算四第張五第

報日僑華

一廿月五年酉辛屦夏

WAH KIU YAT PO

一期星

日二廿月六年一八九一曆公年十七國民華中

首創旅遊企業化

富麗龍高級豪華遊覽團 專家策劃 專業導遊專人領隊

富麗

日本

8

佳寧集團

六天豪華團神戶博 $2833 $2533

暢遊大阪、神戶博、京都、奈良 名古屋、富士山、熱海、東京。 乘英航747珍寶直飛大阪 東京回程。

節省十多小時重慶路程舟車勞頓。 行程精緊

省時舒適。

【購物時間-

住宿五星級酒店:大阪東惫、京都 假日、名古屋都、熱海赤根崎 東京京王。

進入電腦新紀元

集團經營穩健妥善可靠 直屬分行 直設海外直接辦理 七天豪華團碧桃源 $1733 $1533

專程遊覽面臨南中國海之人間仙 塤—碧桃源渡假勝地。 兼遊馬尼拉、碧瑤、百勝灘、神 秘隱谷、大谷地、蠔島樂園。 乘「富麗號」遊艇欣賞世界十大奇 景之馬尼拉灣日落景色。

挑選當地旅遊局認可之粵語導遊

• 行程輕鬆舒適

●購物時間-

住宿五星級酒店:馬尼拉拉瑪達 艾蘭迪夏宮、碧瑤花園、碧桃源

詳情請電:5-262290, 5-212215,3-7216181 或各大旅行社查詢

TOUR

888P 6-765017兩越

旅6-765035 17 5-776585 杜假日:28M-SP M

特快台証$140

中大旅遊

H 431331 3

寶通旅運

3-910377

⊗環通 3-969861

中山石景山兩天

星馬豪華團 八天$2288 逢星期三出器 曼谷芭堤雅 七天$1590 逢二、四、六出發

台灣急體160率發100美加廉價機票 台北機募 十酒店十接送$950 天天出發

(台灣七天 $1688 馬星八天$2288 日韓八天 $3688 韓國四 $1888

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

$350 水翼船往返、冷氣旅遊車 住宿新建物館雙人冷氣客房 品嘗石歧乳簿- 聖肉鯇魚 桂林陽朔五天

$ 1490 6.1.5.9:13. 12. 21, 25.29 73.7-11, 15. 19, 23.27-31 直航機往返桂林 住宿丹桂豪華冷氣雙人套房

採用日本冷氣遊覽車: 海迦桂林名勝及乘船灣遊灕

水中旅社委托代辦各團 46.0 m 185 essay mŃ ATOMORRIS

一一旅游有限公司

5259241(10% 13-670091(3

美加

$7190起

多款行程任君選擇

百福

豪華團

台灣豪華團 A$ 1650

逢週三、六出發 韓國豪華團 四天$ 1990 逢星期六出發

遨遊萬里

7818,27

台北四天 $805 |台北一樂園飯店$65起 TM

泰國七天$1688 新航歐洲$ 6688 夏威夷 $3988 菲律賓 $1588

10安恒旅遊

3-938220 3-938229

六天$3188

北京 $288 星期二出發 桂林 $1350 (飛機往返 )

-A五天$1480年星期三日出慈

上海·杭州,蘇州,南京·無錫 $2990 廣州、從化三天一 $ 395 廣州、星湖、從化五天$680 廣州、湯泉二天

$260 安九龍彌敦道655號胡社生行1010AJ

※水翼船往返,上午出發 西、從廣四夫·

多來美旅運

北京暑期特價團 9天 $1250

北京一地 -10 北京、青島、濟南、

12天 $3750, 泰山、曲阜、南京:

桂林直飛廞華團-4天`$1380

深圳小梅沙渡假四天平$140

代江中國航空公司機票,直接出感,快捷安幣

718.21.25 29 61,6.13.-18.22

$15987520.27 8A111

假日: 3-673107-05-216131 4 菲律賓碧瑤7天遊 1388 曼谷芭堤雅6天遊 台灣環島8天遊

3領先

1488

旅運有限公司 5 2764555 283059 慶開封、鄭州、少林寺、洛陽、龍門石窟、西安11天

(北京七天飛機豪華團

$2450

1688

$2950

日本本州8天遊

2988

北京、上海、杭州十二天飛機團

884.10.

馬星檳城7天遊、

2288

$3550

5月29日起每忙 時天狗将團出發:

夏威夷檀香山7天遊

3488

桂林陽朔直航四天国

秀起,每四末一團

新航美洲西岸8天遊 新航歐洲14天遊

5388

$1290起話

石景山2天精選

7388

$415

香港德輔道中45號永隆銀行大廈8字樓

代訂酒店廉價機票及各國特快簽證 代理中國旅遊團及代訂國內機 九龍尖沙少咀金巴利邇68號地庫 香港中區環球商場:303室

$-525

pta

多明尼加 .旅運公司 富麗碧桃源 菲島七天豪華遊 $1533.

