郭日僑
WAH KIU YAT PO
頁四第張二第
日四廿月五年酉辛歷夏
急救,死者因喉部及頸,
,所持之出菜刀有六
吳,他抱著幼女向男
子是否打劫,該男子答
·治,其夫及附女兒則
編性危險,以及低係,將女子推倒坐在椅
·心出院,死者夫婦一
.化上,繼而着他伸出雙
名七成女兒當日在沙頭 | 幼女被嚇至犬关:
角外婆家中居住;而
次
范於離。
女亦闖些從通房出中
:菑方人到案發後來
他被綑綁後亦被推 【例坐在梳化上, • 便
日上午在案發現場, 之芽菜工塲拘獲被告, 整日攡解被告醫院 無認人手,死者之丈
·夫認出被告就是當日之
入調查,卒於七擒 「叫兩名女兒齊坐在他身
一旁,該男子再將他变 一脚綑綁 然後詢問他要 子有多少金錢,他便要 求該男子將妻子鬆綁, 刼歪,並說出被告話,不會反抗,及稱銀色放 一以供照料兩女兒,並說 样本地雷(即本區之鄉,在金魚缸頂,該男子便 含)及甩牙,其後被告,將他的妻子梆,學 在探虿儆戒下,會簽署且預涸幼女,被跛男子 一份供詞稱,他在該穿以刀抢骡行人房內取得 萊工工作冫晚上在
銀包內之三百元後, 工場猫舍,在宿舍能夸 無理由如此少時,按他 見死者之木屋內的情形且有一隔汽車,不應低 j案發時彤因無餞,故得三百元,他表示因爲 潛入木屋偷竊,在投锹 粮尾時期,其後該男子 三百元之後,他不相信再以刀些他的子 內版得如此少現欸, 睡的調查,後在在中 故挾持死者入輕搓再 窿一球,篮死者大叫,他恐
·防會驚動骅人,便用
查,其後庭用毛巾將
他雙眼環賞,當時說都 了約十分鐘。他閒妻子
·刀斬死者,其後兩名女 該男子走了沒有,妻子
西鵡亦大聲哭叫,故亦將 答未定,再沉著片 兩女裕軒暈,及蛃死
者之丈夫後才逃走,而响,未幾便被人:低頭
五被告晚話時亦是帶有該都,餓而頸部刺痛, “地區之鄉音,及說話遜得被人刺了兩刀
合和中心施工裝修
裝修工人護衞員
四人口角同受傷
[特网】兩名裝修工人昨晨因工作問題與
名睥蘅毀發生口角,挑起術突:溫亂中,同人同
·告受傷。
昨度八時五十三分,兩名裝修工人在合和中
'心灣行裝修工程時,擬用消防喉來調合混凝土 ;但爲兩名要衡阻止,四人因口角而起突 北同告受傷。(合)
香港經濟年鑑(1981) 開始接受預約
掌握經濟信息 拓展業務必鐶
香港經濟非鑑 1981
̇經濟導報編印的《香港經濟年鑑》,出版迄今已
二十年,備受國內外工商企業、經濟機構和經濟工
作者等廣大讀者歡迎。
為了更加全面、系統地提供香港經濟資料,
(一)本年專題論述;(二)香港經濟概况; 本年鑑從今年起刷新內容,分為五大箱目:
-(三)對外經濟關係;(四)經濟統計資料:
(五)工商經濟便覽。
H
A月出版。全書二十五開本,道 麻紙平版印刷,硬皮精裝。是心
冊有利於掌握香港經濟信息,
《香港經濟年鑑》(1981)定
展業務的必備工具書。定價每册
港幣五十元。海外另加郵費每
朋十五元。
開新港本
·新會商會著名的材 新民七月就職
新商 十七月二日(星期四 下午八時,假中取月 |酒樓舉行四十二届蒽资 就職:第二十徵求會.
