六期星
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
●界新頁一第張四第日六廿月五年酉辛冠夏
日七廿月六年一八九一屉公年十七國民華中
用啟齊部總防消田沙界新
新備設塲機升直站護救附萬千費建
田沙·災風年當述長處新迎尉
全安鎮市保確
將
新
烘培的需耍。
局分防消兩
建
續
版
等多人。
尉
逊新主持啟用,想多究有
大埔校際球類比賽 足籃排乒羽球完成
[特飙〕新界爭憕 會大埔區分會於昨八 六)日下午三時假大堆 新寶城酒凄银行一九八 ·番绍基 容餲劉、李四妹、林佑、詹 年度交際球類比賽 、莫少卿、公安、蔡子、 獎典罨,敦識教育署高 、容梃、林華、張西輝、陳逢糖(田) 級體育餐学哲学崴女
·處正賢、財務:杜榮傑早、建國、張 、總務:全、黃永书、委員:陳館、朱 梁玉明、黄佩玲 華、黃伯昌、公園:黎世球
招岑淑嫻蒲沛亮酆佩達頒獎讚揚成就 、大生蘭國民推推 荃灣中心二期
八特 築醬超逾一千 萬元之香港消防事務處新界魌 施、名譽顧問鄧佩逵主流。到有黃俊威、張枝盤、張彬、李汝詧、銀粉生、周水、陳頌、周明、 部-- 沙田消防局及救躪站於昨 王斑、麥南、羅祧、黄酒、海和平、李炳世、文炳南、何其昌、俞英文、及各村代求、校長就遇 日 上午十時卅分由消防處處長 領袖等多人。
·沙田奥民府克思義博士、副理
·民 府鄭隆山、鄉事會主席萦一 良 、劉英傑、武勝、太平紳士 臭燃林、皇家踠察新界總指揮 官 伊令和、沙田各村代表、胜 各類比賽得獎如下:淑毛球...男子組團體冠軍:林村一校、亞軍:崇德、季軍:省油、殿軍:
·樱首長及消防事務處各區區 長 東 莞。單打:一、張貴全(崇德),」、麥志傑(林村一校),三,林立民(正而〉,匹、張燕茲 [ 林科三校》。女子組:無疮冠軍;崇狠、亞軍:堉師、季軍:胡俊、蝦軍:東莞。單打:一、張 新界消防總長整洵致歡迎 箎(崇德)。二、張燕珠(林村三校)。三、李滿玉八城師〕,四、陳淑儀(正而)。... 對後,她由尉理新處長致詞, 排球...男子組:冠軍:崇德、亞軍:舊城 - 季軍:東莞、靈軍:大光。女子組冠軍:崇葆、 首 壳表示他决定主持典蒽原因 亞軍:明,季軍:舊城、殿軍:東莞。...
·部份是由於沙田會予柒特殊 的印激。他說:廿五年前即一
大會主席儿宾河致詞,指出該會每年各項活動比弈需龊不對,希望當局能予資助。
·胤運民府補流亮致詞,讚喾該會各項活動之成就,並呼籲大家支持新地方行政制度,共同參與 ,登記念選民及參與區環會選舉。 繼斁請按岑淑孋海被督學迎辇羽毛球,排球及足球比賽優勝獎,該會名譽頭問佩達雅莳乒乓, 砍及顱球比賽優勝獎。
足球:冠軍:余束雄、亞軍:林村一校、季現:啟智、
乒乓球:男子團體;冠軍:楠師,亞說:林村一校、殿軍:聖心、靈軍:舊畫。單打:一、林 九 五六年九月五日,集會參加一師導(崇德),二、廖維勸〔六鄉)。三、劉羅亞(售縠),四、馮志強(林村三校)。女子團體 位於沙田城第一街之沙田第一冠軍出林村三校、亞軍:崇德、季軍:有殴、殿軍:舊墟。單打:一、荷下(紫袍》,)、周秀
·所濆防局的啟用染。該消防局芳(林村三校)三、歐陽秀灴〔育霄〕,四、麥美玲(舊墟》。 係
女子組:冠坡·姚 由沙田鄉事合租予政府,當监球:男子組:冠軍:舊油、亞軍:京院、季軍:林村一校、殿軍:烘裤+ 時冉用雙係由當時香港消防事·德·亞軍林村三校、季軍:余某族、殿軍·啓智。(木)
·務處消防地長高文生主持。这
六廿113老人嘉年華會一七日上午七時半,屈嗪 消 防局可容九名消防員及一幅人士及外來遊客對屯門|胡照好,陳水及等。
·並將推舉多位主席
·吉普車式的消防車。 體的認識,由於舉辦日期 ·大會秘 吴小芳(廿三)體育節日。 他指出“該消防局料沙田一定在列多的十一月中旬 可佩葉志英,總務主任,下次會議日期為七月十一及檢
