頂二第張十第
HATA
保障
包四
海
四季風旅行社
中環國際大厦2204室 5-432277
美國
旅遊介紹
中華之光
9天夏威夷/西岸賭城 10天探親團 $5,990
專欄廣告
日八廿月五年酉辛曆夏 WAH KIU YAT PO報日僑業
·期星
夏威夷 $3,990 逢星期四出發
方便讀者
發天.
台灣 R
中華之光
選擇旅遊
日九廿月六年一八九一股公年十七國民華中
美加包
中華之光 美加西岸11天$7,490 逢星期四出發 美加東岸10天 $8,290 逢星期日出發
石南北京逛
(A-1) 唯一
參加百福 信心十足
旅遊有限公司
美國一加拿大
阿里山八天環島豪華遊
$1,890
泰國。
七天$1,590 M 曼谷、芭堤雅、桂河橋 逢星期五、六出發,
星期六出發
日本
本州八天
$3,080
韓日
逢星期日出發 獨創三程內陸機
超馬星 七天$ 2,650
江南精選(直航班機往返)$2980
( 上海、杭州、蘇州、無錫、南京
7147, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31. B 8 93, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30
桂林、陽朔4天直航團
(保証香港二桂林直航):
$ 1380
日天,国泰CX300班次往30 返7月29日 8月5日: 9天民航CA502 班次往50)返7月3,17日8月5,17,20日
華東北京
$4680 超值15天遊 (上海、杭州、蘇州、無錫、南京、天津、北京 ) 7月16,29日 8月16, 26日
七天$3,080 逢星期四、六出發
旺角山東街47號中僑商業大廈1504室 3-304361-2-3-318800經年舉辦江南京津線被譽爲權威,再精心策劃使全程舒適力求享受
公司港中環德镇道中45號永味19行大厦八婆,披 電話:15-25924110線 5.250361.10箱? 九版洲癬:九能捆轮链3號
電話: 3-670091至3,九能分公肉做
華百店商場G
肝斑公
豪華觀光探親團 $5299-7190 出發日期:
美加西岸 13天豪華遊覽團 $8790
歐洲
桂林、陽朔、從化5天團 $ 1490
直通車上,星湖輪返R
7月13,19,28日 日月3.9.17.23.30A
美加歐洲暑假遊覽團
百福旅遊有限公司
*夏威夷島、美國西岸
6月29日,7月25日,8月8日
*夏威夷軬島、美國西岸賭城 13天豪華觀光團 $8990
出發日期:
6日29日,7月25日18 月 8 日:
出發日期:6月22日,7月14日、 20日、29日,8月5日,17日
★美加東西岸18天觀光團
$13990
出發日期:6月22日,7月20日、
8月5日,
【意大利英國8天豪華遊
$5990
出發日期:6月28日、7月13日、27日, 6月3日,10日,24日
*中南歐 12 天海陸空聯遊
$7590
★中南歐洲19天超級豪華遊覽團
10890
出發日期:6月29日、7月20日,
23日,8月10日
澳洲
澳洲8天遊覽圈
7890
出發日期:6月28日,7月13日 27日 8月3日、10日、24日、
出發日期:6月13日,7月25日 8月15日.
桂林、陽朔(直航
全程住宿 住宿一流,冷氣房間及私家浴室 直航專機 免卻舟車勞動之苦。
旅遊名勝 新型豪華冷氣旅遊專車接載。遊 蕸疊採山、伏波山、七星岩、 灕江、月牙山、鹿荖洞、桂海碑、 、林、蘆笛岩、獨秀家及象鼻山等,
出發日期6月1、5、9、12、17、21、25 29 7 3 7 11 15 19
16-2024 28E • **23、27、31日。8月4、8-12
全程費用 $1490
華東直航
『杭州、蘇州、上海
·無錫、鎮江、南京
【十天遊
全程住宿住宿一流,冷氣房間及私家浴室。 『旅遊名勝新型豪華冷氣旅遊專車接載。專
直航專機·总卻舟車勞動之苦。
美國東岸豪華游10天$8890元
686. 20H 718, 21, 23, 256 08月1.4,820,22日星
美國東西岸職遴17天 $12590元 令船專人能除通焢機香山,羅宵,賭城,包車,華盛頓,紐約,多倫多。 出發日期:逢星期四批發
中環國際太大厦2401室
新世界旅運社 按24年
SKYWORLD TOURS LTD.