本港新聞
大埔三渡坑村木屋劫殺案
死者丈夫供述經過
後被送往醬院治理工晏綁後餐費,將受傷 (H)INRED 昨日凌晨二時十分開 後門潑入蓝田邨第十六 座地下,新鲜茶楼,以 利刀統敎舖內三名留宿 職工,加以補綁:其中 -一名五十歲職工許溪 抗賊被斬傷頭部。三 走八千元現獄逃去。 沒有死傷的兩老職一逃去。(合)
·番者目前仍在聯合 醫院留醫,博况良好。 警方在現場檢接 把染血利刀。
南主許成
六十二號地下一間生油 織,昨日變四時卅九 分,被兩匪橋門入行一些
指證被告劫
國局長頒獎,敦請永遠會長 區民政主任慄育德選
·國利:梁立生- 四十二茗聽嬴:永 丁,麥國輝,醫務:趙
警方破縱火盜竊案
廠東致送銀碟
表彰離方功讀
製裝:5-2778253 製裝3-693277
749399
香港克街廣生行大厦日座三樓 電話
恭賀
富業集團機構開幕誌慶
日五十月六年一八九一圈公年十七國民華中
四期星
殺其妻
《新亞龍】一名琤年涉嫌與去年七月廿六日,在大三渡抗村一木屋內所發生之判殺案有關 ,案發後兩天岛霍方拘捕歸案,經調查後將其落案控以「謀殺」等五項罪名,昨解最高法院審 被告否認全部控罪,首由檢察官陳述案情,繼由死者之丈夫出蛞作,供述被告入屋行判之經過, 公一全案骀散未畢,押候今日皲訊。
* 案由按察司施雅主訴,六男一女陪審團協同队。
披告黄徳良,廿一歲,運芽菜工人,被控五項罪名:(一)去年七月廿六日,在大坑设垸村四 十四號木屋,骐蔉女子鄧桂英(卅飯)、(二)至(四)同時同地,當意嚴重镉害男子張發毐一卅 四歲),及兩名女童張淑賢(五),與張淑(南)(五)同時同地,死者鄧桂英三 元。
·家四口,同住在上址一 ·韃由死者之丈夫張
· 祭官陳述实情褙一之供,將被告落案提盤,不久做暈了,醌該男子之面說,當時屋 死若與三名傷者得一空。·
來時巨在醫院,覺得全|內光板足,得非常 身痛楚,共宿醫了四十潸楚,其後於七月廿九 望,案發日次性約三時一發喜出庭作供稱,他一多天才出院。 張婪嘉穎粉;在被一認出該男子,即在犯人 *被告以刀仔都開木屋、家四口去年同住在三, 崦房之木門,而潛入村四十四號木屋:屋行湖時,看見該男子共一楹內之被告,且絕 廿一瞬,以利刀爾斯石油氣 內有兩份一隊,去年七·約伞小時,且特别留意愆。 雄之膠喉,希望引起屋一月廿五日晚上九時許伊 凌晨途經利舞台
兩賊冒警行劫
男子抗賊受傷 藍田茶樓職工被賊斬傷
內之人醒好開啟進入屋睡覺,因於應在近 日內之大門,結果死者彼之睡房,由於幼女會發
·施强開啓大門進入廚房 高然打過選燒針故
·查看,當死者看完被告 開著光馁睡覺,但一
·即時大叫,爲被告以刀時許才使唾筊,在特殊 仔拍苏披饽從蹒剺行出」中突然「呼」一聲飛醋 巖。其後將死者兩端,以嬌水喉,當時約 .謝志,繼而在屋內搜揪」二時許,由於身邊之幼
[特】兩名匪徒可疑要搜身,盡唱分 星“假顽搜得三百元,而女熱陲,不想藍龍地, 昨日凌長在紫籐灣利一主高舉雙手,面向| 可死者夫二人調問何叫妻子身查看。他
