日三廿月六年一八九一圈公年十七國民華中
二期星 ®
本港新聞 保獲古物無權無力 諮詢委會嘆工作難
土地有價私人發展商佔得優勝 建議另外四幢建築物列爲古跡
酒樓職員押迭款項途中退賊
三名大漢攔途截劫
亮刀槍劫走萬多元
變在張概各套服裝在股畢業生。他們在完成州一為槍及一個利刀。. 計上獨特的風格。
年文憑課程後,再與 案發於昨日下午1男子亦 慎府,兩年,才告完成整個萬 時許,三名屬於美麗術|衛員以
·兒面用舞熔藝俄拉油程。此外,夜校體育及公司的推源街,由渣打 有 |開時,一名早已埋伏 出。寶是跳學系一瑷大 高純度事铼程的副業生银行九龍總行押解五莒 52的持 肘的營試。 :::,亦會「併出作品。 元到沙田禾華邨,抵交 著 ,,今次參加「理工設琤工設計J 银行禾肚分行 名 計 器的高級文憑學生,上午九時至院上八時半,讓衛民加出營致 (特烈,深水埗兩名酒被職員押數往银行途中,進三名持刀槍劫匪,是首批完成四年課程的開放,歡迎各界參觀。 途跑測,掠去一萬多元現金,劫案中,無人受傷。 事
廿八日中醫講座 發於昨午三時許,兩名新華酒柊職員以一個啡色布袋溆有一萬二千 多元現做沿深水埗元洲街正擬前往附近一間銀行存款。
盧明講腹痛論治
·師公會合辦第 用六十五次中醫第 星期日 上午十一時在軒尼 座,定本月廿八日 道二九八號灣仔市政局爾舘露,她中國 針灸學會主弈度班躪腹痛跲治,將四十年整
《特杌】古物慈拘委員會主席市政總署署長築物古跡,反對有慢地行坻建的私人業主。而 惠柳新在該會一九八〇年年報中表示:該會在使「列名法」則剛好把梢形轉換過來,讓業主提出
當兩人徒步至元洲街四〇五號近昌華街時,实有三名歹徒分從左右疾 出,分別露出一把類似手槍物漆及利刀指嚇兩人,將兩人推入一處樓底 *湖去兩人携帶一袋現敗逃去無琮,事後,方開訊到斯進行調。〔合 【特歌》在邁向鐡j. 表演之舞蹈由名舞一合針免推拿及中藥僚法用幻燈躪解向市民推行保 路電氣化計劃之下,當 局 已决定期於上八)
·蹈家利斯】手源排; 羅生,歡迎參阻。
月六日零時開始,由唱 梁山園道北端起至沙田
三匪劫石礦塲
路鐵段田沙
化
氣電春明
壓電
高
通月下
香港市政路 、 香港芭蕾舞學院
一九八一年度全日制課程
香港芭氆舞學院提供三年制之職業演員及 專案教師文憑課程,現已開始接受報名。
·甄别試將於七月一日星期三下午三時半在 改仔藝術中心十六樓舉行,學員可直往香米 審無學院查詢及礤取有關之申請費格。
八五大*
謝緻。並以閃電手法 有五萬元的錢箱
還酥去讓術 逃去。警方
一無所獲,其後在禾輋
·得【附近一帶設置路障,但相信是匪徒遺下八合
某大股票期貨金融公司 誠聘
【〔一有現成客路高級營業代表I公司規模宏大,業
·務包括港股,美股,港金,期金,倫敦金,类 國期金,期货等,所得佣金異常優恩。 二營業代表——經驗不足者,須有良好社會關係 家庭及教育背境,膦吐大方,工作勤想,經 人指導後,惡者每月入息可達數千元以上。 有意者,請將礙歷寄G.P.0. BOX 19478約見。
香港五金商業總會通告
年,建議古跡被接納的工作上,至今仍無顯著成就,多說。 六 頗令人失望。
訊 年報擬將四幢建築物列焉