3-309259:

中国精華遊 5-407741

安全

222822

2851

達明

3

「每週十團出發

軒尼詩道458-468號金聯商業中心大厦1903

漢誠

3-88307:1 3-869734 5:438221 5-43A231

全台灣環島觀光團( 阿里山) $1390 $1610 $ 1790 性健山、芝蔴城、希爾頓、內陸機 出發:逢星期日(新增:小琉球、六福村) 星馬雲頂高原 曼谷芭堤雅

七天$2280. 出發:逢星期二、大、日 出發;逢星期六

洞天相關創與大厦4152 按3

六天 $1690

天地旅遊密,香港干諾道中126號 5-421822. 国 旅運公司九龍彌敦道76號 3-622745

注:韶關專綫 韶關、丹霞山、錦江 南華寺、廣州四天

住宿:花園别墅、韓家山、浴室套房 逢星期四出發 $499 凡參加者,增送奥北穿山甲大補酒乙支 ) 旺角彌敦道636號銀行中心711室

22300

日航天地美加辦 瀨戶內海七天遊

台北酒店+機票 $949

天天出發・早午晚班機任選,四天三晚 來來香格里拉·財神·嘉年華 特平英、美、加包機、各地機票 美妙假期特約 中環域多利皇后街利隆大厦203室

旅行社有限公司 5-434681-3.5-430044. 德輔道中141號國際大廈1601室

園 中國特選

星馬

Digi

江南假期九天

$2990 遍遊上海、杭州、蘇州、南京、無錫

......(逢星期六出發) 廣西假期四天直航團 $1390 廣西假期五天直航團 $1490 廣西假期八天直航團$2190

遍遊桂林、陽朔、柳州、南寧

(逢星期三、六出發) 請向各大旅行社接洽

旅遊有限公司 3-948142

星馬(檳城)七天$2290

逢星期三、六出發(星航早機) 吉隆坡——星加坡—檳城全程內陸機

乘搭直升機遊覽雲頂高原 新加坡、聖陶沙島、花葩山、太平湖、怡保 吉隆坡、羆風洞、霹靂洞、清真寺蠻頂高原: 穡城、馬六甲、蛇潮、馬豐山、極樂寺。

-流大酒店·豪華夜總會 星馬泰特快簽証·干價機票

旅運佳 實

H-739228.9 H-8911325

南通車往

「香港灣仔軒尼詩道24號大生商美大厦1804-5室

旅運企業有限公司 3-7215277(4線) 十 國慶回國觀禮祝賀團十四天 出發日期:十月三日、四日 $1990 參觀70週年海陸空三軍閱兵典禮遊全島風光 合證十機票+酒店三晚 $890 台北600 英國 998 溫哥華1590 東京 980 美國 980 多倫多1850 |星馬1350 澳洲1580 紐約 1.850 泰國870 韓日合1550 法國 1750 尖沙咀金馬倫道29號A四楼(三字,

旅遊

ZATEL: 12-678212. 12-673330

富麗

菲島

3-306331

利華昌

台灣環島 1599

北迴鐵路野生動物园

̇全港首额九天行程·五天收

乘莒光火車往花蓮报機返台北只收工本費 $ 35 住國山海㴶明激松柏芝麻轴天成的 台證特快十天出證

五早期一出强”鲁斯合县知道

台北機票+酒店 $ 799

米油、天成 樂園 芝麻 財神 天發專人接機住宿三晚雙人套房 馬星七天$2299:曼谷六天$1499

注意環敦道636號銀行中心905室

富諾

H-433384 H-442777 K-301988

西星肇廣 樵湖慶州

四天豪華遊$550 元

逢星期五出發 (港穗冷氣直通車來回) 綠 油中:30天生银行大地50)

康韩

6257148-9-0

6224765

台北四天三宿自由團 著名 台証 由$760至$1280 特平機票 台北

機票+酒店+機壒接選

高雄 紐約 暴省 三藩市 溫哥華: 東京 倫敦 歐洲 多倫多 馬尼拉 大坂 曼谷 雪梨 夏威夷 星加坡

香港皇后大道中十四號大夏行一〇〇一!

大埔海域

CIC 吉時吉中國遊覽團

世界各地旅行團精選 各國廉價機票

$195

「廣州、從化三天遊(星期五) $4201

歡迎社團工廠委託安排行程

代辦出國手續

新界大埔廣福里五號地下(寶華戲院側

一:廣東特選團:

廣、佛、西樵、星五天 (星期六: $5953 惠州西湖 廣、從、佛、星、西樵六天(星期五) $720 星期六出發

江南

二天

八天豪華團直航艹艹

$2888

桂林五天豪華團

$1488

九龍尖沙咀加連威老道21號A德立大裕四度 (K-694971-4 K-695545-8

佳寧旅業

5-255388

3-662668

長城中國旅遊服務社

中外

| 旅行社3699327

WS 獲加

小遊司

·款诚教佳選擇

蘇•奧國

台北華麗大飯店(三晚四日)單人房330 「台北世紀大飯店(三晚四日)單人房380

埃及•希腊

韓國四天星期五,六、 出發 台灣四天 天天出發 馬星七天星期三、六出發 美洲東西岸每月右團出發

1790

美國夏威夷八天團 美國西岸十一天團 美加十三天團

$5699

$7099

$8699

1090

台灣九天團

$.1860

2290

曼谷七天

6240

(特快台證9天出)