台附近,百誓行劫一男,接受來,兩大漢乘 .以毗得三百元,二人說一的妻子便起身去開啓對 子,掠走五千元現欸機奪遠事主一個 「就是得三百元了,被一入門武聖,隨即 當特因爲嫌少而非常實,見妻子在阿房內大叫, 事將事主毆傷。此外, 千元現歇的銀包,隨即 怒,行入對母取得一把,他即抱起幼女,低見染|藍田邨一名茶樓職工, 拔足逃跑。 事主不甘捎尖,凤 菜刀,向死者夫婦二人子被.?名男子以刀仔指昨此亦因抗战被崤
·甄部亚去,兩名女童赏 粘着腹部由厨房行出紅,(一)昨日夜及四 羅道四,將對方追及, 特見狀大哭,亦否被告中,繼而用電綫綁著娈轉五十一分,男子師某一但被兩人揮华数打,結 载傷,被告行兇改舔去一子墬子,並叫「唔好郁 (滑五歲,行經波斯基 果頭及背部受傷。 J,當時該另子持刀之街利舞台門外,突有兩 兩匪逃後,事主 無蹤,死者負傷,盡 外大叫,憐居報案,等的手做着白色手機,說,名大漢將他觀停,自稱,向一名巡經現場的歡 是警方操屆,懷疑事主報案,隨即倒地上, 方人民到場將四人金流 諾特有本地經普及用
“捏供三名貨運一萬元之牛仔布,不惜放 火燒車,然後向陔潑 工人爲偷取一批價值十
法國文化協會法文班招生
新生報名截止日期:六月卅日開課,七月七日 香港軒尼詩道三號 九龍佐頓道五十二號
大展鴻
葉彥華 鄭 科:鍾廣源 陳廣權: 陳永華 鄭任安 陳泰 李南陳柏泉 王文雄 陳日新 郭明義 朱啓明 謝興 李乃元 張人龍 黃金業 韋國耀,朱德培 鄧文 彭鏗然 林偉 區彬溫遠 吳恭本 何權林彦 棹朝曾正麟 梁樹賢 李學疇 劉皇發酵 源何振球,王東源 何訴榮 陳錦福 添財 鄭盛康 張德熙 王德仁 李錫佳 李祖鴻 周華 寮國基 許 鄧羅浩 馬永深 張樹榮 魏茂雄 添
新昴法輪社 古道徒 錦梅華 張錦鴻 梁鴻傑 李志盛
陳愆基,康奈何盆,核:蒩域基,姆希
本公司董事兼經理李坤先生將于 七月一日起辭去經理職務而榮任翠 盈有限公司董事經理。同時本公司 任命陳成秀先生爲本公司董事兼總 經理。謹此通告。
特價出售
深水埔東京街及順寧道大單邊
恒順大厦(恒寧閣 科上秉些百餘尺尺約七百薛元快成入伙六月份九
折優待推出二十個最佳住宅單位並贈送最近型煤氣熱- 水燈不用裝即可入住另有旺舖商塲地庫及寫字樓瞭 租詳情請電9788213成回229020 先到先得以免向隅
廠舖租售
(二)新蒲崗三祝街客密工阻七楼七千餘呎出租,售妓特液 (二)廣發商度,油麻地車道 582 號,六,九,十三各科 ,向海425嗪租, 八三》跑馬地黃泥涌逥141號,干三呎舖有裝修,租平,罇 (四) 旺角鹴敦道 687 號嘉禾三 近亞皆老街三千二百呎, 交古出街,租亦可。 冤:五—六〇四八九六李先生洽,經紀朶玛
香港區
美國加州百靈甘城
大慶有限公司董事會
CBURLINGAME. CALIF, USA)
現代化寫字樓大廈,國際租戶,地點極佳,接近三市區
三漢市國際機場。乘車只數分藏便可抵達
洽三十五元。
電話:(415)566 1094
470067
主席 陳影鶴謹啓
請購備
九龍區:
大事寫眞 香港全貌
世界局 德輔道中二五四號反面需公司 尖沙咀樂道十三號 香港卿查公司铠齮道中安樂國大廈|世界蒼
亞谢老街 一门三號
·德輌道中一二七號火東杏局
彌敦道六八二號
彌敦道六七八號
類五十分售全 1981
各列下△
上海印麥館租莲利街十五號二樓 攤記書局 戚典杏局 ’.鴨巴甸街三十三號永光局 天地窗杏.