【馬联迴環路北端的一段
鳴槍一响遁去
事主損失粮款六萬多元
::年報甄習;委員會將會微镫不诎餘力,克版 .申報指出 由於該會的工作只限於鈷對地位困難,而自前他們的工作已深獗市民關注,使他 ,並無行政,任用或經費等權利,在法定古跡的·們了解的保存本史文化的必要 ... 過程上:動受挫折,祂繪攤鉅失敗,使委員會對 · 除古啟建緻外,委員會對於歷史進物,考古
·鐵路段:實施二萬五千 文物,紀念牌題,紙念石碑,痰史斷片,史
伏特跖醒瞌系統正式通 委员會自四年前成立以來,無法使任何私人 究,及地方文物館和村落的保存,同樣粉,
・任何人士必須注露 日:巫築物成爲法定古跡,而其他焱區座落官地的建都保存出些文物和建築,加上有關其歷史背景的
切勿接近。 維古跡,至今仍未能成功地列入古跡名單之中。文獻,讓市民在參觀後能明白到這些文物與現代 .故此採取其他較快抵的運作至爲股切,這些 |香港的關係。
即可進行試車,以準傩明年春季首先實行該 程序要顧及業主概益,不受影樽,並要爲考慮中
「段電氣化服務,對交通將大爲改進。
〔特杌乚三名歹徒 [蹀逃走時2鳴槍一帧元現獄到沙田禾樂邨· 的古称,提供過饺性的保躪,以免尅受損害或
·法定古
二十七年來,曹氏主一計◎業生所設計之常股事假扮工人混入鱷魚門陷整追兵,本件中,低咗打銀行時,在電降, 目前現有的粘事過份憂,建議古跡的每
四 建築物爲雲京街牛奶公司廠址、北區
是在土木工程處必下之
♦運動裝 丽禧,晚芺 安達臣道一石礦區,人受傷。石礦場瓶失現被兩名分持槍刀匪徒「 問題,都要先行解決安當,方可呈交港督會同行理民府一舊大埔理民府、新界客家園及大樓山、
瓦帶有幻想性的创作。刧粮致。劫罪得手後,金六萬多元。
· 海濬工程部及路政部工
事後,警方在術水區和解的五萬元及一 政局討論,恊有疑點,低案就要挺闊,繼續考”汾流堡, 引道情况對古跡的保留極為不利,每遇到建讓保: 直至去年十二月卅一日止,本卷共有九個法 [存及發展兩方锦]古跳地點爭持之時,往往是發· 定古跡以及一個正在進行法定恩序之古跡,它們 篪商獲繇,理由很簡單,因為香港土地有致。 惡:部科靑石階與謀氣路燈;大浪灣石刻大 在一九八〇年下半年,委員會開始考慮採用嶼山東涌砲台:石騂石刻;蒲台岛石刻:大廟灣 英國的「腦史莚寨物列名法」,在现行的程序下石刻;西洲石刻;東龍洲石郊、東龍洲砲台及三
·委員會多数是站在上訴人的地位來要求宣布贴一般展
華 港九汽車司機總工會
〔特歌 古物諮詢委員會建議列為法定古 雲咸街牛奶公司(以前紇真心建 由牛奶公司以行政方式保存。 、雞列古跡。
方式保存 (三)新界客圍,建議作行
· 〔四大版山分流堡,畫列爲古路 群名單重腰
自現金的萬數,準健下
|午發給工人
寫宇樓,就員不以给您
愛納
百萬映機
將照片或書籍放映供多人研究, -幼稚園、聾啞學校、針灸醫 飾工場、廣告公司、醫院、宣道會
吉舖出售
•☆九龍通菜街168號(旺角道
(BA)
★交通方便,門前可上落貨物
有意請致電 3-308270 ★最適合經營各類門面生蔽
☆舖面805呎,閣樓627呎
映
愛M
機放納
佳蜜地產發展有限公司洽
「其應外合」快訊,0