居民擬商十九年後,於一九七,正是要領證開時機, 理財語,而上天線 長青邨青槐樓
五年廿四日骊墼沙田鄉事亩。道教青松觀已決定在「『組,將由上述各安區中 它的實赋值在一九六二年颱風門節項自中,担任投其所好,發其經驗, 局 温黛襲港事件中已无份證明, 個吃低的角色,舉辦「分别加入某一組內,共 豪雨令沙田骏及鄰近一帶水菊花展,預料今年多同推展工作。 数吠,而莖時之消防局亦被诛 天,屯門區會掀起找黨大會將獲屯門區餓 水落至六 腴多,消防車失去影院,尤幸在守的此名治助硯否第抢救,許多
性的熱區,因大會另計 災區:滄防且便是唯一在場的紀律部除。'""'
很遠。元朗明春辦藝術
新就住聯
員職戶歡 50
共勉發揚守望 他说:今日沙田已發展為一個繁榮的市說,高樓林立,為防和救護車由屯門宿民組成的,窗也需三十五茗元,何 【特】青衣局長一邙錄事威酀理逛祳潮、 服務亦已陸續加强,應付增加的危險和人口。這座價值超逾一千萬元的新「第二屆屯門節签委會•况以爲期廿一天的多樣 |犇邙斉橞樓互助委啓會 葵涌響民國係主任李樹 大樓,是消防事務處爲沙田計劃提供的三個設施之一,以便迎合區內與日日上午十時半在屯門化節目,需默定多,割, 昨舉行第四屆新員就職 薇、青衣鄉事委盘會主
|典觀要住戶聯歡晚會,席陳天送等嘉賓分主
|理民府會議室召開首次,巢及作在會上,概 他說,新大擾容納新界消防總區總部、一個消防局和一個救總站,將會議,新界鄉議局及事 示會盡力粉茶,担起全 來並會附設原駐港高的防火組分組,設立防火組分區辦事處目的是為新界,因矯事會主席登頂部費用,獲綠稱讚。在该包將衣酒樓上,試,一致互勉發换守望 居民提供更快捷和有效的服務
日和將來無守此风的人員工作愉快。
接着由饕悔陪同主持揭幕儀式,宣佈新大樓正式啓用。
典磽請由基 民一片煞隔。
灣理民府青衣諮詢處王 主席·盧志財、副主席
推出最後一座
「基中心』以地 昆士二年,如按指定 |好,用料及取腾 斯付收 入伙前免息女 .超值楼宇寅他大衆一倍。
蹲訂購,故本月初推出該橋現已開始上深 第十一、十二座及至计,工程,對於一九八二年 | 五日糧售第十三座均已 八月入伙,屆時地下鐵 轉魘售罄,惟向隅者仍 荃灣支棧經已通車,而 甚 多,該公司徇案要求,基溪中心「住戶只需步 推出最接一座、第十四,行數分鐘便可乘搭地織 座成郫畫,訂熱潮,交通更爲便捷。设後 持續。
一座,良機不再,欲絕
- 新鴻基地產公司預而,給佛從速,新鸿 出:第十四座(成都樓 基地產公司,中樂 共有二百六十四個军大厦廿二楼。電話:H 位 ,面杭由四百愛四呎~fi○八三,為免 一至四百九十呎,兩房一一個擴及方便新界人士。 屈僅售廿六萬餘起呎 地盤即日設有售樓處, 電話:一![于四〇四 售六百三十餘元起,首 期只付生成,分期付斯·二五一假日照常。 翠:本月廿五日在東榮資塲帷鏌訂購荃灣中 心時之画蹬情形。
離島 大澳演粵劇
[成立以來,規模更
日期,稍後始能决定。 j計凡廿三項:() 歡樂今宵,(二號 三比賽
慶祝侯王誕
已近
各島鄉民漁民均將湧集
四粵劇發裤?一五O 舞蹈之夜:(六)舞蹈 比賽,六七)「變中
他說:每日廿四小時內,均約有五十名消防人員掌管駐守該處的各種 被攡爲大會主席,理民 八一起門節」會期將於 消防車和救車,區內一旦發生火或其他災禍時,消防人員會迅速採取府林中麟爲會失,並盡十一月二十日開始,首府聯絡主任維運藐、落 該會是稱職盘是 行動保障居民安全。最後,他希望新大把帝入滿意服務效率優良,並祝會 新界政務司甄选保結 先爲菊花展號,由許松 任ㄛ明遠,因屋署長青 梁才、如何鴻、秘古 大會總贊助入,另由劄說主辦,該說過去展出 「
多次盆境,深獲社會人 主席物色多位贊助人及
十贊賞,至於開幕校日, 名譽顧問,以克斯大帝 的人力財力,各組主任