各地旅游特約經銷 依期出發・特康機票

法航歐洲每月有團出發

7790

九乘尖沙咀彌敦心来必大心207室

代售各地廉價機票十代簽各地旅遊簽證

彌敦道748號A始創行803室

$ 1590 $ 150 代理各國廉價機票 歡迎電索行程參閱

康泰

大道中70级电卡佛大厦19 彌敦道23號瑞興大厦103室 5-21141. 5-740061, 3-676111

華航贊助。 全港最平

曼谷芭堤雅 足七天$1490 天天出發

全泰國清邁四天$1490八天$2090 曼谷一清邁乘內陸機 在旺角彌敦道536號銀行中心2011室

雅信旅遊

23-817220-3-819626 桂林五天直航團$1499

出發日期:6月17,21,25,29日

:793,7,11,15, 19, 23, 27, 31 8 A4.8.12.16.20, 24. 28 F 桂林四天精華遊 $1180 出發日期:6月18,24日

香港軒尼詩道253號依時商業大廈1702室

司諾

+3-677450

3-678734. 8-696729

∵機票部專線3-7216171

「還想假期全台灣8天豪選度: 【郭航菲律賓架珐7天 團, 清零罨谷西堤雅白天豪预團

「新魷鑒馬(纖號)→笑撕巍湘 「泰那泰!檳城12天樂遊覽

「泰國日本(

查 泰国拨門点仁州5天豪斷 日航天地九州孝天總覽 法刻歐洲鞆延迎中國歐班際 新 蝣加菜西洋演漉團

$1590逢星期一三六成 51599起缴總期三四六日

$1798起逢星期二四六 $2288起逢星期一三次趋 33490起潘星期三四六单 1062599起造星期一四五六

$3380造星期四六日 費:

·$1890起星期一三五六 ̇$450起灢星期一五六日 87995**DEN-RA 1989 每天均可出悲 ※獲待本報讀者,凡持本廣告報名 一律減收$100,請剪存永遠有效

100

健的旅行图: 日本全本期八天$ 2988 泰國八天$1588九天$1688 | 清邁全泰國八天$2088 |菲律賓碧瑤七天$1388 韓日全本 九天$3488 | 台灣環島九天$1688/1788

富麗旅行團 日本神戶薄六天$2533 淸選(內陸機)八天$2233 菲律賓發源七天$1533 美國西岸九 $6833 夏威夷西岸十四天$9633 假日及公司假期照常拼公

5- 262290. 6-212215 ★ PERRIM JAHN ORDï

PVC, ANTYS REGIME-2321719 CAE SAME STA) 11222. 3-2216161 ★TE, 5) A SEMINART 13-7215461*GNANTE ÀS MEN342232,

哥頓

旅運有限公司

·5-412988 5-446955

桂林、灕江、陽朔五天 廬山、九江、南昌七天

$ 1490 $1680

|北京、頤和園、天壇八天 $2690 專售英美加學生移民機票

韶關、南華寺、丹霞山五天$ 660 星湖、鼎湖、佛山四天 $ 540 東莞、太平、虎門二天

3-930256 3-953429 3-910852

北京

|七天航空團 $2290 逢星期二出發

六天直航團: $3188 95276284 十天北京華東 $3890 %%6254 九龍旺角亞皆老街33號寶生銀行大厦1102

DIS海外旅遊機構:

ots

15-246196 5-233847

無無實,各裁減價$100-$ 300

骑腿真威夷七美 $3590 逢星期三、六日出發 美國西岸能飨九天鑴華團 $-6299 6月兩團出發 歐洲七國圈子二突 $5990 每期出發 澳洲藏金海岸九天豪華團 $600 每月兩闖出 泰國量卷氹爆赚六天,

$1488逊果期一、六日出疑 $2199 逢星期一、三、六出發

洋星期二、四、六日出A: $3390

『星馬泰爨寶高原十二天

菲律業 瑞七夫,

日航日本九州七、十天

$3300,星期五,六出版 日本本州富士山八灾 日糯聯浙哥華德七关、$3290 逢星期五、六出 聯國透為四、五莪: $3790*逢星期一、三、五、六出發 至台灣環島七、八、九天常早600 鴻星期一、三、六、日出發

$1499 年期三、四、五六日出發

$3400 逢星期五、日出

7 A2,6,8, 12, 16, 20, 22, 26 B 8月2.6.10.12.16.20.24.26日 九龍旺角彌敦道760號東海大厦七樓26室(即大大公司接上

高尖沙咀彌敦道100號東英大厦1108室

$ 200 德輔道中185-195號李寶椿大廈1215-6室

香港皇后大道中35號商業大厦603室按6字

Share This Page