列爲法定古跡
「灣道一帶設置路障截查
核被掉去。封案中無入
一般席,但未有發現
受傷。事後警方在银行
報日僑單
橋 促運輸署重發
教
車師傅牌照
「在會氏任職期間 ,他所必現之高度專業 水澤,及其在處理事件 之正直及股格態度。是 「人所 敬的。」
·越工程而改因排在 ,現實的情况,敎學整 一九五四年加入土木工 方通常都在考期前三、程處渠務工程部爲見習 四月才會進行,因塔 工程師•密恩與江湖斌 大多數是受教車客主動】海區有關之渠務業稅 决定之,屆時坐車者很,他在一九六11年八 觀得到每五天有兩小時 月,獲升降工程師, 一元朗新田棒文公狗,業主同意 學習的水平(以推算的 九六九年九月,則出任一盘古跡,安排程序进行。 高級工級師,至一九七 「北六小夠爲標準)做 三年八月,再晉升總 成普遍學習不足,導致 工程師。
建議名單30 項
案發於安達臣道與
下的商塲發現失去的
清水灣道交界嘉華石 地盤工
地盤工人打扮男子闖入
手車供求不平衡情況
合格率降低因素之一, (特訊)港九汽車一持有汽車燃駛教師牌照,均分配不足三十六小,一同時也增加學枣人數 司機總工會呼籲州让署者致这三千多,但榮 以上紙是數學上的推算,積加剡的主因。 恢復發放汽車徑敎師的統計,眞正現敎車· 照,解决汽車駕敢者不及二千之數,如以 日趨嚴重的短缺問題 全年末;假日得一百
累
ㄧ夫弟與業主商蹉中,過度緩慢。 (三) 香港天后崩道天后,列爲古跡的 【法律程序在進行中,仍特最後性款的批准 蘇氏說:「陳氏在《四》香三軍司令官邸與美利樓保存僻士 一 九六三年會獲發商,踩的建議仍在考慮中。
突然該三人分別從 中拔出一橋忘刀拍 囓室內帶风,唱会人 蹲低,随即動手打開 倍,掠去六萬八千二百 |兩疣黃色旅行
得手後,奪門而逃,其 中持槍搶匪向身向寫字
一項訓蝾學金,在因
被为天花板编槍一
工署同寅歡送
|河阯加婚大學就讀一年
j並取得公共縮生工程
WAH KIU YAT PO
運婭罟唔停變故此 「類執照已逾十年之家。
二十一天,每天佳甄 時間爲七小時,而非假
兩總工程師榮休
自此以後,陳氏
港九代車司機總工 日有二百四十四天,每 曾表示,最近接獲許多天雄散軍爲九小時「總 學習汽車従聽耆撓訴:「計一名教車者裤能如數 雖然得友人介紹,可製改授,既能握供三千零
數位教車師傅洽商,但 四十三個小時,若以 致退休紀念品。
理工設計展
皆以無法抽嚐敎授爲出 而遭婉拒。鑑於動與學
:兩人焉海港工程部 車師傅二千人(樂觀的选工程師酋乃谘和拓展 兩者供求不均衡現象, 【估計,學者十七萬及工程部移工程師 猊含糊紙傘,陔合减表保守的歟宇)分配的[陳因。 關注。根據資料所得,每名學車者全年
本週五揭幕
紅十字會獲大陸來信
聞新港本頁三第張三第三日二廿月五年酉辛歷夏
(二)雞磴乐才,男約七十歲,江蘇鎮 江入,妻名張資胗,年約六十八歲,千名:
·昆寶,翟昆明,均年約三十五,會開設國際 廿一 理髮公司。前通訊處爲九醢竹斑彩虹道啓明
•
(三)王文米,男約七十二歲,浙江 張有人,曾任月國天宮夜總會經,謝名 爱英,年六十,浙江紹興人,夫婦於一九
·四七年來港 泰 ::