青山道三五二號
莊士頓道三十戏地廠|新全紀杏房
街山道二四號
莊士敦道五十六號|正康公司
荃灣衆安街三號二年
日用參考
文海面書公司
,庄士敦道五十八號 天下畫業公司 藝東街九號A「文風遊局
,福榮街一四九號
洗衣街九十一號.
有萬羅包容内
作爲你的案頭顧問
柯式精美印刷,每冊港幣叁拾元
居住須知 郵電便覽 海旅指導 人名辭典。 醫療一覽 学校實錄 社團總
·美圆書公司 ·天樂里七號|天成書 南天杳樂公司軒尼詩道107--115號 大成裘局 軒尼詩道一七三號█友聯图类公司. 世界出版社 波斯富街二號 文華書局 廣興書局 波斯富街一〇八號一鸛遥圆钉唱片 淵趣本文玩公司‘軒尼詩雅346樓 萬邦局 東亞書局
— 杏局街三千九號 智原局, 北角道八號友誠藝科
洗衣街九十號 大埔道五十九號。 花图弭七十三號.
奶路臣街七十號A
亞皆老街一二四號 亞皆老街五十四號
金巴利道廿七號二樓
魁你吧...!
新秭街122號C
亞阏杳公司 于諾道西121輛二和
|光明書局
城南道二十八號
大概書局.
香港荷李活道一〇六至一直六號 電話五十式二九〇1. 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行攜下 電話五—二三赍大三七. 北角辦事處渣華道二七號 電話五十六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七九四
太生書局
大道四三一五號 大道西四二七號
蹲公雞三十號
四緞街坊褔利會 埣路乍街十四號發文具公司・福佬村道二十七號
利興書局
符箕灣道三六六號 益號
佐敦道四十四腆
茲付上港幣$
(1981)
訂購《香港經濟年鑑》 册,請按下列地址派發。
姓名/公司:
十五日以前預約《香港經濟年鑑》 一、 為優待讀者,凡在今年七月
地址:
(1981),可按定價八折優待。
電話:
日期:
預約處:經濟導報社
暑期渡假
最佳去處
香港軒尼詩道342號十一樓 電話:5-738217--8
華僑日報讀者七海旅行團最新貢獻,
日本航空
鼎力贊助
瀨戶內海七日遊
$3,550.
四國、瀨戶內海風景冠瀛洲!
瀨戶內海是指九州,本州及四國三島之間的五個水域,也是日本最著名的山水名 勝區,風景冠瀛洲,爲旅遊渡假人仕的最佳去處。本團由日本航空公司鼎力贊助 ,全程住宿一流國際五星級大酒店,行程創新,節目豐富,多姿多采。行程包括 :福岡、荻、津和野、宮島、廣島、高松、小豆島、姬路、神戶、大阪等。七、 八月暑期各團,並順道參觀神戶博覽會及乘搭關西豪華客輪,親身體會瀨戶內海 之優美風光。
出發日期:7月(每團已滿)8月5,12,19,26日
9月9, 23日
瀨戶內海 碧水連天
橋如錦帶爭睹爲先
山堡
羽城
鷲峩
瀨橋登巍
天先年見
綠島環繞 活現眼前 廣島憑吊 猶記當年
姬路攬勝如幻如仙
巍峩城堡難得一見闔府參加,報名勿延
本州觀光七天豪華團
$2,980.
過滩:大阪、奈、京都、名古屋、蘿士紅
·山中湖、貓糊、熱海、橘潑、子彈火斷 ∴新幹糧」東京,奧加多夜總會、日光 日期:7月4.18.25日:8月8.15.22.298
九州觀光七天豪華團
$3.550.
泡遊隬兒島、韓點、按點、指宿,熊本 阿茲
76,20,2783,10,17,318
九州本州+天豪華團
$4,500.
:谢您:腰兒島、鑽品、櫻島、搭建、熊本、
̇蘇波、李、是、福岡、東京、橫濱
然海、箱根、富士山、新宿、銀座
日期:7月6,16,23.30日,
86,13,26,31
詳情請詢:
|香港德輔道中國際大厦1702室
七海旅運有限公司電申請扣(4)