·委員,咋亦順利選出4 名單如下··典禮及有 關節自研國珠,亞食傳 沙 及公關邱漢福。由比賽 小組黃晉來,展覽不 一組曹紹偉,音樂節目 馮壽松,因舞蹈節目馮
各區鄉民,對於一般神亦必聘清名班演戲酬神 有由長洲,平洲,南山、各人推禎支持區議會明 媽,偽娛樂節目嗎伯体
九)菊花展覽,(十) ,均極爲靈說,多而一年中之神功戲,則等處前往,屆時將筷地一年的超 此外,各秕幽首珌 香法比賽冫二十一)繪 畫 傳統習俗,開演林公以此台最爲極緻。而各方不盡不少熱鬧。而 碧關單位更呈芳名尙穿上比赛,(十二)作文出,故大數歲班,每年亦 一地前在還神許顯者,而漁船,亦增添不少。 :黃學依,柳子元:路,(十三)歌唱比賽,)靠此挹注,由每年農曆數裁嫩,曹爲大两年,大素人口萬餘,酒次植樹 區議會撥十萬 排定廿三項目
南安,邪凍朝,張點 卡四乚中樂演奏脊 〔[正片後,醇跑即梅醬而一度之熱鬧日子......去主要經營濕身各 大葉國忠,羅饌瑰页,(十五)歐亞贊樂演安會「來,有土地誕,雜學徒,加點等们,總糊巴在啊 早已停頓,漁業亦已馘,精密 [今年演出甜強經已一近年因称德困難,現隸,樹萬,如今已 將有菊花展嘉年華會巡遊 樂福線外,對於有不可錯製狀,針對大行大直 极,吳白機,潘泥船, 鈦贲唱會,(千七)案|勰·南怡滩,侯王衡等,一台布祺際游頌子秋劇,崇往青山等地,因岔地,今我會
新大樓位於原火炭喬對開之城海所爭土地,面機寬嚴,內分三座,其 一鍋新界消防總部,一爲沙田消防局,另一爲救護站》中有一大廣場,河 供直升機昇降,及訓練用之方型高塔。消防總部純爲辦公寫字樓式,除 場外,沙田消防局可供停放各類消防車十部,站亦可停放多部救車 一輛。沙田消防局除駐有各類型消防車外,並駐有一輛嗒爲保海庫用之泡 炮車,該泡這句分蛰可喷射出五千加侖被火泡袜,香港目前僅靑次岛及
·田該局停庭、以飛必悞持之貓。
據悉...爲配合沙田發展,除該沙田消防局爲沙田總局外,並將有点 局在區內道中地贴興建。(水)
屯門新市鎮決舉辦 多樣化八一屯門節
正誕之期當更熱鬧
地方同牌 新界離島|民均有一番盛大要說,前往趁熱牌。而漁民實在令人發聲
尾聲 (特旗) 月初六日,當地水陸居 富一落民家不會館 新動加極體的椒潑濱散
·在石排頭
年四楮盛大啟辦一個篇民,認識屯門從而加强 何,余啓照,蘇衍澤,樂嘉年華會十九) 後,由農曆三月星五六月初四晚起路份。一是直陈有不少,大麥斯 美化到受,越是實心 店 爲大會主席 三通的 屯門辭, 陈高級,也過此促殺工鄭文班,你抬散,姬卓影放映,(计)嘉年華會 月間均有人堂流,有先一陣的亞面,挪的酒 當衛公園,倣蘊,今日植梅爾選區線 【特級】在欣欣向,李光多樣化的文藝康榮,商業的繁榮,提高湯丸 冢,葉志英,謝林商,(廿一克發證限目, 有後,泥各省晋俗而定。由奥午鄰,南家,每道裝物,均是香然而在「紫剂」 【方在慶致神中,少不顧家,關海山,宇飛燕「有不少漁船返買 免有演戲,因此在三下,陳劍證,開業等批 而港九新界私友朗市君 |極開花 四月間,整個新界離島湖演出,時不燭引 啟者,亦有不少,故將
·不是此區均爲彼區演 地方各村民前往觀音,使大褒有多天熱閙。 敬,幾使大老它有分身 甚至東涌,大楼南與槨業. 不疑,但目前資已近
二)。雜揭持主新運財長處防消,用學式正日作局總防等新(一)
招學督級高自體署育敬,頒賽比類球隙被行昨會分地大會問學錦新 电度一年一(三)。獎領代核學德崇與獎年冠賽球排筑(右) 淑琴
Ò榮檸樂及國中林、發聲譽,耲白臭:起左。機械同神
宮日病推門
離島大澳,算是慶 祝神出最多之一, 齒正月二十至二月初三 誨,二月十三日慶祝 聖護,四月十七日即爲 天后金花虐,五月初五 铈,抓龍並祝關帝 誔,六月初六日爲王 歲,亦得該區一年中最 後之一個艇。...