八四》李國盃,男,會任職報社,雙人 李冉德,已故,弟李國扛,任職機械廠,李
·國帝,業汽車司機,李國平及李國度,妳有 愛如,的通訊逄香港五從營。
:(五)慈李涵,男約五十二歲,廣東 名人,父名李以宮,母名潘富美,一九四九 年在廣東曉江縣染整像當兵,我開爾坐船到
六 王文元,男的五十六歲,上海
「人,父名王山,於一九五〇年來港,住
「職於九世南海紗廠。
如有上列人在任何消息者,請賜電香港
紅十字會訴人服務部聯絡,電話五——二七。
德八中立者),精致蚣退休起念品予拓展及 機復工程部總工程師陳因(左),及海港工
·程部總工程師會乃路。若後,向兩人道别:
尋在港失散親友下落
(一)釋許天祿,男,生於一九二一年 上海人,父名許香蜜,母名王小妹,妻名 李惠貞,一九五四年曾在北褪羅州工作,會 元朗八鄉。
- 日至廿九日,在該院靳理工設計及開海崴 ,他於一九六零年 月晉升爲工程師,一九落成之第二期擴建校舍 | 云將在四五八十六日) 【六七年七月開出任高級一舉行,展出應屆全日制 下午六時出圍語設計有 【限公司董事長石英瑞 生主持。隨後並曾由吞 港現代舞蹈,以舞蹈
|大部份時間服務於集 (港)工務司署 工程師。一九七三年八工程部,並是污水處理 土木工程處兩位移工程一月,獲升為總工程師。」及有關之公共衛生工無 師行將退休,署理工程 拓展署署長蘇以袍,唯 日代表該署同寅向兩人
蘇氏謂:「在過去之尊家。」
六五 尖沙咀路&及山尚遠遴仍被揭世 六 西頁上配村商成功,業王同意亦 被地滋,現今該材成爲官地。梅森工作已展開 7. 快將宣布角古跡。
(七)上環街市北區建菡仍在考慮中。
《八香港仔黄竹坑第十至十一號建利
六九 堅道拶理學研究院建設作行
〔十)必列者士街中華基督教青年 一作行政式保存。
(十一)高街奋精神爽院不作保存您
【建酸新運大樓包括部份舊建築。
(十五)主敎府建議仍在考處中。 附表器 計劃保存的新界建築物名單:
介紹畢業生精心作 外傳古 蘇氏說:總工程雠 曹乃語早在一九五三年一 「港,由香港理 8夜校畢業生在傳進設 ,加入工務司孚士术工、工學院設計學系巫辦之計,產品設計,室內 程處海港工程郡,爲見一九八一年度「理工設計,紡線及時裝設計各 習工程師
舒展」,將由本月廿六方面的作品。 元朗廈村,邵氏宗祠(二區山 尾村,邵氏宗祠(三)田村文 敘說銅珧公祠(五)扮 岢〔四〕錦田水尾村 金祠堂村,扮惜郡公詞〔六〕粉嶺粉嶺村,彭 氏宗祠怡新田田村,大夫第八
,龍南門樓(九)屏山,聚星樓(十)
雙門新園,友善書宝六十一)山坑村,
門外接瞪驗車,向符水
調查,並在福水灣道
世路
W224
愛納
截查可疑車相
(十二)香港合會所行政局反對列爲古跡。
(十四)香港大學大橋大學同意部份建築,
內之梯電場商軬禾
3助
保良局微聘職員
要
2年20至45號,須持有香港政 府認可之防護證件,需輪值2月 带由2205元分10次艦增至3955元
五科(其中有英文(B) 3年23歲以上女性,中學會考较少
E
:級或以上合格或四科(包括英文
B)其中一科餡E級或以上,
·他三科器C級或以上合格。有按 認可之同等學镟亦可。需住銜。 月薪由1800元分10次週增至3605 to..