5-434488
領隊陪同遊覽由杭州至南京爲數共 ※二十餘處之名山異發及古人遺蹟, 出發日期6月4、13、22日。7月1、10、
2、19、28日。8月6、15、24日
AA49 1 2 - 11 - 20 - 2911
全程費用$ 2990
全程住宿 住宿一流,冷氣房間及私人浴室。 旅遊名勝·新型豪華冷氣旅遊專車接載。遞遊
中山兩天遊
『來在交通 水翼船往返,快捷舒適。
日本本州
蘇州,杭州同本 $2899
大富郡、百島七天$1599) 造星期日、一、五乘菲就出發 真人版,過海大喜郎,百高,鹦 「鴻林碧瑤、百澤、口湖
博宿上棄,高毅享受
中山溫泉、石景山、羅湖山、行
蛟、翠亨村、長江水里、海濱公園、
等古今名勝偉發。
『出發日期逢星期六均有團出發,假期間特別
全程費用$ 350 30
★署假期中本公司舉辦特價師生團
★特別優待返國遊覽之僑生,
滾錢廉宜,專人的除、
*詳情請電本公司
同查詢。
(中大旅遊有限公司
梅
香港德輔道中185-195號李寶椿大厦103室
電話:5-431331-3
中國民航鼎力贊助
代替世界各地機票及簽証服務
另拳辦東南亞、美加各國旅遊團。 預野來往港穗、澳門之交通
工具及酒店住宿
特價優待團體組食旅遊
(五天游
新世界·意航錦綉歐遊17天
广州「錦拷欧遊」希腊十七天祗收$9980
溫澣蘇然,佛雖蘭斯,威尼斯,蘇黎世,日內瓦、確保,法蘭克 亞姆斯特丹,布魯塞爾,巴黎、倫敦,增遊兩天希臘首都雅典 出發日期:6月21日:7月5.12.19.2615 8月29, 16. 30日
9月20日 10月25日 11月15日
「中南歐十七天酬賓團特價$8990
鬆辦兩團,額滿即止。出發日期:12月22日 8月5日
「西班牙,地中海,埃及腊遊十五天祗收$11890
全程供應,六能內航機,商機享受,通灉日內瓦(瑞尼斯,蒙地卡
(法國),巴薩隆納(西班牙)。在馬(在犬利),開镪器(埃及)及雅典(希臘)。 US□M-5)|2611 6):1611 7}}) 28118)|18||||-|
星晨旅遊有限公司
菲律賓碧瑤百島流貴賓團
•全港首創獨有達湖火山奇蜜遊♥ 暢遊馬尼拉市區名勝,百島流,碧瑤,文化村,賭場,百勝灘急 流瀑布、多晚夜總會,住宿馬尼拉五星凱悅及寳宮大酒店、本團 前採用(Philippine Airlines A300型豪華噴射客機,團團獨立 非包機可比。專人領隊,依時出發,穩健妥當,賓至如歸 逢星期四、六、日、 生。 七天特價$1750.
美加 美國西岸 8天 $529011天 $6590
美加西岸13天$7990
本公司專業領隊,獨立成關,邂遊種香山,羅省,拉斯維加 斯。 藩市,溫哥華,回程更可自由停留各地探親。...... 出發日期(逢星期一、三出發 特別加塞 7月16日 8月10日
AUMMER DAY CARA JAHRCATO 1104758
BAA1 5 24 3066. 1. 2664ys 0 3 320911;6:19 1989 25/210341-
美國、夏威夷群島
北北京,上海
京
10 $4290
7天 1:6月27日:7月21日8月4日 逄星期日出發 遍遊東京 北京六天豪華團 $3390
箱根、富士山、京都、 奈良、名古屋、大阪等。
4 $1799 5 Æ$1899 專人領隊,遍遊漢城,仁 川,臨津闊,民俗村等 逢星期五、一出發,往宿 、漢城東急人大酒店。
菲律賓處
特約代理:
(天天接受訂房) 东京:齦座或景大酒店 赤坂来账大酒店 大阪:大阪惠急大酒店 馬尼拉:嘉来登大酒店
芭堤雅六天$1499
七天$1599
逢星期一、二、六 上午機出發
專業旅遊,確勝
暢遊檀香山,希路市、夏威夷火山,國立公園、波里尼西亞族文化中心,干納市,茂 兒島,珍珠港,洛杉磯,和路迪斯尼樂園,聖地牙哥·獅子自然野生公園,天嬌娜· 環球片場·拉斯維加斯(賭城)・三藩市等、專人領隊,住宿一流豪華大酒店_
●乘搭新航豪至747珍理客機直飛夏威夷,節省八小時飛行時間
•早機到·晚機返,觀光時間最-
足. *方便探親,機票可停留120天,返港將可停留夏威夷、東京及台北 *每週有兩團出發,取價特廉、堪稱超值享受 逢星期六、
日本航空公司
日本觀光振興會
八天$4890 +$6590
十二天$7990-
山陽廣島四國高松觀光協會
曼谷芭堤雅清邁貴賓團
