.98 1.88 2.275 2.30 2.25 1,51
1.48
6.50 6.50 6.40 6.20 6.35 6.30 4.25
1.88
1.88
20:20
(十)其他
20,20
21.00
5.50
2.30 2.30 2:30
i.49 -1.61 1.49
32.50
33.00 34,00
25.10 26,20
何紀公司A
9.90 10.00
9.90
10.00
9.90
11.70
11.70 11.50
26.20
合和實業
20.90 21.00
20.60
20.60 20.60
2,60
2.65
2:60
6.45 6.45 6.40 6.30 4.40 11.00 2.65
6.35
4.30
立氏岛 安
0.115
0.115
0.115
9.70
10.00
9.70
8.90 9,00 8.90
7.45
7.50
7.40
11.50
2.70
2.80
2.70
飛機工程
8.80 8.80
8.60
:7:30
7.00 07.00 7,05
新昌集團
6.40
6.40
6.55
6,35
6.35
6.40
【新鴻基財務
7 20
3.00
酸知
2.70 2.60
3.00
2.70
3.00
30,00
13.80 13.70 29.00
29.10
29.00
保準:
5.40 5,50 6.35
6.50
-5.40
8.70 8.70
8.10
8.50
1.80 4.80
4.80
4.80
4.80
8.45 3,50
九龍交易所上市股
ORA
7.76
7.85 7.70
8.108.20 8.10
8.10 $.20
8.15
新鸡茶地藻
1.8.20
18.40
17.90
9.65
9.65 9.60
9.60
大觀
6.90
6,95
-6170
76.00 76.50 74.00
76,00
76.00
74.50
6.55 5.55
5.45 5.50
34.75
1.85
32.50
133.00
32.50
32.75
新世界
7.10
7.20
6.95 7.10
1.90
1.85
1.90
1,85
2.50
2,60
80
18.10 18.10 6.70 6.70 $.50 5,55 7.05 7.05 2.60
7,80
6.10 6.20 6.10 4.125 4.378 4.125
6.20 6.20
股名
閞市機
收市價
4.35
(六)酒店類
國際實業 金佑
1.88
1.90
1.88
1,90
1.85
1.85
1.85
1 85
10.80
11.00
10.50
10.00
11.00 11.00
永進利
1819
1.19
1.19
75.00
75.00
73.00
75.00
76.00
1.40
1.43
1.40
1.19 1.43
55.00
65.00 53
55.00
54.00 54.50
永潞纸
Page 15Page 16
頁四第張四第日十三月五年酉辛曆夏
WAH KIU YAT PO