3幼兒中心工作員:年七一歲以上,女性,具中學會
2幼兒中心工作員
(嚴重弱智)
∵考最少五科合格,有幼兒工作經 驗更佳,需輪更月薪由1800元分
̇最少五科合格。有幼兒工作經驗,
·营更佳,月薪由L485元分3次活 墧至2555元。
課程或同等資歷。月薪由3080元` 分6次退增至4175元。(起薪說 资格,或完成理工學院三年受
去歷經驗而定):
-10次週日至3605元。
年十八歲以上女性,具中學會考! :
5物理治療員:申請者須持有英聯邦注册治療師。
邂徵者請親越履歷,附近照、地址、電話、於七月十五日前, 寄香港銅鑨灣段頓道66號,保良局主席政。
刦被伏中員衞護三
【偡封論
應發職位名稱,
去奪匪爲箱錢之元萬五有内
澳門旅遊娛樂有限公司主辦
六六六二 0
耗資數百萬港元 澳門岡頂戲院隆重演出
connoscop
LOTO
CRAZY
pina Scop
香港中環永樂街100號廣勝恒大廈三樓
05-437272 5-433922
總代理:大昌行
新艷星
新貢獻
NOTICE TO BAILORS
NOTICE is hereby given that aur
company, whose premises are situated at No.5 Yuk Yat Street. To Kwa Won Kowloon, will be closed down in the near
winding-up of the company and that we shall not accept. any cold storage as from future as a result of a voluntary:
the 21st day of June, 1981,
DAH CHEONG COLD STORAGE LTD.
Bailors of goods already in our
on or before the 31st day of July, 198王,
custody required to remove their goods
重要事
鑑於本公司位於九能旭日街五號之頭,將於 近期內結束營業,由本年六月二十一日起本公司份
「年將現存本倉之貨物,於一九八一
特此遊費。
大熊凍房有限公司敬
香港最高法院公司清盤案一九八一年第六十五宗
·關於公司法案第三十二章 勝達電子實業有限公司
法律援助編號:KTF/WU408581 本合定本年七月十一日(星期六 J下午六時假座九龍油嘉地三八七、 奥毡盛頓酒楼召開一九八一年會員苏客年會,報告會務,年報及推 選樓計師等事宜。除分面外,特報通告。至希屆時撥冗出擔。是截! 1 此致
理事長 韓 釗
九八一年六月廿二日
2)字第一號
承業主命
貴重物業招標出售
該物業位於九龍尖沙咀海防道3號A地下(又名爲海防道3號地下 心之一部份),面積約666,2呎包括同一面鑽之石傑開在內,年期用150年 一八八九年六日 十四日起計。 物業之無則及投標手廣及窜程向業主律師需取。
業主律師
姚黎李律師事務所
香裕聯邦大暝五楼 電話 二卷二二三三六至八
演出時間
其它著名演員:依娃薄密、南施露美、嘉莉解藝、妮絲
巴黎著名「紅磨坊」硬棯會台柱積絲鹿妮領銜演出、
安娜、包美娜、珍妮花高姬黛
西特、配皮羊女:夜總會舞蹈指挥任舞台指扭
巴黎著名「斑馬」夜總會台枎淇淇仙芭
星期六及星期日每張$5000 吳期一休息,公共假期除外。 ∵袛招待十八歲以上成年人
·星期二部五
第一場:晚上八時半 第二場,晚上十時半
第二期二晚上十時正
·星期六渡出三度
第三場:晚上十一時半
,晚上十時 第一響一晚上八時半 星期日、演出兩場:
̇新胎至酒店(扭结處!