不孕,其他地區
屯門
公園
|植|公
植樹
美化
作合生學 神官發皇劉麟中林
境環鎭市善改勵鼓
路公園內舉行。新界
此
鄉局主席劉皇發、 屯門理民府林中麟、有德商局及各 新界市政助理署長梁:「持關心一
「寶榮、屯門區經台環,使屯門成為 龙改善小組主委與灼,居住地方 樣、屯門市政主任会,加丽构 宮神 啓照及群山天主教小
【學、伊斯蘭小學,何
黑粉琳
勝地,
攝今日榴樹品種,正好
在福堂書院三間學校共 此外,並種植黃黨及 九千名學生均參加櫙紅萬二千耱·
爲天后與北帝誕,但大皮上逛三校師生參加植樹,旋由林中站或园、南安 澳居民則最抬举侯王。爲居民提供消閒,改善小組委善會的努力、滴文懿、蘇福、 | 大澳民王廟歴史悠久,「就地方,改善區內環織一目標,區議會自從本,伙贼、元風善、張育明 香火鼎盛,每年投訴六一,正是區議會屬下環獎 四月由貼詢委員會改組, 等百余人。「君】
地
樓
廣州棗蜜市橋
̇距州十英里
“華僑新邨”
四萬餘元R
每即口樓 港幣:
·開鮮保度 有限公司:
已建至三樓 TEL: 3-844305 3-321198—一本年12月建成入伙”
元朗新城市地蚊135號
良材大樓
(理花府後便) 旺舖尚餘數間
廉售
龍珠島企業有限公司 尖沙性星光行719室 3-679081 地台電話12-777568(假日線)
葵涌大隴街光强士多
學校小食街坊生意
安居
·月租一千元前鋪後居
3日電話12-284847
̇讓四萬陸千元R
大地
司沽
樂業
大業地氈公司 地氈批發零沽
九德涵打老道35地下(近中醫院)
EK 849047
K847710
產
房
買賣租賃·建築材料
賃具
瓷磚潔具・電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
每天收費
加印紅色每段四十七元半
加印紅色每段 九十五元 七寸位(二格高)每段六 + 元
三寸半位(一格高)每段三十 元
元元
王子工業大厦
荃灣沙咀道368-370號
(近德士古道): ∵由6,000尺至36,000尺: 旺地一交通便,有停車位。 隣近新區-工源足。
各
地近
̇爲着全屋各廠安全及享受廉價保 險費起見;凡危險品類工廠不租
電話:12-434111洽租
官塘地下平租
興業街4號地下約7500呎 樓高15呎。適合空運陳 列汽車各業近地鐵及碼頭
四通八達地點一流
5_436717 5 439497
舖位租售平過住宅
̇普箕灣愛車路太祥街口即太古城隔鄰
義達工商大厦出租
紅磡最佳地點、中繼6000-13000呎單位 各一適合中大型寫字樓、陳列室兼省食 ̇隨時入伙有意者請於辦公時間
請電:K330221分機128或153洽免佣
兆豐商業大廈(實發樓) 十八按全屉 1.160尺全新方正實用好間格 專用電梯對正電車站鄰近地鐡金鍾站赚租
請電6-724066潘太治·
日發大廈寫字樓出租
接洽處:
582555429 5.82555244
日發文具五樓(4字)5:230912 恒生銀行租務部
煒煌冷氣公司
宜糖業選工桑大廈13樓 電話 K896996 K428353
不衆感嫩氣場。3按月保養或每次計算。建維修養 【配件。1通風系統(茶楼、餐館、工廠抽氣)5起出案
新豬工程。 歡迎市區如優
香港工業大廈廉租
·德輔道西二千呎起合寫字樓陳列 1A-2號四間共3000呎售價 330萬元租面譎 室工塲貨倉用途電梯多請工易卽 香港威赃頓街30 -44班六蓝大厦六楼,电话:5-252497 用向海交通便電3——204211趙治
接洽處六基有限公司
向海
九龍通州街254號二樓
商業單位530呎租售
電話:5—250630
三角碼頭寫字樓出租
·德輔道西40至50號18樓,光接光猛,空 氣清新,只存500餘尺及600餘尺二間相 連,單租一間也可。
#ATE: 3-678086-9: "3—431923-4
707至1186呎高級寫字樓及全麿出讓 洽購處:明方財務有限公司 電話:5-240601
靑水灣夏陽新村