暢遊著名佛寺·玫瑰花國·桂河橋·大佛統,水上市場、大皇宮: 芭堤雅,珊瑚島,古城文化邨、鱷魚湖、泰皇夏宮、古都大城,清 邁·雙龍廟,未貼山,美人窩等多晚夜總會,住宿芭堤雅夏宮, 納萊·清邁住素里旺大酒店真正日日出發,獨立成團
新航早機天天同價日日出發 足七天$1560 清邁八天国$2090
關西璐光協會
聯合營助
華僑公共關係旅運有限公司瀨戶內海(廣島、四國神戶(博覽會、聯遊35502.19.26.9月9.23 7加
瀨戶內海觀光協會
六天特價$1650
神戶博覽協會
特選旅遊
瀨戶內海
居住環境...............的神戶博覽會32場飾 島原爆璞跡,每日心;四磷高松的落注,
暢遊备名“海上公园"户内海,高處處 雅緻不诫瑞士人間天上,實文觀止 構俄强踞漁舟點點色游地。泥欄透 那进秋莎河(東亞最)物:利安来林公园,古藏場的墨高,被路位;要太多,港我癡概止、神戶懦首用無人駕駛 眺,魔谷皆消。鏡頭獵影,盡屬沙能之作; 圜,大開眼界,岩田錦帶橋:日本三景之
新的海洋文化都市的未來長青脑控制新型高架甘草,欣賞美國大 素描理窖成稠如案丹青。景色她講糠林, 的宮島,景色萬千;世界首次原子彈最大的 新科技、電子、音响、文化、教育、娱本、馬力,各國民族歌舞等,老少咸宜。
精 中欧•中南欧 全欧•中北歐美加探親,美加西岸 美加東‧西岸 ·夏威龍 台灣韓國 菲律賓 鹿兒島 本州日本韓國 馬星泰曼谷機
華
遊
$7.995
17天 中南歌
7 ♬ 20.27,
8.23.10
|| $9,695
11894 ERNEUR
$11.295.
22天,全歡洲
$12,995
7815.29
117 $7495 167 $12,595
18 $13,595
$3,595
她加東西
137 $8,596.
21
$5,996
逢星期3.6
7820,2227,291)
$4,295
7 €20, 22×
8月3.10
1$1,990 $1599
$1,699
$4,989 星期2出發溪
7月26日19天,山店在建會$1.799 812,9, $1999 7318.25,
16:236
$3.550 $3.158
三K$2,590 $1,730 78278 33. 7A3118
$3,480 7811,18 $332,4,6| 10,3700
月714
7818,25," 九州懷免島本州十天8月1.8.15 $3,090|
$2,080 | 8月5,120.
$214,688 1:8,15- MEMBER. $4,500 78/23,30, B ♬ 6.22 ... [-0.$7,14 |- PRE 30E 30FLOSS 美、加、英、澳洲留學移民及公務特價機票,台証,泰征,歡迎社團工商機構委託安排海外专案,參觀展覽、及旅遊團。 報名處:華僑公共關係旅運有限公司
地址:中環域多利皇后街15號裕成商業大厦1702室
本州
南華快捷旅行社
ÆÐAR 05--261071.5-261072,5-261073-
「四獲日本獎狀
榮耀團友分享
韓國四天
四天韓日八天
$ 2090
逢週六乘國泰出發,早機去晚機 返,回程可停台北不另收費。新 加插華克山莊夜總會或藝伎晚宴 住宿PLAEA或WALKER HILL SHERATION HOTEL.
機票十酒店三晚
$1690
$3880 逢週六 代訂漢城酒店
六天$ 3150 八天$ 3190
達週五出發
凍喼 US $34
巴喇沙US $44 每晚十 再來登US $44
九州七天
$ 3550
乘日航
夏威夷
星馬(檳城
有限公司
HATA
七天$4289 列島七天$4989 渡假逍遙遊 七天$3789
保障
逢週日出發
香港中環德輔道中106-108號鴻德大廈五樓
5436311:5.5-431414, 15-437067%-
國七天
1668
逢週六出發
七天$2399 星馬(關丹) 七天$2780 「遙週一、三出發 泰星馬12天
$.3490
$
美國西岸 8天 $5689
美國西岸11天 $6799 逢週四
美加13天 $.8999
美加東西岸17天
$13689
14天
$ 8250
10/8
24/8
16天
$ 8890
8
6,13
23/7 6/8 13/8
13/727/7
歐洲
歐洲
79.16, 23,30