GROUP
該公司釐亭宣佈有關配與一九八一年五月 二十九日註册股東持有每五股分發兩紅股之股 累經於一九八一年六月十九日星期五以掛號函 伴寄出仰各週知此告
香港電燈集團有限公司
LAMIN: DEŠR$40.00 LARR 本團演员及節目製作由巴黎年烈特:華蘭公司全權提供。
股份登記處
畢馬域曹公司謹啟
一九八一年六月二十二日
香港紅座区: 澳門旅遊服務處
澳門售延處:
九道柔街2300
添加
公司電話:3-807193 龙结,2983
·新日際碼頭蓋腦售票處電話: 8511;
汗諾道中港
赫京酒店(船需效)
TB: 7666(175)
電話:5-457021
一
(
(
(
啓者:林樹月寓荃灣沙咀道一四四號三樓生產部經理及瑪爾萬九龍西 洋菜街一九三號八樓管工向香港最高法院入其申請將上述公司清盤。此 一項申請經定於一九八一年七月十四日上午九時卅分由法庭跲 司之徵權人或出資人無論贊成或反對法對該項申請頒發能可
「一日到法麻成杏託律師代表到底。又該公司之債檄人或出变人欲獲得 申請盡之本,可抛例定費用向下開簽署者館取。 法律援助署署長 祈舒
(明代行)
地址:九龍彌敦道六二五號恩斯大廈九樓
附註:凡有意出庭聆際上述案件之人士以 人或由齊政通知 人之姓名地
或酸商 九八一年
質及車投榔俾能於上述時間前送遠代行人
香港政府公佈
城市設計條例(香港法例第一三一章) 市區重建區域分區計劃大綱草擬圖第LH 3/68B號之修訂 ∴ 根據城市設計例第七之規定,現巴將附表所載之橫訂項目入上 | 述地區之修訂草擬闖內,任何人士如欲該,可於一九八一年七月九 一日前,在通常辦公時間內,前往香港花園道美利大十八梅城市設計處 |香港德輔道西二〇五號A地下中西區民政署及香港政府合署西與中西民 政處觀分處。
(1)根據城市設計條例第七四之規定,受附所臨之修訂項目 影響之任何人士,可於上述日期前,以面向本委員會提出其世對意見,
| 列反對理由 + 及任何可分反對意見抛飨之表,此文件丑交香港花殴 道美利大囵工務司署轉交城市設計委員會秘赉收
(三)擬修訂則第LH3555E號現已在香港花園道英利大11十 地政測量處發,不設色老年份十元設色者每份六十元。
一九八一年六月十九日
,修訂項目
修訂項目附表.
城市設計委員會主席 史殿安
城市設計委員會依據城市設計案例(香洊法例第一三一章》而擬爾之
·市區重建區域分區計劃大丽草擬出則第 L H3156 B 號 (改稱爲西營盤 及上群分區計刘大擬國則之修訂附表
城市設計委員會經將細考慮後,依上述條例第七條而在璥獲刊登之
、控在圈內示弱之修訂項目:
A)將下各項一併納大則內··---
西區塡海區第一期及第二期工程所拓土池诚同港攝之土地使同方式
及道路網,以及貨物裝卸區,批發市場,工業用地,政府,團 社區用地及遊越用地等用途分區。
(B)將位於中區塚海區第五期工程所拓土地內之一幅龐大「政府,團體
,及社區用地一亦納入西則內;該幅土地經予預留作中央市場及中區
.消防局之証建地點,以及留供興莚活水處理廠及一巴士總站。
C)將於廣豐臺之「遊就用地」改為「住宅用地〔甲類)」及「行人街」 「道」。
(C)將位於亞畢諾道之「商業住宅混合用地」改爲「政府」用地。 (E)將沿干諾道西,慰后大道西及山遜之「工業用地」及「商業住宅 質食用地」改爲「商業住宅混合用地」。
CF)將設計區內所有「住宅用地」地點改爲「住宅用地。甲類) 地點
GS設擬沿山道及干諾道西興建之高架道路系統。
(H)將最新擬訂之地下鐵路預留地亦納入國則内;包括預留土地供础设 端岛地下鐵路綫及概在未來沿德帕過中及祗棘道四地下興建之港岛 綾西面延長部份,以及地下鐵路林士街車站,該車站擬語中之 地下孺路東九龍路綫,該綫由北向南伸展,並經由荷李活道下行至 泰旁。
將設計位於干諾道中之東邊界織修訂,以便與中琏分區計與大綱
·京
L H 4343 E 號所示界裱貼合 明第
「K】將設計區西界装修改以便加宮賞物裝卸設。
(L)將位於新街市街之「政府」用地改籍「商業住宅混合用地」,並將
其酸磷之「政府、團體、社區用地 地點之一部份改爲「道路」。
M)將位於林士街之「改府、團體、社區用地」地钻改爲「商業宅泥
改稱西營盤及上環分區計劃大鋼草藥區與
|t],草殺團則名稱之更改
「亞·本圈「注釋」之雄訂本目:
用一份惨訂詿與附表取代原有之注釋。